FR2614392A1

FR2614392A1 - Improved crematorium furnace

Info

Publication number: FR2614392A1
Application number: FR8705963A
Authority: FR
Original assignee: HURET CHRISTIAN
Current assignee: HURET CHRISTIAN
Priority date: 1987-04-23
Filing date: 1987-04-23
Publication date: 1988-10-28
Also published as: FR2614392B1

Abstract

The invention relates to a novel type of furnace, allowing self-combustion cremation with neither smells nor visible smoke. It comprises a post-combustion chamber 2 of large volume, preferably located beneath the sole of the hearth 1 and of substantially cylindrical shape, within a common casing 3. Smoke penetrates tangentially into the post-combustion chamber where the action of air intakes and of a possible booster burner causes the smoke to follow a helical path, permitting turbulence and a residence time sufficient to cause its complete destruction.

Description

La présente invention concerne un four crématoire amélioré. The present invention relates to an improved crematorium oven.

les fours crématoires connus comportent une chambre de combustion également appelée foyer, où sont incinérées les parties combustibles solides et, parfois, une chambre secondaire plus ou moines bien conçue pour la post-combustion des fumées. known crematorium ovens include a combustion chamber also called a hearth, where the solid combustible parts are incinerated and, sometimes, a secondary chamber more or monks well designed for the post-combustion of smoke.

De plus en plus souvent, les parties incinérables contiennent des proportions importantes de matières plastiques ou synthétiques, des vernis, bois traités, etc... générateurs de fumées colorées et odorantes que les chambres secondaires, lorsqu'elles existent, ne parviennent pas à épurer. Or, les émissions de fumées et d'odeurs sont de plus en plus mal tolérées. More and more often, the incinerable parts contain significant proportions of plastic or synthetic materials, varnishes, treated wood, etc ... generators of colored and odorous fumes that the secondary chambers, when they exist, do not manage to purify . However, emissions of smoke and odors are increasingly poorly tolerated.

D'autre part, il est le plus souvent exigé que la crémation se fasse en auto-combustion, sans que le brûleur de la chambre de combustion soit remis en fonctionnement après avoir porté la chambre de combustion à la température nécessaire pour permettre la crémation proprement dite. Pour celà , les déperditions calorifiques du foyer doivent être limitées le plus possible et les calories dégagées être judicieusement utilisées. On the other hand, it is most often required that the cremation is done in self-combustion, without the burner of the combustion chamber being restarted after having brought the combustion chamber to the temperature necessary to allow the cremation properly said. For this, the heat losses from the stove must be limited as much as possible and the calories released must be judiciously used.

La présente invention permet de réaliser un four crématoire répondant aux impératifs précités. The present invention makes it possible to produce a crematorium oven meeting the above-mentioned requirements.

Pour celà , au foyer classique avec combustion sur sole réfractaire et voûte de réverbération, comportant des arrivées d'air primaire de combustion et doté d'une forte isolation thermique, est adjointe une chambre de post-combustion de fumées de forme sensiblement cylindrique,
cyllnarlque, tronconique ou partiellement/distincte du foyer, mais cependant contigûe et contenue dans une enceinte commune calorifugée, dans laquelle les fumées provenant du foyer pénètrent par une extrémité et ressortent par l'autre après avoir subi un traitement thermique spécifique.For this, in the conventional hearth with combustion on refractory hearth and reverberation vault, comprising primary combustion air inlets and provided with strong thermal insulation, is added a post-combustion chamber of smoke of substantially cylindrical shape,
cyllnarlque, frustoconical or partially / distinct from the hearth, but nevertheless contiguous and contained in a common insulated enclosure, in which the fumes coming from the hearth penetrate by one end and exit by the other after having undergone a specific heat treatment.

Cette chambre située au dessus ou à côté du foyer, mais de manière préférentielle sous la sole du foyer, selon son axe longitudinal, car cette disposition permet de chauffer la dite sole par le rayonnement et la conduction des parois de la chambre de post-combustion, comporte des arrivées d'air secondaire de post-combustion et éventuellement un ou plusieurs brûleurs. Ces arrivées d'air secondaire et ce ou ces brûleurs sont caractérisés par le fait qu'ils injectent l'air et les flammes sensiblement tangentiellement dans la chambre de post-combustion afin de procurer aux fumées venant du foyer un mouvement circulaire hélicoidal destiné à permettre un temps de séjour maximal dans la chambre et une turbulence élevée en présence d'air et de la haute température, nécessaires à la parfaite destruction des fumées et des odeurs. This chamber located above or next to the hearth, but preferably under the hearth of the hearth, along its longitudinal axis, because this arrangement makes it possible to heat said hearth by the radiation and the conduction of the walls of the post-combustion chamber. , has secondary post-combustion air inlets and possibly one or more burners. These secondary air inlets and this or these burners are characterized by the fact that they inject the air and the flames substantially tangentially into the post-combustion chamber in order to provide the smoke coming from the hearth with a helical circular movement intended to allow maximum residence time in the chamber and high turbulence in the presence of air and high temperature, necessary for the perfect destruction of smoke and odors.

L'invention sera décrite plus en détail en référence aux dessins annexés, à titre d'exemple non limitatif, dans lesquels : la figure 1 représente un four crématoire selon l'invention vu en coupe longitudinale. The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, by way of nonlimiting example, in which: FIG. 1 represents a crematorium oven according to the invention seen in longitudinal section.

La figure 2 est une vue en coupe transversale selon la ligne A-A de la figure 1.Figure 2 is a cross-sectional view along the line A-A of Figure 1.

Le four est constitué d'une chambre de combustion (1) et d'une chambre de post-combustion (2) de section sensiblement cylindrique, contenues dans une enveloppe commune calorifugée (3). Une porte (4) permet d'introduire les charges sur une sole de combustion (5) où elles s'enflamment sous l'effet de la chaleur engendrée par le brûleur de préchauffe (6). The oven consists of a combustion chamber (1) and an post-combustion chamber (2) of substantially cylindrical section, contained in a common insulated envelope (3). A door (4) allows the charges to be introduced onto a combustion hearth (5) where they ignite under the effect of the heat generated by the preheater burner (6).

Des arrivés d'air primaire, non représentées, activent la combustion et les fumées sont évacuées par les orifices (7) via les carneaux (8) pour déboucher par l'orifice (9) dans la chambre de postcombustion (2) située sous la sole. Cette chambre (2) comporte des orifices (10) injectant l'air secondaire tangentiellement, en particulier le long d'une génératrice. Primary air inlets, not shown, activate combustion and the fumes are evacuated through the orifices (7) via the flues (8) to emerge through the orifice (9) in the afterburner chamber (2) located under the sole. This chamber (2) has orifices (10) injecting the secondary air tangentially, in particular along a generator.

Eventuellement, un ou plusieurs brûleurs (11) dont la flamme pénètre également tangentiellement dans la chambre (2) peuvent être prévus pour augmenter la température des gaz à détruire. Optionally, one or more burners (11) whose flame also penetrates tangentially into the chamber (2) can be provided to increase the temperature of the gases to be destroyed.

Les fumées ainsi mises en rotation et progressant le long de la chambre de post-combustion sous l'effet du tirage, suivent une trajectoire hélicoidale entre l'orifice d'entrée (9) et un orifice de sortie (12) communiquant par un carneau (13) avec une cheminée extérieure. The fumes thus set in rotation and progressing along the post-combustion chamber under the effect of the draft, follow a helical path between the inlet orifice (9) and an outlet orifice (12) communicating by a flue (13) with an outdoor fireplace.

Grâce à cette conception selon l'invention, les gaz à traiter séjournent un temps suffisant, au moins une demie seconde, en présence d'air secondaire à une température élevée et avec la turbulence nécessaire pour obtenir un mélange comburant permettant une parfaite destruction des odeurs et des fumées visibles. D'autre part, la chaleur importante qui règne dans la chambre de post-combustion (2) sert à maintenir dans la chambre de combustion (1) une température élevée sans action du brûleur (6), par trans-fert des calories au travers de la sole (5). Thanks to this design according to the invention, the gases to be treated remain for a sufficient time, at least half a second, in the presence of secondary air at a high temperature and with the turbulence necessary to obtain an oxidizing mixture allowing perfect destruction of odors. and visible fumes. On the other hand, the significant heat which reigns in the post-combustion chamber (2) is used to maintain in the combustion chamber (1) a high temperature without the action of the burner (6), by transferring calories through sole (5).

La principale application de l'invention est la crémation sans odeurs ni fumées visibles. The main application of the invention is cremation without visible odors or fumes.

Claims

1 - Improved crematorium furnace characterized in that it comprises a post-combustion chamber of the fumes (2), of sufficient volume so that the residence time of the gases to be treated is greater than half a second and of substantially cylindrical section, partially cylindrical or frustoconical, clearly distinct from the solid matter combustion chamber (1) but contained in a common insulated enclosure (3);

2 - Crematorium oven according to claim 1, characterized in that the post-combustion chamber (2) is preferably placed longitudinally under the hearth (5) of the hearth along its main axis.

3 - Crematorium oven according to claim 1, characterized in that the post-combustion chamber (2) can also be placed longitudinally along the main axis of the hearth, above or lateral ment to said hearth (1).

4 - Crematorium oven according to claims 1 to 3 characterized in that the secondary air inlets (10) in the post-combustion chamber (2) and the burners (11) when there are, open so substantially tangential and that some of the secondary air inlets (10) are located along a generator of the post-combustion chamber.