FR2616843A1

FR2616843A1 - Device for holding elements joined together such as the elements of articulated gates

Info

Publication number: FR2616843A1
Application number: FR8708339A
Authority: FR
Inventors: Robert Louis Jules Fevrier
Original assignee: MATERIEL ACCESSOIRES CENTRE
Current assignee: MATERIEL ACCESSOIRES CENTRE
Priority date: 1987-06-16
Filing date: 1987-06-16
Publication date: 1988-12-23
Also published as: FR2616843B1

Abstract

The invention relates to a device for holding in a close-together position a plurality of elements 1 which are connected together and capable of being placed selectively either in a close-together position or in a moved-apart position, particularly elements articulated in a scissors fashion, such as those forming an articulated gate for blocking the access to an opening in a building. This device is characterised in that it comprises a plurality of members 10 fixed to certain elements 8 and each having two arms which can be moved apart elastically, forming a clamp 13, the opening of which is placed opposite a component 8 which is integral with a neighbouring element 1 and which has external dimensions which are slightly greater than those of the opening of the clamp 13.

Description

DISPOSITIF POUR LE MAINTIEN D'ELEMENTS RELIES ENTRE EUX
TELS QUE LES ELEMENTS DE GRILLES ARTICUTLEES
On connaît différentes applications du principe des ciseaux de Nüremberg et parmi celles-ci, les grilles articulées qui condamnent l'accès d'une baie : fenetre, porte, vitrine de magasin, par exemple.DEVICE FOR HOLDING CONNECTED ELEMENTS
SUCH AS ARTICULATED GRID ELEMENTS
We know different applications of the Nüremberg scissors principle and among them, the articulated grids which block access to a bay: window, door, shop window, for example.

Ces grilles sont composées d'éléments articulés qui peuvent occuper deux positions. En position de fPïmr ture de la baie, les éléments sont en extension et en posi tion d'ouverture de la baie, les éléments sont rapproches et refoules sur un côté de la baie. These grids are composed of articulated elements which can occupy two positions. In the opening position of the opening, the elements are extended and in the opening position of the opening, the elements are brought together and pushed back on one side of the opening.

En position de fermeture de la baie, le éléments sont automatiquement maintenus écartés du fait qu'une serrure (ou analogue) retient l'élément extrême en bonne place. In the bay closed position, the elements are automatically kept apart because a lock (or the like) holds the end element in good place.

En position d'ouverture de la baie, les éléments sont maintenus rapprochés au moyen d'un crochet monté pivotant sur l'un des éléments extrêmes et devant cooperer ave- une contrepartie solidaire de l'autre élément extrême. In the bay opening position, the elements are kept close together by means of a hook pivotally mounted on one of the extreme elements and having to cooperate with a counterpart integral with the other extreme element.

La longueur du crochet doit evidemnent #ire adaptée à chaque cas étant donné que selon les multiples possibilités d'application, les grilles comprennent un plus ou moins grand nombre d'éléments et que, lorsqu'ils sont serrés les uns contre les autres, la distance qui sépar les deux éléments extrêmes est variable. The length of the hook must obviously be adapted to each case, given that, according to the multiple possibilities of application, the grids include a greater or lesser number of elements and that, when they are pressed against each other, the distance between the two extreme elements is variable.

En outre, la présence de ce crochet n'est pis souhaitable car il constitue une complication lors de la fabrication et du montage qui a. des conséquences sur le prix de revient et lors de l'usage de la grille il néces site une manoeuvre spéciale. In addition, the presence of this hook is not desirable since it constitutes a complication during manufacture and assembly which has. consequences on the cost price and when using the grid it requires a special maneuver.

La présente invention propose une solution nouvelle au problème du maintien en position de rapprochement des éléments qui facilite la fabrication et supprime toute manoeuvre, les éléments se maintenant automatiquement serrés les uns contre les autres. The present invention provides a new solution to the problem of maintaining the elements in a position of approximation which facilitates manufacture and eliminates any maneuver, the elements now being automatically clamped against each other.

A cette fin, l'invention a pour objet un dispositif pour maintenir en position de rapprochement plusieurs éléments reliés entre eux et susceptibles d'entre mis sélectivement soit en position de rapprochement, soit dans une position d'écartement, notamment des éléments articulés en ciseaux de Niremberg tels que ceux constituant une grille articulée pour condamner 1 accès d'une baie, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité sl'orgarles fixés à certains éléments et présentant chacun da branches élastiquement écartables constituant une pi n(ûe dont l'ouverture est placée en regard d'une pièce qui est solidaire d'un élément voisin et qui a des dimensions extérieures légérement supérieures à celles de l'ouverture de la pince. To this end, the subject of the invention is a device for maintaining in a closer position several elements linked together and capable of being selectively placed either in a closer position or in a separated position, in particular elements articulated in scissors of Niremberg such as those constituting a hinged grid to condemn 1 access to a bay, characterized in that it comprises a plurality of sl'orgarles fixed to certain elements and each having da elastically spreadable branches constituting a pi n (ûe whose opening is placed opposite a part which is integral with a neighboring element and which has external dimensions slightly greater than those of the opening of the clamp.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention - chaque élément étant composé de deux montants réunis par
des entretoises, les organes du dispositif sont fixés à
des entretoises et leur pince est situé en regard d'une
entretoise d'un élément voisin; - le dispositif est du type prévoyant que chaque montant est formé par un profilé en U et que les cntre.t < > îses
reunissent les deux âmes des deux profilés disposés face
à face, et est caractérise en ce que chique organe du
dispositif comprend un talon qui est muni d'une encoche
ouverte sur l'extérieur du talon, dans laquelle se place
une entretoise et qui est engagé entre les ailes d'nu
moins un profilé;;
chaque organe ayant une largeur sensiblement égale à la
moitié de la distançe qui sépare les deux âmes des deux
profilés disposés face à face, deux organes sont places
latéralement l'un contre l'autre et en opposition sur une
mame entretoise;
les faces des deux organes qui sont placées l'une contra
l'autre sont parallèles au plan médian de symétrie des
deux profilés d'un élément; les faces des deux organes qui sont placées l'une contre
l'autre sont obliques par rapport au plan médian df
symétrie des deux profilés d'un élément; l'encoche est prévue sur une partie vertical de::
l'organe, celui-ci devant astre mis en place sur
1'entretoise avant fixation de c#elle-ci sur les profilés; l'encoche est prévue sur une partie horizontale de
l'organe, celui-ci pouvant être mis en place sur
l'entretoise, par déformation élastique des bords de
l'encoche, après fixation de l'entretoise sur les
profilés; l'encoche a une ouverture munie d'au moins un rebord d. According to other characteristics of the invention - each element being composed of two uprights joined by
spacers, the device organs are attached to
spacers and their clamp is located opposite a
spacer of a neighboring element; - The device is of the type providing that each upright is formed by a U-shaped profile and that the cntre.t <> îses
bring together the two souls of the two profiles arranged opposite
face, and is characterized in that classy organ of the
device includes a heel which is provided with a notch
open on the outside of the heel, in which is placed
a spacer and that is engaged between the wings of nu
less one profile ;;
each member having a width substantially equal to the
half the distance between the two souls of the two
profiles arranged face to face, two members are placed
laterally against each other and in opposition on a
same spacer;
the faces of the two organs which are placed one contra
the other are parallel to the median plane of symmetry of
two sections of an element; the faces of the two organs which are placed one against
the other are oblique to the median plane df
symmetry of the two profiles of an element; the notch is provided on a vertical part of:
the organ, which must be set up on
The spacer before fixing it on the profiles; the notch is provided on a horizontal part of
the organ, which can be installed on
the spacer, by elastic deformation of the edges of
the notch, after fixing the spacer on the
profiles; the notch has an opening provided with at least one flange d.

maintien. maintenance.

L'invention a également pour objet un organe de maintien en position de rapprochement de
plusieurs éléments reliés entre eux caractérise en ce. The invention also relates to a member for holding in the position of approximation of
several elements linked together characterizes in this.

qu'il comprend d'une part deux branches élastiquenient
écartables constituant une pince dont l'ouverture est
destinée à être placée en regard d'une pièce et d'autre
part un talon destiné à être assujetti à un élément.that it includes on the one hand two elastic branches
separable constituting a clamp whose opening is
intended to be placed opposite a room and other
share a heel intended to be subject to an element.

un ensemble composé d'éléments reliés entre eux et
susceptibles d'être mis sélectivement soit en position de
rapprochement, soit dans une position d'écartement,
notamment des éléments articulés en ciseaux de Nùremberg
tels que ceux constituant une grille articulée pour
condamner l'accès d'une baie caractérisé en ce qu'il
comprend une pluralité d'organes de maintien conformes à
la définition ci-dessus.a set made up of elements linked together and
likely to be selectively put either in the position of
approximation, either in a spacing position,
in particular elements articulated in scissors from Nuremberg
such as those constituting an articulated grid for
condemn access to a bay characterized in that it
comprises a plurality of holding members in accordance with
the definition above.

L'invention sera mieux comprise par la des cription détaillée ci-après faite en référence au dessin annexé. Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif. The invention will be better understood from the detailed description below made with reference to the appended drawing. Of course, the description and the drawing are given only by way of an indicative and nonlimiting example.

La figure 1 est une vue schematique en pers pective d'un organe conforme à l'invention, destiné au maintien en position de rapprochement de deux éléments de grille articulée. Figure 1 is a schematic perspective view of a member according to the invention, for maintaining in the approach position of two articulated grid elements.

La figure 2 est une vue schématique partielle en perspective, en partie coupée, d'une grille articulée conforme à l'invention. Figure 2 is a partial schematic perspective view, partly cut, of an articulated grid according to the invention.

Le figure 3 est une vue schématique montrant trois éléments d'une grille articulée en position d'car tement. Figure 3 is a schematic view showing three elements of a hinged grid in the stand position.

La figure -: est une vue schématique montrant les trois éléments de la figure 3, en position de rapproche ment. Figure -: is a schematic view showing the three elements of Figure 3, in the approximate position.

La figure 5 est une vue schématique montrant un mode de réalisation particulier de l'invention. Figure 5 is a schematic view showing a particular embodiment of the invention.

En se reportant au dessin, on voit qu'un disposi tif conforme à l'invention s' applique à des éléments articulés et pour illustrer l'invention on a choisi l'exem ple d'une grille du genre de celles que l'on destine à la condamnation d'une baie : porte, fenêtre, vitrine de magasin, porte de monte-charge etc. Referring to the drawing, it can be seen that a device in accordance with the invention applies to articulated elements and to illustrate the invention, the example of a grid of the kind used is chosen. intended for the locking of a bay: door, window, shop window, hoist door etc.

Cette grille est formée de montants vertica 7 réunis par des croisillons 2 articulés en leur milieu par un pivot 3. Chaque montant 1 est composé de deux profilés en U 4 et 5 disposés face à face, et réunis par leur aine respectivement 6 et 7 au moyen d'entretoises 8 toutes situées au même niveau pour les différents éléments, la grille complète comprenant plusieurs a3ignmnts d'entretoises 8 et de croisillons 2. This grid is formed by vertica uprights 7 joined by crosspieces 2 articulated in the middle by a pivot 3. Each upright 1 is composed of two U-shaped sections 4 and 5 arranged face to face, and joined by their groin respectively 6 and 7 at means of spacers 8 all located at the same level for the different elements, the complete grid comprising several a3ignmnts of spacers 8 and cross-pieces 2.

On comprend qu'en agissant sur l'élément 1 situé à l'extrémité du groupe, on écarte tous les éléments 1 car les croisillons 2 relient les éléments 1 les uns aux autres et se déforment du fait que les tiges qui les composent pivotent autour de leur pivot 3 tandis que leurs extrémités réunies à.un chariot (non visible sur le dessin) coulissent le long des éléments 1, à l'intérieur du profilé. We understand that by acting on the element 1 located at the end of the group, we remove all the elements 1 because the crossbars 2 connect the elements 1 to each other and are deformed because the rods which compose them pivot around of their pivot 3 while their ends joined to a carriage (not visible in the drawing) slide along the elements 1, inside the profile.

Sur la figure 3, on voit trois éléments I encartes l'un de l'autre. Les croisillons 2 ne sont pas représentés pour ne pas compliquer le dessin inutilement. On voit qll( l'élément 1 du milieu possède deux organes 10 que l'on Vti maintenant décrire en détail, particulièrement en regard de la figure 1. In Figure 3, we see three elements I inserts from each other. The braces 2 are not shown so as not to complicate the drawing unnecessarily. We can see qll (element 1 in the middle has two organs 10 which we now describe in detail, particularly with reference to Figure 1.

L'organe 10 est réalisé en un matériau relative ment déformable élastiquement, par exemple en matière synthétique. Il comprend deux branches 11 et 12 qui < -onsti tuent ensemble une pince 13 dont l'ouverture a des bords convergents 14 et 15 vers un logement lfi dont le pourtour est un peu plus long qu'une demi-circonférence afin de créer deux reliefs légers 17 et 18. The member 10 is made of a relatively elastically deformable material, for example of synthetic material. It comprises two branches 11 and 12 which <-onsti together kill a clamp 13 whose opening has converging edges 14 and 15 towards a lfi housing whose periphery is a little longer than a half-circumference in order to create two reliefs light 17 and 18.

L'organe 10 comprend un talon 19 qui présente uns encoche 20 s'ouvrant sur l'extérieur d'une face verticale du talon 19. The member 10 comprises a heel 19 which has a notch 20 opening onto the outside of a vertical face of the heel 19.

L'organe 10 est destiné à astre mis en plate a l'intérieur d'un profilé, comme on le voit bien sur les figures 3 et 4 et, compte tenu de ses formes, il est nécessaire de mettre l'organe 10 en place avant de fixel l'entretoise 8 aux profilés 4 et 5. Cela rend l'organe 10 inamovible, même par malveillance ou par accident. The member 10 is intended to be set flat inside a profile, as can be seen in Figures 3 and 4 and, given its shapes, it is necessary to put the member 10 in place before fixing the spacer 8 to the sections 4 and 5. This makes the member 10 irremovable, even maliciously or by accident.

Par rapport au talon 19, la pince est décalée sur un côté, créant ainsi une face plane 21 qui s'étend sur toute la hauteur de l'organe. Relative to the heel 19, the clamp is offset on one side, thus creating a flat face 21 which extends over the entire height of the member.

L'autre face 22 de la pince 13 est incliné. par rapport à la face plane 21 pour que l'extrémité des bran ches 11 et 12 soit plus flexible que leur base commune. The other face 22 of the clamp 13 is inclined. relative to the flat face 21 so that the end of the branches 11 and 12 is more flexible than their common base.

Mais la face 22 est adjacente à un pan coupé 23 parallèle à
la face extérieure 21.But the face 22 is adjacent to a cutaway 23 parallel to
the outer face 21.

La largeur L de l'organe 10 mesurée transversale ment à la pince 13 entre la face 21 et le pan coupé 23 est égale, à très peu près, à la distance D qui sépare l'arête des ailes 9 des profilés et le plan médian X de la grille, qui est aussi le plan médian de symétrie des profilés 4 et 5 de chaque élément 1. L'épaisseur E de l'organe 10 mesurée parallèlement à la pince 13 est égale, â très peu plus la largeur 1 qui sépare les deux ailes 9 des profilés 1. The width L of the member 10 measured transversely with the clamp 13 between the face 21 and the cutaway 23 is approximately equal to the distance D which separates the edge of the wings 9 from the profiles and the median plane X of the grid, which is also the median plane of symmetry of the sections 4 and 5 of each element 1. The thickness E of the member 10 measured parallel to the clamp 13 is equal, at very little more than the width 1 which separates the two wings 9 of the profiles 1.

Avec ces dispositions, on place deux organes 10 côte à catie, mais en opposition, sur une même entretois 8. With these arrangements, two members 10 are placed side by side, but in opposition, on the same spacer 8.

Ils sont immobilisés longitudinalement par le fait que leur épaisseur E est égale à la largeur 1 et transversalement par le fait qu'ils s'appuient l'un sur l'autre par leurs faces 21 et contre le bord des profilés par leurs pans coupés 23. En outre, ils sont immobilisés verticalement à un niveau précis par l'entretoise 8 elle-meme, engagée dans les deux encoches 20 alignées.They are immobilized longitudinally by the fact that their thickness E is equal to the width 1 and transversely by the fact that they bear one on the other by their faces 21 and against the edge of the profiles by their cut sides 23 In addition, they are immobilized vertically at a precise level by the spacer 8 itself, engaged in the two notches 20 aligned.

Ainsi, en position d'écartement, les pièces que l'on vient de décrire se trouvent dans la position de la figure 3. Les éléments 1 situés de part et d'autre de celui qui reçoit les organes 10 sont standards. En position de rapprochement, les pièces que l'on vient de décrire sont dans la position de la figure 4 : les deux organes 10 assu jettis à une entretoise 8 maintiennent les deux éléments 1 voisins du fait que leur entretoise 8 a pénétré dans la pince 13, au delà des reliefs 17 et 18. Thus, in the spacing position, the parts which have just been described are in the position of FIG. 3. The elements 1 located on either side of the one which receives the members 10 are standard. In the approximation position, the parts which have just been described are in the position of FIG. 4: the two bodies 10 assu jettis to a spacer 8 hold the two elements 1 close together because their spacer 8 has entered the clamp 13, beyond reliefs 17 and 18.

L'immobilisation des éléments 1 se fait automati quement, par simple pression, en accentuant le mouvement naturel d'entassement des éléments 1. La disposition des organes 10 est telle qu'une même entretoise 8 peut ftre maintenue par deux pinces appartenant a deux éléments dif férents, situés de part et d'autre. The immobilization of the elements 1 is done automatically, by simple pressure, by accentuating the natural crowding movement of the elements 1. The arrangement of the members 10 is such that the same spacer 8 can be held by two clamps belonging to two elements dif ferent, located on both sides.

Pour faire passer les éléments 1 de la position de la figure 4 à la position de la figure 3, il suffit dz tirer sur l'élément 1 d'extrémité car, sans effort particu lier, les entretoises 8 se dégagent aisément des pinces 13 qui se déforment élastiquement. To move the elements 1 from the position of FIG. 4 to the position of FIG. 3, it suffices to pull on the end element 1 because, without particular effort, the spacers 8 are easily released from the clamps 13 which elastically deform.

En se reportant maintenant à la figure 5, on voit une variante selon laquelle un organe 30, également réalise en un matériau relativement déformable élastiquement, par exemple en matière synthétique. comprend deux branches 31 et 32 qui constituent ensemble une pince 33 dont luver ture a des bords convergents 34 et 35 vers un logement 3 dont le pourtour est un peu plus long qu'une demi circon férence afin de créer deux reliefs légers 37 et 38. Referring now to Figure 5, we see a variant in which a member 30, also made of a relatively elastically deformable material, for example synthetic material. comprises two branches 31 and 32 which together constitute a clamp 33 whose luver ture has converging edges 34 and 35 towards a housing 3 whose periphery is a little longer than a half circumference to create two light reliefs 37 and 38.

L'organe 30 comprend un talon 39 qui présente une encoche 40 qui s'ouvre sur la face horizontale inférieure de l'organe. Un bord de l'encoche 40 présente un rebord 41 élastiquement déformable. Ainsi, il est possible de placer l'organe 30 sur l'entretoise 8 après fixation de celle ci aux profilés 4 et 5, comme l'évoquent les flêches F. The member 30 comprises a heel 39 which has a notch 40 which opens on the lower horizontal face of the member. One edge of the notch 40 has an elastically deformable rim 41. Thus, it is possible to place the member 30 on the spacer 8 after fixing it to the sections 4 and 5, as evoked by the arrows F.

L'organe 30 est, ici encore, destine à etre mis en place à l'intérieur d'un profilé, selon les dispositions des figures 3 et 4. Here again, the member 30 is intended to be placed inside a profile, according to the provisions of FIGS. 3 and 4.

Comme expliqué précédemment, < ieu# organes 30 peuvent être placés l'un contre l'autre, les pinces 33 en opposition. Leurs faces qui doivent être plarfies l'une contre l'autre 42 et 43 sont ici obliques par rapport au plan médian de symétrie X. As explained previously, <ieu # organs 30 can be placed one against the other, the clamps 33 in opposition. Their faces which must be flattened against each other 42 and 43 are here oblique with respect to the median plane of symmetry X.

La mise en place des organes 30 se fait après fabrication de la grille en faisant pénétrer l'entretoise 8 dans l'encoche 40 qui se déforme élastiquement. Les organes 30 peuvent être mis en place sur des grilles anciennes et peuvent être remplacés individuellement en cas d'avarie. The establishment of the members 30 is done after manufacture of the grid by making the spacer 8 penetrate into the notch 40 which deforms elastically. The members 30 can be placed on old grids and can be replaced individually in the event of damage.

Naturellement, on pourrait réaliser l'invel)tinn différemment, notamment en prévoyant un organe 10 par entretoise. Naturally, the invel) tinn could be made differently, in particular by providing a member 10 per spacer.

Claims

1- Device for maintaining in the approaching position several elements (1) connected to each other and capable of being selectively placed either in the approaching position or in a spacing position, in particular the elements articulated in Niremberg scissors such as those (1-2-3) constituting an articulated grid to block access to a bay, characterized in that it comprises a plurality of members (10-30) fixed to certain elements (8) and each having two branches (11 and 12 31 and 32) retractable elastiqucient constituting a clamp (13-33) whose opening is placed opposite a part (8) which is integral with a neighboring element (1) and which has dimensions slightly higher than the opening of the clamp (13-33).

2- Device according to claim 1, characterized in that Sue each element (1) being composed of two uprights (4 and 6) joined by spacers (8), the organs (10-30) of the device are fixed to spacers (8) and their clamp (13-33) is located opposite a spacer (8) of a neighboring element (1).

3- Device according to claim 2, and of the type providing that each upright (4-5) is formed by a U-shaped profile and that the spacers (8) join the two cores (6-7) of the two profiles (4-5 ) arranged face to face, characterized in that each member (10-30) of the device comprises a heel (19-39) which is provided with a notch (20

40) open to the outside of the heel (19-39), in which a spacer (8) is placed and which is engaged between the wings (9) of at least one profile (4-5).

4- Device according to claim 3, characterized in that g # ue each member (10-30) having a width (L) substantially equal to half (D) of the distance between the edges of the two profiles (4- 5) arranged face to face, two members (10-30) are placed laterally one against the other and in opposition on the same spacer (8).

5- Device according to claim 4, characterized in that the faces (21) of the two members (10) which are placed one against the other are parallel to the median plane of symmetry (X) of the two sections (4 and 5 ) of an element (1).

6- Device according to claim 4, characterized in that gu # e the faces (42 and 43) of the two members (30) which are placed one against the other are oblique to the median plane of symmetry (X) of two sections (4 and 5) of an element '(1).

7- Device according to claim 3, characterized in that the notch (20) is provided on a vertical part of the member (10), the latter to be placed on the spacer (8) before fixing this on the profiles (4 and 5).

8- Device according to claim 3, characterized in that the notch (40) is provided on a horizontal part of the member (30), the latter being able to be placed on the spacer (8), by deformation elastic of the edges of the notch (40), after fixing the spacer (8) on the profiles (4 and 5),

9- Device according to claim 8, characterized in that the notch (40) has an opening provided with at least one retaining flange (41).

10- Device according to claim 1, characterized in that each member intended to maintain in the approaching position of several elements (1) connected to each other comprises on the one hand two elastically separable branches (11 and 12-31 and 32) constituting a clamp (13-33), the opening of which is intended to be placed opposite a part (8) and on the other hand a heel (19-39) intended to be secured to an element (1).

11- Set composed of elements (1) linked together and capable of being selectively placed either in the approaching position or in a spacing position, in particular elements articulated in Nüremberg scissors such as those (1-2- 3) constituting a hinged grid to block access to a bay, characterized in that it comprises a plurality of retaining members (10-30) according to claim 10.