FR2567470A1

FR2567470A1 - Folding trolley

Info

Publication number: FR2567470A1
Application number: FR8411121A
Authority: FR
Inventors: Jean Bigo
Original assignee: Ampafrance SA
Current assignee: Ampafrance SA
Priority date: 1984-07-12
Filing date: 1984-07-12
Publication date: 1986-01-17
Also published as: FR2567470B1

Abstract

The trolley, comprising two wheels 7, two uprights or arms 1 connected at their upper end so as to constitute a handle, and a foldable lower plate 2 articulated to the uprights 1 about a first transverse pin 6, is characterised in that each wheel 7 is mounted on a support 9 which is carried by the plate in a tipping manner about a second pin perpendicular to the first pin 6, guidance means 14 being provided on the uprights and/or on the plate so as to interact with the said support 9 and fold it down against the plate 2 when the latter is folded down against the uprights 1. Application especially to shopping trolleys and barrows.

Description

L'invention est relative aux chariots pliants. The invention relates to folding carts.

Elle s'applique en particulier, mais de maniere non limitative, aux chariots pliants qui sont utilisés comme chariots de marché équipés d'un panier-ou sac souple, ou comme diables, le plateau inférieur recevant alors directement la charge à transporter. It applies in particular, but in a nonlimiting manner, to folding trolleys which are used as market trolleys equipped with a flexible basket or bag, or as hand trucks, the lower plate then directly receiving the load to be transported.

On sait que les chariots pliants présentent l'avantage de pouvoir être replies pratiquement a plat. Toutefois, dans les chariots de ce genre déjà oennus, les roues qui sont portées par les extrémités restent chacune dans leur plan perpendiculaire au plan des montants, ce qui limite la compacité du chariot à l'état replié. We know that folding trolleys have the advantage of being able to be folded up practically flat. However, in trolleys of this kind already used, the wheels which are carried by the ends each remain in their plane perpendicular to the plane of the uprights, which limits the compactness of the trolley in the folded state.

L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient en fournissant un chariot pliant dans lequel les roues puissent être escamotées lors du repliage par rabattement du plateau contre les montants. The invention aims to remedy this drawback by providing a folding carriage in which the wheels can be retracted during folding by folding the tray against the uprights.

A cet effet, le chariot pliant selon l'invention, comportant deux roues, deux montants ou bras réunis à leur extrémité supérieure pour constituer une poignée, et un plateau inférieur rabattable articulé sur les montants autour d"un premier axe transversal, est caractérisé par le fait que chaque roue est montée sur un support qui est -porté par le plateau de manière basculante autour d'un second axe perpendiculaire au premier axe, des moyens de guidage étant prévus sur les montants et/ou sur le plateau pour coopérer avec ledit support et le rabattre contre le plateau quand ce dernier est rabattu contre les montants. To this end, the folding trolley according to the invention, comprising two wheels, two uprights or arms joined at their upper end to form a handle, and a lower folding plate articulated on the uprights around a first transverse axis, is characterized by the fact that each wheel is mounted on a support which is carried by the plate in a tilting fashion around a second axis perpendicular to the first axis, guide means being provided on the uprights and / or on the plate to cooperate with said support and fold it against the plate when the latter is folded against the uprights.

De préférence, le support de roue porte également un pied avant. Preferably, the wheel support also carries a front leg.

Suivant un premier mode de réalisation, le support de roue peut basculer sensiblement autour de l'axe longitudinal d'un longeron latéral du plateau et coopère avec une-rampe fixe inclinée portée par le montant associé. According to a first embodiment, the wheel support can tilt substantially around the longitudinal axis of a lateral spar of the plate and cooperates with a fixed inclined ramp carried by the associated upright.

Suivant un second mode de réalisation, le support de roue peut à la fois basculer autour de l'axe longitudinal d'un longeron latéral du plateau et coulisser sur ce longeron, ledit support étant attelé à une bielle articulée sur le montant, à distance du premier axe et coopérant avec ledit longeron par un dispositif à rainure inclinée et doigt de guidage pour que, lorsque le plateau est rabattu, le support de roue coulisse et tourne par rapport au plateau sous l'effet respec vivement de la bielle et du dispositif a rainure et doigt de guidage. According to a second embodiment, the wheel support can both tilt around the longitudinal axis of a lateral spar of the plate and slide on this spar, said support being coupled to a connecting rod articulated on the upright, at a distance from the first axis and cooperating with said spar by an inclined groove device and guide finger so that, when the plate is folded down, the wheel support slides and rotates relative to the plate under the effect of the connecting rod and of the device a groove and guide finger.

On comprendra bien l'invention à la lecture de la description qui va suivre et en référence au dessin annexé dans lequel
Fig.l est une vue en perspective arrière de la partie inférieure d'un chariot pliant selon un premier mode de réalisation de l'invention; et
Fig.2 est une vue en élévation, par le côté intérieur, de la partie inférieure d'un chariot pliant selon un second mode de réalisation.The invention will be clearly understood on reading the description which follows and with reference to the appended drawing in which
Fig.l is a rear perspective view of the lower part of a folding carriage according to a first embodiment of the invention; and
Fig.2 is an elevational view, from the inside, of the lower part of a folding cart according to a second embodiment.

On décrira tout d'abord le chariot selon le premier mode de réalisation représenté à la figure 1. The trolley will first be described according to the first embodiment shown in FIG. 1.

Le chariot comporte deux montants 1 qui sont réunis à leur extrémité supérieure pour la constitution d'une poignée (non représentée). A leur extrémité inférieure, les montants 1 portent un plateau 2 constitué par deux longerons latéraux 3 et une traverse avant 4; les extrémités arrière libres des longerons 3 sont solidaires chacune d'une chape 5; les deux chapes 5 sont situées du caté extérieur des montants et sont articulées directement sur ceux-ci autour d'un premièr axe transversal commun 6 situé au-dessus du plan du plateau. Le plateau peut ainsi basculer entre une position déployée (figure 1), pour laquelle il est-sensiblement dans un plan perpendiculaire à celui des montants, et une position repliée pour laquelle il est rabattu contre les montants. The carriage has two uprights 1 which are joined at their upper end to form a handle (not shown). At their lower end, the uprights 1 carry a plate 2 constituted by two side rails 3 and a front cross member 4; the free rear ends of the side members 3 are each secured to a yoke 5; the two yokes 5 are located on the outside of the uprights and are hinged directly on these around a first common transverse axis 6 located above the plane of the plate. The tray can thus switch between a deployed position (Figure 1), for which it is substantially in a plane perpendicular to that of the uprights, and a folded position for which it is folded against the uprights.

Le chariot repose sur le sol, de chaque cité, par une roue arrière 7 et un pied avant 8. Chaque pied 8 fait partie d'un support 9, par exemple en fil métallique plié et soudé, qui est articulé sur le longeron associé 3, par ses extrémités, sensiblement autour de l'axe de celui-ci. Dans la pratique, l'extrémité avant du support 9 est en fait articulée dans une douille 10 fixée sous le longeron 3 tandis que son extrémité arrière repliée 11 pénètre axialement dans l'extrémité arrière ouverte du longeron, â travers la chape 5. Le support 9 comporte, à l'arrière, une partie repliée 12, perpendiculaire au plan général du support, pour former un essieu de support de la roue 7. The carriage rests on the ground, in each city, by a rear wheel 7 and a front foot 8. Each foot 8 is part of a support 9, for example made of folded and welded wire, which is articulated on the associated spar 3 , by its ends, substantially around the axis thereof. In practice, the front end of the support 9 is in fact articulated in a socket 10 fixed under the spar 3 while its folded rear end 11 penetrates axially into the open rear end of the spar, through the yoke 5. The support 9 comprises, at the rear, a folded part 12, perpendicular to the general plane of the support, to form an axle for supporting the wheel 7.

Pour la position déployée de la figure 1, le support 9 s'étend dans un plan perpendiculaire au plan des montants 1 et au plan du plateau 2. Il en est de même'de chaque roue 7. For the deployed position of FIG. 1, the support 9 extends in a plane perpendicular to the plane of the uprights 1 and to the plane of the plate 2. The same is true of each wheel 7.

Le support 9 présente une partie d'actionnement 13 qui s'étend, à l'arrière, entre le moyeu 12 et l'extrémité repliée 11, sous le plan du plateau. Cette extrémité d'actionnement est agencée pour coopérer avec des moyens de guidage constitués par une rampe 14 solidaire du montant 1 associé. La rampe 14 est inclinée dans un plan parallèle au plan des montants, en avant de celui-ci; l'élément d'actionnement 13 est situé derrière la rampe. Le rdle de cette rampe est de retenir 1'é- lément d'actionnement 13 lorsque le plateau 2 est rabattu, et donc de rabattre le support 9 à 90" contre le plateau lors de ce mouvement, grâce au décalage de l'axe 6 par rapport au plan du plateau. The support 9 has an actuating part 13 which extends, at the rear, between the hub 12 and the folded end 11, under the plane of the plate. This actuating end is arranged to cooperate with guide means constituted by a ramp 14 integral with the amount 1 associated. The ramp 14 is inclined in a plane parallel to the plane of the uprights, in front of the latter; the actuating element 13 is located behind the ramp. The role of this ramp is to retain the actuating element 13 when the plate 2 is folded down, and therefore to fold the support 9 to 90 "against the plate during this movement, thanks to the offset of the axis 6 relative to the plane of the plate.

Ainsi, lorsque le plateau est rabattu à 900 contre les montants 1, les supports 9, et par conséquent les roues 9 et les pieds 8, sont également rabattus, par basculement de 900 par rapport au plateau. Thus, when the plate is folded at 900 against the uprights 1, the supports 9, and consequently the wheels 9 and the feet 8, are also folded down, by tilting 900 relative to the plate.

Suivant une autre caractéristique, la rampe 14 est suivie, à son extrémité inférieure extérieure, par une partie pliée 15 écartée du montant, qui permet à la partie d'actionnement 13, au déploiement, de venir le long de la partie inférieure du montant 1 associé et d'être immobilisée par fric- tion à l'aide d'un embout en saillie 16, par exemple en matière plastique, porte par le montant La géométrie de l'ensemble est étudiée pour que la coopération de la partie d'actionnement 13 et de l'embout 16 soit du type à dépassement de point neutre. According to another characteristic, the ramp 14 is followed, at its lower external end, by a folded part 15 separated from the upright, which allows the actuating part 13, when deployed, to come along the lower part of the upright 1 associated and to be immobilized by friction using a protruding endpiece 16, for example made of plastic, carried by the upright The geometry of the assembly is studied so that the cooperation of the actuating part 13 and the end piece 16 is of the type beyond the neutral point.

Le basculement du plateau 2 en position déployée est limité par la venue en butée des parties d'actionnement 13 contre une traverse arrière 17 reliant les extrémités arrière des parties repliées 15 et assujettie aux montants 1. The tilting of the plate 2 in the deployed position is limited by the abutment of the actuating parts 13 against a rear cross member 17 connecting the rear ends of the folded parts 15 and subject to the uprights 1.

On décrira maintenant le chariot selon le second mode de réalisation représenté à la figure 2. Dans cette description, on conservera les mêmes références numériques pour les éléments qui, par rapport à ceux de la figure 1, sont identiques ou analogues par leur structure ou par leur fonction. We will now describe the carriage according to the second embodiment shown in Figure 2. In this description, we will keep the same reference numerals for the elements which, compared to those of Figure 1, are identical or analogous by their structure or by their function.

Les montants 1, également réunis leur extrrmité supe- rieure pour la constitution d'une poignée (non represetPe; portent chacun fixement à leur extrémité inférieure une rrnare 5, sur la partie avant de laquelle est articulé, autour d'un premier axe transversal 6, situé en avant du plan des montants, le longeron latéral associé 3 du plateau 2. Le support 9, qui porte le pied 8, supporte également la roue 7 par un moyeu 12. The uprights 1, also joined their upper extremity for the constitution of a handle (not shown); each carries fixedly at their lower end a rrnare 5, on the front part of which is articulated, around a first transverse axis 6 , located in front of the plane of the uprights, the associated lateral spar 3 of the plate 2. The support 9, which carries the foot 8, also supports the wheel 7 by a hub 12.

Le support 9 est monté sur le longeron 3 par un manchon 18 pouvant coulisser et tourner sur celui-ci. Le manchon 18 est attelé à la chape 5 par une bielle 19 articulée, à arrière, en 20, sur la chape et, à l'avant, en 21 sur une bague 22 m.on- tée tournante dans le manchon 18.The support 9 is mounted on the spar 3 by a sleeve 18 which can slide and rotate on the latter. The sleeve 18 is coupled to the yoke 5 by a link 19 articulated, at the rear, at 20, on the yoke and, at the front, at 21 on a ring 22 m. Rotated in the sleeve 18.

L'axe 20 est situé derrière l'axe 6; les axes 20, 21 sont parallèles à l'axe 6. Axis 20 is located behind axis 6; the axes 20, 21 are parallel to the axis 6.

La position angulaire et la position axiale du manchon 18 sur le longeron 3 sont définies par un dispositif de guidage du type à rainure inclinée 23 portée par le manchon sur 900 et à doigt radial 24 porté par le longeron. A son extrémité avant, la rainure 23 peut présenter une partie rectiligne axiale 23a de verrouillage en position déployée. The angular position and the axial position of the sleeve 18 on the spar 3 are defined by a guide device of the inclined groove type 23 carried by the sleeve on 900 and with a radial finger 24 carried by the spar. At its front end, the groove 23 may have an axial rectilinear part 23a for locking in the deployed position.

En fonctionnement, quand le plateau 2 est rabattu à partir de la position déployée de la figure 2 autour de l'axe 6, la bielle 19 bascule également et, du fait que les articulations 6 et 20 sont espacées, elle repousse le support 9 le long du longeron; du fait du dispositif 23, 24, ce coulissement s'accompagne d'un basculement du manchon 18, et donc de la roue 7 et du pied 8. En fin de repliage, le plateau 2 est rabattu de 90" contre les montantsl,et les supports 9, avec chacun sa roue 7 et son pied 8, sont rabattus de 900 contre le plateau. In operation, when the plate 2 is folded down from the deployed position of FIG. 2 around the axis 6, the connecting rod 19 also rocks and, since the joints 6 and 20 are spaced apart, it pushes the support 9 the along the spar; due to the device 23, 24, this sliding is accompanied by a tilting of the sleeve 18, and therefore of the wheel 7 and of the foot 8. At the end of folding, the plate 2 is folded back 90 "against the uprights, and the supports 9, each with its wheel 7 and its foot 8, are folded 900 against the plate.

Dans les deux modes de réalisation ci-dessus, le chariot peut être utilisé tel quel, à la façon d'un diable, ou bien il peut être équipé d'un sac souple pour constituer par exemple un chariot de marché. In the two above embodiments, the trolley can be used as it is, like a devil, or it can be equipped with a flexible bag to constitute, for example, a market trolley.

Claims

1.- Folding trolley, comprising two wheels (7), two uprights or arms (1) joined at their upper end to form a handle, and a foldable lower plate (2) articulated on the uprights (1) around a first transverse axis (6), characterized in that each wheel (7) is mounted on a support (9) which is pivotally carried by the plate around a second axis perpendicular to the first axis (6), means for guide (14, 19, 24) being provided on the uprights and / or on the plate to cooperate with said support (9) and fold it against the plate (2) when the latter is folded against the amounts (1).

2. Folding cart according to claim 1, characterized in that the wheel support (9) also carries a front leg (8).

3.- folding trolley according to claim 2, characterized in that, for the deployed position of the trolley, each wheel (7) and its support (9) are in planes perpendicular to the plane of the plate (2) and to the plane of uprights (1).

4.- folding trolley according to one of claims 1 to- 3, characterized in that the wheel support (9) can tilt substantially around the longitudinal axis dgun lateral spar (3) of the plate (1) and cooperates with a fixed inclined ramp (14) carried by the associated upright (1).

5.- folding trolley according to claim 4, characterized in that the plate (2) is articulated directly on the uprights (1) and that the ramp (14) is located in front of the plane of the uprights, the ramp extending in a plane parallel to the latter and the support (9) comprising an actuating part (13) located behind the ramp.

6.- folding trolley according to claim 5, characterized in that, for the deployed position, the actuating part (13) extends in contact with the upright (1) with which it cooperates in a blocking connection to friction of the type beyond neutral point.

7.- folding trolley according to one of claims 4 to 6, characterized in that the first axis (6) is located above the plane of the plate (2) and that the actuating element (13) is located below this plan.

8.- folding trolley according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wheel support (9) can both tilt around the longitudinal axis of a lateral spar (3) of the plate (2 ) and slide on this beam, said support (9) being coupled to a connecting rod (19) articulated on the upright (1), at a distance from the first axis (6) and cooperating with said beam (3) by a device with an inclined groove (23) and guide finger (24) so that, when the plate (2) is folded down, the wheel support (9) slides and turns relative to the plate (2) under the effect respectively of the connecting rod (19) and of the groove device (23) and guide finger (24).

9. A folding trolley according to claim 8, characterized in that the connecting rod (19) is articulated on a ring (22) rotatably mounted on a sleeve (18) for mounting the support (9) on the spar (3).

10.- folding trolley according to claim 9, characterized in that the beam (3) carries a radial finger (24) flowing in a groove (23) which extends over 900 on the sleeve

11. Folding cart according to one of claims 8 to 10, characterized in that the groove (23) has a straight end portion (23a) for locking in the deployed position.