FR2614487A1 - Telephone apparatus - Google Patents

Telephone apparatus Download PDF

Info

Publication number
FR2614487A1
FR2614487A1 FR8705795A FR8705795A FR2614487A1 FR 2614487 A1 FR2614487 A1 FR 2614487A1 FR 8705795 A FR8705795 A FR 8705795A FR 8705795 A FR8705795 A FR 8705795A FR 2614487 A1 FR2614487 A1 FR 2614487A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
line
base
microphone
earpiece
handset
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8705795A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2614487B1 (en
Inventor
Ernst Thomke
Markus Kappeler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ebauchesfabrik ETA AG
Original Assignee
Ebauchesfabrik ETA AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ebauchesfabrik ETA AG filed Critical Ebauchesfabrik ETA AG
Priority to FR8705795A priority Critical patent/FR2614487B1/en
Priority to SG1995903738A priority patent/SG36707G/en
Priority to DE8888810221T priority patent/DE3868671D1/en
Priority to ES198888810221T priority patent/ES2031278T3/en
Priority to EP88810221A priority patent/EP0287511B1/en
Priority to AT88810221T priority patent/ATE73284T1/en
Priority to DE8816921U priority patent/DE8816921U1/en
Priority to BR8801622A priority patent/BR8801622A/en
Priority to US07/181,278 priority patent/US4817138A/en
Priority to CA000563999A priority patent/CA1281445C/en
Priority to AU14585/88A priority patent/AU594294B2/en
Priority to JP63090463A priority patent/JPS63279645A/en
Priority to CN88102267A priority patent/CN1011020B/en
Priority to KR1019880004328A priority patent/KR940003841B1/en
Publication of FR2614487A1 publication Critical patent/FR2614487A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2614487B1 publication Critical patent/FR2614487B1/en
Priority to HK106596A priority patent/HK106596A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/71Substation extension arrangements
    • H04M1/715Substation extension arrangements using two or more extensions per line
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/71Substation extension arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)

Abstract

The invention relates to telephone apparatuses. Its purpose is to provide an apparatus which enables two people to converse simultaneously with the same party by using a single line or with different parties by using two separate lines and which is much less bulky than the dual-handset apparatuses which currently exist and which make it possible to do likewise. To summarise, this purpose is achieved through the fact that in the apparatus according to the invention which includes a handset 8, with a first earpiece and a first microphone, and a base 2 on which this handset may be placed, the base comprises a second earpiece and a second microphone which can be linked to the line or to the lines and that the shape of its housing 28 and the arrangement of the second earpiece and of the second microphone inside the latter are such that this base can be used as second handset.

Description

APPAREIL TELEPHONIQUE
a présente invention concerne les appareils téléphoniques.
TELEPHONE DEVICE
The present invention relates to telephone apparatus.

On connaît déjà des appareils téléphoniques qui comprennent une base avec un clavier ou un disque pour composer des numéros d'appel et deux combinés qui peuvent être placés sur cette base. Telephone devices are already known which include a base with a keyboard or a disc for dialing telephone numbers and two handsets which can be placed on this base.

Ces appareils qui permettent à deux personnes de converser simultanement avec un même correspondant en utilisant une seule ligne ou avec des correspondants différents en utilisant deux lignes séparées ou bien encore les deux sont encombrants. These devices which allow two people to converse simultaneously with the same correspondent using a single line or with different correspondents using two separate lines or even both are bulky.

Le but de l'invention est de fournir un appareil téléphonique qui permette de faire la même chose mais qui ne présente pas cet inconvénient. The object of the invention is to provide a telephone apparatus which makes it possible to do the same thing but which does not have this drawback.

Dans le cas d'une seule ligne ce but est atteint grâce au fait que dans l'appareil selon l'invention qui comporte alors un combiné avec un boitier dans lequel sont logés un premier écouteur et un premier microphone et une base capable de porter ce combiné, qui comprend un boîtier, un dispositif de sonnerie, un dispositif de sélection pour composer des numeros d'appel, un circuit vocal relié au premier écouteur et au premier microphone pour transmettre les signaux de conversation provenant de la ligne à ce premier écouteur et ceux produits par ce premier microphone à la ligne, un premier dispositif de commande actionnable par le combiné et des moyens de commutation sur lesquels agit ce dispositif de commande pour connecter le dispositif de sélection et le circuit vocal à la ligne lorsque le combiné est décroche, la base comprend en plus un deuxième écouteur, un deuxième microphone et un deuxieme dispositif de commande qui agit également sur les moyens de commutation pour permettre de connecter ce deuxieme écouteur et ce deuxieme microphone à la ligne lorsque le combine est décroché et au fait que la forme du boîtier de la base et la disposition du deuxieme écouteur et du deuxieme microphone à l'intérieur de celui-ci sont telles que cette base peut etre utilisée comme deuxième combiné. In the case of a single line this object is achieved thanks to the fact that in the device according to the invention which then comprises a handset with a box in which are housed a first earpiece and a first microphone and a base capable of carrying this handset, which comprises a housing, a ringing device, a selection device for dialing call numbers, a voice circuit connected to the first earpiece and to the first microphone for transmitting the speech signals coming from the line to this first earpiece and those produced by this first microphone on the line, a first control device actuable by the handset and switching means on which this control device acts to connect the selection device and the voice circuit to the line when the handset is lifted, the base additionally includes a second earpiece, a second microphone and a second control device which also acts on the switching means to enable co Connect this second earphone and this second microphone to the line when the handset is off the hook and to the fact that the shape of the base case and the arrangement of the second earphone and the second microphone inside it are such that this base can be used as a second handset.

Dans le cas de deux lignes le même but est atteint grâce au fait que la base ne comprend pas seulement, à ce moment-là, un boitier, au moins un dispositif de sonnerie, un dispositif de selection, un premier circuit vocal relié au premier écouteur et au premier microphone logés dans le combine, un premier dispositif de commande actionnable par ce combiné, un deuxième dispositif de commande actionnable manuellement pour sélectionner l'une ou l'autre des lignes et des moyens de commutation sur lesquels agissent ce premier et ce deuxieme dispositif de commande pour connecter le dispositif de sélection et le premier circuit vocal à la ligne sélectionnée lorsque le combiné est décroche mais aussi un deuxieme écouteur, un deuxième microphone, un deuxième circuit vocal relié à ce deuxième écouteur et à ce deuxième microphone et un troisième dispositif de commande qui agit également sur les moyens de commutation pour permettre de connecter le deuxième circuit vocal à la ligne non sélectionnée, lorsqu'il est actionné, et du fait que, là encore, la forme du boîtier de la base et la disposition du deuxieme écouteur et du deuxieme microphone à l'intérieur de celui-ci sont telles que cette base peut être utilisée comme deuxième combiné. In the case of two lines the same goal is achieved thanks to the fact that the base does not only include, at that time, a box, at least one ringing device, a selection device, a first voice circuit connected to the first earpiece and the first microphone housed in the handset, a first control device actuable by this handset, a second control device operable manually to select one or the other of the lines and switching means on which act this first and what second control device for connecting the selection device and the first voice circuit to the selected line when the handset is lifted but also a second earphone, a second microphone, a second voice circuit connected to this second earphone and to this second microphone and a third control device which also acts on the switching means to allow the second voice circuit to be connected to the unselected line, when activated, and because, again, the shape of the base case and the arrangement of the second earpiece and the second microphone inside it are such that this base can be used as a second handset .

D'autre part, dans cette deuxième éventualité, il est préférable que les moyens de commutation soient prévus pour connecter le dispositif de sélection en même temps que le deuxième circuit vocal à la ligne non sélectionnée et, bien entendu, pour que le premier circuit vocal reste connecté à la ligne sélectionnée si il l'était déjà avant que le troisième dispositif de commande soit actionné. On the other hand, in this second possibility, it is preferable that the switching means are provided for connecting the selection device at the same time as the second voice circuit to the unselected line and, of course, so that the first voice circuit remains connected to the selected line if it was already connected before the third control device was activated.

Grâce à cela la base peut servir non seulement à recevoir des appels extérieurs mais aussi à appeler des correspondants.Thanks to this, the base can be used not only to receive external calls but also to call correspondents.

Enfin, que l'appareil soit prévu pour être branché au bout d'une seule ligne ou de deux, il est toujours avantageux que le deuxieme dispositif de commande ou le troisieme, selon le cas, comprenne un bouton-poussoir placé sous la base pour que le deuxième ecouteur et le deuxième microphone soient automatiquement connectés à la ligne ou à la ligne non sélectionnée lorsque l'on souleve la base de son support et au contraire déconnectés lorsqu'on la repose sur ce support. Finally, whether the device is intended to be connected at the end of a single line or two, it is always advantageous that the second control device or the third, as the case may be, include a push button placed under the base to that the second earpiece and the second microphone are automatically connected to the line or to the unselected line when the base is lifted from its support and, on the contrary, disconnected when it is placed on this support.

D'autres caracteristiques et avantages de l'invention apparaitront à la lecture de la description qui suit de deux formes possibles d'exécution. Cette description se réfère au dessin annexe sur lequel:
- la figure 1 est une vue en perspective qui montre séparément la base et le combine de l'appareil selon l'invention lorsqu'il est réalisé selon la première de ces formes d'exécution, la base etant vue surtout de dessus;
- la figure 2 est une autre vue en perspective de ce même appareil qui permet de voir le dessous de la base;
- la figure 3 est un schéma-bloc simplifié du circuit électrique de cet appareil;
- la figure 4 est une vue en perspective qui montre le dessus de la base de l'appareil selon l'invention lorsqu'il est réalisé selon l'autre forme d'exécution; et
- la figure 5 est un schéma-bloc simplifié du circuit électrique de l'appareil selon cette autre forme d'exécution.
Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of two possible embodiments. This description refers to the accompanying drawing in which:
- Figure 1 is a perspective view which separately shows the base and combines the device according to the invention when it is made according to the first of these embodiments, the base being seen mainly from above;
- Figure 2 is another perspective view of the same device which allows to see the underside of the base;
- Figure 3 is a simplified block diagram of the electrical circuit of this device;
- Figure 4 is a perspective view which shows the top of the base of the apparatus according to the invention when it is produced according to the other embodiment; and
- Figure 5 is a simplified block diagram of the electrical circuit of the device according to this other embodiment.

L'appareil téléphonique que l'on peut voir sur les figures 1 et 2 comporte une base 2 qui peut être reliée à une ligne téléphonique d'un réseau par l'intermédiaire d'un cordon 4 et d'une prise 6 et un combine 8 qui peut être posé sur cette base et qui est relié à elle par un autre cordon 10. The telephone apparatus which can be seen in FIGS. 1 and 2 comprises a base 2 which can be connected to a telephone line of a network by means of a cord 4 and a socket 6 and a handset 8 which can be placed on this base and which is connected to it by another cord 10.

Le combiné 8 n'a rien de spécial. Il comprend un boîtier 12 allongé et incurve, avec une partie centrale 14 qui peut être facilement prise en main et deux parties terminales pratiquement identiques 16 et 18 avec des faces sensiblement planes 20 et 22 qui sont percees respectivement de trous 24 et de fentes 26 et derriere lesquelles se trouvent un écouteur et un microphone non représentes. The handset 8 is nothing special. It comprises an elongated and curved housing 12, with a central part 14 which can be easily taken in hand and two practically identical end parts 16 and 18 with substantially planar faces 20 and 22 which are drilled with holes 24 and slots 26 and 26 respectively. behind which is an unrepresented earpiece and microphone.

Dans ce mode d'execution que l'on a choisi de decrire la base 2, qui contient evidemment, elle aussi, un écouteur et un microphone qui ne sont pas non plus visibles sur les figures 1 et 2, comprend un boîtier 28 dont la forme générale est semblable à celle du boîtier du combiné. In this embodiment which we have chosen to describe the base 2, which obviously also contains an earpiece and a microphone which are not visible in FIGS. 1 and 2 either, comprises a housing 28, the general shape is similar to that of the handset housing.

En effet, en regardant le dessin on constate que ce boîtier 28 est lui aussi allongé et incurve et qu'il comprend comme l'autre une partie centrale 30 destinée à être prise en main et deux parties terminales 32 et 34 à peu près de même importance, qui présentent du côté qui constitue le dessous de la base des faces sensiblement planes 36 et 38, percées de trous 40 et de fentes 42 (voir figure 2) et dans lesquelles sont logés l'écouteur et le microphone dont on vient de parler. Indeed, looking at the drawing we see that this housing 28 is also elongated and curved and that it includes, like the other, a central part 30 intended to be taken in hand and two end parts 32 and 34 more or less the same. importance, which have on the side which constitutes the bottom of the base of the substantially flat faces 36 and 38, pierced with holes 40 and slots 42 (see Figure 2) and in which are housed the earpiece and the microphone which we have just spoken .

Ceci dit, il y a aussi bien entendu des différences entre les deux.  That said, there are of course also differences between the two.

La première différence c'est que le boîtier 30 de la base est un peu plus grand que celui du combine. The first difference is that the housing 30 of the base is a little larger than that of the handset.

La deuxième c'est que les faces 36 et 38 de la base sont situées sensiblement dans un même plan afin que celle-ci soit stable lorsqu'elle repose sur un support horizontal quelconque, par exemple sur une table de téléphone. Ceci n'est pas le cas ou tout au moins n'est pas necessaire en ce qui concerne le combiné. The second is that the faces 36 and 38 of the base are located substantially in the same plane so that it is stable when it rests on any horizontal support, for example on a telephone table. This is not the case or at least is not necessary with regard to the handset.

Naturellement, la planéité des faces 36 et 38 n'est pas une condition indispensable pour que cette stabilité soit assurée. Par exemple on obtiendrait le même résultat avec des faces légèrement creuses qui auraient leurs bords dans un même plan ou avec des faces un peu bombées qui auraient seulement des parties centrales planes et coplanaires ou encore en combinant ces deux possiblités. Naturally, the flatness of the faces 36 and 38 is not an essential condition for this stability to be ensured. For example we would obtain the same result with slightly hollow faces which would have their edges in the same plane or with slightly curved faces which would have only planar and coplanar central parts or even by combining these two possibilities.

La troisième difference entre les deux boîtiers c'est que le dessus ou le dos de celui de la base présente un évidement 44 situé dans sa partie centrale 30 du fond duquel émergent les douze touches 46 d'un clavier de sélection classique 48, et deux autres évidements plus petits 50 et 52, situés au contraire dans les parties terminales 32 et 34, qui ont une forme qui leur permet de recevoir les extrémités du combiné lorsque celui-ci est posé correctement sur la base et dans le fond de l'un, 32, desquels de trouve une fente 54, par laquelle peut sortir un bouton-poussoir de commande 56 qui a le même rôle que le crochet d'un appareil ordinaire. Tant qu'on laisse le combiné sur la base ce bouton de commande 56, que l'on qualifiera de "principal", reste enfoncé sous le poids de celui-ci et l'appareil ne peut pas fonctionner à l'exception de sa sonnerie.Par contre, lorsqu'on souleve le combiné le bouton 56 se relève automatiquement et l'appareil est alors connecté à la ligne au bout de laquelle il est branché. The third difference between the two boxes is that the top or the back of that of the base has a recess 44 located in its central part 30 from the bottom of which emerge the twelve keys 46 of a conventional selection keyboard 48, and two other smaller recesses 50 and 52, located on the contrary in the end portions 32 and 34, which have a shape which allows them to receive the ends of the handset when it is placed correctly on the base and in the bottom of one , 32, from which a slot 54 is found, through which a control push-button 56 can exit, which has the same role as the hook of an ordinary appliance. As long as the handset is left on the base, this control button 56, which will be described as "main", remains pressed under its weight and the device cannot operate except for its ringing On the other hand, when the handset is lifted, the button 56 is raised automatically and the device is then connected to the line at the end of which it is connected.

Enfin, la quatrième chose qui différencie le boîtier de la base et celui du combiné c'est que la face 38 du premier présente, en plus des fentes 12 dont on a déjà parlé et qui sont prévues pour laisser passer le son de la voix, une autre fente 58 dans laquelle peut naviguer un bouton de commande auxiliaire 60 du même genre que le bouton 56 et qui, comme on le verra par la suite, commande la mise en circuit ou hors circuit du microphone et de l'écouteur contenus dans la base 2.  Finally, the fourth thing that differentiates the base unit and that of the handset is that the face 38 of the first has, in addition to the slots 12 which we have already spoken and which are intended to let the sound of the voice pass, another slot 58 in which an auxiliary control button 60 of the same kind as the button 56 can be navigated and which, as will be seen hereinafter, controls the switching on or off of the microphone and the earpiece contained in the base 2.

Apres avoir surtout parlé de l'aspect extérieur de l'appareil on va maintenant decrire son circuit électrique en se reportant à la figure 3 sur laquelle les boîtier 12 et 28 du combine et de la base sont symbolises par des rectangles en traitillés.  After having mainly spoken of the external appearance of the device we will now describe its electrical circuit with reference to Figure 3 in which the housing 12 and 28 of the handset and the base are symbolized by dashed rectangles.

Sur cette figure les repères 62 et 64 designent les deux fils du cordon 4 (voir figures 1 et 2) qui prolongent ceux de la ligne téléphonique au bout de laquelle l'appareil est sensé être branché et qui aboutissent à deux bornes respectives 66 et 68 du circuit. In this figure, the references 62 and 64 designate the two wires of the cord 4 (see FIGS. 1 and 2) which extend those of the telephone line at the end of which the appliance is supposed to be connected and which lead to two respective terminals 66 and 68 of the circuit.

De ces deux bornes partent deux conducteurs 70 et 72 qui, comme ceux dont on parlera par la suite, peuvent être constitués par des bandes conductrices d'un circuit imprimé et entre lesquels est branchée une sonnerie 74 composée d'un vibreur piézo-électrique 76 et de son circuit de commande 78. These two terminals leave two conductors 70 and 72 which, like those which will be discussed later, can be constituted by conductive strips of a printed circuit and between which is connected a buzzer 74 composed of a piezoelectric vibrator 76 and its control circuit 78.

Comme on peut le constater le conducteur 72 mêne directement à un circuit 80 oui est un circuit vocal de télephone tout- -fait classique tandis que le conducteur 70 relie seulement la borne 66 à l'une des bornes 82 d'un interrupteur simple 84 dont le contact 86 est actionné par le bouton de commande principal 56 (voir figure 1) et dont l'autre borne 88 est reliée par un autre conducteur 90 au circuit vocal 80. As can be seen, the conductor 72 mixes directly with a circuit 80 yes is a conventional voice telephone circuit while the conductor 70 connects only terminal 66 to one of the terminals 82 of a simple switch 84 whose the contact 86 is actuated by the main control button 56 (see FIG. 1) and the other terminal 88 of which is connected by another conductor 90 to the voice circuit 80.

Comme on le sait, dans un appareil téléphonique ordinaire, le circuit vocal est celui qui transmet, en les traitant, les signaux de conversation qui proviennent de la ligne à l'écouteur et ceux qui sont produits par le microphone à la ligne. As is known, in an ordinary telephone apparatus, the vocal circuit is that which transmits, by processing them, the signals of conversation which come from the line to the earpiece and those which are produced by the microphone to the line.

D'autre part, on constate également qu'entre les conducteurs 72 et 90 est branché un autre circuit 92 lui aussi tout- -fait classique. Ce circuit 92 qui est relié au clavier de sélection 48, schématisé sur la figure par un rectangle, est celui qui est chargé de produire et d'émettre sur la ligne des signaux d'appel lorsque l'on compose sur le clavier le numéro d'un correspondant. On the other hand, it is also found that between the conductors 72 and 90 is connected another circuit 92 which is also quite classic. This circuit 92 which is connected to the selection keyboard 48, shown diagrammatically in the figure by a rectangle, is the one which is responsible for producing and transmitting on the line call signals when dialing the number d 'a correspondent.

D'apres la facon dont ce circuit est branché on se rend compte que les signaux qu'il produit sont formés par des impulsions. From the way in which this circuit is connected, we realize that the signals it produces are formed by pulses.

Toutefois il est bien clair qu'il pourrait être remplacé par un circuit qui serait relié au circuit vocal 80 et qui produirait des signaux d'appel en combinant deux par deux des signaux de frequences acoustiques différentes ou encore par un circuit qui serait capable de produire à la fois ce genre de signaux et des impulsions afin que l'appareil puisse être connecté à n'importe quel réseau.However it is quite clear that it could be replaced by a circuit which would be connected to the voice circuit 80 and which would produce call signals by combining two by two signals of different acoustic frequencies or even by a circuit which would be capable of producing both this kind of signals and pulses so that the device can be connected to any network.

Pour en terminer avec la description du circuit de la figure 3 il faut encore parler du branchement de l'écouteur 94 et du microphone 96 du combiné 12 et de l'écouteur 98 et du microphone 100 contenus dans la base 28. To finish with the description of the circuit of FIG. 3, it is also necessary to speak of the connection of the earpiece 94 and the microphone 96 of the handset 12 and of the earpiece 98 and the microphone 100 contained in the base 28.

Comme le montre cette figure chacun des ecouteurs 94 et 98 a un fil 102, respectivement 106, qui le relie à une borne commune 110 du circuit et un autre fil 104, respectivement 108, qui le relie à une autre borne 112, respectivement 114, connectee par un conducteur 116, respectivement 118, au circuit vocal 80. As this figure shows, each of the earphones 94 and 98 has a wire 102, respectively 106, which connects it to a common terminal 110 of the circuit and another wire 104, respectively 108, which connects it to another terminal 112, respectively 114, connected by a conductor 116, respectively 118, to the voice circuit 80.

De même, chacun des microphones 96 et 100 a un fil 120, respectivement 124, qui le relie à une borne commune 128 et un autre fil 122, respectivement 126, qui le relie à une autre borne 130, respectivement 132, qui est elle-même reliée par un conducteur 134, respectivement 136, au circuit vocal. Likewise, each of microphones 96 and 100 has a wire 120, respectively 124, which connects it to a common terminal 128 and another wire 122, respectively 126, which connects it to another terminal 130, respectively 132, which is itself even connected by a conductor 134, respectively 136, to the voice circuit.

En d'autres termes les deux écouteurs 94 et 98 sont branches en serie entre deux bornes qui sont reliées au circuit vocal et il en est de même pour les deux microphones 96 et 100. In other words, the two headphones 94 and 98 are connected in series between two terminals which are connected to the voice circuit and the same is true for the two microphones 96 and 100.

De plus, on voit que deux interrupteurs simples 138 et 140 sont branchés l'un entre la borne 110 et le conducteur 118 et l'autre entre la borne 128 et le conducteur 136. In addition, it can be seen that two simple switches 138 and 140 are connected, one between terminal 110 and conductor 118 and the other between terminal 128 and conductor 136.

Les contacts 140 et 142 de ces deux interrupteurs qui permettent de court-circuiter l'écouteur 98 et le microphone 100 sont actionnés conjointement par le bouton de commande auxiliaire 60 de facon à être tous les deux en position d'ouverture ou en position de fermeture. The contacts 140 and 142 of these two switches which make it possible to short-circuit the earpiece 98 and the microphone 100 are actuated jointly by the auxiliary control button 60 so as to be both in the open position or in the closed position .

Naturellement, pour être complet il faudrait parler aussi de différents circuits d'alimentation et de protection, notamment contre les surtensions et les inversions de polarité de la tension d'entrée provenant de la ligne, qui existent dans un appareil selon l'invention comme dans tous les autres, mais comme ces circuits sont parfaitement connus et comme cela n'apporterait rien de plus à la compréhension de l'invention on peut se dispenser de le faire et ceci non seulement pour le mode d'exécution dont on est en train de parler mais aussi pour celui que l'on decrira par la suite.  Naturally, to be complete, it would also be necessary to speak of different supply and protection circuits, in particular against overvoltages and reverse polarity of the input voltage coming from the line, which exist in a device according to the invention as in all the others, but as these circuits are perfectly known and as this would not bring anything more to the understanding of the invention, we can dispense with doing it and this not only for the mode of execution which we are in the process of speak but also for the one that will be described later.

Grâce à ce qui précède il est facile de s'imaginer comment fonctionne l'appareil des figures 1 à 3. Thanks to the above it is easy to imagine how the apparatus of Figures 1 to 3 works.

Tant qu'il reste posé sur un support et qu'on ne soulève pas le combiné les deux boutons de commande 56 et 60 restent enfoncés dans les fentes 54 et 58 du boîtier de la base et les contacts 86, 142 et 144 des interrupteurs 84, 138 et 140 se trouvent dans les positions indiquées en traits pleins sur la figure 3, c'est-à-dire que l'interrupteur 86 est ouvert alors que les deux autres sont fermés et court-circuitent ainsi l'écouteur 98 et le microphone 100. As long as it remains on a support and the handset is not lifted, the two control buttons 56 and 60 remain pressed into the slots 54 and 58 of the base housing and the contacts 86, 142 and 144 of the switches 84 , 138 and 140 are in the positions indicated by solid lines in FIG. 3, that is to say that the switch 86 is open while the other two are closed and thus short-circuit the earpiece 98 and the microphone 100.

Donc, comme on l'a déjà dit, dans cette situation seule la sonnerie 74 est connectée à la ligne pour signaler un éventuel appel venant de l'extérieur. So, as already said, in this situation only the ringtone 74 is connected to the line to signal a possible call from outside.

Si à un moment donné on soulève l'appareil tout entier, par exemple pour nettoyer son support ou pour le déplacer, le bouton de commande auxiliaire 60 se soulève lui aussi et les interrupteurs 138 et 140 s'ouvrent mais ceci n'a aucune conséquence car l'interrupteur principal 84 reste ouvert. If at any given time the entire device is lifted, for example to clean its support or to move it, the auxiliary control button 60 is also raised and the switches 138 and 140 open but this has no consequences because the main switch 84 remains open.

Si l'on désire appeler un correspondant on commence bien entendu par soulever le combiné, ce qui entraîne la fermeture de l'interrupteur 84. A partir de ce moment-là toutes les parties du circuit de l'appareil sont connectées à la ligne, à l'exception de l'écouteur 98 et du microphone 100 de la base car ceux-ci continuent alors à être court-circuités. If you want to call a correspondent, of course, you first lift the handset, which causes switch 84 to close. From this point on, all parts of the device's circuit are connected to the line, with the exception of the earpiece 98 and the microphone 100 of the base because these then continue to be short-circuited.

On peut donc ensuite composer le numéro du correspondant sur le clavier 48 et lorsqu'on l'a obtenu entretenir une conversation avec celui-ci. We can then dial the number of the correspondent on the keypad 48 and when it is obtained maintain a conversation with it.

Si une autre personne désire participer à cette conversation il lui suffit de prendre en main la base 2 et de l'utiliser comme un combiné. En effet dès que cette base est soulevée les interrupteurs 138 et 140 s'ouvrent et comme l'écouteur 94 et le microphone 96 du combine ceux 98 et 100 de la base sont connectés à la ligne par l'intermédiaire du circuit vocal 80, des conducteurs 72, 90 et 70, du contact 86 de l'interrupteur 84 et des fils 62 et 64 du cordon 4. If another person wishes to participate in this conversation, they just need to take charge of base 2 and use it as a handset. Indeed as soon as this base is raised the switches 138 and 140 open and as the earpiece 94 and the microphone 96 of the combined those 98 and 100 of the base are connected to the line via the voice circuit 80, conductors 72, 90 and 70, of contact 86 of switch 84 and of wires 62 and 64 of cord 4.

Bien entendu, on peut aussi utiliser soi-même le combiné et la base, par exemple pour mieux entendre lorsqu'on se trouve dans une ambiance bruyante.  Of course, you can also use the handset and the base yourself, for example to better hear when you are in a noisy environment.

Par ailleurs, il est bien évident que lorsque l'on reçoit un appel tout se passe de la même façon excepté que, dans ce cas, on n'a pas besoin de composer un numéro. Furthermore, it is obvious that when you receive a call everything happens the same way except that, in this case, you do not need to dial a number.

Avant de decrire le deuxième mode d'exécution que l'on a choisi comme exemple il est intéressant de préciser trois choses. Before describing the second embodiment that we have chosen as an example, it is interesting to specify three things.

La première c'est que l'on pourrait très bien realiser les interrupteurs 84, 138 et 140 en utilisant des transistors plutôt que des contacts mobiles et réunir dans une même puce de circuit intégré ces interrupteurs, le circuit vocal 80, le circuit de sélection et même éventuellement le circuit 78 de la sonnerie. The first is that we could very well make switches 84, 138 and 140 using transistors rather than movable contacts and combine these switches, the voice circuit 80, the selection circuit in the same integrated circuit chip. and even possibly the ringing circuit 78.

La deuxième c'est que l'on pourrait aussi brancher les deux écouteurs 90 et 98 et les deux microphones 96 en parallèle plutôt qu'en série. The second is that we could also connect the two headphones 90 and 98 and the two microphones 96 in parallel rather than in series.

Enfin, la troisième chose c'est que l'on pourrait également prévoir un circuit vocal pour l'écouteur et le microphone du combiné et un autre pour ceux de la base. Dans ce cas il suffirait de prevoir un interrupteur sur l'un des deux conducteurs qui aboutiraient à ce deuxième circuit pour le connecter à la ligne ou le déconnecter de celle-ci. Finally, the third thing is that we could also provide a voice circuit for the earpiece and microphone of the handset and another for those of the base. In this case it would suffice to provide a switch on one of the two conductors which would lead to this second circuit to connect it to the line or disconnect it from the latter.

Ce qui distingue essentiellement l'appareil que l'on va décrire maintenant du précèdent c'est qu'il est prévu pour être branché au bout de deux lignes téléphoniques distinctes et non plus d'une seule. What essentially distinguishes the device which will now be described from the preceding one is that it is intended to be connected at the end of two separate telephone lines and not more than one.

Extérieurement il y a très peu de différence entre les deux. Externally there is very little difference between the two.

Tout d'abord le combine reste le même. C'est la raison pour laquelle on ne l'a pas représenté sur la figure 4.First of all the combination remains the same. This is the reason why it has not been represented in FIG. 4.

D'autre part, la base qui est désignée encore sur cette figure par le repère 2 conserve exactement la même forme et comprend les mêmes parties ou éléments 28 à 60 visibles de l'extérieur que dans la forme d'exécution précédente. On the other hand, the base which is also designated in this figure by the reference 2 retains exactly the same shape and comprises the same parts or elements 28 to 60 visible from the outside as in the previous embodiment.

La seule nouveauté c'est la présence de deux boutons-poussoirs 146 et 148 qui sont situés au-dessus du clavier 48 et sous lesquels sont marquees les lettres A et B et de deux diodes électro-luminescentes (LED) 150 et 152 associés à ces deux boutons et placées au-dessus de ceux-ci. The only novelty is the presence of two push-buttons 146 and 148 which are located above the keyboard 48 and under which the letters A and B are marked and two light-emitting diodes (LED) 150 and 152 associated with these two buttons and placed above them.

Dans ce mode d'execution les deux boutons-poussoirs 146 et 148 qui, comme on le verra par la suite, servent à choisir la ligne sur laquelle on desire appeler en premier un correspondant ou relier le combiné à la ligne sur laquelle on est appelé, ne sont pas indépendants. Ils sont liés mécaniquement de façon que lorsque l'un des deux est enfoncé, l'autre est forcément soulevé. Ils sont donc équivalents à un bouton rotatif à deux positions stables ou à un bouton coulissant comme ceux que l'on trouve dans beaucoup d'interrupteurs qui permettent d'allumer ou d'eteindre une lampe électrique ou de faire fonctionner des appareils ménagers. In this execution mode the two push-buttons 146 and 148 which, as we will see later, are used to choose the line on which we wish to call a correspondent first or to connect the handset to the line on which we are called , are not independent. They are linked mechanically so that when one of them is pressed, the other is necessarily lifted. They are therefore equivalent to a rotary knob with two stable positions or a sliding button like those found in many switches that allow you to turn on or off an electric lamp or operate household appliances.

Quant aux deux diodes 150 et 152, elles servent simplement à indiquer en s'allumant la ligne d'ou provient un appel. As for the two diodes 150 and 152, they simply serve to indicate by lighting up the line from which a call originates.

Dans des variantes on pourrait évidemment aussi utiliser des boutons-poussoirs à une seule position stable ou au contraire des boutons à trois positions stables dont une neutre qui serait la position intermédiaire. In variants, it is obviously also possible to use push-buttons with a single stable position or, on the contrary, buttons with three stable positions, one of which is neutral, which would be the intermediate position.

De plus, on pourrait s'arrangeur pour que les diodes indiquent aussi la ligne que l'on a choisie pour appeler un correspondant. In addition, we could arrange so that the LEDs also indicate the line that we have chosen to call a correspondent.

Si l'on se reporte à la figure 5 qui montre le circuit de l'appareil, on voit à gauche les extrémités de deux fils 154 et 156 qui prolongent ceux d'une ligne A et celles de deux autres fils 158 et 160 qui prolongent ceux d'une ligne B, ces quatre fils se trouvant tous dans un même cordon 4 (voir figure 4) grâce auquel 1 'ap- pareil peut être branché au bout de ces lignes. If we refer to Figure 5 which shows the circuit of the device, we see on the left the ends of two wires 154 and 156 which extend those of a line A and those of two other wires 158 and 160 which extend those of a line B, these four wires all being in the same cord 4 (see FIG. 4) by means of which the apparatus can be connected at the end of these lines.

Les deux fils 154 et 156 arrivent à deux bornes 162 et 164 du circuit d'ou partent deux conducteurs 166 et 168 qui aboutissent aux bornes communes 186 et 194 de deux commutateurs bistables 188 et 196 et entre lesquels est branche un circuit de sonnerie 170 qui commande non seulement un vibreur 172 mais aussi la diode électroluminescente 150. The two wires 154 and 156 arrive at two terminals 162 and 164 of the circuit from which two conductors 166 and 168 leave which end at the common terminals 186 and 194 of two bistable switches 188 and 196 and between which is connected a ringing circuit 170 which controls not only a vibrator 172 but also the light-emitting diode 150.

De même les deux fils 158 et 160 arrivent à deux- bornes 174 et 176 d'ou partent deux conducteurs 178 et 180 qui mènent aux bornes communes 202 et 210 de deux autres commutateurs bistables 204 et 212 et entre lesquels est branche un second circuit de sonnerie 182 qui commande un second vibreur 184 ainsi que la diode 152. Likewise, the two wires 158 and 160 arrive at two terminals 174 and 176 from which two conductors 178 and 180 leave, which lead to the common terminals 202 and 210 of two other bistable switches 204 and 212 and between which a second circuit is connected. bell 182 which controls a second vibrator 184 as well as the diode 152.

Comme il y a déjà les diodes qui indiquent la ligne par laquelle un appel est transmis, il n'est pas nécessaire que les deux vibreurs émettent des sons de frequences différentes mais cette possibilite n'est évidemment pas exclue.  As there are already the diodes which indicate the line by which a call is transmitted, it is not necessary that the two vibrators emit sounds of different frequencies but this possibility is obviously not excluded.

En ce qui concerne les commutateurs 188, 196, 204 et- 212, on voit grâce au trait discontinu qui les relie sur la figure qu'ils sont tous commandés en même temps. Par contre, ce que cette figure ne montre pas, c'est qu'ils le sont par les boutons-poussoirs 146 et 148. As regards the switches 188, 196, 204 and 212, it can be seen from the broken line which connects them in the figure that they are all controlled at the same time. By cons, what this figure does not show is that they are by the push buttons 146 and 148.

A noter que si ces boutons avaient trois positions stables comme cela a été envisagé précédemment, il en serait de même pour les commutateurs et la position de coupure de ceux-ci correspondrait naturellement à la position neutre et intermédiaire des boutons. Note that if these buttons had three stable positions as was considered previously, the same would be true for the switches and the cut-off position of these would naturally correspond to the neutral and intermediate position of the buttons.

Si l'on regarde maintenant le haut de la figure, on constate que l'unie des bornes non communes 190 du commutateur 188 est reliée par un conducteur 218 à l'une des bornes d'un interrupteur simple 222 qui est le seul du circuit à être actionné par le bouton de commande principal 56 de l'appareil. L'autre borne 224 de cet interrupteur est reliée par un conducteur 226 à l'une des bornes 228 d'un autre interrupteur simple 230 dont le contact est actionné par le bouton de commande auxiliaire, situé comme précedemment sous la base 28, et dont l'autre borne 232 est reliée par un conducteur 234 à un premier circuit vocal 236 auquel sont connectes par quatre fils et quatre conducteurs non numérotés l'écouteur 94 et le microphone 96 du combiné 8. If we now look at the top of the figure, we see that the one of the non-common terminals 190 of the switch 188 is connected by a conductor 218 to one of the terminals of a simple switch 222 which is the only one of the circuit to be actuated by the main control button 56 of the device. The other terminal 224 of this switch is connected by a conductor 226 to one of the terminals 228 of another simple switch 230, the contact of which is actuated by the auxiliary control button, located as above under the base 28, and whose the other terminal 232 is connected by a conductor 234 to a first voice circuit 236 to which are connected by four wires and four unnumbered conductors the earpiece 94 and the microphone 96 of the handset 8.

L'autre borne non commune 192 du commutateur 188 est reliée, elle, par un conducteur 238, à l'une des bornes non communes 264 d'un cinquième commutateur bistable 262 dont on reparlera par la suite et dont l'autre borne non commune 266 est reliée au conducteur 226 par un conducteur 240. The other non-common terminal 192 of the switch 188 is connected, it, by a conductor 238, to one of the non-common terminals 264 of a fifth bistable switch 262 which will be discussed later and whose other non-common terminal 266 is connected to conductor 226 by a conductor 240.

Pour ce qui est des bornes non communes 206 et 208 du commutateur 204 on voit qu'elles sont simplement reliées respectivement aux conducteurs 218 et 238 par des conducteurs 242 et 244. As for the non-common terminals 206 and 208 of the switch 204, it can be seen that they are simply connected respectively to the conductors 218 and 238 by conductors 242 and 244.

Par ailleurs, de l'une des bornes non communes 198 du commutateur 196 part un conducteur 246 qui mène à l'une des bornes 248 d'un troisième interrupteur 250 dont le contact est également actionné par le bouton de commande auxiliaire et dont l'autre borne 251 est connectée par un conducteur 252 au circuit vocal 236. Furthermore, one of the non-common terminals 198 of the switch 196 leaves a conductor 246 which leads to one of the terminals 248 of a third switch 250 whose contact is also actuated by the auxiliary control button and whose another terminal 251 is connected by a conductor 252 to the voice circuit 236.

L'autre borne non commune 200 de ce même commutateur 196 est reliée, elle, par un conducteur 254 à l'une des bornes non communes 274 d'un sixieme commutateur bistable 270 dont l'autre borne non commune 272 est reliée au conducteur 246 par un conducteur 256. The other non-common terminal 200 of this same switch 196 is connected by a conductor 254 to one of the non-common terminals 274 of a sixth bistable switch 270, the other non-common terminal 272 of which is connected to the conductor 246 by a driver 256.

Enfin, pour en finir avec les commutateurs 188, 196, 204 et 212, il faut encore preciser que les deux bornes non communes 214 et 216 du dernier de ceux-ci sont reliees respectivement aux conducteurs 254 et 246 par des conducteurs 258 et 260. Finally, to finish with the switches 188, 196, 204 and 212, it should also be specified that the two non-common terminals 214 and 216 of the last of these are connected respectively to the conductors 254 and 246 by conductors 258 and 260.

Pour en revenir aux commutateurs 262 et 270, on voit que de leurs bornes communes respectives 268 et 276 partent deux conducteurs 278 et 280 qui aboutissent aux deux bornes également communes 284 et 292 d'un septième et d'un huitième commutateur bistable 286 et 294 et entre lesquels est branché un circuit 282 qui est le circuit de selection de l'appareil et qui est bien entendu relié au clavier 48. Ce circuit de sélection est tout à fait classique et peut être identique à celui du mode d'exécution précédent. To return to switches 262 and 270, it can be seen that their respective common terminals 268 and 276 leave two conductors 278 and 280 which terminate at the two equally common terminals 284 and 292 of a seventh and an eighth bistable switch 286 and 294 and between which is connected a circuit 282 which is the device selection circuit and which is of course connected to the keyboard 48. This selection circuit is entirely conventional and may be identical to that of the previous embodiment.

De plus, grâce aux lignes en traitillés qui les relient, on comprend que les quatre commutateurs 262, 270, 286 et 294 sont actionnés par le même bouton que les interrupteurs 230 et 250 et en même temps qu'eux. In addition, thanks to the dashed lines which connect them, it is understood that the four switches 262, 270, 286 and 294 are actuated by the same button as the switches 230 and 250 and at the same time as them.

Reste maintenant à indiquer 'à quoi sont reliées les bornes non communes des commutateurs 286 et 294. It now remains to indicate 'to which the non-common terminals of switches 286 and 294 are connected.

Pour ce qui est du premier, on voit que l'une d'elles 288 est connectée au conducteur 234 par un conducteur 300 et que de l'autre 290 part un conducteur 302 qui mène à un deuxieme circuit vocal 304 auquel sont reliés l'écouteur 98 et le microphone 100 logés dans la base. As for the first, we see that one of them 288 is connected to the conductor 234 by a conductor 300 and that the other 290 leaves a conductor 302 which leads to a second voice circuit 304 to which the earpiece 98 and microphone 100 housed in the base.

En ce qui concerne le second, 294, l'une de ses bornes non communes 296 est reliée au conducteur 252 par un conducteur 306 et l'autre, 298, au circuit vocal 304 par un conducteur 308. As regards the second, 294, one of its non-common terminals 296 is connected to the conductor 252 by a conductor 306 and the other, 298, to the voice circuit 304 by a conductor 308.

On va maintenant expliquer comment fonctionne l'appareil que l'on vient de decrire. We will now explain how the device that we have just described works.

Pour cela, supposons que l'on se trouve dans la situation ou c'est le bouton 146, associé à la ligne A, qui est enfoncé. Dans ce cas les contacts des auatre premiers commutateurs 188, 196, 204 et 212 sont dans les positions indiquées en traits pleins sur la figure 5, ce qui fait que leurs bornes communes 186, 194, 202 et 210 sont reliées à leurs bornes non communes 190, 198, 206 et 214.  For this, suppose that we are in the situation where it is the button 146, associated with the line A, which is pressed. In this case the contacts of the other first switches 188, 196, 204 and 212 are in the positions indicated in solid lines in FIG. 5, so that their common terminals 186, 194, 202 and 210 are connected to their non-common terminals 190, 198, 206 and 214.

Tant que la base 2 reste posée sur un support et tant que le combiné 8 est en place, les boutons de commande principal et auxiliaire sont tous les deux enfoncés et les contacts des trois interrupteurs 222, 230, 250 et des commutateurs 262, 270, 286 et 294 occupent aussi les positions représentées en traits pleins sur la figure, c'est-à-dire que les interrupteurs sont ouverts et que les bornes communes 268, 276, 284 et 292 des commutateurs sont reliées respectivement à leurs bornes non communes 266, 272, 288 et 296. As long as the base 2 remains on a support and as long as the handset 8 is in place, the main and auxiliary control buttons are both depressed and the contacts of the three switches 222, 230, 250 and of the switches 262, 270, 286 and 294 also occupy the positions shown in solid lines in the figure, that is to say that the switches are open and that the common terminals 268, 276, 284 and 292 of the switches are connected respectively to their non-common terminals 266 , 272, 288 and 296.

Supposons maintenant que l'on veuille appeler un correspondant en utilisant la ligne A. Suppose now that we want to call a correspondent using line A.

Pour cela, on commence par soulever le combiné, ce qui a pour conséquence de fermer l'interrupteur principal 222 sans modifier l'état des deux autres interrupteurs ni la position des huit commutateurs. To do this, we first lift the handset, which has the consequence of closing the main switch 222 without modifying the state of the other two switches or the position of the eight switches.

A partir de ce moment-là, le premier circuit vocal 236 est relié aux bornes 162 et 164, donc à la ligne A par une première ligne interne qui comprend, d'une part, une partie du conducteur 234, le conducteur 300, le contact du commutateur 286, le conducteur 278, le contact du commutateur 262, le conducteur 240, une partie du conducteur 226, le contact de l'interrupteur 222, le conducteur 218, le contact du commutateur 188 et le conducteur 166 et, d'autre part, par une partie du conducteur 252, le conducteur 306, le contact du commutateur 294, le conducteur 280, le contact du commutateur 270, le conducteur 256, une partie du conducteur 246, le contact du commutateur 196 et le conducteur 168. From this moment, the first voice circuit 236 is connected to terminals 162 and 164, therefore to line A by a first internal line which comprises, on the one hand, part of the conductor 234, the conductor 300, the switch contact 286, conductor 278, switch contact 262, conductor 240, part of conductor 226, switch contact 222, conductor 218, switch contact 188 and conductor 166, and on the other hand, by a part of the conductor 252, the conductor 306, the contact of the switch 294, the conductor 280, the contact of the switch 270, the conductor 256, a part of the conductor 246, the contact of the switch 196 and the conductor 168.

De plus, étant donne qu'il est branche entre les conducteurs 278 et 280 qui font partie de cette ligne interne, le circuit de sélection 282 est lui aussi connecté à la ligne A. In addition, since it is connected between the conductors 278 and 280 which form part of this internal line, the selection circuit 282 is also connected to line A.

Donc pour appeler le correspondant que l'on désire, il suffit de composer son numéro lorsque l'on entend la tonalité. Ensuite, on peut converser avec lui si on a pu l'atteindre et lorsqu'à la fin on repose le combiné, l'interrupteur 222 s'ouvre à nouveau et rompt la ligne interne. So to call the correspondent you want, just dial their number when you hear the tone. Then we can converse with him if we were able to reach him and when at the end we put the handset down, the switch 222 opens again and breaks the internal line.

Si, pendant qu'on est en ligne avec ce correspondant, une autre personne désire en appeler un autre, elle commence par soulever la base et comme le bouton de commande auxiliaire est alors libéré, les interrupteurs 230 et 248 se ferment et les contacts du commutateurs 262, 270, 286 et 294 passent tous les quatre dans les positions qui sont indiquées en traits interrompus sur la figure 5, ce qui fait que le premier circuit vocal que l'on utilise est relié aux bornes 162 et 164 par une deuxieme ligne interne plus directe que la première.Cette deuxième ligne comprend en effet, d'une part, le conducteur 234, le contact de l'interrupteur 230, le conducteur 226, le contact de l'interrupteur 222, le conducteur 218, le contact du commutateur 188 et le conducteur 166 et, d'autre part, le conducteur 252, le contact de l'interrupteur 250, le conducteur 246, le contact du commutateur 196 et le conducteur 168. If, while you are on the line with this correspondent, another person wishes to call another, he begins by lifting the base and as the auxiliary control button is then released, the switches 230 and 248 close and the contacts of the switches 262, 270, 286 and 294 pass all four in the positions which are indicated by dashed lines in FIG. 5, so that the first voice circuit which is used is connected to terminals 162 and 164 by a second line internal more direct than the first. This second line comprises, on the one hand, the conductor 234, the contact of the switch 230, the conductor 226, the contact of the switch 222, the conductor 218, the contact of the switch 188 and the conductor 166 and, on the other hand, the conductor 252, the contact of the switch 250, the conductor 246, the contact of the switch 196 and the conductor 168.

Quant au deuxième circuit vocal 304, il est relié, lui, aux bornes 174 et 176, donc à la ligne B, par une troisieme ligne interne qui comprend, d'une part, le conducteur 302, le contact du commutateur 286, le conducteur 278, le contact du commutateur 262, une partie du conducteur 238, le conducteur 242, le contact du commutateur 204, et le conducteur 178 et, d'autre part, le conducteur 308, le contact du commutateur 294, le conducteur 280, le contact du commutateur 270, une partie du conducteur 254, le conducteur 258, le contact du commutateur 212 et le conducteur 180. As for the second voice circuit 304, it is connected to terminals 174 and 176, therefore to line B, by a third internal line which comprises, on the one hand, the conductor 302, the contact of the switch 286, the conductor 278, the switch contact 262, part of the conductor 238, the conductor 242, the switch contact 204, and the conductor 178 and, on the other hand, the conductor 308, the switch contact 294, the conductor 280, the switch contact 270, part of conductor 254, conductor 258, switch contact 212 and conductor 180.

Par conséquent, etant donne que les conducteurs 278 et 280 font partie de cette troisième ligne interne, le circuit de sélection est lui aussi connecté à la ligne B et l'autre personne a la possibilité de composer le numéro du correspondant auquel elle desire parler et de s'entretenir avec lui. Consequently, since conductors 278 and 280 are part of this third internal line, the selection circuit is also connected to line B and the other person has the possibility of dialing the number of the correspondent to whom he wishes to speak and to speak with him.

Si on a soi-même terminé pendant que cette autre personne est encore en liaison avec son correspondant, on peut alors appuyer sur le bouton de commande principal 56 et poser le combine. La liaison entre le premier circuit vocal 236 et la ligne A est aini interrompue un court instant par l'interrupteur 222 et rétablie ensuite, ce qui fait que cette ligne reste occupée jusqu'à ce que l'autre personne ait termine et ait remis le combiné en place. If you have finished yourself while this other person is still in contact with his correspondent, you can then press the main control button 56 and place the handset. The connection between the first voice circuit 236 and the line A is thus interrupted for a short time by the switch 222 and then re-established, so that this line remains busy until the other person has finished and has returned the combined in place.

Si cela est possible, on peut aussi remettre le combiné en place sur la base et laisser l'autre personne continuer de téléphoner avec l'appareil complet en main. Dans ce cas, la ligne A redevient libre. If possible, you can also replace the handset in the base and let the other person continue to call with the complete device in hand. In this case, line A becomes free again.

Supposons maintenant que pendant que l'on est en communication avec un correspondant, la sonnerie de la ligne B retentisse et que la diode 152 s'allume. Il suffit alors de prendre la base et de répondre ou de laisser une autre personne le faire. Du point de vue du circuit on se retrouve exactement dans la même situation que lorsqu'une autre personne appelle un correspondant pendant que l'on est soi-même en communication. La seule différence c'est qu'il n'y a pas de numéro d'appel à composer. Suppose now that while you are in communication with a correspondent, the ringing of line B will sound and the diode 152 will light up. Then just take the base and answer or let another person do it. From the circuit point of view, we find ourselves in exactly the same situation as when another person calls a correspondent while we are in communication ourselves. The only difference is that there is no phone number to dial.

Revenons maintenant au point de départ et supposons que l'on reçoive un appel sur la ligne B. Dans ce cas il suffit d'appuyer sur le bouton 148 et de prendre le combiné ou de faire l'inverse pour répondre. Now let's go back to the starting point and suppose that we receive a call on line B. In this case, just press the button 148 and take the handset or do the opposite to answer.

En effet, le changement de position de ce bouton entraine celui des contacts des commutateurs 188, 196, 204 et 212 et la connection du premier circuit vocal 236 aux bornes 174 et 176 par une quatrieme ligne interne qui est formée, d'une part, par une partie du conducteur 234, le conducteur 300, le contact du commutateur 286, le conducteur 278, le contact du commutateur 262, le conducteur 240, une partie du conducteur 226, le contact de l'interrupteur principal 222, une partie du conducteur 218, le conducteur 244, le contact du commutateur 204 et le conducteur 178 et, d'autre part, par une partie du conducteur 252, le conducteur 306, le contact du commutateur 294, le conducteur 280, le contact de commutateur 270, le conducteur 256, une partie du conducteur 246, le conducteur 260, le contact du commutateur 212 et le conducteur 180. Indeed, the change in position of this button causes that of the contacts of switches 188, 196, 204 and 212 and the connection of the first voice circuit 236 to terminals 174 and 176 by a fourth internal line which is formed, on the one hand, through part of conductor 234, conductor 300, switch contact 286, conductor 278, switch contact 262, conductor 240, part of conductor 226, contact of main switch 222, part of conductor 218, the conductor 244, the switch contact 204 and the conductor 178 and, on the other hand, by a part of the conductor 252, the conductor 306, the switch contact 294, the conductor 280, the switch contact 270, the conductor 256, part of conductor 246, conductor 260, switch contact 212 and conductor 180.

Naturellement, quelques autres situations peuvent se présenter mais grâce aux exemples qui précedent, il est facile de savoir ce qui se passerait alors. Il n'est donc pas nécessaire de les envisager aussi ici. Naturally, a few other situations may arise, but thanks to the preceding examples, it is easy to know what would happen then. It is therefore not necessary to consider them also here.

D'autre part, il est clair que l'invention n'est pas limitée aux modes d'execution qui ont éte décrits ou suggérés. On the other hand, it is clear that the invention is not limited to the modes of execution which have been described or suggested.

Par exemple on pourrait remplacer le bouton de commande auxiliaire 60 par un autre sur lequel on presserait pour pouvoir utiliser la base comme second combiné. For example, the auxiliary control button 60 could be replaced by another which would be pressed in order to be able to use the base as a second handset.

Le clavier de sélection pourrait éventuellement être remplace par un disque d'appel. The selection keyboard could possibly be replaced by a call disc.

Dans le cas d'un appareil pour deux lignes on pourrait s'arranger pour que deux personnes puissent aussi s'entretenir avec un même correspondant.  In the case of a device for two lines, it could be arranged so that two people can also talk to the same correspondent.

On pourrait tres bien imaginer aussi un mode d'exécution intéressant dans lequel le combiné ne serait plus relié au circuit vocal ou à l'un des circuits vocaux par un -cordon mais par radio. Dans ce cas l'appareil devrait comprendre en plus un premier émetteur, un premier récepteur et une batterie logés dans le boîtier du combiné, une première antenne reliée au premier récepteur qui pourrait être aussi incluse dans ce boitier ou être une antenne extérieure, par exemple télescopique, un second récepteur, un second émetteur relié au circuit vocal et une seconde antenne associés à la base et enfin un système d'alimentation avec un convertisseur AC/DC pour permettre de recharger la batterie du combiné pendant que l'appareil n'est pas utilisé. One could very well also imagine an interesting embodiment in which the handset would no longer be connected to the voice circuit or to one of the voice circuits by a cord but by radio. In this case, the device should also include a first transmitter, a first receiver and a battery housed in the handset box, a first antenna connected to the first receiver which could also be included in this box or be an external antenna, for example telescopic, a second receiver, a second transmitter connected to the voice circuit and a second antenna associated with the base and finally a power supply system with an AC / DC converter to allow recharging the handset battery while the device is not not used.

Si la base était trop petite pour contenir le second émetteur et le second recepteur on pourrait les reunir avec le convertisseur
AC/DC dans un boîtier auxiliaire d'où sortirait la seconde antenne et d'où partiraient un câble à deux fils muni d'une prise pour connecter le convertisseur au secteur et un autre cable à trois ou quatre fils pour amener le courant du convertisseur dans la base et pour relier le second émetteur au circuit vocal.
If the base was too small to contain the second transmitter and the second receiver we could combine them with the converter
AC / DC in an auxiliary box from which the second antenna would emerge and from which would leave a two-wire cable with a plug to connect the converter to the mains and another three or four-wire cable to bring the current to the converter in the base and to connect the second transmitter to the voice circuit.

Par ailleurs en admettant que la base et le combiné soient comme ceux de la figure 1, on pourrait alors prevoir deux bornes au fond de l'évidement 52 auxquels aboutiraient les deux fils d'alimentation qui partiraient du convertisseur et deux plages de contact correspondantes situées sur la face 22 du combine et reliées à la batterie pour permettre le rechargement de celle-ci. Furthermore, assuming that the base and the handset are like those of FIG. 1, one could then provide two terminals at the bottom of the recess 52 to which the two supply wires which would leave from the converter and two corresponding contact pads located would result. on the face 22 of the handset and connected to the battery to allow recharging thereof.

De plus, il est evident que le combiné et surtout la base peuvent avoir d'autres formes, plus ou moins esthétiques, et que cette derniere peut porter le combine autrement que dans les modes d'exécution que l'on a choisis comme exemples.  In addition, it is obvious that the handset and especially the base can have other forms, more or less aesthetic, and that the latter can carry the handset other than in the embodiments that have been chosen as examples.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Appareil téléphonique destiné à être branché au bout d'une ligne téléphonique et comportant un combiné (8) qui comprend un boitier (12) dans lequel sont logés un premier écouteur (94) et un premier microphone (96), et une base (2) capable de porter ce combiné, qui comprend un boitier (28), un dispositif de sonnerie (74), un dispositif de sélection (48, 92) pour composer des numéros d'appel, un circuit vocal (80) relié au premier écouteur et au premier microphone pour transmettre les signaux de conversation provenant de la ligne à ce premier écouteur et ceux produits par ce premier microphone à la ligne, un premier dispositif de commande (56) actionnable par le combiné et des moyens de commutation (84, 138, 140) sur lesquels agit le dispositif de commande pour connecter le dispositif de sélection et le circuit vocal à la ligne lorsque le combine est décroche, caractérisé par le fait que la base comprend en plus un deuxieme écouteur (98), un deuxieme microphone (100) et un deuxième dispositif de commande (60) qui agit egalement sur les moyens de commutation pour permettre de connecter ce deuxième ecouteur et ce deuxième microphone à la ligne quand le combiné est decroché et par le fait que la forme du boitier de la base et la disposition du deuxieme écouteur et du deuxieme microphone à l'intérieur de celui-ci sont telles que cette base peut être utilisée comme deuxième combiné. 1. Telephone apparatus intended to be connected to the end of a telephone line and comprising a handset (8) which comprises a box (12) in which are housed a first earpiece (94) and a first microphone (96), and a base (2) capable of carrying this handset, which comprises a box (28), a ringing device (74), a selection device (48, 92) for dialing telephone numbers, a voice circuit (80) connected to the first earpiece and the first microphone for transmitting the speech signals coming from the line to this first earpiece and those produced by this first microphone to the line, a first control device (56) actuable by the handset and switching means (84 , 138, 140) on which the control device acts to connect the selection device and the voice circuit to the line when the handset is lifted, characterized in that the base additionally comprises a second earpiece (98), a second microphone (100) and a second di control device (60) which also acts on the switching means to allow this second earpiece and this second microphone to be connected to the line when the handset is off the hook and by the fact that the shape of the base case and the arrangement of the second earpiece and the second microphone inside it are such that this base can be used as a second handset. 2. Appareil téléphonique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le deuxieme dispositif de commande comprend un bouton-poussoir (60) placé sous la base (2) qui permet de déconnecter automatiquement le deuxième écouteur (98) et le deuxième microphone (100) de la ligne lorsque la base est posée sur un support et de les connecter au contraire à la ligne lorsque cette base est soulevée. 2. Telephone apparatus according to claim 1, characterized in that the second control device comprises a push button (60) placed under the base (2) which makes it possible to automatically disconnect the second earpiece (98) and the second microphone ( 100) of the line when the base is placed on a support and on the contrary to connect them to the line when this base is raised. 3. Appareil téléphonique selon la revendication 1 ou 2, carac merise par le fait que le deuxième écouteur (98) et le deuxieme microphone (100) sont connectés à la ligne par l'intermédiaire du circuit vocal (80). 3. Telephone apparatus according to claim 1 or 2, charac merise in that the second earpiece (98) and the second microphone (100) are connected to the line through the voice circuit (80). 4. Appareil téléphonique selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le deuxième écouteur (98) et le deuxieme microphone (100) sont branchés en serie respectivement avec le premier écouteur et le premier microphone (96) et que les moyens de commutation (84, 138, 140) comprennent deux interrupteurs (138, 140) actionnés simultanément par le deuxième dispositif de commande (60), qui déconnectent le deuxieme écouteur et le deuxième microphone de la ligne en les court-circuitant. 4. Telephone apparatus according to claim 3, characterized in that the second earpiece (98) and the second microphone (100) are connected in series with the first earpiece and the first microphone respectively (96) and that the switching means ( 84, 138, 140) comprise two switches (138, 140) actuated simultaneously by the second control device (60), which disconnect the second earpiece and the second microphone from the line by short-circuiting them. 5. Appareil téléphonique destiné à être branché au bout de deux lignes téléphoniques et comportant un combiné (8) qui comprend un boitier (12) dans lequel sont logés un premier écouteur (94) et un premier microphone (96), et une base (2) capable de porter ce combiné, qui comprend un boîtier -(28), au moins un dispositif de sonnerie (170, 172), un dispositif de sélection (48, 282) pour composer des numéros d'appel, un premier circuit vocal (236) relié au premier écouteur et au premier microphone pour transmettre les signaux de conversation provenant d'une ligne à ce premier écouteur et ceux produits par ce premier microphone à cette ligne, un premier dispositif de commande (56) actionnable par le combiné, un deuxième dispositif de commande (146, 148) actionnable manuellement pour sélectionner l'une ou l'autre des lignes et des moyens de commutation (188, 196, 204, 212, 222, 230, 250, 262, 270, 286, 294) sur lesquels agissent ce premier et ce deuxième dispositif de commande pour connecter le dispositif de sélection et le premier circuit vocal à la ligne sélectionnée lorsque le combiné est décroché, caractérisé par le fait que la base comprend en plus un deuxième écouteur (98), un deuxieme microphone (100), un deuxieme circuit vocal (304) relié à ce deuxième écouteur et à ce deuxieme microphone et un troisième dispositif de commande (60) qui agit également sur les moyens de commutation pour permettre de connecter le deuxième circuit vocal à la ligne non sélectionnée, lorsqu'il est actionné, et par le fait que la forme du boîtier de la base et la disposition du deuxieme écouteur et du deuxième microphone à l'intérieur de celui-ci sont telles que cette base peut être utilisée comme deuxième combiné. 5. Telephone apparatus intended to be connected to the end of two telephone lines and comprising a handset (8) which comprises a box (12) in which are housed a first earpiece (94) and a first microphone (96), and a base ( 2) capable of carrying this handset, which comprises a box - (28), at least one ringing device (170, 172), a selection device (48, 282) for dialing telephone numbers, a first voice circuit (236) connected to the first earpiece and to the first microphone for transmitting the speech signals coming from a line to this first earpiece and those produced by this first microphone to this line, a first control device (56) actuable by the handset, a second control device (146, 148) operable manually to select one or the other of the lines and switching means (188, 196, 204, 212, 222, 230, 250, 262, 270, 286, 294 ) on which act this first and this second control device for connecting r the selection device and the first voice circuit on the selected line when the handset is lifted, characterized in that the base additionally includes a second earpiece (98), a second microphone (100), a second voice circuit (304 ) connected to this second earpiece and to this second microphone and a third control device (60) which also acts on the switching means to allow the second voice circuit to be connected to the unselected line, when it is activated, and by the fact that the shape of the base case and the arrangement of the second earpiece and the second microphone inside it are such that this base can be used as a second handset. 6. Appareil téléphonique selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les moyens de commutation (188, 196, 204, 212, 222, 230, 250, 262, 270, 286, 294) sont prevus pour connecter le dispositif de sélection (48, 282) en même temps que le deuxième circuit vocal (304) à la ligne non sélectionnée et pour que le premier circuit vocal (236) reste connecté à la ligne selectionnee si il l'était déjà avant que le troisième dispositif de commande (60) soit actionné. 6. Telephone apparatus according to claim 5, characterized in that the switching means (188, 196, 204, 212, 222, 230, 250, 262, 270, 286, 294) are provided for connecting the selection device ( 48, 282) at the same time as the second voice circuit (304) on the unselected line and so that the first voice circuit (236) remains connected to the selected line if it was already before the third control device ( 60) is activated. 7. Appareil téléphonique selon la revendication 5 ou 6, carac térisé par le fait que le troisième dispositif de commande comprend un bouton-poussoir (60) placé sous la base (2) qui permet de deconnecter automatiquement le deuxième écouteur (98) et le deuxieme microphone (100) de la ligne non sélectionnée lorsque la base est posée sur un support et de les connecter au contraire à cette ligne lorsque la base est soulevée. 7. Telephone apparatus according to claim 5 or 6, charac terized in that the third control device comprises a push button (60) placed under the base (2) which makes it possible to automatically disconnect the second earpiece (98) and the second microphone (100) of the unselected line when the base is placed on a support and on the contrary connect them to this line when the base is raised. 8. Appareil téléphonique selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé par le fait que le deuxième dispositif de commande comprend deux boutons-poussoirs (146, 148) placés sur la base (2) et associés chacun à l'une des lignes. 8. Telephone apparatus according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the second control device comprises two push buttons (146, 148) placed on the base (2) and each associated with one of the lines. 9. Appareil téléphonique selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la base (2) comprend également deux diodes électroluminescentes (150, 152) associées aux boutons-poussoirs (146, 148) pour signaler la ligne d'où provient un appel. 9. Telephone apparatus according to claim 8, characterized in that the base (2) also comprises two light emitting diodes (150, 152) associated with the push buttons (146, 148) for signaling the line from which a call originates. 10. Appareil téléphonique selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé par le fait que la base (2) comprend deux dispositifs de sonnerie (170, 172 et 182, 184) associés chacun à une ligne.  10. Telephone apparatus according to any one of claims 5 to 9, characterized in that the base (2) comprises two ringing devices (170, 172 and 182, 184) each associated with a line.
FR8705795A 1987-04-14 1987-04-23 TELEPHONE DEVICE Expired FR2614487B1 (en)

Priority Applications (15)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8705795A FR2614487B1 (en) 1987-04-23 1987-04-23 TELEPHONE DEVICE
SG1995903738A SG36707G (en) 1987-04-14 1988-04-05 Telephone set
DE8888810221T DE3868671D1 (en) 1987-04-14 1988-04-05 TELEPHONE.
ES198888810221T ES2031278T3 (en) 1987-04-14 1988-04-05 TELEPHONE DEVICE.
EP88810221A EP0287511B1 (en) 1987-04-14 1988-04-05 Telephone set
AT88810221T ATE73284T1 (en) 1987-04-14 1988-04-05 TELEPHONE.
DE8816921U DE8816921U1 (en) 1987-04-14 1988-04-05 Telephone
BR8801622A BR8801622A (en) 1987-04-14 1988-04-06 TELEPHONE FOR CONNECTING THE END OF THE TELEPHONE LINE AND TELEPHONE FOR CONNECTING THE END OF A PAIR OF TELEPHONE LINES
US07/181,278 US4817138A (en) 1987-04-14 1988-04-13 Telephone having a handset and a rase each having a receiver and microphone
CA000563999A CA1281445C (en) 1987-04-14 1988-04-13 Telephone
AU14585/88A AU594294B2 (en) 1987-04-14 1988-04-13 A telephone
JP63090463A JPS63279645A (en) 1987-04-14 1988-04-14 Telephone
CN88102267A CN1011020B (en) 1987-04-14 1988-04-14 Telephone
KR1019880004328A KR940003841B1 (en) 1987-04-14 1988-04-14 Telephone having a handset and a rase each having a receiver and microphone
HK106596A HK106596A (en) 1987-04-14 1996-06-19 Telephone set

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8705795A FR2614487B1 (en) 1987-04-23 1987-04-23 TELEPHONE DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2614487A1 true FR2614487A1 (en) 1988-10-28
FR2614487B1 FR2614487B1 (en) 1989-06-09

Family

ID=9350433

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8705795A Expired FR2614487B1 (en) 1987-04-14 1987-04-23 TELEPHONE DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2614487B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1276433A (en) * 1959-12-24 1961-11-17 Philips Nv Telephone device
US4107477A (en) * 1977-03-09 1978-08-15 Marvin Glass & Associates Multi-subscriber telephone apparatus
GB2087686A (en) * 1980-10-17 1982-05-26 Lambda Tele Equipment Ltd One piece telephones

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1276433A (en) * 1959-12-24 1961-11-17 Philips Nv Telephone device
US4107477A (en) * 1977-03-09 1978-08-15 Marvin Glass & Associates Multi-subscriber telephone apparatus
GB2087686A (en) * 1980-10-17 1982-05-26 Lambda Tele Equipment Ltd One piece telephones

Also Published As

Publication number Publication date
FR2614487B1 (en) 1989-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0287511B1 (en) Telephone set
AU644200B2 (en) A hands-free module
FR2564671A1 (en) WIRELESS TELEPHONE DEVICE
EP0404084A1 (en) Telephone apparatus
FR2739517A1 (en) TELEPHONE DEVICE WITH PERIPHERAL DEVICE
EP0353143B1 (en) Telecommunication terminal with modified function control
FR2514594A1 (en) SCALABLE COMPACT TELEPHONE WITH PLUG-IN MODULE
FR2614487A1 (en) Telephone apparatus
CH669697A5 (en) Telephone for simultaneous conversion between two persons and caller
EP0074319B1 (en) Telephone set
FR2858902A1 (en) Mobile telephone for e.g. children, has keypad with five programmable keys whose activation makes call towards preset number, and subscriber identification module card receiving programming signals to attribute call number to each key
US4700385A (en) Remote telephone control apparatus
FR2648653A1 (en) TELEPHONE DEVICE FOR CONNECTING TO MULTIPLE TELEPHONE LINES
FR2463998A1 (en) COMPACT TELEPHONE DEVICE WITH TELESCOPIC HOUSING
EP1263196B1 (en) Telephone device for disabled people
FR2604319A1 (en) Telephone set, especially for emergency calls to preselected numbers
CA2328402A1 (en) Subscriber radio terminal equipment and terminals for such equipment
CN110794978A (en) Sound box mouse with telephone answering function
FR2509937A1 (en) Telephone appts. with multiple, simultaneously usable handsets - has additional handsets disposed at back and on either side of subscriber telephone appts.
KR200202419Y1 (en) Converter of ear mic phone and reciever
FR2848039A1 (en) Microphone and loud speaker assembly for mobile phone, has key to simultaneously close interrupters of microphone and loud speaker circuits, where closing of interrupters does not disturb calls originated from respective circuits
FR2466150A1 (en) Telephone apparatus for free hand two-way operation - has two-four line converter isolating microphone and loudspeaker circuits for simultaneous operation
FR2862462A1 (en) Mobile phone for elderly users, children, and special-needs users, includes SOS key for connecting user with second user via directory number
FR2517910A1 (en) Dual telephone connection using single line - includes two six-contact relays in parallel to latch one telephone onto line and isolate second telephone
FR2773414A1 (en) DEVICE FOR TRANSCRIBING AND DISPLAYING A VOICE MESSAGE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse