FR2622673A1

FR2622673A1 - Element structure particularly for fencing, protection, signalling and the like

Info

Publication number: FR2622673A1
Application number: FR8809583A
Authority: FR
Inventors: Riccardo Beretta
Original assignee: RDB Plastotecnica SpA
Current assignee: RDB Plastotecnica SpA
Priority date: 1987-10-28
Filing date: 1988-07-13
Publication date: 1989-05-05
Anticipated expiration: 1994-07-13
Also published as: FR2622673B3; IT8722433A0; IT1223003B

Abstract

Element structure for fencing, protection, signalling and the like. It comprises a body 1 in the form of a plate designed at least partially in the form of a grid, and there is provided, on at least a part of at least one face of the said body in the form of a plate, whilst being associated rigidly with the latter, at least one region in strip form 2 defining a continuous surface.

Description

La presente invention concerne une structure d'élément en particulier pour clôture, protection, signalisation et autres
Comme on le sain, deux différents tpes de produits, qui sont constitués par des grillages en plastique et par des films plastiques du type toile, sont disponibles sur le marché pour les clôtures, protections et signalisations
Dans le domaine des clôtures et protections de constructions et dans la signalisation de travaux en cours, ces deux produits sont souvent utilisés en alternance, selon la fonction que lTn souhaite privilégier.The present invention relates to an element structure in particular for fencing, protection, signaling and the like.
As it is healthy, two different types of products, which consist of plastic mesh and plastic films of the canvas type, are available on the market for fences, protections and signals
In the field of construction fencing and protection and in the signaling of work in progress, these two products are often used alternately, depending on the function that TN wishes to favor.

En particulier, un grillage en matière plastique est plus adapté pour la clôture et la protection de constructions, étant donné qutil peut etre produit avec une hauteur considérable et peut être facilement et rapidement fixe à des pieux ou des poteaux verticaux. In particular, a plastic mesh is more suitable for the fence and the protection of constructions, since it can be produced with a considerable height and can be easily and quickly fixed to piles or vertical posts.

D'autre part, un film du type toile. du fait qu'il peut être imprimé en différentes couleurs, par exemple avec des bandes obliques rouges et blanches, et qu'il peut porter différentes inscriptions, est plus adapte à la signalisation des travaux en cours, sans présenter toutefois une résistance suffisante pour remplir également une fonction de protection. On the other hand, a canvas type film. the fact that it can be printed in different colors, for example with oblique red and white bands, and that it can bear different inscriptions, is more suitable for signaling work in progress, without however presenting sufficient resistance to fill also a protective function.

En résumé, un produit unique qui est capable de remplir simultanément toutes les fonctions mentionnées ci-dessus n'existe pas sur le marché. In summary, a single product which is capable of simultaneously fulfilling all the functions mentioned above does not exist on the market.

L'objet de l'invention est donc d'éliminer les inconvénients mentionnés ci-dessus, en proposant un élément qui est capable de remplir simultanément les fonctions de clôture , de protection et de signalisation. The object of the invention is therefore to eliminate the drawbacks mentioned above, by proposing an element which is capable of simultaneously fulfilling the functions of fence, protection and signaling.

Dans le domaine de l'objet décrit ci-dessus, un objet particulier de l'invention consiste à proposer un élément qui, grâce à sa versatilité, permet de résoudre, en une seule application, tous les problèmes posés par les exigences, apportant ainsi des avantages considérables à la fois économiques et d'installation facile et rapide. In the field of the object described above, a particular object of the invention consists in proposing an element which, thanks to its versatility, makes it possible to solve, in a single application, all the problems posed by the requirements, thus providing considerable advantages both economical and easy and quick to install.

Un autre objet de l'invention est de produire un élément qui, en vertu de ses caracteristiques de structure particulières, est capable de fournir une grande fiabilité et une grande sécurité d'utilisation. Another object of the invention is to produce an element which, by virtue of its particular structural characteristics, is capable of providing great reliability and great safety in use.

La présente invention a également pour objectif, et non négligeable, de proposer un élément qui peut être facilement obtenu à partir d'éléments et de matériaux disponibles sur le marché et qui en outre est avantageux d'un point de sue strictement économique. The present invention also aims, and is not negligible, to provide an element which can be easily obtained from elements and materials available on the market and which, moreover, is advantageous from a strictly economic point of view.

Les objectifs décrits ci-dessus, et d'autres qui vent apparaître ci-après, sont atteints au moyen d'une structure d'élément pour clôture, protection et signalisation et autres, selon l'invention, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps en forme de plaque, formé au moins en partie comme un grillage, et que sur au moins une partie d'au moins une face dudit corps en forme de plaque, il est prévu, d'une manière associée de façon rigide, au moins une région en forme de bande définissant une surface continue. The objectives described above, and others which may appear below, are achieved by means of an element structure for fencing, protection and signaling and the like, according to the invention, characterized in that it comprises a plate-shaped body, formed at least in part as a mesh, and that on at least part of at least one face of said plate-shaped body, there is provided, in a rigidly associated manner, the minus a band-shaped region defining a continuous surface.

D'autres caractéristiques et avantages wont apparaître de la description détaillée ci-après de modes de réalisation préférés mais non exclusifs, illustres uniquement par des exemples non limitatifs des dessins annexés, dans lesquels les figures représentent:
figure 1: une sue de l'élément pour clôture, protection et signalisation avec la bande encastrée;
figure 2: une sue de l'élément avec une région en forme de bande appliquée;
figure 3: une sue de l'élément avec une bande de protection;
figure 4: une vue en coupe schématique suivant la ligne IV-IV de la figure 3.Other characteristics and advantages wont appear from the detailed description below of preferred but not exclusive embodiments, illustrated only by nonlimiting examples of the appended drawings, in which the figures represent:
Figure 1: a sue of the element for fence, protection and signaling with the embedded strip;
Figure 2: an element sweating with a band-shaped region applied;
Figure 3: a sweat of the element with a protective strip;
Figure 4: a schematic sectional view along the line IV-IV of Figure 3.

En se référant aux figures décrites ci-après, la structure d'élément pour clôture, protection, signalisation et autres, selon l'invention, comprend un corps en forme de plaque l, qui est constitué au moins partiellement par un grillage en plastique extrudé ou eventuellement par un grillage extrudé et étiré. Une importante particularité de l'invention, comme illustrée sur la figure 1, réside dans le fait qu'au moins une région en forme de bande 2 est formée intégratement avec le corps 2 et définit une surface continue. Ladite région an forme de bande peut être prévue sur un ou plusieurs bords, ou si possible, dans la région centrale. Referring to the figures described below, the element structure for fence, protection, signaling and the like, according to the invention, comprises a plate-shaped body l, which is constituted at least partially by a grid of extruded plastic. or possibly by an extruded and stretched mesh. An important feature of the invention, as illustrated in FIG. 1, resides in the fact that at least one strip-shaped region 2 is formed integrally with the body 2 and defines a continuous surface. Said strip-like region can be provided on one or more edges, or if possible, in the central region.

Avec ce type d'exécution, la région en forme de bande est également extrudée et produite simultanément avec le grillage. With this type of execution, the strip-shaped region is also extruded and produced simultaneously with the mesh.

Conformément à la figure 2, au moins une bande appliquée 5 est appliquée sur le corps 1 en forme de plaque, qui est constitué, comme indique ci-dessus, par un grillage, et qui est associe à une des faces ou aux deux. According to Figure 2, at least one applied strip 5 is applied to the body 1 in the form of a plate, which is constituted, as indicated above, by a mesh, and which is associated with one or both sides.

La bande appliquée 5 est associée de façon rigide au grillage extrudé soit par soudage à chaud, soit par collage, ou par tout autre système de couplage tel des fils métalliques, des clous, des rivets, des agrafes et autres, dans tous les cas avec tout élément capable d'associer de façon rigide la partie en forme de bande avec le corps 1 en forme de plaque constitué par le grillage. The applied strip 5 is rigidly associated with the extruded mesh either by hot welding or by gluing, or by any other coupling system such as metal wires, nails, rivets, staples and the like, in all cases with any element capable of rigidly associating the strip-shaped part with the plate-shaped body 1 constituted by the mesh.

Les points de couplage peuvent être continus ou éventuellement, disposés de façon alternee. The coupling points can be continuous or optionally arranged alternately.

I1 faut noter en outre que la bande appliquée peut être obtenue en partant du meme matériau que celui du grillage, ou éventuellement d'm matériau différent. It should also be noted that the applied strip can be obtained starting from the same material as that of the mesh, or possibly from a different material.

Selon un mode de réatisation différent, dont la conception est apparentée aux précédents, il est égatement passible d'appliquer une bande protectrice 10 qui est couplé au grillage 1 suivant ses bords longitudinaux, et crée pratiquement un canal traversant 11 dans lequel on peut disposer un fil ou câble 12 qui a pour fonction d'améliorer larésistance àla traction du grillage. According to a different embodiment, the design of which is related to the previous ones, it is also liable to apply a protective strip 10 which is coupled to the mesh 1 along its longitudinal edges, and practically creates a through channel 11 in which a wire or cable 12 which has the function of improving the tensile strength of the mesh.

I1 est également possible d'appliquer un fil électrique 12, ce qui permet de créer pratiquement l'installation d'un système électrique avec l'avantage de pouvoir installer des lampes sur le grillage, en les reliant aux fils électriques, produisant ainsi un système d'éclairage qui crée une clôture visible dans l'obscurité totale. It is also possible to apply an electric wire 12, which makes it possible to create practically the installation of an electric system with the advantage of being able to install lamps on the grid, by connecting them to the electric wires, thus producing a system lighting that creates a visible fence in total darkness.

On aura avantage à prévoir la bande protectrice à des intervelles prédéterminés, avec des orifices traversants 13 qui facilitent l'insertion du fil ou du câble 12. It will be advantageous to provide the protective strip at predetermined intervals, with through holes 13 which facilitate the insertion of the wire or cable 12.

Les bandes, qui sont appliquées ou en tout ces prévues de façon intégrale avec le grillage, offrent l'avantage de produire une région ayant une surface continue qui permet d'éviter le passage à travers le grillage de matériaux de toutes sortes, ce qui est particulièrement utile en cas d'utilisation de l'élément comme clôture de sécurité dans la construction de bâtiments ou de chantiers de construction qui s'étendent verticalement. En fait, en plaçant une bande de hauteur convenable à proximité du bord extérieur ou de toute façon dans la région où un renforcement ou plan de support est prévu, on peut éviter la chute d'objets et de matériaux utilisés dans la construction, comme par exemple des vis, pointes, boulons, marteaux et autres, éliminant ainsi le risque d'endommager des propriétés, des personnes et des animaux présents temporairement dans la zone inférieure du chantier. The strips, which are applied or in all of these provided integrally with the mesh, have the advantage of producing a region having a continuous surface which makes it possible to avoid the passage through the mesh of materials of all kinds, which is particularly useful when using the element as a security fence in the construction of buildings or construction sites that extend vertically. In fact, by placing a strip of suitable height near the outer edge or in any case in the region where a reinforcement or support plane is provided, it is possible to avoid the fall of objects and materials used in construction, such as example of screws, points, bolts, hammers and others, thus eliminating the risk of damaging property, people and animals temporarily present in the lower area of the site.

De plus, le couplage desdites bandes à un matériau tel qu'un grillage extrudé et étiré permet d'obtenir une résistance mécanique supérieure. In addition, the coupling of said strips to a material such as an extruded and stretched mesh allows to obtain a higher mechanical resistance.

La, ou les régions en forme de bande permettent en outre de signaler une zone dangereuse, comme par exemple la limite d'un bâtiment en construction et autre. The striped region or regions also make it possible to signal a danger zone, such as for example the boundary of a building under construction and the like.

De plus, la présence d'une surface continue permet d'appliquer facilement des inscriptions, messages de types variés, comme par exemple le nom de la société productrice, les instructions d'utilisation du produit les instructions d'installation du produit lui-même ainsi que les messages commerciaux spécifiques requis par le consommateur. In addition, the presence of a continuous surface makes it easy to apply inscriptions, messages of various types, such as for example the name of the producing company, the instructions for using the product, the instructions for installing the product itself. as well as the specific commercial messages required by the consumer.

Les bandes peuvent en outre être fluorescentes ou du type luminescent, contribuant ainsi à une meilleur signalisation d'un obstacle ou d'une clôture, où ledit grillage est appliqué. The strips can also be fluorescent or luminescent, thus contributing to better signaling of an obstacle or a fence, where said grid is applied.

La description précédente montre donc que l'invention atteint les objectifs fixés et en particulier, propose un élément pour clôture, protection et s!':" Patio qui est constitué pratiquement par un produit unique, ce qui contribue à améliorer considérablement sa diversité et ses possibilités d'application, réduisant dans une proportion considérable tous les coûts annexes, à la fois concernant le prix de revient du produit lui-même et de son instatlation. The preceding description therefore shows that the invention achieves the objectives set and in particular, proposes an element for fence, protection and s! ': "Patio which is practically constituted by a single product, which contributes to considerably improving its diversity and its possibilities of application, reducing to a considerable proportion all the associated costs, both concerning the cost price of the product itself and its instatlation.

L'invention ainsi conçue est susceptible de nombreuses modifications et veriations, dont toutes sont comprises dans le domaine de l'invention. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and verifications, all of which are included in the field of the invention.

De plus. tous les éléments peuvent être remplacés par des éléments techniquement équivalents. Furthermore. all elements can be replaced by technically equivalent elements.

ns la pratique, les matériaux employés, ainsi que les formes et dimensions contmgentes, peuvent être adaptés aux exigences, toutefois, les meilleurs resultats ont été obtenus en utilisant des grillages extrudés ou des grillages extrudés et étirés. ns practice, the materials used, as well as contmgentes shapes and dimensions, can be adapted to the requirements, however, the best results have been obtained using extruded screens or extruded and drawn screens.

Claims

1. Element structure for fence, protection, signaling and the like, characterized in that it comprises a plate-shaped body (1) designed at least partially in the form of a mesh, and in that it is provided, on at least part of at least one face of said plate-shaped body, being rigidly associated therewith, at least one strip-shaped region (2,5) defining a continuous surface.

2. Element structure according to claim 1, characterized in that said strip-shaped region (s) (2) are provided with said plate-shaped body (1).

3. Element structure according to any one of the preceding claims, characterized in that the said strip-shaped region (s) (5) are fixed to said plate-shaped body (1) by hot welding, gluing, or mechanical coupling means.

4. Element structure in the form of a plate, according to any one of the preceding claims, characterized in that the said strip-shaped region or regions (5) are associated with said body (A) at defined points.

5. Fence element structure according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one protective strip (10) applied to at least one face of said plate-shaped body (1), on the longitudinal edges of the said strip or strips to define a channel (I1) intended for the installation of at least one wire (12), cable or other.

6. Element structure according to any one of the preceding claims, characterized in that the one or more strip-shaped regions (2,5,10) are provided with a fluorescent and / or luminescent material.

7. Element structure according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises messages, inscriptions and the like on the said strip-shaped region (s) (2,5,10).