FR2624348A1 - Installation for manufacturing expanded (whipped) products, particularly ice-creams - Google Patents
Installation for manufacturing expanded (whipped) products, particularly ice-creams Download PDFInfo
- Publication number
- FR2624348A1 FR2624348A1 FR8817316A FR8817316A FR2624348A1 FR 2624348 A1 FR2624348 A1 FR 2624348A1 FR 8817316 A FR8817316 A FR 8817316A FR 8817316 A FR8817316 A FR 8817316A FR 2624348 A1 FR2624348 A1 FR 2624348A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- product
- installation
- freezing
- expansion
- screw
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/20—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream the products being mixed with gas, e.g. soft-ice
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
- A23G3/0205—Manufacture or treatment of liquids, pastes, creams, granules, shred or powder
- A23G3/0215—Mixing, kneading apparatus
- A23G3/0221—Mixing, kneading apparatus with introduction or production of gas or under vacuum; Whipping; Manufacture of cellular mass
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/14—Continuous production
- A23G9/16—Continuous production the products being within a cooled chamber, e.g. drum
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/14—Continuous production
- A23G9/16—Continuous production the products being within a cooled chamber, e.g. drum
- A23G9/163—Continuous production the products being within a cooled chamber, e.g. drum with intermittent operation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
- A23G9/224—Agitators or scrapers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
- A23G9/228—Arrangement and mounting of control or safety devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
- A23G9/28—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing
- A23G9/281—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers
- A23G9/285—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers for extruding strips, cutting blocks and manipulating cut blocks
Abstract
Description
" Installation de fabrication de produits foisonnés, notamment de crèmes glacées"
Le présent perfectionnement concerne une installation pour la fabrication de produits alimentaires, notamment de produits alimentaires foisonnés tels que des crèmes glacées, comprenant un organe de congélation pour refroidir et homogénéiser le produit avant de le conduire à des organes de conditionnement, cet organe de congélation se composant d'une chambre cylindrique formant une double enveloppe à l'intérieur de laquelle circule un fluide frigorigène et des moyens d'agitation montés à rotation à l'intérieur du cylindre, dans laquelle les moyens d'agitation de la chambre cylindrique sont constitués par une vis d'Archimède pourvue sur sa périphérie de couteaux racleurs orientés dans le sens de la longueur de la vis et s'appliquant sur la surface interne de la chambre cylindrique à double enveloppe, selon la revendication 1 du brevet principal. Le présent perfectionnement concerne également une installation du type ci-dessus dans laquelle l'organe de congélation est alimenté par un produit foisonné issu d'un organe de foisonnement lui même alimenté par le produit non-foisonné et par un gaz de foisonnement, selon la revendication 8 du bre vet principal."Plant for the production of expanded products, in particular ice creams"
The present improvement relates to an installation for the manufacture of food products, in particular of abundant food products such as ice creams, comprising a freezing member for cooling and homogenizing the product before leading it to packaging members, this freezing member component of a cylindrical chamber forming a double envelope inside which circulates a refrigerant and agitating means mounted for rotation inside the cylinder, in which the agitating means of the cylindrical chamber are constituted by an Archimedes screw provided on its periphery with scraper blades oriented in the direction of the length of the screw and applying to the internal surface of the cylindrical double-jacket chamber, according to claim 1 of the main patent. The present improvement also relates to an installation of the above type in which the freezing member is supplied with an expanded product derived from an expansion member itself supplied by the non-expanded product and by an expansion gas, according to the Claim 8 of the main patent.
Le présent perfectionnement a pour but de perfectionner les caractéristiques du brevet principal de manière à réduire la puissance nécessaire à l'entraînement de l'installation et de favoriser la congélation. The purpose of this improvement is to improve the characteristics of the main patent so as to reduce the power necessary for driving the installation and to promote freezing.
A cet effet, ie présent perfectionnement concerne une installation du type ci-dessus, caractérisée en ce que l'organe de foisonnement est constitué par une partie de la conduite munie d'une buse d'injection d'air à micro-perforations. To this end, ie this improvement relates to an installation of the above type, characterized in that the expansion member is constituted by a part of the pipe provided with an air injection nozzle with micro-perforations.
Suivant une autre caractéristique, la buse d'injection d'air est située au coude de la conduite et travaille dans le sens du courant du produit ou à contre-courant du produit. According to another characteristic, the air injection nozzle is located at the elbow of the pipe and works in the direction of the flow of the product or against the current of the product.
Le présent perfectionnement sera décrit de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue de la vis d'Archimède selon
un premier mode de réalisation du présent perfec
tionnement, - la figure 2 est une vue de la vis d'Archimède selon
un second mode de réalisation du présent perfection
nement, - la figure 3 est une vue schématique de l'organe de
congélation muni du moyen de renvoi de produit selon
une autre caractéristique du présent perfectionne
ment, - les figures 4 et 5 représentent schématiquement deux
modes de réalisation de l'organe de foisonnement.The present improvement will be described in more detail with the aid of the appended drawings in which - Figure 1 is a view of the Archimedes screw according to
a first embodiment of this perfec
Figure 2 is a view of the Archimedes screw according to
a second embodiment of this perfection
- Figure 3 is a schematic view of the
freezing provided with product return means according to
another feature of the present perfects
ment, - Figures 4 and 5 schematically represent two
embodiments of the profusion organ.
Dans la description suivante et les figures correspondantes, on utilisera les mêmes références qu'au brevet principal pour désigner les organes identiques ou équivalents et en cas d'équivalence et d'analogie, les références sont suivies du suffixe A ou B. In the following description and the corresponding figures, the same references will be used as in the main patent to designate identical or equivalent bodies and in the case of equivalence and analogy, the references are followed by the suffix A or B.
Selon la figure 1, l'installation comporte une vis d'Archimède 25A tournant autour d'un axe 26A. According to FIG. 1, the installation comprises an Archimedes screw 25A rotating around an axis 26A.
Cette vis a un filet 31A dont la profondeur 30A augmente dans le sens d'avancement du produit schématisé par la flèche à gauche de la figure, c'est-à-dire en allant de la gauche vers la droite. Selon un mode de réalisation préférentiel, la profondeur du filet augmente corrélativement à la diminution du pas, de manière à conserver une section constante pour le volume transporté, et cela, sur toute la longueur de la vis. Afin de diminuer les forces de frottement et d'accompagnement le cheminement du produit lors de sa sortie des organes de congélation, la paroi 46 de la sortie de la vis est réalisée en forme conique.This screw has a thread 31A whose depth 30A increases in the direction of advancement of the product shown diagrammatically by the arrow to the left of the figure, that is to say going from left to right. According to a preferred embodiment, the depth of the thread increases correlatively to the reduction in pitch, so as to maintain a constant section for the volume transported, and this, over the entire length of the screw. In order to reduce the friction and accompanying forces the flow of the product during its exit from the freezing members, the wall 46 of the exit of the screw is made in conical shape.
Cette figure montre également la paroi interne 28A de l'organe de congélation ainsi que la double enveloppe 23A qui définit cette paroi du cylindre formant l'organe de congélation. Cette figure ne montre pas les couteaux placés entre la vis 25A et la paroi interne 28A comme cela a déjà été décrit dans le brevet principal. This figure also shows the internal wall 28A of the freezing member as well as the double envelope 23A which defines this wall of the cylinder forming the freezing member. This figure does not show the knives placed between the screw 25A and the internal wall 28A as has already been described in the main patent.
La figure 2 montre un autre mode de réalisation d'une vis 25B. Cette vis se compose de deux parties 25B1 et 25B2. La partie 25B1 est située en amont et la partie 25B2 en aval dans le sens de la circulation des produits matérialisé par les flèches. Figure 2 shows another embodiment of a screw 25B. This screw consists of two parts 25B1 and 25B2. The part 25B1 is located upstream and the part 25B2 downstream in the direction of the circulation of the products materialized by the arrows.
La partie 25B2 comporte un filet 31B délimitant des cavités 30B. Un couteau racleur longitudinal 32B est fixé au filet par l'intermédiaire des plots 33B. The part 25B2 comprises a thread 31B delimiting cavities 30B. A longitudinal scraper knife 32B is fixed to the thread by means of the studs 33B.
La partie amont 25B1 de la vis se compose d'organes mobiles, centraux, 50 constitués par des palettes montées en rotation sur des axes 51. Ces palettes peuvent tourner librement autour de leur axe. The upstream part 25B1 of the screw consists of movable, central members 50 constituted by pallets mounted in rotation on axes 51. These pallets can rotate freely around their axis.
Les palettes ne constituent qu'un exemple de réalisation et toute autre forme d'organe de brassage pourrait être envisagée. The pallets are only one example of an embodiment and any other form of mixing device could be envisaged.
Cette figure montre également de manière schématique la paroi intérieure 28B du cylindre de l'organe de congélation, paroi qui est représentée schématiquement à une certaine distance de l'arrête du couteau. D'ailleurs, le couteau 32B se prolonge au niveau des palettes 50 par une partie de couteau 32B1 ne comportant pas les encoches de débourrage comme dans la partie 25B2 de la vis. This figure also shows schematically the inner wall 28B of the cylinder of the freezing member, which wall is shown schematically at a certain distance from the edge of the knife. Furthermore, the knife 32B is extended at the level of the pallets 50 by a knife part 32B1 not comprising the cleaning notches as in the part 25B2 of the screw.
La figure 3 montre une autre variante de réalisation de l'invention. Cette variante concerne l'organe de congélation qui n'est pas représenté en détail, ainsi que les différents accessoires portant les références du brevet principal. Cette variante se caractérise par l'embranchement 43 en sortie de la chambre 19 pour revenir en retour à l'entrée 44 de cette chambre par l'intermédiaire d'une conduite de retour 45. Cela permet de prélever en sortie une partie des produits congelés pour réinjecter les paillettes ou produits déjà congelés dans le'produit à l'entrée de la chambre 19 et ensemencer ce produit par les petits cristaux du produit déjà congelé. Cela accélère le processus de congélation et favorise la division plus fine du produit congelé. Il est à remarquer que l'entrée 44 peut se situer soit sur le conduit d'alimentation 15, soit déboucher directement dans la chambre 19. Figure 3 shows another alternative embodiment of the invention. This variant relates to the freezing member which is not shown in detail, as well as the various accessories bearing the references of the main patent. This variant is characterized by the branch 43 at the outlet of the chamber 19 to return back to the inlet 44 of this chamber via a return pipe 45. This makes it possible to take out at the outlet part of the frozen products. to reinject the flakes or products already frozen in the product at the entrance to chamber 19 and inoculate this product with the small crystals of the product already frozen. This speeds up the freezing process and promotes finer division of the frozen product. It should be noted that the inlet 44 can be located either on the supply duct 15, or lead directly into the chamber 19.
Dans le cas de la mise en place de ce branchement de recirculation, le produit final foisonné et congelé est repris par une pompe volumétrique 47 mise en rotation par son moteur à vitesse variable 48, assurant le transport du produit vers les organes de congélation au débit voulu. Une autre version est éga lement possible où une vanne de contre-pression remplace en lieu et place la pompe de sortie 47. Cette vanne de contre-pression n ' est pas représentée sur la figure 3. In the case of the installation of this recirculation connection, the expanded and frozen final product is taken up by a positive displacement pump 47 rotated by its variable speed motor 48, ensuring the transport of the product to the freezing units at the rate desired. Another version is also possible where a back pressure valve replaces instead of the outlet pump 47. This back pressure valve is not shown in FIG. 3.
La figure 4 montre une première variante de l'organe de congélation 100 constitué par la partie 101 de la conduite 15 d'alimentation en produit à congeler et de la partie 102 de cette meme conduite 15. Les parties 101, 102 sont reliées par un coude 103 au niveau duquel débouche une conduite 104 avec des injecteurs d'air ou de gaz de foisonnement 105. La circulation du produit à congeler est représentée par les flèches M. La circulation du gaz de foisonnement (air) est représentée par la flèche N. Dans le cas de la figure 4, l'injection de l'air par les injecteurs 15 se fait en sens opposé de la circulation des produits dans la partie 101 et au niveau du coude 103. FIG. 4 shows a first variant of the freezing member 100 constituted by the part 101 of the pipe 15 for supplying product to be frozen and of the part 102 of this same pipe 15. The parts 101, 102 are connected by a elbow 103 at which a line 104 opens with air or expansion gas injectors 105. The circulation of the product to be frozen is represented by the arrows M. The circulation of the expansion gas (air) is represented by the arrow N In the case of FIG. 4, the injection of air by the injectors 15 takes place in the opposite direction of the circulation of the products in the part 101 and at the level of the elbow 103.
Par contre, dans la variante représentée à la figure 5, qui, pour les conduites 101, 102 et les coudes 103 correspond à la variante de la figure 4, la différence réside dans la disposition de la conduite 104' qui est alignée sur la conduite de sortie 102 et non sur la conduite d'entrée 101. Dans ce cas également, l'air qui circule dans la direction de la flèche N' est injecté par des injecteurs 105'. By cons, in the variant shown in Figure 5, which for the pipes 101, 102 and elbows 103 corresponds to the variant of Figure 4, the difference lies in the arrangement of the pipe 104 'which is aligned with the pipe outlet 102 and not on the inlet pipe 101. In this case also, the air which circulates in the direction of the arrow N 'is injected by injectors 105'.
L'injection se fait alors dans le même sens et la même direction que la flèche M et non à contre-courant.The injection is then made in the same direction and the same direction as the arrow M and not against the current.
Bien que l'invention ait été décrite cidessus dans le cas d'une fabrication de produits avec congélation, il est tout aussi possible de faire circuler dans les organes de congélation un fluide caloporteur qui jouent alors le rôle d'organe de réchauffement, toutes les fonctions et caractéristiques de l'invention restant identiques ou semblables. Le fluide caloporteur peut, par exemple, être de l'eau chaude ou de la vapeur. Although the invention has been described above in the case of a production of products with freezing, it is also possible to circulate in the freezing organs a heat-transfer fluid which then play the role of a heating member, all functions and characteristics of the invention remaining identical or similar. The heat transfer fluid can, for example, be hot water or steam.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8817316A FR2624348B2 (en) | 1988-07-20 | 1988-12-28 | PLANT FOR MANUFACTURING SHAPED PRODUCTS, ESPECIALLY ICE CREAMS |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8809811A FR2634354B2 (en) | 1987-06-03 | 1988-07-20 | PLANT FOR MANUFACTURING SHAPED PRODUCTS, ESPECIALLY ICE CREAMS |
FR8817316A FR2624348B2 (en) | 1988-07-20 | 1988-12-28 | PLANT FOR MANUFACTURING SHAPED PRODUCTS, ESPECIALLY ICE CREAMS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2624348A1 true FR2624348A1 (en) | 1989-06-16 |
FR2624348B2 FR2624348B2 (en) | 1991-08-30 |
Family
ID=26226809
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8817316A Expired - Lifetime FR2624348B2 (en) | 1988-07-20 | 1988-12-28 | PLANT FOR MANUFACTURING SHAPED PRODUCTS, ESPECIALLY ICE CREAMS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2624348B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0808577A1 (en) * | 1996-05-21 | 1997-11-26 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Process and apparatus for producing aerated frozen products |
EP1147708A2 (en) * | 2000-04-18 | 2001-10-24 | Carlos Angel Nicosia | Automatic device for dispensing thick substances at medium and low temperatures |
CN113453558A (en) * | 2019-02-20 | 2021-09-28 | 玛格瑞尼塔有限公司 | Apparatus for instantly making a texture controlled edible ice product |
-
1988
- 1988-12-28 FR FR8817316A patent/FR2624348B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0808577A1 (en) * | 1996-05-21 | 1997-11-26 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Process and apparatus for producing aerated frozen products |
WO1997046114A1 (en) * | 1996-05-21 | 1997-12-11 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Method and device for manufacturing aerated frozen products |
EP1147708A2 (en) * | 2000-04-18 | 2001-10-24 | Carlos Angel Nicosia | Automatic device for dispensing thick substances at medium and low temperatures |
EP1147708A3 (en) * | 2000-04-18 | 2003-09-24 | Carlos Angel Nicosia | Automatic device for dispensing thick substances at medium and low temperatures |
CN113453558A (en) * | 2019-02-20 | 2021-09-28 | 玛格瑞尼塔有限公司 | Apparatus for instantly making a texture controlled edible ice product |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2624348B2 (en) | 1991-08-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0351476A1 (en) | Apparatus for producing food products, especialy expanded food products such as ice cream | |
EP0607357B1 (en) | Method of driving a turbine in rotation by means of a jet device | |
WO2011073565A2 (en) | Aircraft nacelle air intake incorporating optimized ice-treatment hot air injection means | |
CH622063A5 (en) | ||
CA2842157C (en) | Device for supplying fluid to a hydraulic jack for controlling the orientatin of the fan blades of a twin fan turboprop | |
EP0317431B1 (en) | Ship equipped with at least one jet propulsion | |
FR2714121A1 (en) | Fuel delivery unit from a storage tank to an internal combustion engine. | |
FR2641854A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REGULATING A LIQUID CO2 FLOW, AND APPLICATION TO A COOLING TUNNEL | |
FR2624348A1 (en) | Installation for manufacturing expanded (whipped) products, particularly ice-creams | |
FR2528112A1 (en) | SUPER-POWERING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
FR2971170A1 (en) | DEVICE FOR THE CONTINUOUS TREATMENT OF AT LEAST ONE RAW MATERIAL | |
EP0564572B1 (en) | Improved hollow jet propulsion device | |
FR2624347A1 (en) | Installation for manufacturing expanded (whipped) products, particularly ice-creams | |
EP0069637A2 (en) | Method and device for pulverizing a solid fuel | |
FR2624349A1 (en) | Installation for manufacturing expanded (whipped) products, particularly ice-creams | |
FR2634354A2 (en) | Installation for manufacturing expanded (whipped) products, particularly ice-creams | |
WO2022018084A1 (en) | Nozzle for extruding a material rich in protein and water, as well as an extrusion machine comprising such a nozzle | |
FR3064031A1 (en) | PUSH CHAMBER DEVICE AND METHOD FOR OPERATING A PUSH CHAMBER DEVICE | |
EP0894183A1 (en) | Process for the rotational driving of a turbine by means of an ejector device | |
FR2965247A1 (en) | HYDRAULIC DEVICE FOR CHANGING PROPELLER PITCH | |
WO1994023254A1 (en) | Spraying nozzle and device for spraying a mixture of water and air using said nozzle | |
FR2478524A1 (en) | Compounding extruder with outflow rate control by gear pump - by viscosity control independent of throughput rate | |
CA2631115A1 (en) | Turbine for fluid meter, particularly water meter | |
BE533971A (en) | ||
FR2556986A1 (en) | Device for cleansing containers |