FR2616836A1

FR2616836A1 - Burglar-proof closure system

Info

Publication number: FR2616836A1
Application number: FR8708371A
Authority: FR
Inventors: Andre Etur
Original assignee: Mazda Eclairage
Current assignee: Mazda Eclairage
Priority date: 1987-06-16
Filing date: 1987-06-16
Publication date: 1988-12-23
Also published as: FR2616836B1

Abstract

Closure system comprising a male connector and a female part, these being able to be separated using an electromagnetic tool 14, the male connector being a pin 6 integral with a box 1 to be protected, and being inserted into the female part which contains a means 8 for locking the pin 6, the female part forming a burglar-proof cover 5 closing off an opening of the box 1.

Description

SYSTEME DE FERMETURE ANTI-EFFRACTION
L'invention concerne un système de fermeture comprenant un connecteur mâle et une partie femelle, séparables à l'aide d'un outil électromagnétique, le connecteur mâle étant muni d'une broche s'insérant dans la partie femelle, la partie femelle étant formée d'une enveloppe contenant un moyen de verrouillage de la broche.ANTI-BREAKAGE CLOSURE SYSTEM
The invention relates to a closure system comprising a male connector and a female part, separable using an electromagnetic tool, the male connector being provided with a pin inserted in the female part, the female part being formed. an envelope containing a pin locking means.

Un exemple d'un système de fermeture est connu du brevet US 3 911 534. Le brevet cité traite d'un système de fermeture pour la fixation d'un circuit rayonnant. Le circuit est monté sur des articles susceptibles d'être volés, pour déclencher une alarme sur un point de vente lorsque le circuit n est pas retiré. An example of a closing system is known from US Pat. No. 3,911,534. The cited patent deals with a closing system for fixing a radiating circuit. The circuit is mounted on items likely to be stolen, to trigger an alarm at a point of sale when the circuit is not removed.

Quand la broche est insérée dans la partie femelle, la broche ne peut pas être séparée de la partie femelle sans l'aide d'un outil spécial. Le moyen de verrouillage de la broche, dans la partie femelle, est en matériau magnétique, et l'outil contient un élément électromagnétique qui influence le moyen de déverrouillage pour permettre la séparation de la broche et de la partie femelle. When the pin is inserted into the female part, the pin cannot be separated from the female part without using a special tool. The locking means of the spindle, in the female part, is made of magnetic material, and the tool contains an electromagnetic element which influences the unlocking means to allow the separation of the spindle and the female part.

Dans un domaine de protection d'éléments fixes employés, par exemple; dans un milieu carcéral ou autres milieux nécessitant des appareils devant être protégés contre le vandalisme, tels que interrupteurs électriques et systèmes montés par vis, il est important de recouvrir lesdits éléments pour éviter toute effraction ou vandalisme. La protection doit être conçue de façon qu'un outil spécifique puisse rapidement retirer la protection sans grande contrainte. In a field of protection of fixed elements used, for example; in a prison environment or other environments requiring devices to be protected against vandalism, such as electrical switches and screw-mounted systems, it is important to cover said elements to avoid any break-in or vandalism. The protection must be designed so that a specific tool can quickly remove the protection without great constraint.

Le système de fermeture utilisé pour la fixation de la protection contre le vol de vêtements, est constitué par un gros rivet démontable, les deux têtes de rivet étant d'une part, une partie du connecteur mâle en forme de tête de clou et d'autre part, l'enveloppe contenant le moyen de verrouillage de la broche. The closure system used for fixing the protection against theft of clothing, consists of a large removable rivet, the two rivet heads being on the one hand, a part of the male connector in the form of a nail head and on the other hand, the envelope containing the locking means of the spindle.

L'invention amour objet un système de fermeture utilisant le rivet de la protection contre le vol de vêtements, une partie du connecteur mâle étant alors une broche, support du système de protection, et l'enveloppe de la partie femelle étant alors un obturateur protégé par un revêtement métallique non ferreux. The invention relates to a closure system using the rivet of the protection against theft of clothing, part of the male connector then being a pin, support of the protection system, and the casing of the female part then being a protected shutter. by a non-ferrous metallic coating.

Elle se caractérise par le fait que l'enveloppe de la partie femelle, portée par au moins une broche, est un cache anti-effraction d'un système à protéger. It is characterized by the fact that the envelope of the female part, carried by at least one pin, is a burglar-proof cover of a system to be protected.

La partie femelle est une enveloppe dont la fonction est de recouvrir un système à protéger, enveloppe pouvant former une boîte ou un couvercle de forme quelconque. The female part is an envelope whose function is to cover a system to be protected, an envelope that can form a box or a cover of any shape.

Dans une forme préférentielle de l'invention le cache sensiblement plan, recouvre un boîtier dans lequel est logé le système à protéger, la surface apparente du cache formant une surface continue avec la face apparente du volume contenant le boîtier. Le fait d'intégrer le cache anti-effraction empêche toute possibilité de prise. Il n'est plus possible, même avec un objet pointu métallique, de détériorer ou de retirer le cache (conforme à l'indice de protection 5XX de la norme NF.C 20010). In a preferred form of the invention, the substantially planar cover covers a box in which the system to be protected is housed, the apparent surface of the cover forming a continuous surface with the visible face of the volume containing the box. The fact of integrating the burglar-proof cover prevents any possibility of catch. It is no longer possible, even with a pointed metal object, to damage or remove the cover (compliant with protection index 5XX of standard NF.C 20010).

Particulièrement la broche est fixe et aménagée dans le boîtier. La broche porte le cache anti-effraction. Il peut être placé plusieurs broches parallèles et plusieurs moyens de verrouillage sur un même cache. In particular, the spindle is fixed and arranged in the housing. The spindle carries the burglar-proof cover. It can be placed several parallel pins and several locking means on the same cover.

La description ci-après, en se référant au dessin annexé, le tout donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. The description below, with reference to the accompanying drawing, all given by way of nonlimiting example, will make it clear how the invention can be implemented.

La figure unique est une vue en coupe des éléments d'un boîtier avec un système de fermeture anti-effraction selon l'invention. The single figure is a sectional view of the elements of a housing with a burglar-resistant closure system according to the invention.

La figure représente le système anti-effraction adapté à un boîtier 1, dans lequel il a été aménagé un élément à protéger comme par exemple un interrupteur 2 de contrôle d'une installation électrique ou encore un élément mécanique susceptible d'être démonté comme par exemple une vis 3. Le boîtier est muni d'une ouverture d'accès 4, ouverture qui peut être obturée par un cache 5 anti-effraction. La fixation du cache est réalisée par une broche 6 montée dans le fond 7 du boîtier 1, coaxialement au moyen de verrouillage 8 du cache 5. Le moyen de verrouillage 8 peut être constitué de plusieurs arrêtoirs commes par exemples des billes 9 s'insérant dans une gorge 10 de la broche, les billes étant maintenues magnétiquement dans la gorge 10. The figure shows the burglar-proof system suitable for a box 1, in which an element to be protected has been arranged, such as a switch 2 for controlling an electrical installation or a mechanical element capable of being dismantled, for example a screw 3. The housing is provided with an access opening 4, an opening which can be closed by a burglar-proof cover 5. The cover is fixed by a pin 6 mounted in the bottom 7 of the housing 1, coaxially with the locking means 8 of the cover 5. The locking means 8 may consist of several retainers such as, for example, balls 9 inserted in a groove 10 in the spindle, the balls being held magnetically in the groove 10.

Il est représenté en traits interrompus fins la position du cache 5 lorsque le boitier est fermé. Le cache s'ajuste dans l'ouverture 4 et peut s'appuyer sur un épaulement 11 de ladite ouverture. Ainsi la surface 12 du cache 5 affleure la surface 13 apparente du volume contenant le boitier 1. Le jeu laissé entre le cache 5 et la périphérie de l'ouverture 4 permet un montage rapide du cache, tout en restant suffisamment faible pour qu'il ne soit pas possible d'y insérer un objet comme par exemple une lame métallique. The position of the cover 5 is shown in broken lines at the end when the case is closed. The cover fits in the opening 4 and can rest on a shoulder 11 of said opening. Thus the surface 12 of the cover 5 is flush with the apparent surface 13 of the volume containing the case 1. The clearance left between the cover 5 and the periphery of the opening 4 allows rapid mounting of the cover, while remaining sufficiently small so that it it is not possible to insert an object into it, for example a metal blade.

Le verrouillage du cache 5 est réalisé par un outil 14 de forme sensiblement tronconique, dont l'embout 15 -vient s'emboîter dans un tronc de cône complémentaire 16 du cache 5. L'ajustage a pour but de centrer axialement un champ électromagnétique généré par l'outil. 14, champ magnétique qui permet d'éloigner les billes 9 de la gorge 10 pour libérer axialement la broche 10. The cover 5 is locked by a tool 14 of substantially frustoconical shape, the end piece 15 of which fits into a complementary truncated cone 16 of the cover 5. The purpose of the adjustment is to axially center an electromagnetic field generated by the tool. 14, magnetic field which allows the balls 9 to be moved away from the groove 10 in order to release the pin 10 axially.

Claims

1. Closing system comprising a male connector and a female part, separable using an electromagnetic tool, the male connector being provided with a pin inserted in the female part, the female part being formed by a envelope containing a pin locking means, characterized in that the envelope of the female part, carried by at least one pin, is a burglar-proof cover of a system to be protected.

2. Closure system according to claim 1, characterized in that the substantially planar cover covers a housing in which is housed the system to be protected, the visible surface of the cover forming a continuous surface with the visible face of the volume containing the housing.

3. Closure system according to claims 1 and 2, characterized in that the pin is fixed and arranged in the housing.