FR2612851A2 - Improvement to electric transmission rings mounted between the steering column and the steering wheel of a motor vehicle - Google Patents
Improvement to electric transmission rings mounted between the steering column and the steering wheel of a motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- FR2612851A2 FR2612851A2 FR8704078A FR8704078A FR2612851A2 FR 2612851 A2 FR2612851 A2 FR 2612851A2 FR 8704078 A FR8704078 A FR 8704078A FR 8704078 A FR8704078 A FR 8704078A FR 2612851 A2 FR2612851 A2 FR 2612851A2
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ring
- rings
- crown
- series
- central
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 title abstract description 14
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 13
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 4
- 229920002799 BoPET Polymers 0.000 claims description 2
- 239000005041 Mylar™ Substances 0.000 claims description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000012777 electrically insulating material Substances 0.000 claims 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 6
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R16/00—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
- B60R16/02—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
- B60R16/023—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements for transmission of signals between vehicle parts or subsystems
- B60R16/027—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements for transmission of signals between vehicle parts or subsystems between relatively movable parts of the vehicle, e.g. between steering wheel and column
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R39/00—Rotary current collectors, distributors or interrupters
- H01R39/64—Devices for uninterrupted current collection
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un perfectionnement aux bagues de transmission électrique montées entre la colonne de direction et le volant d'un véhicule automobile faisant l'objet de la demande de brevet français principal nO 86 13274 déposée le 23 septembre 1986. The present invention relates to an improvement to the electrical transmission rings mounted between the steering column and the steering wheel of a motor vehicle which is the subject of main French patent application No. 86 13274 filed on September 23, 1986.
La bague de transmission électrique montée entre la colonne de direction et le volant d'un véhicule automobile pour assurer la liaison en rotation entre un commutateur de commande monté sur le volant et les récepteurs des organes à commander, objet de la demande de brevet principal, est composée d'une première série de n anneaux conducteurs solidaires d'une douille fixe par rapport à la colonne de direction, qui coopèrent électriquement avec une deuxième série de n anneaux également conducteurs, solidaires en rotation d'une embase fixée sur le volant. Chaque paire de contact formée par un anneau de chacune des deux séries est isolée électriquement de la paire voisine. The electrical transmission ring mounted between the steering column and the steering wheel of a motor vehicle to ensure the rotational connection between a control switch mounted on the steering wheel and the receivers of the organs to be controlled, object of the main patent application, is composed of a first series of n conductive rings secured to a socket fixed with respect to the steering column, which cooperate electrically with a second series of n also conductive rings secured in rotation to a base fixed to the steering wheel. Each contact pair formed by a ring from each of the two series is electrically isolated from the neighboring pair.
Chaque anneau conducteur de la première, respectivement deuxième série est constitué par deux couronnes concentriques rendues solidaires mécaniquement et électriquement en au moins deux points de liaison disposés selon un de leur diamètre commun, de façon à découpler, au niveau de chaque anneau, les fonctions de connexion et d'entrainement ou de maintien mécanique d'une part et de contact électrique d'autre part. Each conductive ring of the first, respectively second series, consists of two concentric rings made mechanically and electrically integral at least two connection points arranged according to one of their common diameter, so as to decouple, at each ring, the functions of connection and drive or mechanical maintenance on the one hand and electrical contact on the other.
Afin d'obtenir un contact en parallèle sur deux anneaux successifs de la deuxième série d'anneau précitée, et ce afin d'obtenir ainsi des contacts dits de sécurité pour lesquels les deux contacts en parallèle permettent une redondance de contacts électriques capables d'assurer une meilleure sécurité, la demande de brevet principal prévoit la mise en oeuvre d'une bague de transmission comportant au moins un anneau d'une troisième série. Cet anneau comprend deux pistes de contact opposées destinées à assurer le contact électrique entre deux anneaux successifs de la deuxième série empilés symétriquement par rapport au plan médian de l'anneau de troisième série ainsi que représenté en figure 3e de la demande de brevet principal. In order to obtain a contact in parallel on two successive rings of the second series of aforementioned ring, and this in order to thus obtain so-called safety contacts for which the two contacts in parallel allow a redundancy of electrical contacts capable of ensuring for better security, the main patent application provides for the use of a transmission ring comprising at least one ring from a third series. This ring comprises two opposite contact tracks intended to ensure electrical contact between two successive rings of the second series stacked symmetrically with respect to the median plane of the ring of the third series as shown in FIG. 3 of the main patent application.
La présente invention a pour objet un perfectionnement au mode de réalisation de contacts de sécurité de la demande de brevet principal. The present invention relates to an improvement to the embodiment of safety contacts of the main patent application.
Un autre objet de la présente invention est la mise en oeuvre d'un contact de sécurité perfectionné dans lequel un des anneaux de contact superposé, conformément à la demande de brevet principal, est supprimé. Another object of the present invention is the implementation of an improved safety contact in which one of the superimposed contact rings, in accordance with the main patent application, is eliminated.
Un autre objet de la présente invention est la mise en oeuvre d'une bague de contact, laquelle compte tenu de la suppression précitée et de modifications de la forme des anneaux conducteurs, présente une encombrement en hauteur, selon la direction d'empilement des anneaux, sensiblement réduit. Another object of the present invention is the implementation of a contact ring, which taking into account the abovementioned abolition and modifications of the shape of the conductive rings, has a space requirement in height, according to the stacking direction of the rings , significantly reduced.
Un autre objet de la présente invention est également une réduction des coûts de fabrication des bagues de transmission ainsi mises en oeuvre tant en raison d'un coût réduit de mise en oeuvre des pièces constitutives des bagues que des temps de montage réduits de ces dernières. Another object of the present invention is also a reduction in the manufacturing costs of the transmission rings thus used both due to a reduced cost of implementation of the component parts of the rings as well as reduced assembly times of the latter.
L'anneau conducteur objet de l'invention conformément à la revendication 12 de la demande.de brevet principal est remarquable en ce que cet anneau étant destiné à assurer la fonction d'un anneau de troisième série d'anneau et d'un anneau de contact de la première série pour obtenir un contact électrique redondant entre deux anneaux consécutifs d'une première série, cet anneau comporte une première couronne centrale, électriquement conductrice, constituant piste de connexion, une deuxième couronne intermédiaire circonscrite à la première couronne circulaire centrale, constituant piste de contact, une troisième couronne extérieure circonscrite à la deuxième couronne circulaire intermédiaire, constituant piste de contact. La première, deuxième et troisième couronne sont électriquement et mécaniquement solidaires par des points d'attache diamétraux.La troisième couronne extérieure joue le rôle d'un des anneaux consécutifs de première série connectés en parallèle dans la demande de brevet principal. The conductive ring which is the subject of the invention in accordance with claim 12 of the main patent application is remarkable in that this ring is intended to perform the function of a ring of the third series of rings and of a ring of contact of the first series to obtain a redundant electrical contact between two consecutive rings of a first series, this ring includes a first central ring, electrically conductive, constituting connection track, a second intermediate ring circumscribed to the first central circular ring, constituting contact track, a third outer ring circumscribed to the second intermediate circular ring, constituting contact track. The first, second and third rings are electrically and mechanically secured by diametrical attachment points. The third outer ring plays the role of one of the consecutive rings of the first series connected in parallel in the main patent application.
L'anneau conducteur objet de l'invention et la bague de tranmission mise en oeuvre à l'aide de celui-ci trouve application au domaine technique de l'automobile, de l'aéronautique et de la construction électromécanique en général, et plus particulièrement pour la commande de dispositifs de sécurité automobile tels que les enveloppes gonflables anti-collision. The conductive ring which is the subject of the invention and the transmission ring implemented using it finds application in the technical field of the automobile, aeronautics and electromechanical construction in general, and more particularly for the control of automobile safety devices such as anti-collision air bags.
Elle sera mieux comprise à la lecture de la description et à l'observation des dessins ci-après dans lesquels
- la figure 1 représente une vue en plan d'un anneau conducteur destiné à constituer,dans la bague de transmission selon l'invention,une nouvelle série d'anneaux et une vue de face de la section DD de cet anneau,
- la figure 2 représente une vue en plan d'un anneau assurant la fonction d'un anneau de deuxième série,
- la figure 3 représente une vue de face de la section DD de l'anneau de la figure 2, dans un mode de réalisation particulièrement avantageux permettant un empilement successif d'un couple constitué par un anneau selon la figure 1 et un anneau selon la figure 2, deux de ces anneaux étant successivement superposés,
- la figure 4a représente unevue en coupe d'un empilement formant connexion en parallèle de la demande de brevet principal,
- la figure 4b représente une vue en coupe de 1' empilement formant connexion en parallèle de sécurité selon la présente invention.It will be better understood on reading the description and on observing the drawings below in which
FIG. 1 represents a plan view of a conductive ring intended to constitute, in the transmission ring according to the invention, a new series of rings and a front view of the DD section of this ring,
FIG. 2 represents a plan view of a ring ensuring the function of a second series ring,
- Figure 3 shows a front view of the DD section of the ring of Figure 2, in a particularly advantageous embodiment allowing a successive stacking of a couple consisting of a ring according to Figure 1 and a ring according to FIG. 2, two of these rings being successively superimposed,
FIG. 4a represents a sectional view of a stack forming a connection in parallel with the main patent application,
- Figure 4b shows a sectional view of one stack forming a parallel safety connection according to the present invention.
L'anneau conducteur objet de la présente invention destiné à assurer la fonction d'un anneau de troisième série et d'un anneau de contact de la première série, conformément à la demande de brevet principal pour obtenir un contact électrique redondant entre deux anneaux consécutifs d'une première série, sera tout d'abord décrit en liaison avec la figure 1. The conductive ring object of the present invention intended to ensure the function of a third series ring and a contact ring of the first series, in accordance with the main patent application to obtain a redundant electrical contact between two consecutive rings of a first series, will first be described in conjunction with FIG. 1.
Sur la figure 1 précitée, l'anneau objet de l'invention, est référencé 4. In FIG. 1 above, the ring which is the subject of the invention is referenced 4.
Ainsi qu'il apparat sur la figure précitée, l'anneau comporte une première couronne centrale notée 40 constituant piste de connexion et une deuxième couronne intermédiaire notée 41 circonscrite à la première couronne circulaire centrale 40, constituant également piste de contact. As it appears in the aforementioned figure, the ring comprises a first central ring marked 40 constituting connection track and a second intermediate ring marked 41 circumscribed by the first central circular ring 40, also constituting contact track.
Une troisième couronne extérieure 42 est prévue, celle-ci étant circonscrite à la deuxième couronne circulaire intermédiaire 41, constituant piste de contact. Bien entendu, la première couronne centrale 40, la deuxième couronne intermédiaire 41 et la troisième couronne extérieure 42 sont constituées en un matériau électriquement conducteur. La première 40, deuxième 41 et troisième 42 couronnes sont électriquement et mécaniquement rendues solidaires par des points d'attache diamétraux. Ces points d'attache diamétraux sont notés 4041, 4042 et respectivement 4142 et 4143 sur la figure 1. A third outer ring 42 is provided, the latter being circumscribed to the second intermediate circular ring 41, constituting contact track. Of course, the first central ring 40, the second intermediate ring 41 and the third outer ring 42 are made of an electrically conductive material. The first 40, second 41 and third 42 rings are electrically and mechanically joined together by diametrical attachment points. These diametral attachment points are noted 4041, 4042 and 4142 and 4143 respectively in FIG. 1.
Ainsi qu'il sera décrit plus en détail ultérieurement dans la description, la troisième couronne extérieure 42 joue en fait le râle d'un des anneaux consécutifs de première série connectée en parallèle, conformément à la demande de brevet principal. As will be described in more detail later in the description, the third outer ring 42 actually plays the rail of one of the consecutive rings of the first series connected in parallel, in accordance with the main patent application.
Selon un spect particulièrement avantageux, l'anneau conducteur 4 représenté en figure 1 est tel que la deuxième 41 et la troisième couronne 42,intermédiaire et extérieure,sont munies de bossage régulièrement répartis sur la circonférence des couronnes, sur une même face de celle-ci. Les bossages sont référencés respectivement 410 et 420 sur la figure 1. According to a particularly advantageous spect, the conductive ring 4 shown in FIG. 1 is such that the second 41 and the third ring 42, intermediate and external, are provided with bosses regularly distributed over the circumference of the rings, on one and the same side thereof. this. The bosses are referenced 410 and 420 respectively in FIG. 1.
Ainsi qu'on le remarquera en outre sur la figure précitée, la première couronne centrale 40 comporte deux ergots de positionnement, formant languettes de connexion, ces ergots de positionnement étant disposés sur un diamètre et dirigés vers le centre de symétrie de la couronne centrale 40. As will also be noted in the aforementioned figure, the first central ring 40 has two positioning pins, forming connection tabs, these positioning pins being arranged on a diameter and directed towards the center of symmetry of the central ring 40 .
En vue de réaliser l'intercvnnexion de l'anneau 4 avec un anneau 10 assurant la fonction d'un anneau de la deuxième série de la demande de brevet principal, les anneaux de la deuxième série dans la demande de brevet principal étant décrits à titre d'exemple non limitatif solidaires du volant, l'anneau 10 comporte, ainsi que représenté en figure 2, une première couronne centrale 100, formant piste de contact. Cette couronne centrale 100 présente un diamètre et une largeur identiques aux dimensions correspondantes de la deuxième couronne intermédiaire 41 de l'anneau 4 précédemment décrit. En outre, l'anneau 10 comporte une deuxième couronne intermédiaire notée 101, présentant un diamètre et une largeur identique aux dimensions correspondantes de la troisième couronne extérieure 42 de l'anneau 4.Les première et deuxième couronnes centrale 100 et intermédiaire 101, sont destinées à venir en fonctionnement en vis-à-vis des couronnes intermédiaire 41 et extérieure 42, respectivement,de l'anneau 4 ainsi qu'il sera décrit ultérieurement dans la description. With a view to achieving the interconnection of the ring 4 with a ring 10 ensuring the function of a ring of the second series of the main patent application, the rings of the second series in the main patent application being described as non-limiting example integral with the steering wheel, the ring 10 comprises, as shown in Figure 2, a first central ring 100, forming a contact track. This central ring 100 has a diameter and a width identical to the corresponding dimensions of the second intermediate ring 41 of the ring 4 previously described. In addition, the ring 10 comprises a second intermediate ring denoted 101, having a diameter and a width identical to the corresponding dimensions of the third outer ring 42 of the ring 4. The first and second central 100 and intermediate rings 101 are intended to come into operation vis-à-vis the intermediate 41 and outer rings 42, respectively, of the ring 4 as will be described later in the description.
En outre, une troisième couronne extérieure notée 102 est circonscrite à la deuxième couronne intermédiaire 101 et les première 100 et deuxième 101 et troisième couronnes 102 sont rendues électriquement et mécaniquement solidaires par des points d'attache diamétraux, lesquels sont notés 1001, 1002 et respectivement 1011, 1012. In addition, a third outer ring marked 102 is circumscribed to the second intermediate ring 101 and the first 100 and second 101 and third rings 102 are made electrically and mechanically integral by diametrical attachment points, which are noted 1001, 1002 and respectively 1011, 1012.
Ainsi qu'on le remarquera en figure 2, de manière avantageuse, les points d'attache diamétraux 1001, 1002, 1011 et 1012 sont décalés deux à deux de 90a, de façon à assurer une bonne répartition des efforts sur l'ensemble des couronnes, première couronne 100, deuxième couronne 101, troisième couronne 102, lors de la mise en rotation ou du frottement des couronnes correspondantes de celles-ci. On notera bien entendu que, la troisième couronne extérieure 102 joue alors le râle de piste de connexion,des languettes de connexion 1021 et 1022 étant prévues à cet effet. As will be noted in FIG. 2, advantageously, the diametrical attachment points 1001, 1002, 1011 and 1012 are offset two by two by 90a, so as to ensure a good distribution of the forces over all of the crowns , first ring 100, second ring 101, third ring 102, when the corresponding rings are rotated or rubbed. It will of course be noted that the third outer ring 102 then plays the rail of the connection track, connection tabs 1021 and 1022 being provided for this purpose.
Afin d'assurer l'empilement successif d'un couple constitué par un anneau 4 et un anneau 10, deux anneaux 10 et deux anneaux 4 étant alors successivement superposés pour constituer une bague de transmission conforme à l'objet de l'invention, ainsi qu'il sera décrit ci-après dans la description, deux anneaux 10 sont formés en vis-à-vis sur les- faces opposées d'un matériau isolant, ainsi que représenté notamment en figure 3. Sur la figure précitée, on a représenté en coupe selon une ligne de coupe DD de la figure 2, une vue de la section des couronnes dénommées première couronne 100, deuxième couronne 101 et troisième couronne 102. In order to ensure the successive stacking of a couple constituted by a ring 4 and a ring 10, two rings 10 and two rings 4 are then successively superimposed to constitute a transmission ring in accordance with the object of the invention, thus as will be described below in the description, two rings 10 are formed opposite on the opposite faces of an insulating material, as shown in particular in Figure 3. In the above figure, there is shown in section along a section line DD of FIG. 2, a view of the section of the crowns called first crown 100, second crown 101 and third crown 102.
Selon une caractéristique avantageuse, les deux anneaux 10 formés sur un matériau isolant sont constitués par un circuit imprimé double face. Les première 100, deuxième 101 et troisième couronnes 102 sont alors en vis-à-vis, respectivement, ainsi que représenté en figure 3. According to an advantageous characteristic, the two rings 10 formed on an insulating material are constituted by a double-sided printed circuit. The first 100, second 101 and third rings 102 are then opposite, respectively, as shown in FIG. 3.
Ainsi qu'on pourra en outre le remarquer en figure 2, les troisièmes couronnes extérieures 102, comporte à leur périphérie deux languettes d'entraînement
mécanique et de connexion électrique diamétralement
opposées, lesquelles sont référencées 1021, 1022, et
1023, 1024. De manière avantageuse, et afin de faci
liter la connexion des fils de liaison électrique aux
organes de commande aux languettes 1021, 1022,1023,
1024, les languettes 1023 et 1024 étant bien entendu
disposées sur la face opposée aux languettes 1021 et
1022, ainsi que représenté de manière schématique par
les flèches en pointillé relatives aux références
1023 et 1024, celles-ci sont décalées par rapport aux
languettes de connexion 1022 et 1021 correspondantes.As can also be seen in Figure 2, the third outer rings 102, has at their periphery two drive tabs
mechanical and electrical connection diametrically
opposite, which are referenced 1021, 1022, and
1023, 1024. Advantageously, and in order to easily
read the connection of the electrical connecting wires to
tabs 1021, 1022,1023,
1024, the tabs 1023 and 1024 being of course
arranged on the face opposite to the tabs 1021 and
1022, as shown schematically by
the dotted arrows relating to the references
1023 and 1024, these are offset from the
corresponding connection tabs 1022 and 1021.
Le mode de réalisation de la bague de trans
mission par empilement des différents anneaux précé
demment décrits sera maintenant décrit de manière plus
détaillée en liaison avec les figures 4a et 4b, dans
lesquelles la figure 4a représente un empilement d'an
neaux, conformément à la demande de brevet principal
pour réaliser un contact électrique de sécurité par
connexion en parallèle de deux anneaux successifs, par
l'intermédiaire d'un anneau de troisième série, cette
figure 4a correspondant, de manière plus détaillée au
mode de réalisation de l'empilement, pour constituer
la bague de transmission telle que représentée en fi
gure 3e de la demande de brevet principal.Sur cette
figure 4a, on a représenté respectivement à échelle
agrandie, une coupe de l'empilement tel que représenté
en figure 3e de la demande de brevet principal et suc
cessivement selon un sens d'empilement, un anneau de
première série noté 2, un anneau de troisième série
noté 3, un anneau de première série noté. 2, les deux anneaux de première série noté 2 étant connectés en parallèle pour constituer contact de sécurité sur l'anneau de troisième série noté 3 précité. Ensuite une feuille de matériau isolant 201 est empilée sur le dernier anneau de première série noté 2, puis un nouvel empilement d'anneaux successifs comportant un anneau de première série noté 2, un anneau de troisième série et un nouvel anneau de première série noté 2,connecté en parallèle avec l'anneau de première série noté 2,est empilé sur la feuille de matériau isolant 201.On constatera notamment que dans le cas de la réalisation des deux contacts de sécurité tels que représentés en figure 4a, selon le mode de réalisation de la demande de brevet principal, ilest donc nécessaire d'empiler en fait sept éléments successifs, ce qui bien entendu nécessite une main d'oeuvre importante et des coûts de réalisation non négligeables. Le motif représenté en figure 4a peut être répété par empilement successif, une nouvelle feuille de matériau isolant 201 étant alors empilée, et la succession de deux anneaux de première série notés 2 adjacents à un anneau de troisième série noté 3 étant alors répété.The embodiment of the trans ring
mission by stacking the different rings previous
described below will now be described in more detail
detailed in conjunction with Figures 4a and 4b, in
which FIG. 4a represents a stack of years
neaux, in accordance with the main patent application
to make an electrical safety contact by
parallel connection of two successive rings, by
through a third series ring, this
FIG. 4a corresponding, in more detail to
embodiment of the stack, to constitute
the transmission ring as shown in fi
gure 3e of the main patent application.
Figure 4a, there is shown respectively on a scale
enlarged, a section of the stack as shown
in figure 3e of the main patent application and suc
discontinuously in a stacking direction, a ring of
first series noted 2, a third series ring
noted 3, a first series ring noted. 2, the two first series rings denoted 2 being connected in parallel to constitute a safety contact on the third series ring denoted above 3. Then a sheet of insulating material 201 is stacked on the last ring of first series noted 2, then a new stack of successive rings comprising a ring of first series noted 2, a ring of third series and a new ring of first series noted 2 , connected in parallel with the ring of first series noted 2, is stacked on the sheet of insulating material 201. We will note in particular that in the case of the production of the two safety contacts as shown in FIG. 4a, according to the mode of realization of the main patent application, it is therefore necessary to stack in fact seven successive elements, which of course requires significant labor and significant production costs. The pattern shown in FIG. 4a can be repeated by successive stacking, a new sheet of insulating material 201 then being stacked, and the succession of two first series rings denoted 2 adjacent to a third series ring denoted 3 then being repeated.
Conformément à l'objet de l'invention, l'empilement des anneaux 4 et 10 pour réaliser des contacts de sécurité dans une bague de transmission conformément à l'objet de l'invention, est représenté en figure 4b. In accordance with the object of the invention, the stack of rings 4 and 10 for producing safety contacts in a transmission ring in accordance with the object of the invention is shown in FIG. 4b.
Le circuit imprimé double face comportant deux anneaux notés 10 en vis-à-vis, tels que représentés en figure 3, est alors associé, respectivement à un premier anneau noté 4 et à un deuxième anneau noté 4, les pistes ou couronnes intermédiaire 41 et extérieure 42 de chaque anneau noté 4 étant amenées en vis-à-vis de la piste intérieure 100 et intermédiaire 101, de l'anneau 10 correspondant, respectivement. Les connexions électriques des câbles ou conducteurs électriques reliés aux organes de commande, sont alors effectues sur les languettes de connexion correspondantes 401 et 402 et 1021 et 1024 respectivement.The double-sided printed circuit comprising two rings denoted 10 facing each other, as shown in FIG. 3, is then associated, respectively, with a first ring denoted 4 and with a second ring denoted 4, the tracks or intermediate rings 41 and outer 42 of each ring denoted 4 being brought opposite the inner 100 and intermediate track 101, the corresponding ring 10, respectively. The electrical connections of the cables or electrical conductors connected to the control members are then made on the corresponding connection tabs 401 and 402 and 1021 and 1024 respectively.
Bien entendu, pour la réalisation de deux contacts de sécurité, chaque contact de sécurité étant constitué par un anneau 4 et un anneau 10, et la connexion en parallèle de chaque contact de sécurité étant assurée par les couronnes 100, 101 et 41,42, lesquelles sont connectées respectivement en parallèle, il est alors nécessaire, compte tenu du mode de réalisation représenté en figure 4b, de réaliser l'empilement de trois éléments, c'est-à-dire un circuit imprimé double face comportant deux anneaux 10, et deux anneaux 4 ainsi que décrit en liaison avec la figure 4b.Bien entendu, il est également possible de répéter le motif représenté en figure 4b, par empilement successif d'arrangements constitués par un circuit imprimé double face comportant deux anneaux 10, et deux anneaux 4 en visà-vis, deux anneaux 4 successifs étant alors séparés dans cet empilement par une couche de matériau isolant non représentée au dessin. De manière avantageuse, la couche de matériau isolant peut être formée par une feuille de mylar. Selon une variante de réalisation plus avantageuse, non limitative, ainsi que représentée notamment sur la figure 1 en vue agrandie, les anneaux 4 peuvent comporter sur la surface des première, deuxième, troisième couronnes opposée aux bossages, 410, 420, un revêtement noté 400 de matériau isolant.Dans ce cas, la couche de matériau isolant séparant deux anneaux 4 successifs est alors constituée par les revête ments isolants 400 de deux anneaux 4 en vis-à-vis.Of course, for the production of two safety contacts, each safety contact being constituted by a ring 4 and a ring 10, and the parallel connection of each safety contact being ensured by the rings 100, 101 and 41,42, which are connected respectively in parallel, it is then necessary, taking into account the embodiment shown in FIG. 4b, to make the stack of three elements, that is to say a double-sided printed circuit comprising two rings 10, and two rings 4 as described in connection with Figure 4b. Of course, it is also possible to repeat the pattern shown in Figure 4b, by successive stacking of arrangements formed by a double-sided printed circuit comprising two rings 10, and two rings 4 vis-à-vis, two successive rings 4 then being separated in this stack by a layer of insulating material not shown in the drawing. Advantageously, the layer of insulating material can be formed by a sheet of mylar. According to a more advantageous, non-limiting variant, as shown in particular in FIG. 1 in an enlarged view, the rings 4 may have on the surface of the first, second, third rings opposite the bosses, 410, 420, a coating denoted 400 of insulating material. In this case, the layer of insulating material separating two successive rings 4 is then constituted by the insulating coatings 400 of two opposite rings 4.
En ce qui concerne la bague de transmission réalisée conformément à l'objet de l'invention par la mise en oeuvre d'anneaux 4 et d'anneaux 10 notamment, tels que précédemment décrit, il est bien entendu possible d'assurer le montage de la bague de transmission ainsi réalisée, de façon que la partie centrale des anneaux 4 soit solidaire du volant par exemple et entraînée avec celui-ci, où au contraire que cette même partie centrale, c'est-à-dire les ergots de positionnement 401 et 402, soient fixes par rapport au tube de colonne de direction, l'un ou l'autre des montages en fonction du modèle de véhicule correspondant pouvant être envisagé.Afin d'assurer un bon contact électrique au niveau des bossages disposés sur les piles de contact des anneaux 4, il est avantageux de prévoir un ouplusieurs éléments élastiques de maintien de la bague constituée par l'empilement précédemment décrit, ce ou-ces éléments élastiques assurant une pression suffisante pour obtenir au niveau des bossages un contact électrique de bonne qualité. As regards the transmission ring produced in accordance with the object of the invention by the use of rings 4 and rings 10 in particular, as previously described, it is of course possible to ensure the mounting of the transmission ring thus produced, so that the central part of the rings 4 is integral with the flywheel for example and driven with the latter, where on the contrary that this same central part, that is to say the positioning pins 401 and 402, are fixed relative to the steering column tube, one or the other of the assemblies according to the corresponding vehicle model which can be envisaged. In order to ensure good electrical contact at the level of the bosses arranged on the batteries of contact of the rings 4, it is advantageous to provide one or more elastic elements for holding the ring formed by the stack described above, this or these elastic elements ensuring sufficient pressure to obtain at the level of the bosses a co good quality electrical contact.
On a ainsi décrit un mode de réalisation particuljèrement avantageux, conformément à l'objet de la présente invention, d'un anneau conducteur pour bague de transmission électrique montée entre la colonne de direction et le volant d'un véhicule automobile. There has thus been described a particularly advantageous embodiment, in accordance with the object of the present invention, of a conductive ring for an electrical transmission ring mounted between the steering column and the steering wheel of a motor vehicle.
Le mode de réalisation précité, notamment dans le cas de la réalisation de contact de sécurité dans lequel deux contacts sont connectés en parallèle pour la commande d'éléments de sécurité d'un véhicule tel que les sacs gonflables de protection ou analogue, permet bien entendu une mise en oeuvre simplifié de ce type de contacts de sécurité par rapport au mode de réalisation de la demande de brevet principal, dans la mesure où il permet, outre la diminution du nombre d'éléments à utiliser ou empiler, d'obtenir un g;n de quatre fils de connexion et de deux soudures, ainsi qu'ulve simplification de mise en oeuvre pour chaque contact de sécurité. The aforementioned embodiment, in particular in the case of the production of a safety contact in which two contacts are connected in parallel for controlling the safety elements of a vehicle such as protective air bags or the like, of course allows a simplified implementation of this type of safety contacts compared to the embodiment of the main patent application, insofar as it allows, in addition to the reduction in the number of elements to be used or stacked, to obtain a g n of four connection wires and two solders, as well as a simplification of implementation for each safety contact.
En outre, la mise en oeuvre des anneaux 10 précédemment décrits est particulèrement facilitée
dans la mesure où la technique de réalisation des
circuits imprimés permet une réalisation à grande
échelle sans difficulté. In addition, the implementation of the rings 10 previously described is particularly facilitated
insofar as the technique for making
printed circuits allows a large realization
scale without difficulty.
Claims (10)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8704078A FR2612851B2 (en) | 1987-03-24 | 1987-03-24 | IMPROVEMENT WITH ELECTRIC TRANSMISSION RINGS MOUNTED BETWEEN THE STEERING COLUMN AND THE STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE |
| ES198787402103T ES2031146T3 (en) | 1986-09-23 | 1987-09-21 | ELECTRIC TRANSMISSION RING MOUNTED BETWEEN THE STEERING COLUMN AND THE STEERING WHEEL OF AN AUTOMOBILE VEHICLE. |
| DE8787402103T DE3778105D1 (en) | 1986-09-23 | 1987-09-21 | ELECTRICAL TRANSMISSION RING MOUNTED BETWEEN THE STEERING SPINDLE AND THE STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE. |
| EP87402103A EP0262042B1 (en) | 1986-09-23 | 1987-09-21 | Electrical transmission ring mounted between the steering shaft and the steering wheel of an automotive vehicle |
| US07/099,799 US4850881A (en) | 1986-09-23 | 1987-09-22 | Electrical transmission ring assembly disposed between the steering column and the steering wheel of an automobile vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8704078A FR2612851B2 (en) | 1987-03-24 | 1987-03-24 | IMPROVEMENT WITH ELECTRIC TRANSMISSION RINGS MOUNTED BETWEEN THE STEERING COLUMN AND THE STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2612851A2 true FR2612851A2 (en) | 1988-09-30 |
| FR2612851B2 FR2612851B2 (en) | 1989-07-21 |
Family
ID=9349367
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8704078A Expired FR2612851B2 (en) | 1986-09-23 | 1987-03-24 | IMPROVEMENT WITH ELECTRIC TRANSMISSION RINGS MOUNTED BETWEEN THE STEERING COLUMN AND THE STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2612851B2 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5674081A (en) * | 1993-10-01 | 1997-10-07 | Valeo Electronique | Rotary contactor for a motor vehicle |
| FR2773127A1 (en) | 1997-12-30 | 1999-07-02 | Valeo Electronique | ROTATING ELECTRIC CONTACTOR |
| WO2010109098A1 (en) * | 2009-03-26 | 2010-09-30 | Sc2N | Electrical switching device for a switching assembly for the top of a motor vehicle steering column |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3544949A (en) * | 1967-10-12 | 1970-12-01 | Lev Emelianovich Panasjuk | Slip ring device |
| EP0150644A1 (en) * | 1983-12-21 | 1985-08-07 | Jaeger | Electrical transmission slip ring between two rotating parts |
-
1987
- 1987-03-24 FR FR8704078A patent/FR2612851B2/en not_active Expired
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3544949A (en) * | 1967-10-12 | 1970-12-01 | Lev Emelianovich Panasjuk | Slip ring device |
| EP0150644A1 (en) * | 1983-12-21 | 1985-08-07 | Jaeger | Electrical transmission slip ring between two rotating parts |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5674081A (en) * | 1993-10-01 | 1997-10-07 | Valeo Electronique | Rotary contactor for a motor vehicle |
| FR2773127A1 (en) | 1997-12-30 | 1999-07-02 | Valeo Electronique | ROTATING ELECTRIC CONTACTOR |
| WO2010109098A1 (en) * | 2009-03-26 | 2010-09-30 | Sc2N | Electrical switching device for a switching assembly for the top of a motor vehicle steering column |
| FR2943588A1 (en) * | 2009-03-26 | 2010-10-01 | Sc2N Sa | DEVICE FOR ELECTRICALLY SWITCHING A SWITCHING ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE STEERING COLUMN |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2612851B2 (en) | 1989-07-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0184877B1 (en) | Matrix of electroluminescent elements and production method thereof | |
| EP0325525B1 (en) | Small dimension image detector | |
| EP0262042B1 (en) | Electrical transmission ring mounted between the steering shaft and the steering wheel of an automotive vehicle | |
| EP0466874A1 (en) | Electrostatic radial field micromotor obtained by photolithographic micromanufacture and method of manufacture thereof | |
| EP0103327A1 (en) | Switching device with a plurality of positions, such as a multidirectional control for an electronic game | |
| WO2002065187A2 (en) | Method for making an optical micromirror and micromirror or array of micromirrors obtained by said method | |
| FR2846801A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING MULTIPLE COAXIAL CABLES TO A PRINTED CIRCUIT BOARD IN A SMALL SIZE CONNECTOR | |
| EP0074303A1 (en) | Outline of a multilayer circuit board and method of making multilayer circuits using it | |
| FR2612851A2 (en) | Improvement to electric transmission rings mounted between the steering column and the steering wheel of a motor vehicle | |
| EP0353114B1 (en) | Interconnection device between an integrated circuit and an electrical circuit and method of manufacturing the device | |
| FR2562725A1 (en) | METHOD FOR INSERTING A MALE CONTACT IN A FEMALE CONTACT, AND MEANS FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
| EP0122208B1 (en) | Device for conveying rotary motion from a driving to a driven shaft | |
| FR2615665A1 (en) | MULTI-CHANNEL CONNECTOR WITH INTEGRATED AND CONSTRAIN FREE FILTER NETWORK | |
| EP0181362B1 (en) | Female elements for electric connector, and method for making them | |
| FR2541395A1 (en) | CLOSED BEARING BEARING TO CONVERT ROTARY MOVEMENT TO LINEAR MOVEMENT | |
| EP0030896B1 (en) | Vertical-shaft rotating collectors | |
| FR2525025A1 (en) | LOCKING DEVICE FOR ELECTRICAL SWITCHING DEVICES | |
| FR2643771A1 (en) | PIEZOELECTRIC CAPSULE WITH CONDUCTIVE ELASTIC HOLDING COMPONENTS | |
| EP0441269B1 (en) | Electrostatic micromotor | |
| EP1381904A1 (en) | Multichannel optical switch | |
| FR2672726A1 (en) | HIGH VOLTAGE SWITCH WITH LINEAR MOVEMENT. | |
| CH639509A5 (en) | Adjustable capacitor and method of manufacturing a series of such adjustable capacitors | |
| FR2522439A1 (en) | ROTARY ELECTRIC SWITCH | |
| FR2503443A1 (en) | FILTER ELEMENT FOR ELECTRIC CURRENT | |
| FR2594261A1 (en) | Electrical connection device for flat (ribbon) cables |