FR2625465A1 - Marking device, particularly for an automatic plotter - Google Patents
Marking device, particularly for an automatic plotter Download PDFInfo
- Publication number
- FR2625465A1 FR2625465A1 FR8800073A FR8800073A FR2625465A1 FR 2625465 A1 FR2625465 A1 FR 2625465A1 FR 8800073 A FR8800073 A FR 8800073A FR 8800073 A FR8800073 A FR 8800073A FR 2625465 A1 FR2625465 A1 FR 2625465A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- reservoir
- thread
- tracing device
- sheath
- cap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
- B43K8/00—Pens with writing-points other than nibs or balls
- B43K8/16—Pens with writing-points other than nibs or balls with tubular writing-points comprising a movable cleaning element
- B43K8/18—Arrangements for feeding the ink to the writing-points
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43L—ARTICLES FOR WRITING OR DRAWING UPON; WRITING OR DRAWING AIDS; ACCESSORIES FOR WRITING OR DRAWING
- B43L13/00—Drawing instruments, or writing or drawing appliances or accessories not otherwise provided for
- B43L13/02—Draughting machines or drawing devices for keeping parallelism
- B43L13/022—Draughting machines or drawing devices for keeping parallelism automatic
- B43L13/024—Drawing heads therefor
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif de traçage modulaire. Elle est notamment destinée à être employée sur des tables traçantes automatiques. The present invention relates to a modular tracing device. It is especially intended to be used on automatic plotters.
On connaît dans l'état de la technique des stylographes adaptables sur une table traçante. I1 s'agit de stylographes dont le corps extérieur comporte des moyens d'adaptation sur la grille d préhension d'une table traçante. In the state of the art, pen designers adaptable to a plotting table are known. These are stylographs, the outer body of which includes means of adaptation on the gripping grid of a plotter.
Ce type de dispositif traceur nécessite ltétude, la fabrication de moules et le moulage de pièces spéciales pour chaque changement de table traçante. This type of tracer device requires the study, the manufacture of molds and the molding of special parts for each change of plotter.
On connaît également des adaptateurs complémentaires mais ces dispositifs sont souvent couteux et entraînent des manipulations ennuyeuses, des pertes de temps et d'efficacité. Additional adapters are also known, but these devices are often expensive and cause tedious handling, loss of time and efficiency.
La présente invention concerne un dispositif de traçage modulaire destiné à remédier à ces inconvénients. The present invention relates to a modular tracing device intended to remedy these drawbacks.
L'adaptation du dispositif de traçage selon la présente invention â un système de traçage automatique quelconque ne nécessite pas une ré-étude complète mais simplement le changement d'un des modules conçu pour présenter des possibilités de moulage simplifié. The adaptation of the tracing device according to the present invention to any automatic tracing system does not require a complete re-study but simply the change of one of the modules designed to present possibilities of simplified molding.
La présente invention concerne, en particulier, un dispositif de traçage modulaire comportant
- un premier module formé par un bloc technique constitué par un corps cylindrique creux prolongé par une pointe scriptrice, ledit corps cylindrique comportant une partie intermédiaire lisse et une partie supérieure filetée d'un diamètre extérieur au plus égal au diamètre de la partie intermédiaire lisse, ladite partie intermédiaire étant limitée à son extrémité inférieure par une collerette de diamètre supérieur, comportant au moins un orifice de régulation de pression longitudinal et présentant dans la partie supérieure un aimant radial,
- un deuxième module constitué d'une gaine cylindrique creuse munie à l'extérieur de moyens d'adaptation sur un organe de préhension, la partie inférieure comportant un filetage d'un diamètre intérieur sensiblement identique au diamètre extérieur de la partie intermédiaire lisse du corps du bloc technique, la partie médiane comportant un filetage intérieur correspondant au filetage supérieur du corps technique et la partie supérieure présentant des moyens de maintien d'un réservoir,
- un réservoir à encre constituant le troisième module.The present invention relates, in particular, to a modular tracing device comprising
a first module formed by a technical block constituted by a hollow cylindrical body extended by a script tip, said cylindrical body comprising a smooth intermediate part and a threaded upper part with an outside diameter at most equal to the diameter of the smooth intermediate part, said intermediate part being limited at its lower end by a collar of greater diameter, comprising at least one orifice for regulating longitudinal pressure and having in the upper part a radial magnet,
- A second module consisting of a hollow cylindrical sheath provided on the outside with adaptation means on a gripping member, the lower part having a thread with an inside diameter substantially identical to the outside diameter of the smooth intermediate part of the body of the technical unit, the middle part having an internal thread corresponding to the upper thread of the technical body and the upper part having means for holding a tank,
- an ink tank constituting the third module.
La fabrication d'un nouveau type de traçage adapté à un nouveau traceur automatique nécessite simplement la conception et la production d'une nouvelle gaine, le bloc technique et le réservoir pouvant rester inchangés ou, au contraire, être adaptés à l'environnement du traceur. The manufacture of a new type of tracing adapted to a new automatic plotter simply requires the design and production of a new sheath, the technical block and the tank being able to remain unchanged or, on the contrary, to be adapted to the environment of the tracer. .
La rampe de régulation destinée à mettre en communication l'intérieur du réservoir avec l'air ambiant, afin d'éviter des irrégularités de débit d'encre, est constituée par le filetage intérieur en creux de la gaine. Ce filetage intérieur communique avec la partie lisse du corps technique qui ne présente donc aucune fragilité, aucune partie de précision n'apparaissant en relief. The regulation ramp intended to put the interior of the reservoir in communication with the ambient air, in order to avoid irregularities in ink flow, is constituted by the hollow internal thread of the sheath. This internal thread communicates with the smooth part of the technical body which therefore has no fragility, no precision part appearing in relief.
Le moulage de la gaine est, par ailleurs, facilité dans la mesure où un filetage intérieur est toujours plus facile à démouler qu'un filetage extérieur. The molding of the sheath is, moreover, facilitated insofar as an internal thread is always easier to demold than an external thread.
Selon un mode de réalisation préféré, le pas du filetage inférieur et du filetage supérieur de la gaine sont identiques et l'évent est pratiqué à une distance par rapport au filetage du corps cylindrique du bloc technique correspondant à un nombre entier de pas. According to a preferred embodiment, the pitch of the lower thread and the upper thread of the sheath are identical and the vent is made at a distance from the thread of the cylindrical body of the technical block corresponding to an integer number of steps.
I1 est ainsi possible de choisir un évent de diamètre réduit sensiblement égal à la distance entre deux filets. Le choix de cette position permet de faire correspondre de façon certaine l'évent avec la rampe de régulation comprise entre deux filets consécutifs. It is thus possible to choose a reduced diameter vent substantially equal to the distance between two threads. The choice of this position makes it possible to match the vent with the regulation ramp between two consecutive threads.
Selon un mode de réalisation préférentiel, les moyens de maintien du réservoir sont constitués par un manchon de prolongement cylindrique s' emboîtant avec un réservoir cylindrique. Cet emboîtage peut être réalisé par un réservoir d'un diamètre intérieur égal au diamètre extérieur dudit manchon de prolongement cylindri-que ou par un réservoir d'un diamètre extérieur égal au diamètre intérieur dudit manchon de prolongement. L'encre s'écoule directement du réservoir par le fond ouvert du réservoir. According to a preferred embodiment, the means for holding the reservoir consist of a cylindrical extension sleeve which fits with a cylindrical reservoir. This fitting can be achieved by a reservoir with an inside diameter equal to the outside diameter of said cylindrical extension sleeve or by a reservoir with an outside diameter equal to the inside diameter of said extension sleeve. The ink flows directly from the reservoir through the open bottom of the reservoir.
Selon une variante avantageuse, le manchon de prolongement cylindrique comporte un orifice de remplissage radial et le réservoir comporte un orifice de remplissage
communiquant avec lui lorsque le réservoir est tourné en position de remplissage et est obturé par la paroi de prolongement cylindrique lorsque le réservoir est tourné en position d'obturation.According to an advantageous variant, the cylindrical extension sleeve has a radial filling orifice and the reservoir has a filling orifice
communicating with it when the tank is turned to the filling position and is closed by the cylindrical extension wall when the tank is turned to the closed position.
Ce mode de réalisation permet de réaliser un système de remplissage particulièrement simple et efficace, puisque la paroi obture de façon étanche l'orifice de remplissage du réservoir lorsque celui-ci est tourné, par exemple d'un quart de tour, par rapport à la position dans laquelle les deux trous de remplissage communiquent. This embodiment makes it possible to produce a particularly simple and effective filling system, since the wall sealingly closes the filling opening of the reservoir when the latter is turned, for example by a quarter of a turn, relative to the position in which the two filling holes communicate.
Selon un mode de réalisation avantageux, le manchon de prolongement comporte, en outre, deux ouvertures diamétralement opposées, le réservoir étant constitué d'un matériau transparent. According to an advantageous embodiment, the extension sleeve further comprises two diametrically opposite openings, the reservoir being made of a transparent material.
I1 est ainsi possible de surveiller le niveau d'encre et de visualiser un niveau de référence. It is thus possible to monitor the ink level and view a reference level.
Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif comporte un capuchon muni d'une cloche d'étanchéité dont la surface supérieure recouvre de façon étanche les orifices de régulation de pression, le fond intérieur obturant la pointe scriptrice lorsque ledit capuchon est un place sur le dispositf traceur. According to an advantageous embodiment, the device comprises a cap provided with a sealing bell, the upper surface of which sealingly covers the pressure regulating orifices, the internal bottom closing off the script tip when said cap is placed on the plotter device.
Un ressort est disposé entre le fond du capuchon et le fond de la cloche. Ce type de capuchon assure une étanchéité parfaite en position de fermeture et évite toute perte d'encre. A spring is disposed between the bottom of the cap and the bottom of the bell. This type of cap ensures a perfect seal in the closed position and prevents any ink loss.
Le bloc technique est avantageusement du type comportant une masselotte mobile axialement à l'intérieur du corps creux, ladite masselotte étant prolongée par un fil de nettoyage de la pointe scriptrice, tel que décrit dans le brevet français déposé sous le numéro 82 00245 par la demanderesse. The technical unit is advantageously of the type comprising a counterweight movable axially inside the hollow body, said counterweight being extended by a wire for cleaning the stylus tip, as described in the French patent filed under number 82 00245 by the applicant. .
Selon un mode de réalisation préféré, les différents éléments constitutifs du dispositif de traçage selon l'invention, à l'exception de la pointe scriptrice et de la masselotte, sont réalisés en matière plastique par moulage. According to a preferred embodiment, the various constituent elements of the tracing device according to the invention, with the exception of the stylus tip and the counterweight, are made of plastic by molding.
D'autres avantages et modes de réalisation ressortiront mieux de la description qui va suivre et qui s'appuiera sur la figure unique représentant une vue en coupe d'un dispositif de traçage selon l'invention. Other advantages and embodiments will emerge more clearly from the description which follows and which will be based on the single figure representing a sectional view of a tracing device according to the invention.
Le dispositif de traçage selon la présente invention est constitué d'un corps technique (1), d'une gaine (2) et d'un réservoir (3). The tracing device according to the present invention consists of a technical body (1), a sheath (2) and a reservoir (3).
La gaine (2) est réalisée en matière plastique par moulage. Sa surface extérieure comporte des moyens d'adaptation (4) dont la configuration varie en fonction de la structure de la griffe de préhension de la table traçante à laquelle le dispositif de traçage est destiné. The sheath (2) is made of plastic by molding. Its outer surface includes adaptation means (4) whose configuration varies according to the structure of the gripping claw of the plotting table for which the plotting device is intended.
Ces moyens d'adaptation (4) peuvent notamment être constitués d'une partie annulaire crantée susceptible d'être maintenue par un système de clips ou par tout autre système magnétique ou mécanique. These adaptation means (4) may in particular consist of a notched annular part capable of being maintained by a system of clips or by any other magnetic or mechanical system.
La partie supérieure de la gaine (2) présente un manchon de maintien (5) du réservoir (3) d'un diamètre intérieur égal au diamètre extérieur du réservoir (3) afin de retenir fermement ledit réservoir (3) tout en autorisant une rotation. The upper part of the sheath (2) has a holding sleeve (5) for the tank (3) with an inside diameter equal to the outside diameter of the tank (3) in order to firmly hold said tank (3) while allowing rotation .
Le manchon de maintien (5) présente un orifice de remplissage (6) communiquant avec l'orifice de remplissage
(7) du réservoir (3) lorsque celui-ci est tourné de façon à permettre une communication entre les deux orifices (6) et (7).The retaining sleeve (5) has a filling orifice (6) communicating with the filling orifice
(7) of the reservoir (3) when the latter is rotated so as to allow communication between the two orifices (6) and (7).
Cette disposition permet de faire pénétrer l'encre en la versant à l'aide d'un flacon muni d'un verseur. L'étanchéité du réservoir est assurée en le faisant tourner d'une fraction de tour suffisante pour supprimer toute communication entre les deux orifices de remplissage (6) et (7), l'orifice de remplissage (7) du réservoir (3) étant alors obturé par la paroi du manchon de maintien (5). This arrangement allows the ink to penetrate by pouring it using a bottle fitted with a pourer. The tightness of the tank is ensured by rotating it a sufficient fraction of a turn to suppress any communication between the two filling openings (6) and (7), the filling opening (7) of the tank (3) being then closed by the wall of the retaining sleeve (5).
Deux orifices diamétralement opposés (8) et (9) permettent de surveiller le niveau d'encre lorsque le réservoir est du type réalisé en matériau transparent. Two diametrically opposite orifices (8) and (9) make it possible to monitor the ink level when the reservoir is of the type made of transparent material.
La partie inférieure (10) du manchon de maintien (5) présente un diamètre légèrement inférieur de façon à limiter le déplacement longitudinal du réservoir et le bloquer lorsqu'il est en place. The lower part (10) of the retaining sleeve (5) has a slightly smaller diameter so as to limit the longitudinal movement of the reservoir and block it when it is in place.
La partie intermédiaire (11) de la gaine (2) comporte un filetage intérieur (13) correspondant au filetage supérieure (14) du corps technique (1). The intermediate part (11) of the sheath (2) has an internal thread (13) corresponding to the upper thread (14) of the technical body (1).
Ces filetages (13) et (14) permettent de visser le corps technique (1) à l'intérieur de la gaine (2) et assurent une étanchéité au niveau de la partie intermédiaire (11) de la gaine (2). These threads (13) and (14) allow the technical body (1) to be screwed inside the sheath (2) and provide a seal at the intermediate part (11) of the sheath (2).
Le corps technique (1) est constitué d'un corps creux
(15) à travers lequel l'encre peut s'écouler pour atteindre une pointe scriptrice (16). La partie inférieure du corps creux (15) est extérieurement lisse, ladite surface extérieure constituant avec le filetage (17) réalisé sur la surface intérieure de la gaine (2) une rampe de régulation.The technical body (1) consists of a hollow body
(15) through which the ink can flow to reach a writing point (16). The lower part of the hollow body (15) is externally smooth, said external surface constituting with the thread (17) produced on the internal surface of the sheath (2) a regulation ramp.
Le filetage (17) présente un pas identique au filetage supérieur (14) de la gaine. The thread (17) has a pitch identical to the upper thread (14) of the sheath.
La partie lisse du corps creux se termine à sa partie inférieure par une collerette (18) munie de deux évents axiaux (19), (20). L'air ambiant peut pénétrer dans la rampe de régulation par les évents (19), (20), circuler à l'intérieur de la rampe de régulation formée par le filetage inférieur (17) de la gaine (2) et la paroi lisse du corps creux (15) et pénétrer à l'intérieur du circuit d'encre par l'orifice (21) radial assurant une communication entre la partie supérieure de la rampe de régulation et l'intérieur du corps creux (15). The smooth part of the hollow body ends at its lower part with a flange (18) provided with two axial vents (19), (20). Ambient air can enter the regulation ramp through the vents (19), (20), circulate inside the regulation ramp formed by the lower thread (17) of the sheath (2) and the smooth wall of the hollow body (15) and enter the interior of the ink circuit through the radial orifice (21) ensuring communication between the upper part of the regulation ramp and the interior of the hollow body (15).
En cas du surpression due à une élévation de température à l'intérieur du réservoir d'encre (3), le reflux d'encre peut pénétrer par le même orifice (21) à l'intérieur de la rampe de régulation. In the event of overpressure due to a rise in temperature inside the ink tank (3), the reflux of ink can penetrate through the same orifice (21) inside the regulation ramp.
Le corps creux (15) comporte une masselotte (22) de préférence creuse prolongée par un fil de nettoyage (23) permettant de nettoyer l'intérieur de la pointe scriptrice (16). The hollow body (15) comprises a weight (22) preferably hollow extended by a cleaning wire (23) for cleaning the interior of the writing tip (16).
Le capuchon (24) est maintenu en place en position de bouchage par des moyens de maintien de type connu, par exemple par clipsage. Il comporte une cloche intérieure (25) dont la surface extérieure supérieure (26) correspond à la partie inférieure du dispositif de traçage afin d'assurer une obturation étanche des évents (19, 20) lorsque le capuchon est en place. The cap (24) is held in place in the plugging position by means of holding of known type, for example by clipping. It has an internal bell (25), the upper external surface (26) of which corresponds to the lower part of the tracing device in order to ensure a sealed closure of the vents (19, 20) when the cap is in place.
Il comporte, en outre, un fond intérieur (28) venant obturer la pointe scriptrice lorsque le capuchon est mis en place. Un ressort (29) disposé entre le fond du capuchon et le fond de la cloche (28) assure un pressage continu de la cloche contre la partie inférieure du dispositif de traçage. It further comprises an interior bottom (28) closing off the writing tip when the cap is put in place. A spring (29) arranged between the bottom of the cap and the bottom of the bell (28) ensures continuous pressing of the bell against the lower part of the tracing device.
La présente invention n'est en aucune façon limitée aux modes de réalisation décrits à titre d'-exemples non limitatifs mais s'étend à toutes les variantes. The present invention is in no way limited to the embodiments described by way of non-limiting examples, but extends to all variants.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8800073A FR2625465A1 (en) | 1988-01-06 | 1988-01-06 | Marking device, particularly for an automatic plotter |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8800073A FR2625465A1 (en) | 1988-01-06 | 1988-01-06 | Marking device, particularly for an automatic plotter |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2625465A1 true FR2625465A1 (en) | 1989-07-07 |
Family
ID=9362098
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8800073A Withdrawn FR2625465A1 (en) | 1988-01-06 | 1988-01-06 | Marking device, particularly for an automatic plotter |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2625465A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0446371A1 (en) * | 1989-09-29 | 1991-09-18 | Pentel Kabushiki Kaisha | Writing utensil |
| FR2661369A1 (en) * | 1990-04-27 | 1991-10-31 | Rotring Werke Riepe Kg | SMALL WRITING TUBE TIP, ESPECIALLY TUBE WRITING MEMBER FOR USE IN TRACERS. |
| DE4201268A1 (en) * | 1992-01-18 | 1993-07-22 | Rotring Werke Riepe Kg | Technical drawing writing implement - has writing point at front end connected to ink storage chamber and with axially extending pressure compensation chamber |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR874903A (en) * | 1940-03-12 | 1942-08-31 | Gu Nther Wagner | Compensating chamber stylograph |
| FR2208792A1 (en) * | 1972-12-01 | 1974-06-28 | Graphoplex Sa | |
| DE2422137A1 (en) * | 1974-05-08 | 1975-11-20 | Mutschler Fa Philipp | CAPILLARY CONTROL SYSTEM FOR INK DRAWER MOUTHPIECES |
| US4540993A (en) * | 1984-07-23 | 1985-09-10 | Sanders Associates, Inc. | Plotter pen |
| DE8420115U1 (en) * | 1984-07-05 | 1985-10-31 | Geha-Werke Gmbh, 3000 Hannover | Fountain pen |
| FR2593746A1 (en) * | 1986-01-30 | 1987-08-07 | Graphoplex Sa | Writing implement with cap |
| EP0248169A1 (en) * | 1986-06-06 | 1987-12-09 | rotring-werke Riepe KG | Writing instrument |
-
1988
- 1988-01-06 FR FR8800073A patent/FR2625465A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR874903A (en) * | 1940-03-12 | 1942-08-31 | Gu Nther Wagner | Compensating chamber stylograph |
| FR2208792A1 (en) * | 1972-12-01 | 1974-06-28 | Graphoplex Sa | |
| DE2422137A1 (en) * | 1974-05-08 | 1975-11-20 | Mutschler Fa Philipp | CAPILLARY CONTROL SYSTEM FOR INK DRAWER MOUTHPIECES |
| DE8420115U1 (en) * | 1984-07-05 | 1985-10-31 | Geha-Werke Gmbh, 3000 Hannover | Fountain pen |
| US4540993A (en) * | 1984-07-23 | 1985-09-10 | Sanders Associates, Inc. | Plotter pen |
| FR2593746A1 (en) * | 1986-01-30 | 1987-08-07 | Graphoplex Sa | Writing implement with cap |
| EP0248169A1 (en) * | 1986-06-06 | 1987-12-09 | rotring-werke Riepe KG | Writing instrument |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0446371A1 (en) * | 1989-09-29 | 1991-09-18 | Pentel Kabushiki Kaisha | Writing utensil |
| EP0446371A4 (en) * | 1989-09-29 | 1993-02-10 | Pentel Kabushiki Kaisha | Writing utensil |
| FR2661369A1 (en) * | 1990-04-27 | 1991-10-31 | Rotring Werke Riepe Kg | SMALL WRITING TUBE TIP, ESPECIALLY TUBE WRITING MEMBER FOR USE IN TRACERS. |
| DE4201268A1 (en) * | 1992-01-18 | 1993-07-22 | Rotring Werke Riepe Kg | Technical drawing writing implement - has writing point at front end connected to ink storage chamber and with axially extending pressure compensation chamber |
| US5420615A (en) * | 1992-01-18 | 1995-05-30 | Koh-I-Noor Inc. | Unitary body plotter pen |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0342109B1 (en) | Closure device with a rotatable envelope for flasks and like containers | |
| CA2172229C (en) | Liquid or paste product dispenser, particularly for cosmetic preparations | |
| EP1791454B1 (en) | Device for producing a milk emulsion and coffee machine comprising one such device | |
| EP0812775B1 (en) | Container for mixing and dispensing two components contained therein | |
| EP0052576A1 (en) | Automatic mixing device | |
| FR2765859A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING TWO COMPONENTS | |
| FR2528144A1 (en) | SEALING DEVICE FOR A SPHERICAL ROTARY TAP | |
| EP1028069A1 (en) | Device for storing three components, their mixture as well as the delivery of such mixture | |
| FR2507273A1 (en) | DEVICE FOR FILLING A SHOCK ABSORBER, SPRING LEG, GAS SPRING OR OTHER SIMILAR PRESSURE FLUID APPARATUS | |
| EP0299843B1 (en) | Device for applying a liquid product, in particular for applying nail varnish | |
| FR2625465A1 (en) | Marking device, particularly for an automatic plotter | |
| FR2666766A3 (en) | WRITING INSTRUMENT CAP. | |
| FR2656512A1 (en) | PERFUME APPLICATOR. | |
| CH681557A5 (en) | ||
| FR2705131A1 (en) | Assembly forming a balanced steam-control valve and shut-off member of the plug type for this assembly | |
| EP0064427B1 (en) | Pressure regulating valve | |
| FR2631937A1 (en) | ||
| FR2662426A1 (en) | Applicator and closing device for containers | |
| FR2552749A1 (en) | Device for the automatic filling of bottles, particularly with carbonated liquids | |
| FR2682894A1 (en) | LIQUID APPLICATOR. | |
| EP0229560A1 (en) | Stopper extractor and replacer in combination with a removable stopper, especially for a bottle of sparkling wine such as champagne | |
| FR2584829A1 (en) | Device for adapting a straight-microscope objective for observation in a liquid medium | |
| FR2610071A1 (en) | VALVE IN PARTICULAR FOR DEGASSING FUEL TANKS OF MOTOR VEHICLES | |
| CH436896A (en) | Set of components for forming either of two fluid flow control valve devices | |
| EP1114594B1 (en) | Product dispenser arranged to enable a user to observe the colour of the product |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |