FR2617777A1 - Device for protecting the light of a taxi which is not in use - Google Patents

Device for protecting the light of a taxi which is not in use Download PDF

Info

Publication number
FR2617777A1
FR2617777A1 FR8709685A FR8709685A FR2617777A1 FR 2617777 A1 FR2617777 A1 FR 2617777A1 FR 8709685 A FR8709685 A FR 8709685A FR 8709685 A FR8709685 A FR 8709685A FR 2617777 A1 FR2617777 A1 FR 2617777A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tab
case
luminaire
hand
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8709685A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2617777B1 (en
Inventor
Michel Alloncle
Gerard Bertaux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CRI SA
Original Assignee
CRI SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CRI SA filed Critical CRI SA
Priority to FR8709685A priority Critical patent/FR2617777B1/en
Publication of FR2617777A1 publication Critical patent/FR2617777A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2617777B1 publication Critical patent/FR2617777B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes

Abstract

This protection device for the light of a taxi which is not in use according to the invention consists of a cover 1 which includes, on one side, a lug 5 and, opposite, a locking system with a key 2. The lug 5 fits into a notch 7 in the lug 3a of the support and the lock bolt 2a of the lock 2 closes into a slot 8 in the opposite lug 3. An elastic system 6 in the bottom of the case holds it in place. The lugs 3 and 3a have openings 9 allowing the passage of the supply wires and holes 12 for fixing to the lower face of the lamp body.

Description

La présente invention a pour objet un étui de protection à serrure pour luminaire de taxi lorsque celui-ci n'est pas en service. The present invention relates to a protective case with a lock for a taxi luminaire when the latter is not in use.

Les protections factuelles connues sont du type souple et ne protègent pas efficacement contre les actes de vandalisme ou flue vol. La présente invention a pour but de remédier à cette lacune et présente les caractéristiques suivantes :
L'étui de protection pour luminaire de taxi est constitué d'une part d'un étui 1 en matière plastique rigide ou seî-rigide et autre pai;- de moyens de supports 3, 3a et 10 destinés à être solidarisés au luminaire, l'étui étant pourvu de moyens de verrouillage (2 et 5) sur ledit support.The known factual protections are of the flexible type and do not effectively protect against acts of vandalism or theft. The object of the present invention is to remedy this shortcoming and has the following characteristics:
The protective case for a taxi light consists on the one hand of a case 1 made of rigid or semi-rigid plastic and other materials; - support means 3, 3a and 10 intended to be secured to the light, l case being provided with locking means (2 and 5) on said support.

L'étui comporte d'un côté une patte 5 permettant un accrochage rapide sur une encoche 7 du support 3a fixé sur un des côtés du luminaire et comporte dans la partie opposée un système de verrouillage à clé 2, coopérant avec la partie 8 du support en vis à vis. The case has on one side a tab 5 allowing rapid attachment to a notch 7 of the support 3a fixed on one of the sides of the luminaire and comprises in the opposite part a key locking system 2, cooperating with the part 8 of the support opposite.

L'étui 1 présente une forme parallélépipédique rectangulaire à 2 pans supérieurs coupés et une face inférieure ouverte. Les deux parties verticales prolongeant vers le bas les deux pans coupés, comportent les moyens de fixation et l'étui comporte intérieurement dans sa partie haute un système élastique 6 destiné à éviter les vibrations et ce système élastique a une épaisseur telle qu'il interdit la fermeture correcte de la serrure, si celui-ci n'est pas comprimé. Dans un mode de réalisation particulier, les pattes 3 et 3a peuvent ne former qu'une seule patte 10, celle -ci comportant les découpes 7 pour l'accrochage de la patte cambrée 5, et 8 pour la fermeture du pêne 2a de la serrure 2 ainsi que les découpes 9 pour le passage des fils d'alimentation. The case 1 has a rectangular parallelepiped shape with 2 cut upper sides and an open lower face. The two vertical parts extending downwards the two cut sides, comprise the fixing means and the case includes internally in its upper part an elastic system 6 intended to avoid vibrations and this elastic system has a thickness such that it prohibits the correct closing of the lock, if it is not compressed. In a particular embodiment, the tabs 3 and 3a may form only a single tab 10, the latter comprising the cutouts 7 for the attachment of the arched tab 5, and 8 for the closure of the bolt 2a of the lock 2 as well as the cutouts 9 for the passage of the supply wires.

A titre d'illustration d'un mode de réalisation, des dessins sont joints.By way of illustration of an embodiment, drawings are attached.

La figure 1 représente une vue en coupe longitudinale du cache en place sur le luminaire.Figure 1 shows a longitudinal sectional view of the cover in place on the luminaire.

La figure 2 représente une vue éclatée des différentes pièces composant l'étui.Figure 2 shows an exploded view of the different parts of the case.

La figure 3 représente une variante de la patte de fixation sur le luminaire.Figure 3 shows a variant of the bracket on the luminaire.

L'étui 1 selon l'invention est réalisé en matière plastique rigide ou semi-rigide de forme appropriée permettant de recouvrir le luminaire de taxi et comporte sur un des côtés une patte 5 p.rmcitant un accrochage rapide de l'étui et à son opposé,un système de verruuilJage & cJé 2. 2 pattes en tâje 3 et 3a viennent se fixer sur le luminaire. The case 1 according to the invention is made of rigid or semi-rigid plastic material of an appropriate shape enabling the taxi light to be covered and has on one side a tab 5 p.rmciting quick attachment of the case and to its opposite, a locking system & cJé 2. 2 legs in task 3 and 3a are fixed on the luminaire.

La patte cambrée 5 fixée sur l'étui 1 vient s'emboiter sur une part3
échancrée 7 de la patte 3a.The arched tab 5 fixed on the case 1 comes to fit on a part3
notched 7 of tab 3a.

A l'opposé de la patte 5, le système de verrouillage à clé 2 comport
un pêne 2d pivotant avec échancrure-qul vient se fermer et assure une reter
dans une lumière 8 de la patte 3 et évite ainsi les actes de vandalisme sur luminaire ou le vol de celui-ci.Opposite tab 5, the key locking system 2 comprises
a 2d swivel bolt with notch -which closes and ensures a reter
in a light 8 of the tab 3 and thus avoids acts of vandalism on a luminaire or theft thereof.

Avantageusement, les pattes 3 et 3a comportent éqalement des échancrures 9
permettant le passage des fils d'alimentation sans avoir à les débrancher e
de ce fait sans avoir à démonter le luminaire.Advantageously, the legs 3 and 3a also include notches 9
allowing the passage of the supply wires without having to disconnect them e
therefore without having to dismantle the luminaire.

Dans le fond de l'étui 1 est fixé un système élastique 6 permettant de main"
l'étui 1 en compression sur le luminaire et d'éviter ainsi les vibrations
De plus le système élastique 6 oblige l'utilisateur à exercer une pression
l'étui afin de comprimer ledit système élastique, la fermeture correcte de
serrure 2 n'étant possible que lorsque le système élastique est comprimé af
le pêne 2a vienne se fermer derrière l'échancrure 8 de la patte 3.In the bottom of the case 1 is fixed an elastic system 6 allowing the hand "
case 1 in compression on the luminaire and thus avoid vibrations
In addition, the elastic system 6 forces the user to exert pressure
the case in order to compress said elastic system, the correct closure of
lock 2 is only possible when the elastic system is compressed af
the bolt 2a comes to close behind the notch 8 of the tab 3.

En variante de fixation de l'étui, les pattes 3 et 3a peuvent ne fo
qu'une seule pièce 10 et permettre ainsi la fixation sur des modèles de lun
différents de la première version.As a variant for fixing the case, the legs 3 and 3a may not fo
only one piece 10 and thus allow fixing on models of mon
different from the first version.

L'échancrure 7 permet l'emboitement de la patte 5 et le pêne 2a de
serrure 2 vient se fermer dans l'échancrure 8. Une découpe longitudinale 11
permet le passage des feux inférieurs ABC de signalement du mode d'utilisat
de taxi, et l'échancrure 9 permet le passage des fils d'alimentation sans
avoir à les débrancher et de ce fait sans démonter le luminaire.The notch 7 allows the fitting of the tab 5 and the bolt 2a of
lock 2 is closed in the notch 8. A longitudinal cut 11
allows the passage of the lower lights ABC to indicate the mode of use
taxi, and the notch 9 allows the passage of the supply wires without
have to unplug them and therefore without dismantling the luminaire.

L'étui comporte en outre de part et d'autre du système de verrouill
clé 2 des parties en saillies intérieures la définissant des organes de cli
sous la plaque support 3, ou 10, les dites plaques sont pourvues en outre d
perçages 12 destinés à recevoir des vis 13 de fixation au corps du luminai
en appyi sur sa face inférieure. The case further comprises on either side of the locking system
key 2 of the internal projecting parts defining the cli bodies
under the support plate 3, or 10, said plates are further provided with
holes 12 intended to receive screws 13 for fixing to the body of the luminaire
in appyi on its underside.

Claims (8)

REVENDiCATIONS 1) Dispositif de protection pour luminaire de taxi non en service caractérisé en ce qu'il est constitué d urne part d'un étui (1) en matière plastique rigide ou semi rigide et d'autre part de moyens de support (3) (3a) et (10) destinés à être solidarisés au luminaire, l'étui étant pourvu de moyens de verrouillage (2) et (5) sur ledit support. 1) Protective device for a taxi light not in service, characterized in that it consists of a ballot box on the one hand from a case (1) of rigid or semi-rigid plastic material and on the other hand of support means (3) ( 3a) and (10) intended to be secured to the luminaire, the case being provided with locking means (2) and (5) on said support. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérise en ce qu'il comporte d'un côté une patte (5) permettant un accrochage rapide sur une encoche CI) du support Ba) fixé sur un des côtés du luminaire et comportant dans la partie opposée un système de verrouillage à clé (2) coopérant avec la partie (8) du support (3) en vis à vis. 2) Device according to claim 1 characterized in that it comprises on one side a tab (5) allowing rapid attachment to a notch CI) of the support Ba) fixed on one side of the luminaire and comprising in the opposite part a key locking system (2) cooperating with the part (8) of the support (3) opposite. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'étui présente une forme parallélépipédique rectangulaire à 2 pans supérieurs coupés et une face inférieure ouverte, les deux parties verticales prolongeant vers le bas les deux pans coupés comportant les moyens de fixation. 3) Device according to claim 1 characterized in that the case has a rectangular parallelepiped shape with 2 cut upper sides and an open lower face, the two vertical parts extending downwards the two cut sides comprising the fixing means. 4) Disposition selon la revendication 1 caractérisé en qu'il comporte intérieurement dans sa partie haute un système élastique (6) destiné à éviter les vibrations et présentant une épaisseur telle qu'il interdit la fermeture correcte de la serrure si le système élastique n'est pas comprimé. 4) Arrangement according to claim 1 characterized in that it internally has in its upper part an elastic system (6) intended to avoid vibrations and having a thickness such that it prohibits the correct closing of the lock if the elastic system does not is not compressed. 5) Dispositif selon les revendications 1, 2 et 3 caractérisé en ce que la patte de fixation (5) prévue sur un bord vertical de l'tu est constitué d'une patte cambrée t5) et de l'autre côté le système de fermeture à clé (2) est pourvu d'un pêne pivotant (2a) présentant une échancrure. 5) Device according to claims 1, 2 and 3 characterized in that the fixing tab (5) provided on a vertical edge of the tu consists of a cambered tab t5) and on the other side the closure system key (2) is provided with a pivoting bolt (2a) having a notch. 6) Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que les moyens de supports comportent 2 pattes (3) et (3a) présentant des découpes (7) et (8) pour recevoir d'une part le retour cambré de la patte de l'étui et de l'autre le verrou de fermeture. 6) Device according to claims 1 and 2 characterized in that the support means comprise 2 tabs (3) and (3a) having cutouts (7) and (8) to receive on the one hand the arched return of the tab of the case and on the other the closing lock. Les deux pattes présentent également des découpes (9) débouchantes sur l'extérieur permettant le passage des fils d'alimentaiton du luminaire. The two tabs also have cutouts (9) opening onto the outside allowing the passage of the supply wires of the luminaire. 7) Dispositif selon la reventication 1 caractérisé en ce que le moyen de support est constitué d'une seule patte 10. Ladite patte comportant d'une part des découpes (7) et (8) permettant de recevoir le retour cambre de la patte (5) de l'étui et d'autre part le verrou (2 de fermeture, et présentant également une découpe lôngitudinale (11) permettant le passage des feux de signalisation ABC disposés sous le luminaire pour le mode d'utilisation du taxi et une découpe (9) ouverte pour le passage des fils d'alimentation du luminaire. 7) Device according to claim 1 characterized in that the support means consists of a single tab 10. Said tab comprising on the one hand cutouts (7) and (8) for receiving the cambered return of the tab ( 5) of the case and on the other hand the lock (2 for closing, and also having a longitudinal cutout (11) allowing the passage of the ABC traffic lights arranged under the luminaire for the mode of use of the taxi and a cutout (9) open for the passage of the luminaire supply wires. 8) Dispositif selon les reventications 1 et 2 caractérisé en ce que celui-ci comporte de part et d'autre du système de verrouilmage à clé (2) des parties en saillies intérieures définissant des organes de clipsage sous la plaque 3 ou 10. 8) Device according to claims 1 and 2 characterized in that it comprises on either side of the key locking system (2) of the internal projecting parts defining clipping members under the plate 3 or 10. Lesdites plaques sont pourvues de perçage (12) destinés à recevoir des vis de fixation (13) en appui sur sa face inférieure. Said plates are provided with a hole (12) intended to receive fixing screws (13) bearing on its lower face.
FR8709685A 1987-07-08 1987-07-08 PROTECTION DEVICE FOR TAXI LIGHT NOT IN SERVICE Expired FR2617777B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8709685A FR2617777B1 (en) 1987-07-08 1987-07-08 PROTECTION DEVICE FOR TAXI LIGHT NOT IN SERVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8709685A FR2617777B1 (en) 1987-07-08 1987-07-08 PROTECTION DEVICE FOR TAXI LIGHT NOT IN SERVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2617777A1 true FR2617777A1 (en) 1989-01-13
FR2617777B1 FR2617777B1 (en) 1989-11-17

Family

ID=9352988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8709685A Expired FR2617777B1 (en) 1987-07-08 1987-07-08 PROTECTION DEVICE FOR TAXI LIGHT NOT IN SERVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2617777B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1018335A (en) * 1950-03-06 1953-01-06 Luminous indicating device for a motor vehicle fitted with a counter
DE2312918A1 (en) * 1973-03-09 1974-09-12 Manfred Parol TAXI ROOF SIGN FOR MOTOR VEHICLES
FR2591547A1 (en) * 1985-12-16 1987-06-19 Gonay Jean Tamper-proof removable identification device for vehicles and corresponding mounting method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1018335A (en) * 1950-03-06 1953-01-06 Luminous indicating device for a motor vehicle fitted with a counter
DE2312918A1 (en) * 1973-03-09 1974-09-12 Manfred Parol TAXI ROOF SIGN FOR MOTOR VEHICLES
FR2591547A1 (en) * 1985-12-16 1987-06-19 Gonay Jean Tamper-proof removable identification device for vehicles and corresponding mounting method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2617777B1 (en) 1989-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0401085B1 (en) Casing especially for housing electrical apparatus with built-in hinges
EP0755638A1 (en) Box with rotating lid having a hinge made of flexible tabs
CA2491651C (en) Device for fixing an object on a vertical rod
FR2761422A1 (en) Fastening for handle fitted to motor vehicle bodywork, e.g. on roof
FR2617777A1 (en) Device for protecting the light of a taxi which is not in use
FR2709032A1 (en) Lock system.
EP0911932B1 (en) Mounting adapter for non square shaped electrical apparatus
FR2838155A1 (en) Window frame has pivoting inner section that can be rotated for cleaning outer surface
FR2608101A1 (en) Device for fixing an air-conditioning appliance to a partition
FR2723046A1 (en) Adjustable width roof rack for vehicle
FR2659219A1 (en) Electric vacuum cleaner
FR3095580A1 (en) CLIPSABLE ATTACHMENT SYSTEM AND FURNITURE INCLUDING IT
EP0894300B1 (en) Device for automatically locking a mother-board and the pivotable extensions thereof in a microcomputer
FR2712165A1 (en) Plug for sanitary apparatus with mobile valve
FR2579006A1 (en) Electric bar support
EP0034072B1 (en) Readjustable closing joint
FR2674271A1 (en) Device for protecting against the removal of equipment fixed on a thin partition
FR2806433A1 (en) SELF-ADAPTIVE PROTECTION DEVICE FOR LOCKING GUNS ON ENTRANCE DOORS
EP0985834B1 (en) Device in the form of a plate for fastening at least one element on to another one
FR2779012A1 (en) Electrical connector cap clamping mechanism
EP2981159B1 (en) Electronic box having a base
FR3137140A1 (en) Magnetic fixing device
FR2612982A1 (en) Masking panel for armoured door
FR2535771A1 (en) Door handle for mounting on a frame with seal
FR2569905A1 (en) Antitheft device for radio antennas or receiver antennas

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse