FR2627155A1

FR2627155A1 - Convertible container

Info

Publication number: FR2627155A1
Application number: FR8801734A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-02-15
Filing date: 1988-02-15
Publication date: 1989-08-18

Abstract

Fluid container 1 comprising a lateral wall in the form of an elastically deformable bellows 2 in which a tear-off guarantee element 8 is formed in such a way that, on the one hand, it keeps the bellows 2 compressed and, on the other hand, it prevents the removal of the cap 6.

Description

Le demandeur a decrit dans les brevets français N724C290, N7405122,N7600539,N8026092 et N8213483 un récipient comportant deux chambres aux volumes variables, l'une de ces deux chambres assurant par vacuum la diffusion sous préssion d'un produit contenu dans l'autre chambre. The applicant has described in the French patents N724C290, N7405122, N7600539, N8026092 and N8213483 a container comprising two chambers with variable volumes, one of these two chambers ensuring by vacuum the diffusion under pressure of a product contained in the other chamber .

Suivant les brevets précités les deux chambres avec les volumes variant simultanément dans le même sens peuvent être réalisées par les enveloppes présentant des parois latérales en forme de soufflets, les volumes minimums des deux chambres d'un récipient ainsi conçu étant obtenu par la compression des soufflets et par leur maintient dans l'état comprimé à l'aide d'une paroi étanche empêchant l'air atmosphérique de rentrer à l'intérieur,de la chambre à vide. According to the aforementioned patents, the two chambers with the volumes varying simultaneously in the same direction can be produced by the envelopes having side walls in the form of bellows, the minimum volumes of the two chambers of a container thus designed being obtained by the compression of the bellows. and by keeping them in the compressed state using a sealed wall preventing atmospheric air from entering the vacuum chamber.

Le demandeur constate que les moyens caractéristiques utilisés dans ces brevets pour empêcher une augmentation du volume de la chambre à fluide jusqu'au moment de remplissage complet du récipient par le produit à consommer, peuvent être également utilisés pour les récipients simples contenant des produits distribués sans pression dans l'atmosphère environante. The applicant notes that the characteristic means used in these patents to prevent an increase in the volume of the fluid chamber until the time when the container is completely filled with the product to be consumed, can also be used for simple containers containing products distributed without pressure in the surrounding atmosphere.

En effet des produits tels un jus de fruits par exemple, comportant de l'eau dans des proportions importantes sont conditionnés avantageusement à l'état concentré dans des récipients de dimensions réduites facilitant leur transport et leur stockage, le consomateur ajoutant de l'eau au jus de fruit concentré pour obtenir la boisson désirée. Indeed products such as a fruit juice for example, comprising water in significant proportions are advantageously packaged in a concentrated state in containers of reduced dimensions facilitating their transport and storage, the consumer adding water to the concentrated fruit juice to obtain the desired drink.

Malheureusement la quantité d'eau nécessaire à la réalisation d'un mélange correst est difficile à obtenir dans un récipient ou dans un verre de dimentions quelconques. Unfortunately, the amount of water required to make a correct mixture is difficult to obtain in a container or in a glass of any size.

Pour éviter cet inconvénient, la présente invention propose un récipient qui, rempli d'un produit concentré, présente les dimensions réduites correspondant au volume du produit précité, tout en augmentant automatiquement le volume délimité par ses parois à la première ouverture du récipient. To avoid this drawback, the present invention provides a container which, filled with a concentrated product, has the reduced dimensions corresponding to the volume of the aforementioned product, while automatically increasing the volume delimited by its walls at the first opening of the container.

Pour atteindre ce but, l'invention propose un récipient dans lequel la paroi latérale en forme d'un soufflet est maintenue comprimée par un élément amovible ou destructible empêchant sa détente élastique, l'enlèvement ou la destruction de l'élément précité permettant au soufflet comprimé de reprendre par une détente élastique sa taille normale en créant à l'intérieur du récipient un espace supplémentaire nécessaire au remplissage complet du récipient. To achieve this object, the invention provides a container in which the side wall in the form of a bellows is kept compressed by a removable or destructible element preventing its elastic relaxation, the removal or destruction of the aforementioned element allowing the bellows compressed to resume its normal size by elastic relaxation, creating inside the container an additional space necessary for the complete filling of the container.

Selon la présente invention, les parois du récipient avec le soufflet comprimé d-limitant un espace sensiblement égal au volume du produit concentré contitionné dans le récipient, tandis que les parois du récipient avec le soufflet détendu délimite l'espace sensiblement égal au volume du mélange du produit précité avec de l'eau ou un autre fluide quelconque. According to the present invention, the walls of the container with the compressed bellows d-limiting a space substantially equal to the volume of the concentrated product contained in the container, while the walls of the container with the expanded bellows defines the space substantially equal to the volume of the mixture. of the above product with water or any other fluid.

Dans le brevet USA N4492313, on a décrit un récipient contenant une boisson gazeuse dans lequel les parois formant les plis du soufflet sont réalisées de telle façon qu'en étant comprimées ils nerdent:' leur forme camarimée - -- automatiquement sans l'aide d'un elemenl quelconque, un effort de traction important appliqué aux deux extrémités du récipient étant nécessaire pour rendre au soufflet comprimé sa forme détendue. In the patent US N4492313, a container containing a carbonated drink has been described in which the walls forming the folds of the bellows are made in such a way that by being compressed they nerdent: 'their camarimated form - - automatically without the aid of 'Any element, a significant tensile force applied to both ends of the container being necessary to return the compressed bellows its relaxed shape.

I1 est évident que le but recherché par le brevet N4492313 de réduire le volume maximum du récipient rempli au fur et à mesure de la consommation d'une boisson gazeuse contenue à l'intérieur et ainsi d'éviter sa dégazification, est à l'opposé des carctéristiques recherchées par la présente invention. I1 is obvious that the aim sought by patent N4492313 to reduce the maximum volume of the filled container as and when consuming a carbonated drink contained therein and thus to avoid its degassing, is the opposite characteristics sought by the present invention.

Selon un mode de réalisation de l'invention (figures lÀ et 1B), un récipient de fluide 1 comportant une paroi latérale en forme de soufflet élastiquement déformable 2 est fermée par une fermeture amovible fixee sur son goulot par sertissage, vissage, baionette ou par un autre système connu de telle sorte qu'elle sépare l'intérieur du récipient de l'airenvironant de façon absolument étanche. According to one embodiment of the invention (Figures 1A and 1B), a fluid container 1 comprising a side wall in the form of an elastically deformable bellows 2 is closed by a removable closure fixed on its neck by crimping, screwing, bayonet or by another known system such that it separates the interior of the container from the surrounding air in an absolutely sealed manner.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention (figures 3A et 33), un élément de garantie indiquant le première ouverture du récipient par la déchirure de sa partie frangible maintient en même temps le soufflet du récipient à l'état comprimé de telle façon que la déchirure precitee, en libérant le soufflet, lui permet de reprendre sa forme détendue. According to another embodiment of the invention (FIGS. 3A and 33), a guarantee element indicating the first opening of the container by the tearing of its frangible part at the same time keeps the bellows of the container in the compressed state in such a way that the aforementioned tear, by releasing the bellows, allows it to resume its relaxed shape.

Selon encore un autre mode de réalisation préferable de l'invention (figure 2), le récipient avec un soufflet élastiquement déformable comporte une paroi iattérale filletée, le filletage précité formé par le déplacement hélocoidal autour de l'axe du récipient d'un profil tronconique convergent vers l'extérieur. According to yet another preferred embodiment of the invention (Figure 2), the container with an elastically deformable bellows has a threaded side wall, the aforementioned threading formed by the helical movement around the container axis of a frustoconical profile converge outward.

I1 faut préciser que les termes paroi, soufflet,filletage et élément de garantie sont emplqyés dans le sens le plus large englobant les différentes formes, tailles ou matières des dits organes. It should be noted that the terms wall, bellows, threading and guarantee element are used in the widest sense encompassing the different shapes, sizes or materials of the said members.

C'est ainsi par exemple que le récipient peut avoir une forme circulaire, elliptique ou autre, que les parois tronconiques formant le soufflet peuvent avoir dans le même récipient des formes ou des tailles différentes correspondant au profil désiré du récipient cylindrique, c8nique, bombe ou autre. For example, the container may have a circular, elliptical or other shape, the frustoconical walls forming the bellows may have in the same container different shapes or sizes corresponding to the desired profile of the cylindrical, cylindrical, bomb or other.

L'élément de garantie maintenant en.même temps la paroi latérale en état comprimé peut avoir la forme d'une enveloppe, d'une bande ou autre, entourant le récipient comprimé, et peut être réalisé en matière plastique, en carton ou en une autre matière. The guarantee element maintaining at the same time the side wall in compressed state may have the form of an envelope, a band or the like, surrounding the compressed container, and may be made of plastic, cardboard or a other matter.

Les objets caracteristiques et les avantages de l'invention ressortiront par ailleurs de la description que l'on va en donner ci-après portant sur des modes de réalisation choisis à titre d'exemples et représentés sur les dessins annexés. The characteristic objects and advantages of the invention will also emerge from the description which will be given below relating to embodiments chosen by way of examples and shown in the accompanying drawings.

La figure 1A représente en coupe axiale verticale partielle un récipient 1 comportant une paroi latérale en forme d'un soufflet élastiquement déformable 2 et un goulot 3 adapté à recevoir sur sa bague 4 le capuchon 5 de la fermeture étanche 6. FIG. 1A shows in partial vertical axial section a container 1 comprising a side wall in the form of an elastically deformable bellows 2 and a neck 3 adapted to receive on its ring 4 the cap 5 of the tight closure 6.

La figure 1D représente le même récipient 1 avec le soufflet comprimé et rempli d'un produit concentré et fermé d'une façon étanche par une fermeture 6 couramment utilisée pour les récipients contenant des boissons gazeuses. Figure 1D shows the same container 1 with the bellows compressed and filled with a concentrated product and closed in a sealed manner by a closure 6 commonly used for containers containing carbonated drinks.

La figure 2 représente le bas d'un récipient 1 comportant une paroi latérale en forme d'une surface filletée 7
La figure 3A représente en coupe axiale verticale partielle un récipient 1 avec le soufflet comprimé et avec la bague de son goulot fermée par clipsage élastique par une fermeture 6, le récipient précité étant entouré d'une bande garantie 8 comportant deux parties déchirables 9a et 9b.Figure 2 shows the bottom of a container 1 having a side wall in the form of a threaded surface 7
FIG. 3A represents in partial vertical axial section a container 1 with the compressed bellows and with the ring of its neck closed by elastic clipping by a closure 6, the aforementioned container being surrounded by a guaranteed strip 8 comprising two tearable parts 9a and 9b .

La figure 3B représente le même récipient vu en plan. Figure 3B shows the same container seen in plan.

Dans le mode de réalisation des figures 1A et 1B, le récipient 1 de fluide comportant une paroi latérale en forme d'un soufflet 2 présente un profil en partie cylindrique 2a et en partie tronconique 2b. In the embodiment of Figures 1A and 1B, the fluid container 1 having a side wall in the form of a bellows 2 has a profile partly cylindrical 2a and partly frustoconical 2b.

Dans l'exemple présenté, les pourtours des parois formant le soufflet sont d'une forme elliptique et de tailles différentes. In the example presented, the edges of the walls forming the bellows are of elliptical shape and of different sizes.

Pour en venir au mode d'utilisation du récipient ainsi construit, on partira de l'état représenté sur la figure 1A en supposant qu'il est en partie rempli de fluide concentré.L'article tel qu' & est offert à la vente est représenté sur la figure 1B dans laquelle le récipient 1 comprimé est fermé d'une façon étanche par un capuchon 5 muni d'un joint d'étanchéité 10 serti sur la bague 4. To come to the mode of use of the container thus constructed, we will start from the state represented in FIG. 1A assuming that it is partly filled with concentrated fluid. The article as & is offered for sale is represented in FIG. 1B in which the compressed container 1 is closed in a leaktight manner by a cap 5 provided with a seal 10 crimped on the ring 4.

Pour se servir du produit emballé, l'utilisateur, après avoir ouvert le récipient, remplit d'eau l'espace vide offert par le récipien détendu et obtient ainsi le mélange désiré. To use the packaged product, the user, after opening the container, fills the empty space offered by the expanded container with water and thus obtains the desired mixture.

I1 faut noter cependant le fait que dans le mode de réalisation dans lequel la paroi latérale du récipient a la forme d'un soufflet formé par plusieurs éléments annulaires d'une forme tronconique, l'applatissement de ces éléments dans le soufflet comprimé provoque des contraintes importantes agissant contre leurs pourtours intérieurs et extérieurs. It should however be noted that in the embodiment in which the side wall of the container has the form of a bellows formed by several annular elements of a frustoconical shape, the splitting of these elements in the compressed bellows causes stresses important acting against their inner and outer edges.

Dans le mode de réalisation préférable de l'invention représenté sur la figure 2, les contraintes importantes précitées sont éliminées par la paroi latérale 7 filletée formée par le déplacement hélicoïdal d'un profil tronconique autour de l'axe du récipient. In the preferable embodiment of the invention shown in FIG. 2, the above-mentioned significant constraints are eliminated by the threaded side wall 7 formed by the helical displacement of a frustoconical profile around the axis of the container.

En effet, la compression de la paroi latérale,filletée provoque du une contrainte agissant sur toute la longueur

Illex a ia maniere d'un ressort à boudins en déformant très légèrementz les jonctions en forme d'hélicen entre les parois tronconiques- du filet précité.Indeed, the compression of the threaded side wall causes stress acting over the entire length

Illex ia in the manner of a coil spring by very slightly deforming the helical junctions between the frustoconical walls of the aforementioned thread.

Le conditionnement et l'utilisation du récipient suivant la figure 2 est identique à celui de la figure 1. The packaging and use of the container according to FIG. 2 is identical to that of FIG. 1.

Dans le mode de réalisation des figures 3A et 3B, le récipient 1 est représenté avec sa paroi latérale en forme d'un soufflet comprimé rempli d'un fluide concentré fermé par une fermeture à clipsage élastique et entouré par une bande de garantie 8 de telle façon que d'une part elle maintient le soufflet en état comprimé. et d'autre part elle empêche l'enlèvement du capuchon 6. In the embodiment of FIGS. 3A and 3B, the container 1 is shown with its side wall in the form of a compressed bellows filled with a concentrated fluid closed by an elastic snap closure and surrounded by a guarantee strip 8 of such so that on the one hand it keeps the bellows in a compressed state. and on the other hand it prevents the removal of the cap 6.

Pour se servir du produit emballé, l'utilisateur déchire la bande 8 aux endroits frangibles 9a et 9b, et après avoir enlevé le capuchon 6, remplit d'eau le volume libre créé par le soufflet détendu. To use the packaged product, the user tears the strip 8 at the frangible places 9a and 9b, and after removing the cap 6, fills with water the free volume created by the expanded bellows.

I1 est entendu que les dispositions écrites et représentées pourront se prêter et donner lieu à des modifications et variantes sans sortir pour autant du cadre de l'invention. It is understood that the written and represented provisions may lend themselves to and give rise to modifications and variants without thereby departing from the scope of the invention.

Claims

CLAIMS.

1. Fluid container 1 comprising at least part of its side wall in the form of an elastically deformable bellows z or 7 characterized in that the aforesaid bellows of the empty container or partially filled with a fluid is compressed and kept compressed by a removable or b destructible element 8 which prevents elastic expansion of the bellows.

2. Fluid container according to claim 1, in which the space delimited by the walls of the container with the compressed bellows is equal to the volume of a fluid conditioned in this container and in which the space delimited by the walls of the container with the expanded bellows is equal to the volume of a mixture composed of the above fluid with a second fluid added after the destruction or removal of the element preventing the elastic expansion of the compressed bellows.

3? Fluid container according to Claims 1 and 2, in which the bellows consists of several annular frustoconical surfaces having a circular, elliptical or other shape and of a constant or variable size.

4. Fluid container according to claims 1 and 2.in which the bellows is produced by a threaded side wall.

5. Fluid container according to claims 1, 2 and 4 dags which the threaded side wall is produced by the helical displacement around the axis of the container of a frustoconical profile converging towards the outside.

6. Fluid container according to claims 1, 2 and 3 or 4 and 5 wherein a removable closure closing the container prevents elastic expansion of the compressed bellows by sealingly separating the interior of the container from the surrounding air.

7. Fluid container according to claims 1, 2 and 3 or 4 and 5 wherein a tearable guarantee element showing the first opening of the container maintains before its destruction the bellows in the compressed state.

8. A method of packaging a fluid in a container according to claims 1, 2 and any one of claims 3 to 7 in which the previously compressed container is filled and surrounded by a guarantee flask maintaining the bellows of the compressed container and surrounding laterally the place provided for the closure posed following these operations.

9. A method of conditioning a fluid in a container according to claims 1, 2 and any one of claims 3 to 7 in which the container is partially filled with the quantity of fluid offered for sale and is closed by crimping a tight cap on the neck of the container or by another closure such as that used for carbonated drinks.