FR2616112A3 - Air conveyor for the cooling fan of the radiator of a motor vehicle engine - Google Patents

Air conveyor for the cooling fan of the radiator of a motor vehicle engine Download PDF

Info

Publication number
FR2616112A3
FR2616112A3 FR8807352A FR8807352A FR2616112A3 FR 2616112 A3 FR2616112 A3 FR 2616112A3 FR 8807352 A FR8807352 A FR 8807352A FR 8807352 A FR8807352 A FR 8807352A FR 2616112 A3 FR2616112 A3 FR 2616112A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
opening
radiator
air
outlet opening
conveyor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8807352A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2616112B3 (en
Inventor
Lorella Annovazzi
Giancarlo Fasola
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Industrie Magneti Marelli SRL
Marelli Europe SpA
Original Assignee
Industrie Magneti Marelli SRL
Magneti Marelli SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrie Magneti Marelli SRL, Magneti Marelli SpA filed Critical Industrie Magneti Marelli SRL
Publication of FR2616112A3 publication Critical patent/FR2616112A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2616112B3 publication Critical patent/FR2616112B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/10Guiding or ducting cooling-air, to, or from, liquid-to-air heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/02Pumping cooling-air; Arrangements of cooling-air pumps, e.g. fans or blowers
    • F01P5/06Guiding or ducting air to, or from, ducted fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K15/00Check valves
    • F16K15/14Check valves with flexible valve members
    • F16K15/144Check valves with flexible valve members the closure elements being fixed along all or a part of their periphery
    • F16K15/147Check valves with flexible valve members the closure elements being fixed along all or a part of their periphery the closure elements having specially formed slits or being of an elongated easily collapsible form

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

The conveyor comprises a body 2 fixed to the back face of the radiator R, and which has an inlet opening, directed towards the radiator, and an outlet opening 4. Between these openings, the body delimits a passage whose cross-section decreases towards the outlet opening. In this passage there is mounted an axial electrical fan 9, 10 designed to pull an air flow through the radiator R and between the inlet opening and the outlet opening of the body. Beside the inlet opening, this body has at least one other opening 12 equipped with a one-way valve 13 capable of opening when the pressure of the air is greater than a predetermined value.

Description

CONVOYEUR D'AIR POUR LE VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT
DU RADIATEUR D'UN MOTEUR D'AUTOMOBILE
La présente invention est relative à un convoyeur d'air pour le ventilateur de refroidissement du radiateur d'un moteur d'automobile.
AIR CONVEYOR FOR THE COOLING FAN
RADIATOR OF AN AUTOMOTIVE ENGINE
The present invention relates to an air conveyor for the cooling fan of the radiator of an automobile engine.

PLus particuLièrement, L'invention est relative à un convoyeur comprenant un corps destiné à être fixé sur la face postérieure d'un radiateur et qui présente une ouverture d'entrée, devant être placée face au radiateur, et une ouverture de sortie ; entre ces ouvertures, le corps délimite un passage, dont la section va en se réduisant vers L'ouverture de sortie, et dans lequel est monté un électro-ventilateur axial conçu de manière à faire circuler un flux d'air à travers le radiateur et entre L'ouverture d'entree et l'ouverture de sortie du corps. More particularly, the invention relates to a conveyor comprising a body intended to be fixed on the rear face of a radiator and which has an inlet opening, to be placed facing the radiator, and an outlet opening; between these openings, the body defines a passage, the cross section of which narrows towards the outlet opening, and in which is mounted an axial electric fan designed so as to circulate a flow of air through the radiator and between the entry opening and the exit opening of the body.

En utiLisant Les convoyeurs de ce type réalisés jusqu'à présent, il est possible d'engendrer, par
L'intermédiaire de l'électro-ventilateur, un débit d'air satisfaisant et d'obtenir ainsi une action de refroidissement efficace, Lorsqu'un véhicule est à l'arrêt ou circule à faible vitesse. Au-delà d'une certaine vitesse les convoyeurs de ce type tendent cependant à limiter le débit du flux d'air qui traverse le radiateur, du fait de la ventilation forcée due au mouvement de l'automo- bile. Par conséquent, à des vitesses moyennes ou éle vées, ce type de convoyeur-tend à réduire L'efficacité du système de refroidissement.
By using conveyors of this type made so far, it is possible to generate, by
The intermediary of the electric fan, a satisfactory air flow and thus obtain an effective cooling action, When a vehicle is stopped or running at low speed. Beyond a certain speed, however, conveyors of this type tend to limit the flow rate of the air flow passing through the radiator, due to forced ventilation due to the movement of the automobile. Therefore, at medium or high speeds, this type of conveyor tends to reduce the efficiency of the cooling system.

L'objet de La présente invention est de réaliser un convoyeur d'air du type défini précédemment, avec lequel l'inconvénient décrit plus haut puisse être évité. The object of the present invention is to provide an air conveyor of the type defined above, with which the disadvantage described above can be avoided.

Cet objet est atteint selon L'invention, par l'intermédiaire d'un convoyeur d'air du type spécifié ci-dessus, dont La principale caractéristique réside dans le fait que le corps susdit, à côté de L'ouverture -de sortie, présente au moins une ouverture supplémentaire équipée d'une soupape unidirectionnelle susceptible de s'ouvrir automatiquement lorsque La pression de l'air dans ledit passage vers L'ouverture de sortie est supérieure à une valeur prédéterminéer
D'autres caractéristiques et avantages de
L'inventior vont apparaftre à la lecture de la description détaillee qui suit, renvoyant aux dessins annexes, donnés à pur titre d'exemple non Limitatif, dans lesquels ::
- La figure 1 est une vue en perspective d'un convoyeur selon l'invention ;
- La figure 2 est une vue en coupe d'après
la Ligne II-II de la figure 1 ; et
- Les figures 3 et 4 montrent une vue en coupe et à une échelle plus grande de la soupape unidirectionnelle du convoyeur selon l t; nvention, respectivement dans L'état ouvert et dans l'état fermé.
This object is achieved according to the invention, by means of an air conveyor of the type specified above, the main characteristic of which resides in the fact that the aforementioned body, next to the opening-outlet, has at least one additional opening equipped with a one-way valve capable of opening automatically when the air pressure in said passage to the outlet opening is greater than a predetermined value
Other features and benefits of
The inventior will appear on reading the detailed description which follows, referring to the accompanying drawings, given purely by way of nonlimiting example, in which:
- Figure 1 is a perspective view of a conveyor according to the invention;
- Figure 2 is a sectional view from
Line II-II of Figure 1; and
- Figures 3 and 4 show a sectional view on a larger scale of the unidirectional valve of the conveyor according to lt; nvention, respectively in the open state and in the closed state.

En se référant à la figure 1, la référence 1 indique, dans son ensemble, un convoyeur d'air selon
l'invention, destine à être applique sur la face postérieure du radiateur R (illustré en pointillés) d'un moteur d'automobile. Sur la figure 1, la flèche F indique le sens dans lequel le véhicule se déplace.
Referring to Figure 1, reference 1 indicates, as a whole, an air conveyor according to
the invention is intended to be applied to the rear face of the radiator R (illustrated in dotted lines) of an automobile engine. In Figure 1, arrow F indicates the direction in which the vehicle is moving.

Le convoyeur 1 comprend un corps creux 2, en tôle emboutie par exemple, avec une ouverture d'entrée 3 (figure 2) et une ouverture de sortie 4 de forme circulaire. Entre ces ouvertures, la paroi du corps 2 est profilée de maniere à délimiter un passage dont la section transversale va en se réduisant progressivement vers L'ouverture de sortie 4. The conveyor 1 comprises a hollow body 2, of stamped sheet metal for example, with an inlet opening 3 (FIG. 2) and an outlet opening 4 of circular shape. Between these openings, the wall of the body 2 is profiled so as to delimit a passage, the cross section of which gradually decreases towards the outlet opening 4.

Depuis le bord de l'ouverture de sortie s'étendent trois bras repliés 5 ayant le même écart angulaire, qui se conjuguent à un éLément annulaire de support 6, doté d'une ouverture centrale. L'élément annulaire 6, dans la réalisation illustrée, est de forne sensiblement triangulaire et il fait partie intigrante du corps, de même que les bras de support 5. From the edge of the outlet opening extend three folded arms 5 having the same angular distance, which combine with an annular support element 6, provided with a central opening. The annular element 6, in the illustrated embodiment, has a substantially triangular shape and it forms an integral part of the body, as do the support arms 5.

La référence 8 indique un électro-ventilateur axial monté dans le corps 2 et comprenant un moteur électrique de mise en fonctionnement 9, et une partie mobile à pales 10. Dans la réalisation illustrée,
La carcasse du moteur 9 présente sur sa face postérieure des appendices 9a (figure 1) fixés, par L'intermédiaire de vis 11, à L'élément de support 6. De cette façon, l'electro-ventilateur 8 se trouve solidement fixé au corps 2.
The reference 8 indicates an axial electric fan mounted in the body 2 and comprising an electric motor for operating 9, and a movable part with blades 10. In the illustrated embodiment,
The motor casing 9 has on its rear face appendages 9a (FIG. 1) fixed, by means of screws 11, to the support element 6. In this way, the electric fan 8 is securely fixed to the body 2.

Comme cela a été dit précédemment, l'électro- ventilateur 8 est de type axial et-, lorsqu'il est activé, il appelle un flux d'air à travers le radiateur
R, dans la direction de la flèche F1 de la figure 2. Ce flux d'air traverse le corps 2 et circule à travers
L'ouverture de sortie 4 de ce corps.
As mentioned above, the electric fan 8 is of the axial type and, when activated, it calls for a flow of air through the radiator.
R, in the direction of arrow F1 in FIG. 2. This air flow crosses the body 2 and circulates through
The outlet opening 4 of this body.

Dans la réalisation illustrée, Le corps 2 présente, å côté de L'ouverture de sortie 4, quatre ouvertures circulaires 12 equipées chacune d'une soupape unidirectionnelle 13. Chacune de ces soupapes est constttuée d'un corps creux en forme de cône 14 en matériau flexible, tet que de L'éLastomère, et présentant à la base une bride 14a collée ou fixée d'une autre façon au bord de l'ouverture 12 du corps qui lui correspond.Dans l'exemple illustré, chaque élément en forme de cône 14 présente, en face de quatre générateurs également espacés les uns des autres, des fentes qui s'étendent depuis le sommet jusqu'à côté de la base, et définissent des Lièvres portant Laréfé- rence 15 sur les figures 3 et4.  In the illustrated embodiment, the body 2 has, next to the outlet opening 4, four circular openings 12 each equipped with a one-way valve 13. Each of these valves is made up of a cone-shaped hollow body 14 in flexible material, such as Elastomer, and having at the base a flange 14a glued or otherwise fixed to the edge of the opening 12 of the body which corresponds to it. In the example illustrated, each element in the form of cone 14 has, in front of four generators equally spaced from each other, slots which extend from the top to the side of the base, and define hares bearing the reference 15 in FIGS. 3 and 4.

Les soupapes 13 sont conçues de manière à permettre le passage de l'air uniquement dans la direction allant de la base vers le sommet, et elles sont normalement fermées (figure 3). Lorsque la pression de
L'air qui envahit L'intérieur des éléments en forme de cône 14 devient supérieure à une valeur prédéterminée, les Lièvres 15 de ces- éléments s'ouvrent (figure 4) et de cette façon, la section d'écoulement de l'air provenant du corps 2 augmente de manière notable. Un plus grand débit d'air à travers le convoyeur 2 est ainsi rendu possible, et l'action de ventilation du radiateur est plus efficace, lorsque le véhicule se déplace à grande vitesse.
The valves 13 are designed to allow the passage of air only in the direction from the base to the top, and they are normally closed (Figure 3). When the pressure of
The air that invades The interior of the cone-shaped elements 14 becomes greater than a predetermined value, the Hare 15 of these elements open (FIG. 4) and in this way, the air flow section from body 2 increases significantly. A greater air flow through the conveyor 2 is thus made possible, and the ventilation action of the radiator is more effective, when the vehicle is traveling at high speed.

Naturellement, le principe de L'invention restant le même, les formes de mise en application et les détails de réalisa'tion pourront être amplement modifiés par rapport à ce qui a été décrit et illustré à pur titre d'exemple non limitatif, sans pour autant sortir du domaine de la présente invention.  Naturally, the principle of the invention remaining the same, the forms of application and the details of realization may be amply modified compared to what has been described and illustrated purely by way of nonlimiting example, without for as well leave the field of the present invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Convoyeur d'air pour le ventilateur (8) de 1. Air conveyor for the fan (8) of refroidissement du radiateur (R) d'un moteur engine radiator (R) cooling d'automobile, comprenant un corps creux (2) destiné à automobile, comprising a hollow body (2) intended for etre fixé sur la face postérieure du radiateur (R) et be fixed on the rear face of the radiator (R) and qui présente une ouverture d'entrée (3), devant etre  which has an inlet opening (3), to be placée face au radiateur, et une ouverture de sortie facing the radiator, and an outlet opening (4); entre ces ouvertures (3, 4), le corps (2) déLimite (4); between these openings (3, 4), the body (2) delimits un passage, dont la section va en se réduisant vers a passage, the section of which narrows towards l'ouverture de sortie (4), et dans lequel est monté un the outlet opening (4), and in which a électro-ventilateur axial (8) conçu de manière à faire axial electric fan (8) designed to make circuler un flux d'air à travers le radiateur (R) et circulate a flow of air through the radiator (R) and entre l'ouverture d'entrée (3) et l'ouverture de sortie between the inlet opening (3) and the outlet opening (4) du corps (2); (4) of the body (2); caractérisé par Le fait que ledit corps (2) characterized by the fact that said body (2) présente, à côté de l'ouverture de sortie (4), au moins has, at the side of the outlet opening (4), at least une ouverture supplémentaire (12) équipée d'une soupape an additional opening (12) equipped with a valve unidirectionnelle (13) susceptibLe de s' ouvrir Lorsque unidirectional (13) susceptible to open When la pression de l'air dans ledit passage vers L'ouverture the air pressure in said passage to the opening de sortie (4) est supérieure à une valeur output (4) is greater than a value prédéterminée. predetermined. 2. Convoyeur. d'aprés la revendication 1, caractérisé 2. Conveyor. according to claim 1, characterized par le fait qu'il présente une pluralité d'ouvertures -(12) supplémentaires équipées chacune d'une soupape by the fact that it has a plurality of additional openings - (12) each equipped with a valve unidirectionnelle (13) susceptible de s'ouvrir lorsque unidirectional (13) capable of opening when la pression de l'air dans ledit passage vers L'ouverture  the air pressure in said passage to the opening de sortie (4) est supérieure à une valeur output (4) is greater than a value prédéterminée. predetermined. 3. Convoyeur d'après la revendication 1 ou 2, 3. Conveyor according to claim 1 or 2, caractérisé par le fait que chaque soupape characterized by the fact that each valve unidirectionnelle (13) comprend un élément creux (14) en unidirectional (13) comprises a hollow element (14) in matériau flexible, sensiblement en forme de cane, dont flexible material, substantially cane-shaped, of which le bord de la base est fixé au bord de L'une desdites the edge of the base is fixed to the edge of one of said ouvertures supplémentaires (12) du corps (2), et dont le additional openings (12) of the body (2), and the sommet est orienté dans la direction du flux d'air traversant le corps (2); ledit élément (14) présentant au moins une fente conçue de manière à définir au moins une paire de lèves (15) susceptibles de s'écarter vertex is oriented in the direction of the air flow passing through the body (2); said element (14) having at least one slot designed so as to define at least one pair of lifts (15) capable of deviating Lorsque la pression de l'air qui envahit L'intérieur du cône (14) devient supérieure à une valeur prédéterminée.When the pressure of the invading air inside the cone (14) becomes greater than a predetermined value. 4. Convoyeur d'après la revendication 3, caractérisé par le fait que l'élément creux en forme de cône (14) de chacune des soupapes unidirectionnelles (13) est en élastomère. 4. Conveyor according to claim 3, characterized in that the hollow cone-shaped element (14) of each of the one-way valves (13) is made of elastomer. 5. Convoyeur d'après La revendication 3 ou 4, caractérisé par le fait que l'élément creux en forme de cône (14) de chacune des soupapes unidirectionnelles (13) est fixé au bord de l'ouverture correspondante (12) du corps (2), par collage.  5. Conveyor according to claim 3 or 4, characterized in that the hollow cone-shaped element (14) of each of the one-way valves (13) is fixed to the edge of the corresponding opening (12) of the body (2), by gluing.
FR888807352A 1987-06-03 1988-06-02 AIR CONVEYOR FOR THE RADIATOR COOLING FAN OF AN AUTOMOTIVE ENGINE Expired FR2616112B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8767477A IT1210782B (en) 1987-06-03 1987-06-03 AIR CONVEYOR FOR A MOTOR VEHICLE ENGINE RADIATOR COOLING FAN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2616112A3 true FR2616112A3 (en) 1988-12-09
FR2616112B3 FR2616112B3 (en) 1989-07-07

Family

ID=11302732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR888807352A Expired FR2616112B3 (en) 1987-06-03 1988-06-02 AIR CONVEYOR FOR THE RADIATOR COOLING FAN OF AN AUTOMOTIVE ENGINE

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE8806976U1 (en)
ES (1) ES1006682Y (en)
FR (1) FR2616112B3 (en)
IT (1) IT1210782B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2755407A1 (en) * 1996-11-01 1998-05-07 Behr Gmbh & Co HEAT EXCHANGER FOR VEHICLE
EP0919705A2 (en) * 1997-11-25 1999-06-02 Siemens Canada Limited Ducted cooling system with radial-flow fan

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009027475A1 (en) 2009-03-13 2010-09-16 Volkswagen Ag Air guiding device for guiding air to cooling pack of car, has two air guidance parts such as closure part and hopper that form channel for guiding air to cooling pack, where pack is shielded before returning of heated air
DE102012222258B4 (en) 2012-12-04 2017-12-28 Magna Powertrain Bad Homburg GmbH Air duct with guide surfaces in a fan cowl

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2755407A1 (en) * 1996-11-01 1998-05-07 Behr Gmbh & Co HEAT EXCHANGER FOR VEHICLE
EP0919705A2 (en) * 1997-11-25 1999-06-02 Siemens Canada Limited Ducted cooling system with radial-flow fan
EP0919705A3 (en) * 1997-11-25 2000-09-20 Siemens Canada Limited Ducted cooling system with radial-flow fan

Also Published As

Publication number Publication date
FR2616112B3 (en) 1989-07-07
IT1210782B (en) 1989-09-20
ES1006682U (en) 1989-01-01
ES1006682Y (en) 1989-07-16
DE8806976U1 (en) 1988-09-29
IT8767477A0 (en) 1987-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2701084A1 (en) Rotation damper.
EP0856423B1 (en) Damper with multiple shutters, in particular for an air conditioning system for motor vehicles
FR2788086A1 (en) HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE COMPRISING A SUCTION PULSE
FR3025461A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING COOLING AIR IN A MOTOR VEHICLE
EP0886366A1 (en) Alternator with improved cooling means, in particular for an automotive vehicle
FR2726324A1 (en) HELICOID FAN FOR THE RADIATOR OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2478242A1 (en) FLUID COUPLING, SENSITIVE AT TEMPERATURE
FR2685937A1 (en) FUEL PUMP WITH TURBINE FINS AND ELECTRIC MOTOR.
FR2616112A3 (en) Air conveyor for the cooling fan of the radiator of a motor vehicle engine
FR2770878A1 (en) FAN WHEEL
FR2481378A1 (en) TRANSVERSAL CURRENT FAN
EP2886384A1 (en) Automotive fan comprising a stator
FR2667670A1 (en) MOTOR REDUCER PROVIDED WITH A COVER FOR CLOSING THE HOUSING OF THE MOTOR REDUCER, ESPECIALLY MOTOR REDUCER OF WIPING.
EP0782238A1 (en) Permanent magnet motor with blocking klips
FR2804181A1 (en) Ventilator for air channel of vehicle heat exchanger; has central hub with fan blades held in ring in wall of air channel and having outer blades on outer surface to generate centrifugal flow
EP0748941B1 (en) Housing of a motor-blower combination for a heating and/or ventilating apparatus of a motor vehicle
EP3794237A1 (en) Fan device for a motor vehicle
FR2702316A1 (en) Blower driven by an electric motor.
EP2050491B1 (en) Device for purifying a fluid comprising a gas and oil particles by centrifugation
FR3050490B1 (en) PULSEUR FOR A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEM
FR2588925A1 (en) FAN EQUIPPED WITH MEANS TO REDUCE THE NOISE GENERATED BY THE ROTATION OF ITS BLADES
FR2458696A1 (en) SWITCHABLE FAN UNIT FOR VAPOR SUCTION HOODS
BE853153R (en) AXIO-CENTRIFUGAL PERIPHERAL FAN FOR SUPERFICIAL VENTILATION ELECTRIC MACHINES
FR2789447A1 (en) HEATING AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE INCLUDING A CENTRIFUGAL PULSER
FR2772830A1 (en) Blower for heat exchanger in vehicle