FR2617110A2 - Inclinable or reversible body particularly for a baby carriage - Google Patents

Inclinable or reversible body particularly for a baby carriage Download PDF

Info

Publication number
FR2617110A2
FR2617110A2 FR8708810A FR8708810A FR2617110A2 FR 2617110 A2 FR2617110 A2 FR 2617110A2 FR 8708810 A FR8708810 A FR 8708810A FR 8708810 A FR8708810 A FR 8708810A FR 2617110 A2 FR2617110 A2 FR 2617110A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
nacelle
nut
nacelle according
tilting
spar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8708810A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2617110B2 (en
Inventor
Jean Bigo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ampafrance SA
Original Assignee
Ampafrance SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8502373A external-priority patent/FR2577504B1/en
Application filed by Ampafrance SA filed Critical Ampafrance SA
Priority to FR878708810A priority Critical patent/FR2617110B2/en
Priority to GB8814684A priority patent/GB2207643B/en
Priority to BE8800717A priority patent/BE1004834A4/en
Priority to DE3821233A priority patent/DE3821233C2/en
Priority to IT8867587A priority patent/IT1219394B/en
Priority to PT87804A priority patent/PT87804B/en
Priority to ES8801955A priority patent/ES2009013A6/en
Publication of FR2617110A2 publication Critical patent/FR2617110A2/en
Publication of FR2617110B2 publication Critical patent/FR2617110B2/en
Application granted granted Critical
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B7/00Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators
    • B62B7/04Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor
    • B62B7/12Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor convertible, e.g. into children's furniture or toy
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B7/00Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators
    • B62B7/04Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor
    • B62B7/14Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor with detachable or rotatably-mounted body
    • B62B7/147Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor with detachable or rotatably-mounted body rotatable as a whole to transform from seating to lying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B9/00Accessories or details specially adapted for children's carriages or perambulators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B5/00Accessories or details specially adapted for hand carts
    • B62B5/06Hand moving equipment, e.g. handle bars
    • B62B5/064Hand moving equipment, e.g. handle bars adaptable for different users, e.g. by means of pivoting elements
    • B62B5/065Hand moving equipment, e.g. handle bars adaptable for different users, e.g. by means of pivoting elements by means of telescopic elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B7/00Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators
    • B62B7/004Carriages supporting a hammock-style seat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B7/00Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators
    • B62B7/04Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor
    • B62B7/06Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor collapsible or foldable
    • B62B7/064Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor collapsible or foldable the handle bar being parallel to the front leg
    • B62B7/066Carriages for children; Perambulators, e.g. dolls' perambulators having more than one wheel axis; Steering devices therefor collapsible or foldable the handle bar being parallel to the front leg the handle bar moves in parallel relation during folding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B9/00Accessories or details specially adapted for children's carriages or perambulators
    • B62B9/10Perambulator bodies; Equipment therefor
    • B62B9/102Perambulator bodies; Equipment therefor characterized by details of the seat
    • B62B9/104Perambulator bodies; Equipment therefor characterized by details of the seat with adjustable or reclining backrests

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)

Abstract

The body 7, which includes two parts 8a, 8b in telescopic connection, is characterised in that one 8b of these longitudinal member parts is carried by a tilting node 31 with respect to which it can slide axially as it tilts. This tilting may be controlled by a connecting rod 9. The other part 8a of the longitudinal member is articulated coaxially to the node 31.

Description

L'invention est relative aux nacelles inclinables ou
réversibles, notamment pour voiture d'enfant, c'est-à-dire aux nacelles qui peuvent basculer entre au moins .deux positions, par exemple pour l'inversion de la position de la nacelle par rapport à la direction de déplacement de la poussette ou pour
le passage de la nacelle de la position siège à la position lit et inversement.
The invention relates to tilting cradles or
reversible, in particular for a baby carriage, that is to say to the cradles which can switch between at least two positions, for example for reversing the position of the cradle relative to the direction of movement of the stroller or for
the passage of the nacelle from the seat position to the bed position and vice versa.

La présente invention a pour but d'apporteur des perfectionnements à ceux qui ont été proposés dans le brevet principal et qui consistaient notamment, pour une nacelle de ce genre comportant deux longerons latéraux de raidissement et de montage articulé sur le chassies, à constituer chaque longeron en au moins deux parties en liaison télescopique, la première parte étant articulée sur le châssis et la seconde étant reliée audit châssis par une biellette articulée également sur
le châssis, à distance de l'articulation de l'autre partie, cette biellette étant agencée pour que la distance entre les articulations des deux parties en liaison télescopique sur le chassis et sur la biellette croisse de la position assise à la position allongée.
The object of the present invention is to provide improvements to those which have been proposed in the main patent and which consisted in particular, for a nacelle of this type comprising two lateral stiffening and articulated side rails, forming each beam in at least two parts in telescopic connection, the first part being articulated on the chassis and the second being connected to said chassis by a link also articulated on
the chassis, at a distance from the articulation of the other part, this rod being arranged so that the distance between the articulations of the two parts in telescopic connection on the chassis and on the rod increases from the sitting position to the lying position.

Suivant un premier aspect de la présente invention, cette nacelle peut également être montée sur un piétement fixe de siège d'enfant qui repose directement sur le sol par des pieds. According to a first aspect of the present invention, this nacelle can also be mounted on a fixed base for a child seat which rests directly on the ground by feet.

Ce piètement peut comporter de chaque côté un pied avant et un pied arrière qui sont articulés sur une noix .d'articulation, de verrouillage et de repliage. This base can comprise on each side a front foot and a rear foot which are articulated on a nut. Of articulation, locking and folding.

L'un des pieds, par exemple le pied arrière, se prolonge vers le haut au-delà de la noix pour porter la nacelle et la biellette de télescopage de la nacelle. A son tour, la nacelle est portée par une chape qui est articulée sur 1' extrémité libre supérieure du pied. La nacelle peut comporter, de chaque côté, une partie de longeron qui est'fixe sur la chape associée ; en variante, la nacelle peut comporter de chaque côté une partie de longeron qui est coulissante par rapport à ladite chape. One of the feet, for example the rear foot, extends upwards beyond the nut to carry the basket and the telescoping link of the basket. In turn, the nacelle is carried by a yoke which is articulated on one upper free end of the foot. The nacelle may include, on each side, a part of the spar which is fixed on the associated yoke; as a variant, the nacelle may comprise on each side a part of a spar which is sliding relative to said yoke.

Avantageusement, la partie de la nacelle qui est télescopique et qui est reliée au châssis par la biellette de télescopage est située à l'extrémité du côté tête de la nacelle. Advantageously, the part of the nacelle which is telescopic and which is connected to the chassis by the telescoping link is located at the end of the head side of the nacelle.

Suivant un second aspect de la présente invention, la nacelle qui comporte, de chaque côté, un longeron constitué par deux parties en liaison télescopique, est caractérisée en ce que l'une des deux parties du longeron est portée par une noix de basculement par rapport à laquelle elle peut coulisser axialement lors de son basculement. According to a second aspect of the present invention, the nacelle which comprises, on each side, a spar constituted by two parts in telescopic connection, is characterized in that one of the two parts of the spar is carried by a tilting nut relative to which it can slide axially during its tilting.

L'autre partie du longeron est articulée coaxialement à la noix. La nacelle selon l'invention est avantageusement utilisée dans une poussette qui comporte, de chaque côté, un coulisseau portant la noix de basculement et propre à coulisser lui-même, de préférence librement, sur deux bras du châssis eux-mêmes en liaison télescopique pour le repliage. The other part of the spar is articulated coaxially with the nut. The nacelle according to the invention is advantageously used in a stroller which comprises, on each side, a slide carrying the tilting nut and suitable for sliding itself, preferably freely, on two arms of the chassis themselves in telescopic connection for folding.

Avantageusement, cette partie du longeron qui coulisse par rapport à la noix est reliée au châssis par des moyens de couplage qui -sont par exemple constitués par une biellette articulée sur cette partie coulissante du longeron et sur le châssis, à distance de l'axe de basculement de la no-ix.  Advantageously, this part of the spar which slides with respect to the nut is connected to the chassis by coupling means which - for example are constituted by a link articulated on this sliding part of the spar and on the chassis, at a distance from the axis of toggling the no-ix.

De préférence, la biellette commandant le coulissement est constituée par la biellette qui commande le télescopage des deux parties du longeron. Preferably, the rod controlling the sliding consists of the rod which controls the telescoping of the two parts of the beam.

Suivant un premier mode de réalisation, l'articulation de cette biellette sur la partie coulissante du longeron est située, par rapport à la noix de basculement, du même côté que l'autre partie du longeron articulée sur le châssis. According to a first embodiment, the articulation of this link on the sliding part of the spar is located, relative to the tilting nut, on the same side as the other part of the spar articulated on the chassis.

L'articulation de la biellette sur le châssis est de préférence située au-dessous et à la verticale de l'axe d'articulation de la noix de basculement, de sorte que la nacelle peut basculer sur sensiblement 360". Dans ce cas, la nacelle est du type réversible par retournement de son hamac ou analogue, le côté tête de la nacelle restant le côté tête et le côté pieds restant le -côté pieds, la nacelle présentant deux positions "lit" d'extension maximale à 1800. The articulation of the link on the chassis is preferably located below and vertically of the articulation axis of the tilting nut, so that the nacelle can tilt over substantially 360 ". In this case, the nacelle is of the reversible type by inverting its hammock or the like, the head side of the nacelle remaining the head side and the feet side remaining on the feet side, the nacelle having two "bed" positions of maximum extension at 1800.

Suivant un second mode de réalisation, l'articulâtion de la biellette sur la partie coulissante du longeron est située, par rapport à la noix de basculement, du côté opposé à l'autre partie du longeron articulée sur le châssis. De préférence, l'articulation de la biellette sur le châssis est située à l'horizontale de l'axe de la noix de basculement, entre celui-ci et l'articulation de la biellette sur le longeron pour la position "lit" de la nacelle. According to a second embodiment, the articulation of the link on the sliding part of the spar is located, relative to the tilting nut, on the side opposite to the other part of the spar articulated on the chassis. Preferably, the articulation of the connecting rod on the chassis is situated horizontally of the axis of the tilting nut, between the latter and the articulation of the connecting rod on the spar for the "bed" position of the carrycot.

Dans ce cas, la nacelle est du type réversible par renversement, avec interversion des côtés tête et pieds entre les deux positions "siège" face à la route et face à la mère, ces deux positions étant obtenues par basculements de la nacelle de part et d'autre de l'unique position "lit" d'extension maximale et le hamac ou analogue présentant une seule face de réception de l'enfant.  In this case, the nacelle is of the reversible type by inversion, with reversing of the head and foot sides between the two "seat" positions facing the road and facing the mother, these two positions being obtained by tilting the nacelle on the side and on the other from the single position "bed" of maximum extension and the hammock or the like presenting only one face of reception of the child.

On comprendra bien l'invention à la lecture du complément de description qui va suivre et en référence aux dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une vue latérale d'une nacelle utilisée sur un piètement fixe de siège, selon le premier aspect de l'invention ;
La figure 2 est une coupe-longitudinale montrant, à titre~d'exemple, un type de poussette avec lequel est utilisée une nacelle établie suivant la présente invention, selon le second aspect de celle-ci
La figure 3 est une vue analogue à la figure 2 et montre, à plus grande échelle, la structure de la nacelle et son montage sur le châssis de la poussette ; et
La figure 4 est une vue analogue à la figure 3 et relative à une variante.
The invention will be clearly understood on reading the additional description which follows and with reference to the appended drawings in which
Figure 1 is a side view of a nacelle used on a fixed seat base, according to the first aspect of the invention;
Figure 2 is a longitudinal section showing, by way of example, a type of stroller with which is used a nacelle established according to the present invention, according to the second aspect thereof
Figure 3 is a view similar to Figure 2 and shows, on a larger scale, the structure of the nacelle and its mounting on the stroller chassis; and
Figure 4 is a view similar to Figure 3 and relating to a variant.

On a représenté sur la figure 1 une nacelle 7 établie selon le brevet principal. Cette nacelle comporte, de chaque côté, un longeron 8 qui est constitué en- deux parties 8a, 8b en liaison télescopique. A leurs extrémités opposées, les parties 8a, 8b peuvent porter des traverses 12,13 de liaison avec l'autre longeron de la nacelle. La partie 8a est portée fixement, dans sa partie intermédiaire, par une chape de basculement 6 elle-même articulée de manière verrouillable sur un châssis 1 constitué par un piètement de siège qui repose sur le sol par des pieds avant 20 et arrière 21. Les pieds 20, 21 sont reliés par une noix 22 d'articulation, de verrouillage et de repliage. L'un des pieds, par exemple le pied arrière 21, se prolonge vers le haut au-delà de la noix 22 pour porter la chape 6 autour d'une articulation transersale 23.La partie 8b, qui est de préférence située du côté tête de la nacelle, est reliée au châssis par une biellette 9 qui est articulée en 10, autour d'un axe transversal, sur le prolongement du pied arrière 21 et en 11, autour d'un axe transversal, sur la partie 8b. There is shown in Figure 1 a nacelle 7 established according to the main patent. This nacelle comprises, on each side, a spar 8 which is made up of two parts 8a, 8b in telescopic connection. At their opposite ends, the parts 8a, 8b can carry cross members 12, 13 for connection with the other spar of the nacelle. The part 8a is fixedly carried, in its intermediate part, by a tilting yoke 6 itself articulated in a lockable manner on a frame 1 constituted by a seat base which rests on the ground by front feet 20 and rear 21. The feet 20, 21 are connected by a nut 22 of articulation, locking and folding. One of the feet, for example the rear foot 21, extends upwards beyond the nut 22 to carry the yoke 6 around a transversal articulation 23. The part 8b, which is preferably located on the head side of the nacelle, is connected to the chassis by a link 9 which is articulated at 10, around a transverse axis, on the extension of the rear leg 21 and at 11, around a transverse axis, on part 8b.

Lors du basculement de la nacelle 7, comme montré en traits mixtes, la partie 8a bascule autour de l'articulation 23, tandis que la partie 8b, du fait que l'articulation 10 est située à distance de l'articulation 23, se déploie ou se contracte, suivant le sens du basculement, en faisant ainsi varier la longueur utile de la nacelle, ce qui permet d'allonger celle-ci pour la position lit. During the tilting of the nacelle 7, as shown in phantom, the part 8a rocks around the articulation 23, while the part 8b, due to the fact that the articulation 10 is located at a distance from the articulation 23, deploys or contracts, depending on the direction of tilting, thus varying the useful length of the carrycot, which makes it possible to lengthen it for the bed position.

Le cas échéant, le degré d'extension de la nacelle peut être ajusté par réglage de la distance entre les articulations 10 et 23, comme montré sur la figure 1. If necessary, the degree of extension of the nacelle can be adjusted by adjusting the distance between the joints 10 and 23, as shown in FIG. 1.

En variante, il est également possible, comme indiqué dans le brevet principal, de prévoir une troisième partie télescopique commandée par une biellette supplémentaire et située à l'opposé de la partie 8b. As a variant, it is also possible, as indicated in the main patent, to provide a third telescopic part controlled by an additional link and situated opposite the part 8b.

On a représenté sur les figures 2 et 3 une nacelle établie suivant la présente invention et utilisée, à titre d'exemple, avec un type particulier de poussette pliante. There is shown in Figures 2 and 3 a nacelle established according to the present invention and used, by way of example, with a particular type of folding stroller.

Le châssis de poussette 1 comporte, de chaque côté, un bras porteur principal 2, un piètement avant 3 portant des roues avant 24, un piètement ou montant arrière 5 portant des roues arrière 25, et une bielle 26 de couplage du piètement arrière 5 avec l'extrémité inférieure du bras porteur principal 2. Le bras porteur principal 2 et le piètement avant 3 sont parallèles et en liaison télescopique. Pour cela, le piètement avant 3 porte fixement, à son extrémité supérieure arrière, un coulisseau 4 qui est librement traversé par la partie inférieure du bras porteur principal 2. Le montant 5 est articulé en 27, autour d'un axe transversal, à la partie inférieure du coulisseau 4.La bielle 26 est articulée en 28, à son extrémité inférieure, sur le piètement arrière 5, autour d'un axe transversal ; à son extrémité supérieure, cette bielle 26 est articulée en 29 sur ltextrémité inférieure du bras porteur principal 2, autour d'un axe transversal. De façon connue, la liaison télescopique des éléments 2, 3, l'articulation du piètement arrière sur le coulisseau 4 et la bielle de couplage 26 permettent un repliage à plat de la poussette. The stroller frame 1 comprises, on each side, a main support arm 2, a front base 3 carrying front wheels 24, a rear base or upright 5 carrying rear wheels 25, and a connecting rod 26 for coupling the rear base 5 with the lower end of the main support arm 2. The main support arm 2 and the front base 3 are parallel and in telescopic connection. For this, the front base 3 fixedly carries, at its rear upper end, a slide 4 which is freely crossed by the lower part of the main support arm 2. The upright 5 is articulated at 27, around a transverse axis, at the lower part of the slide 4.The connecting rod 26 is articulated at 28, at its lower end, on the rear base 5, around a transverse axis; at its upper end, this connecting rod 26 is articulated at 29 on the lower end of the main support arm 2, around a transverse axis. In known manner, the telescopic connection of the elements 2, 3, the articulation of the rear base on the slide 4 and the coupling rod 26 allow the stroller to be folded flat.

De façon également connue,. la nacelle 7 est portée par un manchon 30 qui est traversé par les éléments 2, 3 et qui est situé entre le coulisseau 4 et l'articulation 29. In a manner also known,. the nacelle 7 is carried by a sleeve 30 which is crossed by the elements 2, 3 and which is located between the slide 4 and the articulation 29.

Suivant le cas, le manchon 30 peut coulisser librement sur les éléments 2, 3, lors du repliage, ou bien sa position, lors de ce repliage, peut être commandée positivement par des moyens de couplage agissant entre lui et le châssis de poussette 1.Depending on the case, the sleeve 30 can slide freely on the elements 2, 3, during folding, or else its position, during this folding, can be positively controlled by coupling means acting between it and the stroller frame 1.

La nacelle 7 est constituée, de chaque côté, par un longeron 8 qui comporte deux parties 8a, 8b en liaison télescopique. Les extrémités des parties 8a et 8b peuvent porter des traverses 12, 13 de liaison avec le longeron 8 situé de l'autre côté de la nacelle. The nacelle 7 is constituted, on each side, by a beam 8 which has two parts 8a, 8b in telescopic connection. The ends of the parts 8a and 8b can carry crosspieces 12, 13 for connection with the beam 8 located on the other side of the nacelle.

La nacelle 7 est portée par le manchon 30 par l'intermédiaire d'une noix de basculement 31 qui permet le basculement de la nacelle et son verrouillage dans la position désirée. La structure de la noix 31 est bien connue par ailleurs et ne sera donc pas décrite ici. The nacelle 7 is carried by the sleeve 30 via a tilting nut 31 which allows the nacelle to tilt and be locked in the desired position. The structure of the nut 31 is well known elsewhere and will therefore not be described here.

La partie 8a du longeron est portée par la noix 31 par l'intermédiaire d'une tige 32 qui est montée en 32' sur la.  The part 8a of the spar is carried by the nut 31 by means of a rod 32 which is mounted in 32 'on the.

noix 31 et qui est profilée pour se terminer par une partie rectiligne prolongeant d'un côté la partie 8b et propre à coulisser axialement par rapport à celle-ci en étant reçue dans un coulisseau 33 porté fixement par la partie- 8b ou la partie 8a. Du fait que la partie 8a tourne avec la partie mobile de la noix 31, elle est articulée sur le châssis 1 coaxialement à cette noix.nut 31 and which is profiled to end in a rectilinear part extending on one side the part 8b and suitable for sliding axially relative to the latter while being received in a slide 33 fixedly carried by the part- 8b or the part 8a . Because the part 8a rotates with the movable part of the nut 31, it is articulated on the frame 1 coaxially with this nut.

Quant à la partie 8b, elle est portée par la noix 31 non seulement de manière basculante autour de l'axe transversal de cette noix, mais également de manière coulissante en direction axiale en étant reçue par un coulisseau 34 solidaire de la partie tournante de la noix. Le coulissement de la partie 8b par-rapport à la noix 31, lors du basculement de la nacelle, est .commandé par des moyens de couplage qui sont avantageusement constitués par une biellette 9 qui est articulée en 11, autour d'un axe transversal, sur la partie 8b, cette articulation 11 étant située du même côté que la partie 8a, par rapport à la noix 31. La bielle 9 est également articulée en 10, autour d'un axe transversal, sur une patte 35 qui fait saillie vers le bas à partir du manchon 30.Pour permettre le coulissement axial de la partie 8b lors du basculement de la nacelle, l'articulation 10 est située à distance de l'axe de la noix de basculement 31, dans une position telle qu'elle provoque le déploiement des parties 8a, 8b lorsque la nacelle est basculée vers la position horizontale. As for the part 8b, it is carried by the nut 31 not only in a tilting fashion around the transverse axis of this nut, but also in a sliding manner in the axial direction being received by a slide 34 secured to the rotating part of the nuts. The sliding of the part 8b relative to the nut 31, during the tilting of the nacelle, is .commanded by coupling means which are advantageously constituted by a link 9 which is articulated at 11, around a transverse axis, on the part 8b, this articulation 11 being situated on the same side as the part 8a, relative to the nut 31. The connecting rod 9 is also articulated at 10, around a transverse axis, on a lug 35 which projects towards the bottom from the sleeve 30. To allow the axial sliding of the part 8b during the tilting of the nacelle, the articulation 10 is located at a distance from the axis of the tilting nut 31, in a position such that it causes the deployment of the parts 8a, 8b when the nacelle is tilted towards the horizontal position.

On comprend que la biellette 9 qui commande le coulissement de la partie 8b est la même que celle qui commande le télescopage des deux parties du longeron. It is understood that the link 9 which controls the sliding of the part 8b is the same as that which controls the telescoping of the two parts of the beam.

Lors du basculement de la nacelle 7 autour de l'axe de la noix 31, l'extrémité libre de la partie 8a décrit un cercle C qui est centré sur l'axe de la noix 31 tandis. que l'extrémité de la partie 8b, du fait de la présence de la bielle 9, décrit une courbe E non circulaire, d'allure elliptique, telle que la longueur utile de la nacelle varie suivant la position angulaire de celle-ci, pour être maximale pour la position lit. Lors du basculement, l'articulation 11 décrit un arc de cercle C' centré sur l'articulation 10. During the tilting of the nacelle 7 around the axis of the nut 31, the free end of the part 8a describes a circle C which is centered on the axis of the nut 31 while. that the end of the part 8b, due to the presence of the connecting rod 9, describes a non-circular curve E, of elliptical appearance, such that the useful length of the nacelle varies according to its angular position, for be maximum for the bed position. During the tilting, the articulation 11 describes an arc of a circle C ′ centered on the articulation 10.

Avec une nacelle telle que décrite ci-dessus, on peut obtenir une rotation de la nacelle sur sensiblement 360 , ce qui permet de lui donner toutes les positions angulaires voulues et d'utiliser une garniture de nacelle qui est réversible ou non réversible. With a nacelle as described above, it is possible to obtain a rotation of the nacelle over substantially 360, which makes it possible to give it all the desired angular positions and to use a nacelle lining which is reversible or non-reversible.

Pour cela, comme montré sur les figures 2 et 3, l'articulation 10 est située au-dessous et à la verticale de l'axe de la noix. Avec un tel agencement, le basculement de la nacelle 7 n'est limité que par la venue en butée de la bielle 9 de part et d'autre du coulisseau 34 ou de la noix 31. For this, as shown in Figures 2 and 3, the joint 10 is located below and vertical to the axis of the nut. With such an arrangement, the tilting of the nacelle 7 is limited only by the abutment of the connecting rod 9 on either side of the slide 34 or of the nut 31.

Toutefois, dans la pratique, on n'utilise qu'un basculement. sur 1800 entre les deux positions "lit" face à la route et face à la mère, en passant par les " deux positions "siège", le
basculement se faisant dans un sens pour lequel le côté tête
de la nacelle reste le côté tête, et le côté pieds reste le
côté pieds. Dàns ce mode de réalisation, le hamac ou analogue
équipant la nacelle est réversible (ou retournable) face pour
face.
However, in practice, only a tilt is used. on 1800 between the two positions "bed" facing the road and facing the mother, passing through the "two positions" seat ", the
tilting in a direction for which the head side
of the nacelle remains the head side, and the feet side remains the
feet side. In this embodiment, the hammock or the like
equipping the nacelle is reversible (or reversible) face for
face.

A titre d'exemples, on a représenté sur la figure 3
les quatre positions de la nacelle 7 indiquées ci-dessus, à
savoir les deux positions l'lit" et les deux positions "siège",
l'une des positions "lit" étant représentée en traits pleins et
les trois autres positions étant représentées schématiquement
en traits mixtes: Pour les deux positions "siège" symétriques
le hamac 40 a été représenté en tirets.
As examples, there is shown in Figure 3
the four positions of the nacelle 7 indicated above, at
know the two positions the bed "and the two positions" seat ",
one of the "bed" positions being shown in solid lines and
the other three positions being shown schematically
in dashed lines: For the two symmetrical "seat" positions
hammock 40 has been shown in dashes.

Sur la figure 41 on a illustré une variante de réalisation appliquée par exemple au même type de poussette. Le châssis de poussette 1 et les longerons 8 sont les mêmes que dans le mode de réalisation précédent. -On a donc adopté les mêmes références numériques que précédemment et on pourra se référer à la deScription précédente. FIG. 41 illustrates an alternative embodiment applied for example to the same type of stroller. The stroller frame 1 and the side members 8 are the same as in the previous embodiment. -We therefore adopted the same reference numbers as above and we can refer to the previous description.

Dans ce mode de réalisation, la patte 35, qui est portée fixement par le manchon 30, est coudée horizontalement pour que l'articulation 10 de la bielle 9 soit à l'horizontale de l'axe de la noix 31 et de l'autre côté de la partie-8a par rapport à la noix 31. Quant à la biellette 9, pour la position horizontale "lit" de la nacelle 7, elle s'étend horizontalement pour être articulée en 11 sur le longeron 8 de manière que l'articulation 10 soit située entre la noix 31 et l'articulation ll.  In this embodiment, the tab 35, which is fixedly carried by the sleeve 30, is bent horizontally so that the articulation 10 of the connecting rod 9 is horizontal with the axis of the nut 31 and the other side of the part-8a relative to the nut 31. As for the rod 9, for the horizontal position "bed" of the nacelle 7, it extends horizontally to be articulated at 11 on the spar 8 so that the joint 10 is located between the nut 31 and the joint ll.

Avec cet agencement, la nacelle 7 a une longueur maximale pour l'unique position "lit" représentée en traits pleins, la nacelle pouvant basculer de part et d'autre de cette position horizontale, sensiblement du même angle, pour l'obten- tion des deux positions "siège" face à la route et face à la mère représentées en traits mixtes. Entre les deux positions "siège", il y a interversion des côtés tête et pieds pour cela, le hamac 40, représenté- en tirets, est non réversible et du type dit "renversable", la même face du hamac recevant toujours l'enfant. With this arrangement, the nacelle 7 has a maximum length for the single "bed" position shown in solid lines, the nacelle being able to tilt on either side of this horizontal position, substantially at the same angle, for obtaining of the two "seat" positions facing the road and facing the mother, shown in phantom. Between the two "seat" positions, there is an inversion of the head and foot sides for this, the hammock 40, represented in dashes, is non-reversible and of the type known as "reversible", the same face of the hammock always receiving the child .

Dans ce mode de réalisation, pour une même inclinaison de la nacelle, on obtient pour les deux positions "siège" des inclinaisons différentes de l'assise du hamac 40.In this embodiment, for the same inclination of the nacelle, different inclinations of the seat of the hammock 40 are obtained for the two "seat" positions.

Bien entendu, es agencements de nacelle décrits en référence aux figures 2 à 4 pourraient être utilisés sur le siège fixe de la figure 1. Of course, the nacelle arrangements described with reference to FIGS. 2 to 4 could be used on the fixed seat in FIG. 1.

L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation, non plus qu'aux modes d'application, qui ont été décrits ; on pourrait au contraire concevoir diverses variantes sans sortir pour autant de son cadre.  The invention is not limited to the embodiments, nor to the modes of application, which have been described; on the contrary, we could conceive of various variants without departing from its framework.

Claims (20)

REVENDICATIONS 1) Nacelle inclinable ou- réversible, selon l'une des revendications du brevet principal, caractérisée par le fait qu'elle est montée sur un piètement de siège *(1) reposant sur le sol par des pieds (20,21). 1) tilting or reversible basket, according to one of the claims of the main patent, characterized in that it is mounted on a seat base * (1) resting on the ground by feet (20,21). 2) Nacelle selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le piètement (1) comporte, de chaque côté, un pied avant (20) et un pied arrière (21) articulés sur une noix (22) d'articulation, de verrouillage et de repliage. 2) Nacelle according to claim 1, characterized in that the base (1) comprises, on each side, a front foot (20) and a rear foot (21) articulated on a nut (22) articulation, locking and folding. 3) Nacelle selon la revendication 2, caractérisée' par le fait que l'un des pieds se prolonge vers le haut au-delà de la noix (22) pour porter la nacelle (7) et la biellette (9) de télescopage de la nacelle. 3) Nacelle according to claim 2, characterized in that one of the feet extends upwards beyond the nut (22) to carry the nacelle (7) and the link (9) for telescoping the carrycot. 4) Nacelle selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait qu'elle est portée par une chape (6) articulée sur l'extrémité d'un pied. 4) Nacelle according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is carried by a yoke (6) articulated on the end of a foot. 5) Nacelle selon la revendication 4, caractérisée par le fait qu'elle comporte, de chaque côté, une partie de longeron (8a) fixe sur ladite chape (6). 5) Nacelle according to claim 4, characterized in that it comprises, on each side, a spar part (8a) fixed on said clevis (6). 6) Nacelle selon la revendication 4, caractérisée par le fait qu'elle comporte, de chaque côté, une partie de longeron (8a) coulissante par rapport à ladite chape (6). 6) Nacelle according to claim 4, characterized in that it comprises, on each side, a side member (8a) sliding relative to said yoke (6). 7) Nacelle selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que la partie (8b) de la nacelle qui est télescopique et reliée au châssis par la biellette (9X) est située à l'extrémité dù côté tête de la nacelle. 7) Nacelle according to one of claims 1 to 6, characterized in that the part (8b) of the nacelle which is telescopic and connected to the chassis by the link (9X) is located at the end of the head side of the carrycot. 8) Nacelle selon l'une des revendications du brevet principal, caractérisée par le fait que l'une des deux parties (8a,8b) du longeron (8) qui sont en liaison télescopique est portée par une noix de basculement (31) par rapport à laquelle elle peut coulisser axialement lors de son basculement. 8) Nacelle according to one of the claims of the main patent, characterized in that one of the two parts (8a, 8b) of the beam (8) which are in telescopic connection is carried by a tilting nut (31) by relation to which it can slide axially during its tilting. 9) Nacelle selon la revendication 8, caractérisée par le fait que l'autre partie (8a) du longeron est articulée sur le châssis coaxialement à la noix (31).  9) Nacelle according to claim 8, characterized in that the other part (8a) of the spar is articulated on the chassis coaxially with the nut (31). 10) Nacelle selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisée par le fait que la noix (31) est portée par un coulisseau (30) propre à coulisser, notamment librement, sur deux bras (2,3) du châssis eux-mêmes en liaison télescopique. 10) Nacelle according to one of claims 8 and 9, characterized in that the nut (31) is carried by a slide (30) adapted to slide, in particular freely, on two arms (2,3) of the chassis themselves- same in telescopic connection. 11) Nacelle selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisée par le fait que la partie du longeron qui coulisse par rapport à la noix est reliée au châssis par des moyens de couplage. 11) Nacelle according to one of claims 8 to 10, characterized in that the part of the spar which slides relative to the nut is connected to the chassis by coupling means. 12) Nacelle selon la revendication 11, caractérisée par le fait que les moyens de couplage sont constitués par une biellette (9) articulée sur ladite partie coulissante (8b) du longeron et sur le châssis (1), à distance de l'axe de basculement de la noix (31). 12) Nacelle according to claim 11, characterized in that the coupling means consist of a link (9) articulated on said sliding part (8b) of the spar and on the chassis (1), at a distance from the axis of tilting of the nut (31). 13) Nacelle selon revendication 12, caractérisée par le fait que la biellette commandant le coulissement est constituée par la biellette commandant le télescopage des deux parties de longeron. 13) Nacelle according to claim 12, characterized in that the rod controlling the sliding is constituted by the rod controlling the telescoping of the two parts of the spar. 14) Nacelle selon l'une des revendications 12 et 13, caractérisée par le fait que l'articulation (11) de ladite biellette (9) sur la partie coulissante (8b) du longeron est située, par rapport à la noix de basculement (31), du même côté que l'autre partie (8a) du longeron articulée sur le châssis 14) Nacelle according to one of claims 12 and 13, characterized in that the articulation (11) of said rod (9) on the sliding part (8b) of the beam is located, relative to the tilting nut ( 31), on the same side as the other part (8a) of the spar articulated on the chassis (1). (1). 15) Nacelle selon la revendication 14, caractérisée par le fait que l'articulation (10) de la biellette (9) sur le châssis (1) est située au-dessous et à la verticale de l'axe d'articulation de la noix (31). 15) Nacelle according to claim 14, characterized in that the articulation (10) of the link (9) on the frame (1) is located below and vertically of the axis of articulation of the nut (31). 16) Nacelle selon la revendication 15, caractérisée par le fait qu'elle est du type réversible par retournement de son hamac ou analogue (40) face pour face, le côté tête de la nacelle restant le côté tête et le côté pieds restant le côté pieds1 la nacelle présentant deux positions "lit" d'extension maximale à 1800.  16) The nacelle according to claim 15, characterized in that it is of the reversible type by turning its hammock or the like (40) face for face, the head side of the nacelle remaining the head side and the feet side remaining the side. feet1 the carrycot having two "bed" positions with a maximum extension of 1800. 17) Nacelle selon l'une des revendications 15 et 16, caractérisée par le fait qu'elle peut tourner sensiblement sur 360" par rapport à la noix (31). 17) Nacelle according to one of claims 15 and 16, characterized in that it can rotate substantially 360 "relative to the nut (31). 18) Nacelle selon l'une des revendications 12 et 13, caractérisée par le fait que l'articulation (11) de la biellette (9) sur la partie coulissante (8b) du longeron est située, par rapport à la noix de basculement (31), du côté opposé à l'autre partie (8b) du longeron articulée sur le châssis (1). 18) Nacelle according to one of claims 12 and 13, characterized in that the articulation (11) of the link (9) on the sliding part (8b) of the beam is located, relative to the tilting nut ( 31), on the side opposite to the other part (8b) of the spar articulated on the chassis (1). 19) Nacelle selon la revendication 18, caractérisée par le fait que l'articulation (10) de la biellette (9) sur le châssis (1) est située à l'horizontale de l'axe de la noix de basculement (31), entre celui-ci et l'articulation (11) de la biellette (9) sur le longeron (8) pour la position "lit" de la nacelle (7). 19) A nacelle according to claim 18, characterized in that the articulation (10) of the link (9) on the chassis (1) is located horizontally from the axis of the tilting nut (31), between the latter and the articulation (11) of the link (9) on the spar (8) for the "bed" position of the nacelle (7). 20) Nacelle se-lon l'une des revendications 18 et 19, caractérisée par le fait qu'elle est du type réversible par renversement t avec interversion des côtés tête et pieds entre les deux positions "siège" face à la route et face à la mère, ces deux positions étant obtenues par basculements de la nacelle de part et d'autre d'une unique position "lit" d'extension maximale et le hamac ou analogue (40) présentant une seule face de réception de l'enfant.  20) Nacelle according to one of claims 18 and 19, characterized in that it is of the reversible type by reversal t with reversing of the head and foot sides between the two positions "seat" facing the road and facing the mother, these two positions being obtained by tilting the nacelle on either side of a single "bed" position of maximum extension and the hammock or the like (40) having a single face for receiving the child.
FR878708810A 1985-02-19 1987-06-23 TILTABLE OR REVERSIBLE CARRIER, PARTICULARLY FOR A CHILD CAR Expired FR2617110B2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR878708810A FR2617110B2 (en) 1985-02-19 1987-06-23 TILTABLE OR REVERSIBLE CARRIER, PARTICULARLY FOR A CHILD CAR
GB8814684A GB2207643B (en) 1987-06-23 1988-06-21 Cradle for a child care article
BE8800717A BE1004834A4 (en) 1987-06-23 1988-06-22 Tilt platform or reversible particular for child car.
IT8867587A IT1219394B (en) 1987-06-23 1988-06-23 TILTING OR REVERSIBLE CARRYCOT FOR CHILDREN'S ARTICLES IN PARTICULAR STROLLERS OR SIMILAR
DE3821233A DE3821233C2 (en) 1987-06-23 1988-06-23 Tiltable seat for children
PT87804A PT87804B (en) 1987-06-23 1988-06-23 SUPPORT ARRANGEMENT INCLINED OR REVERSIVEL FOR HARVESTING ARTICLE, ESPECIALLY FOR BABY CARRIER
ES8801955A ES2009013A6 (en) 1987-06-23 1988-06-23 Cradle for child's chair or push-chair

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8502373A FR2577504B1 (en) 1985-02-19 1985-02-19 TILTABLE OR REVERSIBLE CARRIER FOR A CHILD CAR
FR878708810A FR2617110B2 (en) 1985-02-19 1987-06-23 TILTABLE OR REVERSIBLE CARRIER, PARTICULARLY FOR A CHILD CAR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2617110A2 true FR2617110A2 (en) 1988-12-30
FR2617110B2 FR2617110B2 (en) 1989-10-27

Family

ID=26224385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR878708810A Expired FR2617110B2 (en) 1985-02-19 1987-06-23 TILTABLE OR REVERSIBLE CARRIER, PARTICULARLY FOR A CHILD CAR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2617110B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2773760A1 (en) * 1998-01-21 1999-07-23 Ampafrance CHILD STROLLER, WITH EXTENDABLE TELESCOPIC HAMMOCK, AND CORRESPONDING HAMMOCK
EP0970871A1 (en) * 1998-07-08 2000-01-12 Ampafrance Foldable push-chair for a child with memorisation of the tilting of the hammock

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3330575A (en) * 1965-08-19 1967-07-11 Hedstrom Union Company Convertible and foldable baby vehicles
FR2551013A1 (en) * 1983-08-22 1985-03-01 Kassai Kk FRAME STRUCTURE FOR BABY STROLLER BED
DE3333545A1 (en) * 1983-09-16 1985-04-11 PEG-Perego-Pines Deutschland GmbH, 8060 Dachau Child's sport vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3330575A (en) * 1965-08-19 1967-07-11 Hedstrom Union Company Convertible and foldable baby vehicles
FR2551013A1 (en) * 1983-08-22 1985-03-01 Kassai Kk FRAME STRUCTURE FOR BABY STROLLER BED
DE3333545A1 (en) * 1983-09-16 1985-04-11 PEG-Perego-Pines Deutschland GmbH, 8060 Dachau Child's sport vehicle

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2773760A1 (en) * 1998-01-21 1999-07-23 Ampafrance CHILD STROLLER, WITH EXTENDABLE TELESCOPIC HAMMOCK, AND CORRESPONDING HAMMOCK
EP0931710A1 (en) * 1998-01-21 1999-07-28 Ampafrance S.A. Baby stroller with telescopic extendable hammock, and corresponding hammock
US6176507B1 (en) 1998-01-21 2001-01-23 Ampafrance Child's push-chair for a telescopic extendable cradle, and the corresponding cradle
EP0970871A1 (en) * 1998-07-08 2000-01-12 Ampafrance Foldable push-chair for a child with memorisation of the tilting of the hammock
FR2780932A1 (en) * 1998-07-08 2000-01-14 Ampafrance FOLDING STROLLER FOR CHILDREN, WITH HAMMOCK TILT MEMORY
US6412809B1 (en) 1998-07-08 2002-07-02 Ampafrance Folding push chair for a child with memory of the angle of inclination of the hammock

Also Published As

Publication number Publication date
FR2617110B2 (en) 1989-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0058617B1 (en) Foldable reversible baby-carriage
BE1000111A4 (en) Stroller for child tilting platform.
EP3335965B1 (en) Support convertible between an extended position and at least one seated position for child pushchair, and corresponding pushchair
FR2568533A1 (en) FOLDING STROLLER FOR CHILDREN
EP0252851B1 (en) Foldable cart meant for in particular the transport of a bag for golf clubs
EP0970871B1 (en) Foldable push-chair for a child with memorisation of the tilting of the hammock
EP0689784B1 (en) Relax-chair
EP0561774B1 (en) Collapsible wheelchair
FR2850073A1 (en) Pram seat for kids, has joint deployment buckling with deployment triangle having sides joined to post and rod linkage by joints, where one joint has joined point which constitutes guiding triangle
EP2841321B1 (en) Baby stroller frame and baby stroller with an improved folding mechanism
FR2648102A1 (en) Non-selfpropelled vehicle, particularly of the pushchair type or similar
BE481934A (en)
FR2579544A1 (en) Folding pushchair
FR2486894A1 (en) Reversible handle for perambulator - has coupled push handles pivoting on spindle across frame to point in required direction
FR2458443A1 (en) Child's push chair body support - can be adjusted for inclination relative to frame by pivoted side and cross support pieces
FR2462323A1 (en) Adjustable push chair for child - has seat tilting on pivot to face front or rear with adjustable stay strap
BE1004834A4 (en) Tilt platform or reversible particular for child car.
FR2467127A1 (en) IMPROVEMENTS ON BABY STROLLERS
FR2567472A1 (en) Folding pram
FR2617110A2 (en) Inclinable or reversible body particularly for a baby carriage
EP1700769B1 (en) Collapsible carriage for children with a release pedal
EP0231718B1 (en) Collapsible, elevating wheel chair
BE818905A (en) Collapsible shopping trolley of perambulator - light rod framework has sides which fold inwards together
FR2567470A1 (en) Folding trolley
FR2677600A3 (en) Folding pushchair