FR2623371A1

FR2623371A1 - Urinal for dogs intended to be installed in public places

Info

Publication number: FR2623371A1
Application number: FR8813274A
Authority: FR
Original assignee: ACEVES MARTIN JESUS; MARINO ALEJO GABRIEL
Current assignee: ACEVES MARTIN JESUS; MARINO ALEJO GABRIEL
Priority date: 1987-11-25
Filing date: 1988-10-10
Publication date: 1989-05-26
Anticipated expiration: 2008-10-10
Also published as: ES1004782Y; ES1004782U; FR2623371B1

Abstract

Urinal for dogs intended to be installed in public places, characterised in that it consists of a plate 1 which is slightly inclined from its peripheral zone towards its central zone and has a non-slip coating, the slope of which plate 1 converges on an annular collection channel in its central zone, where a drainage gutter 8 is formed, intended for connecting the urinal to a drain, this annular channel enclosing a vertical cylindrical collar, with which is combined a segment of treated wood, which simulates a tree trunk 2, 3.

Description

" Vespasienne pour chiens conçue pour être installée dans des lieux publics
La présente invention concerne une vespasienne pour chiens, conçue spécialement pour être installée dans des lieux publics, comme par exemple les parcs, les places, les trottoirs ou autres, qui, en plus de constituer un endroit pour que les chiens y satisfassent leurs nécessités physiologiques, est dotée de moyens d'auto-nettoyage qui évitent les mauvaises odeurs produites par l'urine."Vespasienne for dogs designed to be installed in public places
The present invention relates to a vespasian for dogs, specially designed to be installed in public places, such as for example parks, squares, sidewalks or the like, which, in addition to providing a place for dogs to satisfy their physiological needs there. , is provided with self-cleaning means which avoid bad odors produced by urine.

On ne connaît que trop la grande prolifération de chiens qui existe actuellement dans les villes et qui crée des problèmes d'hygiène, car ces chiens doivent satisfaire leurs nécessités physiologiques dans la rue, ce qui est laissé généralement au libre arbitre de leurs propriétaires. We know only too well the large proliferation of dogs that currently exists in cities and which creates hygiene problems, because these dogs must satisfy their physiological needs in the street, which is generally left to the free will of their owners.

L'absence d'une réglementation à ce sujet, conjointement avec la tendance de ces animaux à "marquer leur territoire" au moyen d'urine dans les endroits les plus divers, a créé une situation pratiquement déplorable. The absence of regulations on this subject, together with the tendency of these animals to "mark their territory" with urine in the most diverse places, has created a practically deplorable situation.

Les Mairies, pour essayer de résoudre ce problème, ont établi des zones prévues spécialement comme vespasiennes pour chiens, mais il ne s'agit que d'une simple grille avec une signalisation plus ou moins appropriée, ce qui n'apporte au problème qu'une solution partielle du fait que l'on ne réussit qu'à le concentrer dans des zones déterminées. The Town Halls, to try to solve this problem, have established areas specially designed as vespasian for dogs, but it is only a simple grid with more or less appropriate signage, which only adds to the problem. a partial solution of the fact that one only succeeds in concentrating it in determined zones.

La vespasienne pour chiens selon l'invention apporte à ce problème une solution complètement satisfaisante car, comme il a été dit plus haut, en plus de définir et de permettre d'établir les endroits concrets où les chiens peuvent satisfaire leurs nécessités, elle est dotée de moyens de nettoyage et d'évacuation qui garantissent des conditions hygiéniques optimales. The vespasienne for dogs according to the invention provides a completely satisfactory solution to this problem because, as has been said above, in addition to defining and making it possible to establish the concrete places where dogs can satisfy their needs, it is endowed cleaning and evacuation means which guarantee optimal hygienic conditions.

A cet effet, et de façon plus concrète, la vespasienne en question est constituée à partir d'un plateau, de configuration et de dimensions appropriées, de préférence en fibre de verre, lequel est doté d'une légère pente vers sa zone centrale, à partir de laquelle émerge une colonne simulant le tronc d'un arbre, pour stimuler les animaux, cette colonne étant entourée d'un canal collecteur convenablement relié, au moyen d'une conduite d'évacuation, au réseau d'égout souterrain, le tout de façon que, quelle que soit la zone de la vespasienne choisie par le chien, l'urine s'écoule toujours vers la conduite en question. To this end, and more concretely, the vespasian in question is formed from a tray, of appropriate configuration and dimensions, preferably made of fiberglass, which has a slight slope towards its central area, from which emerges a column simulating the trunk of a tree, to stimulate animals, this column being surrounded by a collecting channel suitably connected, by means of an evacuation pipe, to the underground sewer network, the all in such a way that, regardless of the area of the vespasian chosen by the dog, the urine always flows towards the pipe in question.

Ce plateau, destiné à être fixé convenablement sur le sol, présente un gradin périphérique auquel est relié et fixé un tube, également périphérique, qui est protégé par un anneau plat de matériau identique à celui du plateau et qui est fixé à ce dernier, cet anneau dépassant radialement par rapport au plateau pour constituer la finition de l'ensemble de la vespasienne sur le terrain, tandis que le tube mentionné plus haut est doté de plusieurs orifices pour la sortie de l'eau et il est relié à un débitmètre installé dans un caisson adjacent à la vespasienne proprement dite de façon qu'en agissant sur la vanne de ce débitmètre, l'eau arrive au tube périphérique et, à travers es orifices de ce dernier, effectue un lavage de toute la surface du plateau de la vespasienne. This tray, intended to be fixed properly on the ground, has a peripheral step to which is connected and fixed a tube, also peripheral, which is protected by a flat ring of material identical to that of the tray and which is fixed to the latter, this ring protruding radially with respect to the plate to constitute the finish of the whole of the vespasian on the ground, while the tube mentioned above has several orifices for the outlet of the water and it is connected to a flow meter installed in a box adjacent to the vespasienne proper so that by acting on the valve of this flow meter, the water reaches the peripheral tube and, through the orifices of the latter, performs a washing of the entire surface of the vespasienne tray .

Pour compléter la structure décrite, une autre caractéristique de l'invention consiste en ce qu'il a été prévu de situer le débitmètre en question sur une prolongation radiale de la circonférence du plateau, où est formé un renfoncement doté sur son fond d'un orifice avec au-dessus de ce renfoncement un disque de caoutchouc qui repose sur le dispositif d'actionnement de la vanne du débitmètre et qui est maintenu fermement dans ce renfoncement, sur sa périphérie, à l'aide d'un anneau de fermeture, le tout de façon que le propriétaire du chien puisse exercer, au moyen de cet anneau de fermeture, lorsque le chien a utilisé la vespasienne, une pression avec le pied sur le disque de caoutchouc, et par conséquent puisse agir sur la vanne du débitmètre pour provoquer le lavage du plateau de la vespasienne. To complete the structure described, another characteristic of the invention consists in that provision has been made to locate the flow meter in question on a radial extension of the circumference of the plate, where a recess is formed, provided on its bottom with a orifice with a rubber disc above this recess which rests on the actuating device of the flow meter valve and which is held firmly in this recess, on its periphery, using a closing ring, the everything so that the owner of the dog can exert, by means of this closing ring, when the dog has used the vespasienne, a pressure with the foot on the rubber disc, and consequently can act on the valve of the flow meter to cause washing the vespasienne tray.

D'autres caractéristiques de l'invention seront mieux comprises à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 représente une vue en élévation latérale et en coupe diamétrale d'une vespasienne pour chiens, réalisée en accord avec l'objet de l'invention, - la figure 2 représente une vue partielle en plan de la même vespasienne, avec son anneau périmétrique partiellement sectionné. Other characteristics of the invention will be better understood on reading the following description of an embodiment and with reference to the accompanying drawings, in which - Figure 1 shows a view in side elevation and in diametral section of a vespasian for dogs, produced in accordance with the subject of the invention, - Figure 2 shows a partial plan view of the same vespasian, with its partially sectioned perimeter ring.

Dans ces figures, on peut voir comment la vespasienne pour chiens selon l'invention est constituée à partir d'un plateau 1, réalisé de préférence en fibre de verre, de dimensions appropriées, et qui pourra présenter la configuration circulaire montrée à la figure 2, une configuration quadrangulaire, ou toute autre configuration considérée convenable, en fonction du lieu où elle doit être installée. In these figures, we can see how the vespasienne for dogs according to the invention is formed from a tray 1, preferably made of fiberglass, of appropriate dimensions, and which may have the circular configuration shown in Figure 2 , a quadrangular configuration, or any other configuration considered suitable, depending on where it is to be installed.

Ce plateau 1, doté d'une pente périmétrique vers sa zone centrale, pour y concentrer les matières déposées sur lui, est prolongé dans cette zone centrale par un collet cylindrique vertical d'une seule pièce 2, auquel est relié un tronc de bois traité 3, par exemple au moyen de la tige 4 terminée par une partie filetée destinée à recevoir l'écrou de fixation 5, tige 4 qui est partiellement noyée dans le béton 6 qui constitue la base d'implantation et de fixation de la vespasienne sur le sol, de façon que le plan correspondant à l'embouchure du plateau 1 se situe au ras de la surface du trottoir 7 ou du lieu d'implantation dont il s'agit, et de façon que cette colonne centrale 2-3 s imule un tronc d'arbre, qui sert d'élément stimulant pour que les chiens satisfassent leurs nécessités. This plate 1, endowed with a perimeter slope towards its central zone, to concentrate the materials deposited thereon, is extended in this central zone by a vertical cylindrical collar of a single piece 2, to which is connected a trunk of treated wood 3, for example by means of the rod 4 terminated by a threaded part intended to receive the fixing nut 5, rod 4 which is partially embedded in the concrete 6 which constitutes the base for implantation and fixing of the vespasian on the ground, so that the plane corresponding to the mouth of the plateau 1 is flush with the surface of the sidewalk 7 or the location in question, and so that this central column 2-3 imulates a tree trunk, which serves as a stimulating element for dogs to meet their needs.

Le plan incliné que présente le plateau 1 converge vers un canal collecteur 8 qui entoure le collet central 12 et qui présente aussi une certaine pente, de façon qu'en son point de cote minima, puisse être située une conduite d'évacuation 9 par le moyen de laquelle la vespasienne peut être reliée à une conduite d'évacuation 10, reliée, à son tour, au réseau d'égouts souterrain. The inclined plane presented by the plate 1 converges towards a collecting channel 8 which surrounds the central collar 12 and which also has a certain slope, so that at its minimum dimension point, an evacuation pipe 9 can be located through the means by which the vespasian can be connected to an evacuation pipe 10, connected, in turn, to the underground sewer system.

Le plateau 1 comporte à sa périphérie un gradin périphérique 11, auquel est adapté et fixé un tube 12 pourvu de plusieurs orifices 13; ce tube 12 étant protégé par un anneau ou un couvercle 14 formé d'une seule pièce avec le plateau, au-dessus du gradin 11 en question et qui, en plus d'agir comme protection du tube 12, est prolongé radialement par rapport au plateau en formant un rebord 15 qui se superpose au trottoir 7 ou à la surface de la zone en question dans la zone d'implantation de la vespasienne. The plate 1 has at its periphery a peripheral step 11, to which is adapted and fixed a tube 12 provided with several orifices 13; this tube 12 being protected by a ring or a cover 14 formed in one piece with the plate, above the step 11 in question and which, in addition to acting as protection for the tube 12, is extended radially relative to the tray by forming a rim 15 which is superimposed on the sidewalk 7 or on the surface of the area in question in the area of implantation of the vespasian.

Ce tube 12 est relié à une conduite 16 d'alimentation en eau propre dans laquelle est intercalé un débitmètre 17 logé à l'intérieur d'un caisson 18 proche du plateau ou de la vespasienne proprement dite, caisson pourvu d'un couvercle d'accès 19 à son intérieur pour réaliser les opérations de conservation du débitmètre 17. This tube 12 is connected to a pipe 16 for supplying clean water in which is interposed a flow meter 17 housed inside a box 18 close to the plate or the vespasian proper, box provided with a cover of access 19 to its interior for carrying out the conservation operations of the flow meter 17.

De façon plus concrète, ce débitmètre 17 est situé en face d'un prolongement radial 20 de l'anneau 14 situé sur la périphérie du plateau 1, ce prolongement étant doté d'une zone emboutie ou renfoncement 21 pourvu dans sa partie inférieure d'un orifice 22 de grand diamètre au centre duquel est situé le dispositif d'actionnement 23 de la vanne du débitmètre 17, tandis qu'au fond de ce renfoncement 21 est placé un disque de caoutchouc 24 fixé sur sa périphérie à l'aide d'un anneau de fermeture 25 solidaire du prolongement 20 de l'anneau 14 par des vis ou de toute autre façon. More concretely, this flowmeter 17 is located opposite a radial extension 20 of the ring 14 located on the periphery of the plate 1, this extension being provided with a stamped area or recess 21 provided in its lower part with an orifice 22 of large diameter in the center of which is located the actuating device 23 of the valve of the flow meter 17, while at the bottom of this recess 21 is placed a rubber disc 24 fixed on its periphery using a closing ring 25 secured to the extension 20 of the ring 14 by screws or in any other way.

Finalement, il convient de signaler que, étant donné l'inclinaison ou la pente du plateau 1, dans le but de favoriser la stabilité de position des animaux sur la vespasienne, la surface active de ce plateau 1 est pourvue d'un revêtement de matière antidérapante 27. Finally, it should be noted that, given the inclination or the slope of the tray 1, in order to promote the stability of position of the animals on the vespasian, the active surface of this tray 1 is provided with a coating of material. non-slip 27.

En accord avec cette construction, le chien pourra satisfaire ses nécessités physiologiques sur n'importe quelle zone du plateau 1, ou même sur la co lonnè centrale 2-3, et l'urine s'écoulera toujours vers le canal collecteur 8, et à partir de ce dernier, vers la conduite d'évacuation 10, étant entendu que le propriétaire du chien devra ensuite exercer une pres sion avec le pied ou avec un objet quelconque, par l'intermédiaire de l'anneau de fermeture 25 sur le disque de caoutchouc 24, pour actionner le dispositif de commande 23 de la vanne du débitmètre 17 et, -par conséquent, pour fournir au plateau 1, à travers les orifices 13 du tube périphérique 12, une quantité d'eau suffisante pour un lavage adéquat de ce dernier, et maintenir ainsi la vespasienne dans des conditions d'hygiène optimales. In accordance with this construction, the dog will be able to satisfy its physiological needs on any zone of the tray 1, or even on the central column 2-3, and the urine will always flow towards the collecting channel 8, and at from the latter, to the evacuation pipe 10, it being understood that the owner of the dog must then exert pressure with the foot or with any object, by means of the closing ring 25 on the disc of rubber 24, to actuate the control device 23 of the valve of the flow meter 17 and, consequently, to supply to the plate 1, through the orifices 13 of the peripheral tube 12, a quantity of water sufficient for an adequate washing of this last, and thus maintain the vespasian in optimal hygienic conditions.

Il n'est pas considéré nécessaire de prolonger cette description pour que tout expert en la matière puisse comprendre la portée de l'invention et les avantages qui en découlent. It is not considered necessary to extend this description so that any expert in the field can understand the scope of the invention and the advantages which flow therefrom.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the devices or methods which have just been described solely by way of non-limiting example without departing from the scope of the invention.

Claims

1) Vespasian for dogs, characterized in that it is formed from a tray (1), preferably made of glass, of suitable shape and dimensions, which is provided with a certain inclination oriented from its peripheral zone towards its central zone and a non-slip coating on its upper or active face, plate (1) whose slope converges on an annular collecting channel of its central zone, also provided with a slope towards a determined point where a chute is formed ( 8) evacuation intended for the connection of the vespasian to a sewer, this annular channel framing a vertical cylindrical collar with which is associated a trunk of treated wood, which imulates a trunk of tree (2, 3) being provided that the tray in question has on its periphery a step in which is installed and fixed a peripheral tube provided with multiple water outlet orifices, this tube being protected by a ring or cover, fixed to the periphery of the tray and which is placed on the tube in question for hide and protect it, while extending towards the outside of the tray, to form a peripheral finishing rim on the implantation surface of the vespasian, with the special feature of this peripheral tube. is connected to a clean water supply line for washing the vespasienne, this line being equipped with a flow meter.

2g) Vespasienne for dogs, according to claim 1, characterized in that a flow meter (17) is housed inside a box, adjacent to the vespasienne proper, which is provided with an access cover ( 19) for its conservation, provided that this flowmeter is located immediately below a radial extension of the ring fixed to the mouth of the body of the box, this ring being provided with a recess whose bottom is provided with '' a large orifice in which the actuation device for the flowmeter is located, while in this recess is placed a rubber disc fixed by its periphery with the aid of a closing ring, the whole so that, by means of this closing ring, the owner of the dog can exert pressure, for example with a foot, on the rubber disc to, thanks to the elastic deformation of the latter, open the valve of the flow meter and allow the cleaning of the vespasian, after use, in weakness sant arriving at the plateau, on its periphery or higher area, a certain amount of water which reaches it through the orifices of the peripheral tube.