FR2612717A1 - MICROPHONE MOUNT FOR USE WITH A TRANSMISSION SYSTEM - Google Patents

MICROPHONE MOUNT FOR USE WITH A TRANSMISSION SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
FR2612717A1
FR2612717A1 FR8802483A FR8802483A FR2612717A1 FR 2612717 A1 FR2612717 A1 FR 2612717A1 FR 8802483 A FR8802483 A FR 8802483A FR 8802483 A FR8802483 A FR 8802483A FR 2612717 A1 FR2612717 A1 FR 2612717A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
microphone
mount
belt
diagonal
assembly according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8802483A
Other languages
French (fr)
Inventor
Carl R Anderson
Leonard A Morrison
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shure Inc
Original Assignee
Shure Brothers Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shure Brothers Inc filed Critical Shure Brothers Inc
Publication of FR2612717A1 publication Critical patent/FR2612717A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/04Supports for telephone transmitters or receivers
    • H04M1/05Supports for telephone transmitters or receivers specially adapted for use on head, throat or breast
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R1/00Details of transducers, loudspeakers or microphones
    • H04R1/08Mouthpieces; Microphones; Attachments therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Details Of Audible-Bandwidth Transducers (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE MONTURE DE MICROPHONE A UTILISER DANS UN SYSTEME DE COMMUNICATIONS POUR AUTOMOBILES. LA MONTURE COMPREND DEUX EMBASES 18, 20 ET UN COUVERCLE 22. L'EMBASE INFERIEURE 18 RECOIT UNE CARTOUCHE A MICROPHONE 24 ET ELLE COMPORTE DES DOIGTS OPPOSES 44 QUI DEFINISSENT AVEC CETTE EMBASE UNE ZONE DE RETENUE D'UNE CEINTURE DE SECURITE. L'ASSEMBLAGE PEUT AINSI GLISSER LE LONG DE LA CEINTURE ET PLACER LA MONTURE DANS TOUTE POSITION SOUHAITEE SUR LA CEINTURE. DOMAINE D'APPLICATION : EQUIPEMENTS TELEPHONIQUES POUR VEHICULES.THE INVENTION RELATES TO A MICROPHONE MOUNT FOR USE IN AN AUTOMOTIVE COMMUNICATIONS SYSTEM. THE FRAME CONSISTS OF TWO BASES 18, 20 AND A COVER 22. THE LOWER BASE 18 RECEIVES A MICROPHONE CARTRIDGE 24 AND IT HAS OPPOSED FINGERS 44 WHICH DEFINE WITH THIS BASE A RETAINING ZONE OF A SAFETY BELT. THE ASSEMBLY CAN THUS SLIDE ALONG THE BELT AND PLACE THE FRAME IN ANY DESIRED POSITION ON THE BELT. FIELD OF APPLICATION: TELEPHONE EQUIPMENT FOR VEHICLES.

Description

L'invention concerne une monture d'un système de microphone à utiliserThe invention relates to a mounting of a microphone system to be used

dans une automobile. L'invention concerne plus particulièrement un ensemble perfectionné à microphone et monture de microphone à utiliser sans les mains dans un système de transmission pour automobiles, tel  in an automobile. More particularly, the invention relates to an improved microphone and microphone mount for use without hands in a transmission system for automobiles, such as

qu'un téléphone cellulaire mobile.  than a mobile cell phone.

Les téléphones portatifs utilisés dans des automobiles sont devenus courants, en particulier avec l'avènement des systèmes téléphoniques cellulaires aux Etats-Unis d'Amérique. Habituellement, de tels systèmes de téléphones pour automobiles comportent des combinés contenant à la fois le haut-parleur et le microphone du téléphone et ayant une configuration très analogue a celle d'un combiné de téléphone classique. Bien que les combinés classiques soient efficaces et utiles, ils demandent au  Portable phones used in automobiles have become commonplace, particularly with the advent of cellular telephone systems in the United States of America. Typically, such car telephone systems include handsets containing both the speaker and the telephone microphone and having a configuration very similar to that of a conventional telephone handset. Although conventional handsets are effective and useful, they ask the

conducteur d'une automobile d'affecter une main exclusive-  driver of an automobile to assign an exclusive

ment à la manoeuvre du téléphone, de sorte qu'il ne dispose plus que de l'autre main pour conduire le véhicule. Cette situation mène naturellement à des considérations de sécurité importantes et pose des problèmes d'incommodités et de difficultés d'utiliser lorsqu'un conducteur tente de manoeuvrer le téléphone mobile en même temps qu'il négocie un virage ou gare l'automobile, par exemple. Ces problèmes sont spécialement prédominants dans les véhicules équipés d'un système de transmission classique, o le conducteur et utilisateur du téléphone doit souvent utiliser une main pour la manoeuvre du volant de direction et l'autre main  phone maneuver, so that he only has the other hand to drive the vehicle. This situation naturally leads to important safety considerations and poses problems of inconvenience and difficulty in using when a driver tries to maneuver the mobile phone at the same time as negotiating a turn or parking the car, for example . These problems are especially prevalent in vehicles equipped with a conventional transmission system, where the driver and user of the phone often have to use one hand to maneuver the steering wheel and the other hand

pour actionner le mécanisme de changement de vitesse.  to operate the gearshift mechanism.

Une manoeuvre sans les mains du système de transmission cellulaire exige que le microphone se trouve ailleurs que dans un combiné, ce qui implique nécessaire- ment que le microphone soit davantage éloigné de la bouche de la personne qui parle. Cependant, le fait d'éloigner le microphone du voisinage immédiat de la bouche mène à des problèmes difficiles posés par les bruits de fond. Ainsi, le problème acoustique principal auquel est confronté le concepteur d'un système de microphone sans les mains est la  Maneuvering without the hands of the cellular transmission system requires that the microphone be located elsewhere than in a handset, which necessarily means that the microphone is further away from the mouth of the speaker. However, moving the microphone away from the immediate vicinity of the mouth leads to difficult problems with background noise. So, the main acoustic problem facing the designer of a hands-free microphone system is the

nécessité de maintenir un rapport signal/bruit élevé.  need to maintain a high signal-to-noise ratio.

Le niveau de bruit dans un véhicule varie entre les véhicules particuliers et les conditions de marche du véhicule. Par exemple, la vitesse du véhicule, la surface de la route parcourue et les équipements accessoires en service dans les véhicules (tels qu'un conditionneur d'air et un ventilateur, ou la radio du véhicule) peuvent tous s'ajouter aux bruits de fond principaux, à savoir les sons du vent et du moteur. En général, le microphone doit être  The level of noise in a vehicle varies between the private vehicles and the running conditions of the vehicle. For example, the speed of the vehicle, the surface of the road traveled and the accessory equipment in use in the vehicles (such as an air conditioner and a fan, or the vehicle radio) can all add to the noise of the vehicle. main background, namely the sounds of the wind and the engine. In general, the microphone must be

conçu pour une utilisation dans un environnement bruyant.  designed for use in a noisy environment.

Bien que le niveau de bruit varie legèrement en différents points dans un véhicule en marche, il est presque toujours suffisant pour détériorer notablement le captage des sons lorsque les microphones sont placés à une distance  Although the noise level varies slightly at different points in a moving vehicle, it is almost always sufficient to significantly degrade the sound pickup when the microphones are placed at a distance

importante de la bouche de l'utilisateur. Pour la con-  important from the mouth of the user. For the sake of

ception d'un microphone pour véhicule, on peut considérer comme une approximation raisonnable le fait que le niveau  the concept of a vehicle microphone, a reasonable approximation may be

du bruit est uniforme dans tout le véhicule.  noise is uniform throughout the vehicle.

Le problème d'une utilisation sans les mains devient alors le maintien d'un rapport signal/bruit élevé pour un microphone éloigné de la bouche de la personne qui parle. Un emplacement logique pour un tel microphone est le volant de direction de l'automobile; dans la plupart des véhicules, cet emplacement se trouve à environ 40 cm ou plus de la bouche du conducteur. Etant donné que la  The problem of use without the hands then becomes the maintenance of a high signal-to-noise ratio for a microphone remote from the mouth of the speaker. A logical location for such a microphone is the steering wheel of the automobile; in most vehicles, this location is about 40 cm or more from the driver's mouth. Since the

pression sonore directe résultant de la voix est inverse-  direct sound pressure resulting from the voice is inverse-

ment proportionnelle à la distance de la bouche au microphone, un microphone monté à environ 40 cm de la bouche n'est soumis qu'à 1/16 de la pression sonore dont dispose un microphone se trouvant dans un combiné télépho- nique placé à environ 2,5 cm de la bouche. Une distance de cm provoque donc une réduction d'environ 24 décibels de la force du signal; une réduction de 24 décibels peut  proportionally to the distance from the mouth to the microphone, a microphone mounted about 40 cm from the mouth is only 1/16 of the sound pressure of a microphone in a telephone handset placed approximately 2.5 cm from the mouth. A distance of cm thus causes a reduction of about 24 decibels in the signal strength; a reduction of 24 decibels can

aisément aboutir à un rapport signal/bruit inacceptable.  easily result in an unacceptable signal-to-noise ratio.

D'autres arrangements pour la mise en place d'un microphone sont réalisables, mais généralement inefficaces. Bien que l'on puisse atténuer quelque peu le problème en utilisant des microphones directionnels, la situation reste essentiellement un problème de réduction de la distance du microphone à la bouche de la personne qui parle. Ces problèmes peuvent habituellement être évités par l'utilisation d'un microphone "sur flèche" monté sur un casque, et de tels casques ont été réalisés et utilisés dans l'art antérieur. Cependant, les agencements à microphone sur flèche et casque demandent une résistance importante de la part de l'utilisateur et ne disposent généralement pas de possibilités de commercialisation convenables. D'autres agencements essayes dans l'art antérieur sont moins efficaces que soit l'utilisation d'un microphone sur flèche, soit le montage du microphone sur le volant de direction. Par exemple, des microphones montés sur le rétroviseur d'une automobile se trouvent également à au moins 40 cm ou plus de la bouche de l'utilisateur avec, par conséquent, une réduction inacceptable de la qualité du son. De plus, l'emplacement du rétroviseur est extrêmement sensible au bruit du vent, en particulier le bruit produit par le tirage d'un ventilateur de climatiseur ou d'une fenêtre ouverte. En outre, la position du rétroviseur  Other arrangements for setting up a microphone are feasible, but generally inefficient. Although the problem can be alleviated somewhat by using directional microphones, the situation remains essentially a problem of reducing the distance from the microphone to the mouth of the speaker. These problems can usually be avoided by the use of a helmet mounted "boom" microphone, and such helmets have been made and used in the prior art. However, boom microphone and helmet arrangements require significant user resistance and generally lack proper marketing opportunities. Other arrangements tried in the prior art are less effective than either the use of a boom microphone or the mounting of the microphone on the steering wheel. For example, microphones mounted on the rearview mirror of an automobile are also at least 40 cm or more from the user's mouth with, therefore, an unacceptable reduction in sound quality. In addition, the location of the mirror is extremely sensitive to wind noise, especially the noise produced by the pull of an air conditioner fan or an open window. In addition, the position of the mirror

n'est pas idéale, car la voix du conducteur d'une auto-  is not ideal because the voice of the driver of an auto-

mobile est habituellement dirigée d'une façon générale davantage vers le bas. Les microphones sur tableau de bord sont placés davantage en direction de la voix de la personne qui parle, mais sont encore plus éloignés de la bouche du conducteur que les microphones placés sur le volant de direction. Les fenêtres ou des emplacements similaires présentent un grand nombre de ces mêmes difficultés. En résumé, toute position de microphone se trouvant à plus d'environ 15 cm de la bouche risque  mobile is usually directed more downwards. The dashboard microphones are positioned more toward the voice of the speaker, but are further away from the driver's mouth than the microphones on the steering wheel. Windows or similar locations present many of these same difficulties. In summary, any microphone position more than about 15 cm from the mouth

d'aboutir à un signal/bruit indésirable.  to result in an unwanted signal / noise.

L'invention a donc pour objet de proposer un microphone et sa monture pour une utilisation dans un  The object of the invention is therefore to propose a microphone and its mount for use in a

système de transmission mobile sur automobile.  mobile transmission system on automobile.

Un autre objet de l'invention est de proposer un tel microphone et une telle monture, aisés à utiliser et permettant au conducteur du véhicule de disposer librement  Another object of the invention is to provide such a microphone and such a mount, easy to use and allowing the driver of the vehicle to dispose freely

de ses deux mains pour la conduite du véhicule.  with both hands for driving the vehicle.

Un autre objet de l'invention est de proposer un microphone et sa monture, "mains libres", à utiliser dans un système de transmission pour véhicule, placés à une distance ne dépassant pas environ 15 cm de la bouche de l'utilisateur.  Another object of the invention is to provide a microphone and its mount, "hands free", for use in a vehicle transmission system, placed at a distance of not more than about 15 cm from the mouth of the user.

L'invention a également pour objet un micro-  The invention also relates to a micro-

phone et sa monture à utiliser dans un système de transmis-  phone and its mount for use in a transmission system.

sion pour véhicule, produisant un rapport signal/bruit élevé. Un autre objet de l'invention est de proposer un microphone et sa monture à utiliser dans un système de transmission pour véhicule, ayant peu tendance à être affecté de façon nuisible par les bruits du vent, de fond ou d'accessoires d'un véhicule à moteur. L'invention a également pour objet un microphone et sa monture pour un système de transmission pour véhicule, pouvant être aisément réglés afin de pouvoir être utilisés par diverses personnes différentes dans divers véhicules différents. Un autre objet de l'invention est de proposer un microphone pour automobile et sa monture, protégés des vibrations mécaniques du véhicule, ainsi qu'un microphone et sa  vehicle, producing a high signal-to-noise ratio. Another object of the invention is to provide a microphone and its mount for use in a vehicle transmission system, having little tendency to be adversely affected by the noises of the wind, background or accessories of a vehicle with motor. The invention also relates to a microphone and its mount for a vehicle transmission system, which can be easily adjusted to be used by various different people in various different vehicles. Another object of the invention is to provide a car microphone and its mount, protected from mechanical vibrations of the vehicle, and a microphone and its

2 6 1 2 7 1 72 6 1 2 7 1 7

monture à utiliser dans un système de transmission pour automobile, qui n'affectent pas la mécanique de la conduite d'une automobile, telle que le changement de vitesse, le  mount for use in an automotive transmission system, which do not affect the mechanics of driving a car, such as shifting,

volant de direction ou le système de retenue de sécurité.  steering wheel or safety restraint system.

L'invention a également pour objet un microphone et sa monture à utiliser dans un système de transmission pour véhicule, pouvant être utilisés avec un microphone directionnel classique, ainsi qu'un système à microphone et monture pour ce microphone, lequel système est peu  The invention also relates to a microphone and mount for use in a vehicle transmission system, which may be used with a conventional directional microphone, and a microphone and mount system for the microphone, which is a small system.

volumineux et est discret.bulky and is discreet.

Ces objets de l'invention, ainsi que d'autres, sont obtenus au moyen d'un microphone et de sa monture, à  These and other objects of the invention are obtained by means of a microphone and its mount,

utiliser avec un système de transmission pour automobiles.  use with a transmission system for automobiles.

L'ensemble formé par le microphone et sa monture comprend une structure de montage pouvant recevoir un microphone et un moyen permettant de fixer la structure de montage à une ceinture diagonale de sécurité dans une automobile. Les moyens de fixation de l'élément de montage à une ceinture  The assembly formed by the microphone and its mount includes a mounting structure capable of receiving a microphone and means for attaching the mounting structure to a diagonal safety belt in an automobile. Means for fixing the mounting element to a belt

diagonale permettent avantageusement un mouvement coulis-  diagonal advantageously allow a sliding movement

sant du microphone et de sa monture jusqu'à une position quelconque le long de la ceinture. Dans la forme préférée de réalisation, la monture est utilisée sur le tronçon diagonal d'un système de retenue à ceinture de sécurité équipant un siège. Dans la forme préférée de réalisation, aussi, le cordon du microphone est conçu pour s'étendre soit du capot du microphone, le long de la ceinture diagonale, jusqu'à l'enrouleur se trouvant sur le montant de porte de l'automobile, soit, dans des véhicules équipés d'enrouleurs automatiques de la ceinture diagonale, le long de la ceinture jusqu'à sa pièce terminale sur le siège. La forme préférée de réalisation est en outre conçue pour positionner un microphone directionnel afin d'établir un rapport signal/bruit au choix lorsqu'il est utilisé au  the microphone and its mount to any position along the belt. In the preferred embodiment, the mount is used on the diagonal portion of a seat belt restraint system. In the preferred embodiment, too, the microphone cord is adapted to extend from the microphone hood, along the diagonal belt, to the winder on the door post of the automobile. or, in vehicles equipped with automatic reels of the diagonal belt, along the belt to its end piece on the seat. The preferred embodiment is further adapted to position a directional microphone to provide a signal-to-noise ratio of choice when used in the

voisinage d'une clavicule du conducteur du véhicule.  neighborhood of a clavicle of the driver of the vehicle.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexes à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels les mêmes références numériques désignent les mêmes éléments: - la figure 1 est une vue en perspective de la forme préférée de réalisation de l'invention, montée sur une ceinture diagonale pour automobile et utilisée dans une automobile; la figure 2 est une vue en perspective éclatée de la forme préférée de réalisation du microphone et de sa monture, illustrant l'assemblage des éléments de la monture; - la figure 3 est une vue en plan de dessus de l'intérieur de la forme préférée de réalisation de la monture du microphone, le capot étant retiré; - la figure 4 est une vue de dessous de la forme préférée de réalisation du capot de la monture du microphone; la figure 5 est une vue de dessous de la forme préférée de réalisation du capot de la monture du microphone, illustrant une bonnette anti-vent insérée dans le capot; - la figure 6 est une vue de côté de la structure supérieure de la monture de la forme préférée de réalisation de l'invention; - la figure 7 est une vue de face de la structure de monture supérieure illustrée sur la figure 6; - la figure 8 est une vue de dessus de la structure de montage supérieure illustrée sur la figure 6; - la figure 9 est une vue de dessus d'une structure inférieure de monture, illustrant l'agencement de l'invention pour faire glisser la monture du microphone sur une ceinture diagonale d'automobile; - la figure 10 est une vue de côté de la structure illustrée sur la figure 9; - la figure 11 est une vue de face de la structure illustrée sur la figure 9; - la figure 12 est une vue en perspective d'une autre forme de réalisation de l'invention, montrant le microphone et sa monture configurés pour être utilisés sur une ceinture diagonale à enroulement automatique; - la figure 13 est une vue en perspective de dessous de la forme de réalisation de la figure 12, illustrant la structure qui empêche le glissement le long de la ceinture; - la figure 14 est un schéma illustrant la  The invention will be described in more detail with reference to the appended drawings by way of non-limiting examples and in which the same reference numerals designate the same elements: FIG. 1 is a perspective view of the preferred embodiment of FIG. invention, mounted on a diagonal belt for automobile and used in an automobile; Figure 2 is an exploded perspective view of the preferred embodiment of the microphone and its mount, illustrating the assembly of the frame members; FIG. 3 is a top plan view of the inside of the preferred embodiment of the microphone mount, with the cover removed; FIG. 4 is a bottom view of the preferred embodiment of the hood of the microphone mount; Figure 5 is a bottom view of the preferred embodiment of the cover of the microphone mount, illustrating a windshield inserted into the hood; FIG. 6 is a side view of the upper structure of the frame of the preferred embodiment of the invention; Figure 7 is a front view of the upper frame structure shown in Figure 6; Figure 8 is a top view of the upper mounting structure shown in Figure 6; Fig. 9 is a top view of a lower frame structure, illustrating the arrangement of the invention for sliding the microphone mount on an automobile diagonal belt; Figure 10 is a side view of the structure shown in Figure 9; FIG. 11 is a front view of the structure illustrated in FIG. 9; FIG. 12 is a perspective view of another embodiment of the invention, showing the microphone and its mount configured to be used on a diagonal belt with automatic winding; Fig. 13 is a bottom perspective view of the embodiment of Fig. 12, illustrating the structure which prevents slippage along the belt; FIG. 14 is a diagram illustrating the

courbe de réponse polaire de la forme préférée de réalisa-  polar response curve of the preferred form of

tion mesurée à 1000 hertz; - la figure 15 est une vue en perspective d'une autre variante de l'invention, représentée en utilisation; - la figure 16 est une vue en perspective de dessus de la forme de réalisation illustrée sur la figure 14; et - la figure 17 est une vue de côté de la forme  measured at 1000 hertz; FIG. 15 is a perspective view of another variant of the invention, shown in use; Fig. 16 is a perspective view from above of the embodiment shown in Fig. 14; and - Figure 17 is a side view of the form

de réalisation illustrée sur la figure 14.  embodiment illustrated in Figure 14.

La forme préférée de réalisation de l'invention comprend un microphone et sa monture, conçus pour être utilisés dans un système de transmission pour automobile, tel qu'un téléphone mobile cellulaire. Le microphone et sa monture sont conçus pour être montés de façon coulissante sur la ceinture diagonale du conducteur, laquelle ceinture fait partie d'un système classique de retenue pour automobile. Dans la forme préférée de réalisation, le microphone et sa monture sont conçus pour être utilisés lorsqu'ils se trouvent approximativement à l'emplacement de  The preferred embodiment of the invention includes a microphone and mount adapted for use in an automotive transmission system, such as a cellular mobile telephone. The microphone and its mount are designed to be slidably mounted on the driver's diagonal belt, which belt is part of a conventional automobile restraint system. In the preferred embodiment, the microphone and its mount are designed to be used when they are approximately at the location of

la clavicule du conducteur.the clavicle of the driver.

La forme préférée de réalisation de l'invention est illustrée sur la figure 1. Un ensemble 10 est monté sur la ceinture diagonale 12 de retenue faisant partie d'un véhicule 13. L'ensemble est de préférence placé le long de  The preferred embodiment of the invention is illustrated in FIG. 1. An assembly 10 is mounted on the diagonal retaining belt 12 forming part of a vehicle 13. The assembly is preferably placed along

2612 7 1 72612 7 1 7

la ceinture 12, au voisinage de la clavicule du conducteur du véhicule à moteur, ce qui permet d'utiliser le système dans un emplacement pratiquement optimal pour la réception du son et la minimisation du bruit de fond. Un cordon spiralé 14 de transmission connecte l'ensemble 10 au système de transmission en étant fixé au montant 16 de porte de l'automobile. Un tronçon non spiralé 17 du cordon de transmission suit la baguette du montant de porte jusqu'à l'électronique principale du système téléphonique cellulaire. Dans la forme préférée de réalisation, l'ensemble 10 peut coulisser librement sur la ceinture 12 et il est positionné par la fixation de la longueur de cordon à un ancrage (non représenté) sur le montant de porte. Les figures 2 à 11 illustrent mieux les détails de la forme préféree de réalisation de l'invention. En référence en particulier à la figure 2, la forme préférée de réalisation de l'ensemble 10 comprend une embase  the belt 12, in the vicinity of the clavicle of the driver of the motor vehicle, which allows the system to be used in a virtually optimal location for the reception of the sound and the minimization of the background noise. A spiral transmission cord 14 connects the assembly 10 to the transmission system by being fixed to the door upright 16 of the automobile. A non-spiraled portion 17 of the transmission cord follows the wand of the door jamb to the main electronics of the cellular telephone system. In the preferred embodiment, the assembly 10 is freely slidable on the belt 12 and is positioned by attaching the cord length to an anchor (not shown) on the door jamb. Figures 2 to 11 illustrate better the details of the preferred embodiment of the invention. With reference in particular to FIG. 2, the preferred embodiment of the assembly 10 comprises a base

inférieure 18, une embase supérieure 20 et un couvercle 22.  lower 18, an upper base 20 and a cover 22.

Une cartouche 24 de microphone est fixée dans l'embase inférieure 18. Dans la forme préférée de réalisation, on  A microphone cartridge 24 is fixed in the lower base 18. In the preferred embodiment,

utilise une cartouche de microphone à électret et conden-  uses an electret and condenser microphone cartridge

sateur en cardioide, d'un diamètre de 5,97 mm.  cardioid, with a diameter of 5.97 mm.

Ainsi qu'on peut mieux le voir sur les figures 2, 3 et 9 à 11, l'embase inférieure est configurée de façon à recevoir la cartouche 24 de microphone. Dans la forme préférée de réalisation, l'embase inférieure comprend un plateau 26 de montage supporté par deux extrémités 28. Pour recevoir la cartouche de microphone, le plateau 26 de montage présente un évidement 30. Dans la forme préférée de réalisation, l'évidement est rectangulaire, bien que d'autres configurations soient également appropriées, pourvu qu'elles soient d'une dimension leur permettant de  As best seen in Figures 2, 3 and 9-11, the lower base is configured to receive the microphone cartridge 24. In the preferred embodiment, the lower base comprises a mounting plate 26 supported by two ends 28. To receive the microphone cartridge, the mounting plate 26 has a recess 30. In the preferred embodiment, the recess is rectangular, although other configurations are also appropriate, provided they are of a size that allows them to

recevoir la cartouche de microphone 24.  receive the microphone cartridge 24.

Pour maintenir la cartouche de microphone 24 dans l'évidement 30, ce dernier comporte des rebords opposés 32 de support faisant saillie de l'évidement. La cartouche 24 est fixée entre les rebords 32 de support par la tension d'un bloc de mousse 31 l'entourant. Dans une autre forme de réalisation, la cartouche est fixée entre les rebords de support par deux segments de blocs de mousse 34, de préférence formés de tronçons d'une mousse adhésive double. Pour faciliter la fabrication, l'embase est réalisée en deux parties. Ainsi, l'embase supérieure 20 peut être accouplée avec l'embase inférieure 18. L'embase inférieure comporte de préférence des ailes d'extrémité 36  To hold the microphone cartridge 24 in the recess 30, the latter has opposite rims 32 of support projecting from the recess. The cartridge 24 is fixed between the support flanges 32 by the tension of a foam block 31 surrounding it. In another embodiment, the cartridge is secured between the support flanges by two foam block segments 34, preferably formed of sections of a double adhesive foam. To facilitate manufacture, the base is made in two parts. Thus, the upper base 20 can be coupled with the lower base 18. The lower base preferably has end wings 36

partant des extrémités 28 de cette embase inférieure.  starting from the ends 28 of this lower base.

L'embase supérieure comporte elle-même des extrémités 38 qui s'alignent avec les ailes d'extrémité 36. L'embase supérieure 20 présente également une ouverture 40 dont la dimension et la forme correspondent à un rebord 42 de l'embase inférieure, entourant l'évidement 30. Lorsque les embases supérieure et inférieure sont assemblées, le rebord 42 pénètre dans l'ouverture 40 permettant d'accéder à la  The upper base itself has ends 38 which are aligned with the end wings 36. The upper base 20 also has an opening 40 whose size and shape correspond to a flange 42 of the lower base, surrounding the recess 30. When the upper and lower bases are assembled, the flange 42 enters the opening 40 to access the

cartouche 24 de microphone.microphone cartridge 24.

L'embase supérieure 20 et l'embase inférieure  The upper base 20 and the lower base

18, en configuration assemblée, forment aussi un arrange-  18, in assembled configuration, also form an arrangement

ment permettant un mouvement coulissant de l'ensemble 10 sur une ceinture diagonale de sécurité. Ainsi, la forme préférée de réalisation de l'embase inférieure comprend quatre doigts 44 partant vers l'intérieur des extrémités 28 de cette embase. Comme l'illustre mieux la figure 6, l'embase supérieure 20 comporte des surfaces doubles 46 de contact et l'embase inférieure 18 présente une surface inférieure correspondante de contact. Lorsque les embases supérieure et inférieure sont assemblées d'un seul bloc, les surfaces 46 et 48 forment une surface de glissement pour la ceinture diagonale. La surface restante en contact avec la ceinture diagonale est la face supérieure des doigts 44. L'utilisation de doigts 44 permet une mise en place aisée de l'ensemble 10 sur une ceinture diagonale, celle-ci étant simplement pliée de façon à présenter un pli longitudinal pour passer au-dessous des doigts 44. Pour réduire la quantité de matière utilisée et augmenter la résistance à la flexion de l'embase inférieure, cette dernière présente des évidements inférieurs 50. Ceux-ci sont de préférence formés pendant le moulage lors de la production des deux éléments d'embase, habituellement en  allowing a sliding movement of the assembly 10 on a diagonal safety belt. Thus, the preferred embodiment of the lower base comprises four fingers 44 running inwardly of the ends 28 of this base. As best illustrated in FIG. 6, the upper base 20 has double contact surfaces 46 and the lower base 18 has a corresponding lower contact surface. When the upper and lower bases are assembled in one piece, the surfaces 46 and 48 form a sliding surface for the diagonal belt. The remaining surface in contact with the diagonal belt is the upper face of the fingers 44. The use of fingers 44 allows easy positioning of the assembly 10 on a diagonal belt, the latter being simply folded so as to present a longitudinal fold to pass below the fingers 44. To reduce the amount of material used and increase the bending strength of the lower base, the latter has lower recesses 50. These are preferably formed during molding during of the production of the two base elements, usually in

matière plastique.plastic material.

Comme cela est mieux illustré sur les figures 2 et 3, la cartouche à microphone comprend un cordon 52 menant de la cartouche jusqu'à l'extérieur de l'ensemble 10. L'embase supérieure 20 est configurée de façon à comprendre une structure pour la fixation du cordon 52 dans l'assemblage en assurant un soulagement de traction pour empêcher la détérioration de la cartouche lorsque le cordon est sollicité. Dans la forme préférée de réalisation, la  As best illustrated in Figures 2 and 3, the microphone cartridge includes a cord 52 leading from the cartridge to the outside of the assembly 10. The upper base 20 is configured to include a structure for fixing the cord 52 in the assembly by providing traction relief to prevent deterioration of the cartridge when the cord is stressed. In the preferred embodiment, the

cartouche 24 à microphone comprend des fils conducteurs 54.  Microphone cartridge 24 includes lead wires 54.

Ces fils conducteurs sont reliés à une plaquette 56 de connexion qui est elle-même connectée électriquement au cordon 52. Bien que la plaquette 56 de connexion puisse être fixée à l'embase supérieure 20, dans la forme préférée de réalisation, elle repose simplement sur l'embase supérieure et est maintenue principalement en place en étant fixée au cordon 52. L'embase supérieure 20 comporte  These conductive wires are connected to a connection pad 56 which is itself electrically connected to the cord 52. Although the connection pad 56 can be fixed to the upper base 20, in the preferred embodiment, it simply rests on the upper base and is held mainly in place by being fixed to the cord 52. The upper base 20 comprises

deux colonnettes 58 de raccordement.  two connecting columns 58.

Comme l'illustrent mieux les figures 2 et 4, la forme préférée de réalisation de l'assemblage comprend un couvercle 22 traversé de fentes 60 pour permettre au son d'entrer à l'intérieur de l'assemblage. Dans la forme préférée de réalisation, les fentes sont positionnées de façon à former un angle avec l'axe longitudinal de la cartouche à microphone 24. Lorsque le microphone est Ii disposé avec les fentes inclinées comme illustré sur la figure 1, le caractère directionnel normal de la cartouche à microphone est alors polarisé legèrement davantage vers  As best illustrated in Figures 2 and 4, the preferred embodiment of the assembly includes a cover 22 through slots 60 to allow sound to enter the assembly. In the preferred embodiment, the slots are positioned to form an angle with the longitudinal axis of the microphone cartridge 24. When the microphone is disposed with the slots inclined as shown in Fig. 1, the normal directional character of the microphone cartridge is then polarized slightly more

la bouche de l'utilisateur.the mouth of the user.

Dans la forme préférée de réalisation, les fentes sont disposées de façon à former un angle d'environ avec l'axe longitudinal de la cartouche à microphone 24. Comme illustré sur la figure 14, le diagramme polaire résultant 62 pour la cartouche à microphone directionnel 24 est alors déporté d'environ 15 de rotation vers les fentes. Le diagramme polaire illustré sur la figure 14 est mesuré à 1000 hertz. Il représente un diagramme polaire approximatif pour des fréquences comprises entre environ 300 et 2000 hertz. La ligne s'étendant entre les repères 0 et 180 degrés représente l'axe de la cartouche à microphone 24. L'ensemble 10 comprend également une bonnette 62 insérée à l'intérieur du couvercle 22. La bonnette est de préférence formée d'une matière textile non tissée qui est sensiblement perméable aux sons, mais possède cependant une aptitude à faire écran au vent. Bien qu'il soit possible d'utiliser une mousse classique de caoutchouc, la forme préférée de réalisation utilise une matière beaucoup plus mince, connue sous le nom de "Viskon". En variante, la  In the preferred embodiment, the slots are arranged to form an angle of about the longitudinal axis of the microphone cartridge 24. As illustrated in FIG. 14, the resulting polar pattern 62 for the directional microphone cartridge 24 is then rotated about 15 to the slots. The polar diagram shown in FIG. 14 is measured at 1000 hertz. It represents an approximate polar diagram for frequencies between about 300 and 2000 hertz. The line extending between the 0 and 180 degrees marks represents the axis of the microphone cartridge 24. The assembly 10 also comprises a windshield 62 inserted inside the cover 22. The windshield is preferably formed of a non-woven fabric material that is substantially sound-permeable, but has the ability to screen the wind. While it is possible to use a conventional rubber foam, the preferred embodiment uses a much thinner material known as "Viskon". Alternatively, the

bonnette peut être formée d'une étoffe.  windshield can be formed of a fabric.

L'intérieur du couvercle 22, ainsi qu'on peut mieux le voir sur les figures 4 et 5, comporte un tenon 66 de mise à la masse et deux bossages pour vis 68. Dans la forme préférée de réalisation, les bossages sont filetés de  The inside of the cover 22, as can be seen more clearly in FIGS. 4 and 5, comprises an earthing pin 66 and two screw bosses 68. In the preferred embodiment, the bosses are threaded with

façon à recevoir des vis 70. Les bossages 68 sont con-  to receive screws 70. The bosses 68 are

figurés de façon à correspondre à des trous de vis 72 ménagés dans l'embase inférieure 18 et 74 dans l'embase supérieure 20. Pour obtenir une surface lisse 48, les trous de vis 72 de l'embase inférieure 18 présentent chacun une fraisure 76. Pour établir la place pour le tenon de mise à  shown to correspond to screw holes 72 formed in the lower base 18 and 74 in the upper base 20. To obtain a smooth surface 48, the screw holes 72 of the lower base 18 each have a countersink 76 To establish the place for the tenon of

2 6 12 7 1 72 6 12 7 1 7

la masse et les vis, la bonnette 62 est découpée suivant une configuration telle qu'elle ne recouvre qu'une partie du couvercle 22; toute configuration convient pourvu que la bonnette recouvre complètement les fentes traversantes  the mass and screws, the shroud 62 is cut in a configuration such that it covers only part of the lid 22; any configuration is suitable provided that the windscreen completely covers the through slots

60.60.

L'assemblage 10 comprend également un amortis-  Assembly 10 also includes a damping

seur acoustique 78. Dans la forme préférée de réalisation, l'amortisseur acoustique est de préférence formé d'un feutre et il est configuré de façon à présenter une  In the preferred embodiment, the acoustic damper is preferably formed of a felt and is configured to have a

ouverture 80 pour microphone grâce à laquelle cet amortis-  microphone aperture 80 through which this damping

seur acoustique ne recouvre pas le plateau 26 de montage de l'embase inférieure. L'amortisseur acoustique 78 occupe l'espace situé au-dessous du couvercle et auquel n'accèdent pas les fentes 60, et il assure une retenue supplémentaire des fils conducteurs 54, de la plaquette 56 de connexion et du cordon 52. Il empêche également ces éléments de se déplacer à l'intérieur de l'assemblage après que les vis 70  acoustic son does not cover the plate 26 of mounting the lower base. Acoustic damper 78 occupies the space below the cover and to which slits 60 do not access, and it provides additional retention of lead wires 54, wafer 56 and cord 52. It also prevents these elements to move inside the assembly after the screws 70

ont été totalement fixées.have been totally fixed.

Le couvercle 22 de l'assemblage présente aussi un évidement 82 convenant à la mise en place d'une étiquette de marque ou analogue. Dans la forme préférée de réalisation, l'évidement s'étend au-dessous de la surface  The cover 22 of the assembly also has a recess 82 suitable for the introduction of a brand label or the like. In the preferred embodiment, the recess extends below the surface

sur le côté supérieur du couvercle 22.  on the upper side of the lid 22.

Comme illustré sur les figures 4 et 5, le couvercle 22 présente deux ouvertures 84 pour le cordon, situées dans des côtés opposés du couvercle. L'embase supérieure 20 comporte un tenon correspondant 86 dont la forme et la dimension correspondent à celles de l'une des ouvertures. L'utilisation de deux ouvertures pour le passage du cordon, associées à une embase supérieure 20 qui est séparée de l'embase inférieure, permet au cordon 52 de partir d'un côté ou de l'autre de l'ensemble par simple retournement de l'embase supérieure sur 180 et mise en  As illustrated in Figures 4 and 5, the cover 22 has two openings 84 for the cord, located in opposite sides of the cover. The upper base 20 comprises a corresponding pin 86 whose shape and size correspond to those of one of the openings. The use of two openings for the passage of the cord, associated with an upper base 20 which is separate from the lower base, allows the cord 52 to leave on one side or the other of the assembly by simply reversing the the upper base on 180 and set

place du cordon de façon qu'il parte de l'autre côté.  place the cord so that it goes to the other side.

Dans chacune des positions, le tenon 86 bouche l'ouverture  In each of the positions, the post 86 closes the opening

non utilisée 84.not used 84.

En référence à présent à la figure 12, celle-ci illustre encore le concept général de l'invention, ainsi qu'une variante du mode d'installation. Sur la figure 12, il est représenté un véhicule automobile comportant une ceinture diagonale rétractable 88. Cette ceinture diagonale est reliée à un curseur 90 monté dans une rainure 92 s'étendant approximativement de l'avant de la fenêtre latérale du conducteur jusqu'en haut du montant de porte 94. Dans des véhicules équipés d'une ceinture diagonale rétractable, l'arrêt du moteur met en oeuvre un mécanisme (non représenté) qui déplace automatiquement le curseur 90 vers l'avant dans la rainure 92 et libère ainsi l'occupant de la ceinture. La ceinture abdominale 96 est reliée de façon amovible à une boucle (non représentée) située sur le  Referring now to Figure 12, it further illustrates the general concept of the invention, as well as a variant of the installation mode. In Figure 12, there is shown a motor vehicle having a retractable diagonal belt 88. This diagonal belt is connected to a slider 90 mounted in a groove 92 extending approximately from the front of the driver's side window to the top In vehicles equipped with a retractable diagonal belt, the stopping of the motor implements a mechanism (not shown) which automatically moves the slider 90 forwards in the groove 92 and thus releases the occupying the belt. The lap belt 96 is removably connected to a loop (not shown) located on the

côté du conducteur.driver's side.

Pour permettre l'utilisation de l'assemblage 10 avec un système de ceinture diagonale automatiquement rétractable comme illustré sur la figure 12, on doit adapter l'assemblage afin que le cordon 52 soit connecté en une certaine position autre que le haut du montant de porte 94. Lorsque des ceintures diagonales rétractables sont utilisées, l'assemblage 10 est configuré de façon que le cordon 52 sorte du côté opposé du couvercle 22 par rapport  To allow the use of the assembly 10 with an automatically retractable diagonal belt system as illustrated in FIG. 12, the assembly must be adapted so that the cord 52 is connected to a position other than the top of the door jamb. 94. When retractable diagonal belts are used, the assembly 10 is configured so that the bead 52 exits the opposite side of the cover 22 relative to

à celui montré sur la figure 1, comme décrit précédemment.  to that shown in Figure 1, as previously described.

Le cordon descend ensuite le long de la ceinture diagonale et est relié à la ceinture ventrale à proximité du siège entre les positions du conducteur et du passager. Un tronçon non spiralé 98 du cordon s'étend ensuite jusqu'à une armoire 100 à électronique. L'armoire à électronique contient tous les composés nécessaires à l'interface de la cartouche à microphone 24 avec un système téléphonique cellulaire classique. L'armoire 100 à électronique, dans la forme de réalisation de la figure 1 comme dans celle de la figure 12, est montée en un point quelconque et commode à l'intérieur du véhicule; pour des raisons d'esthétique, l'armoire à électronique 100 peut être parfaitement montée  The cord then descends along the diagonal belt and is connected to the lap belt near the seat between the driver and passenger positions. A non-spiraled portion 98 of the cord then extends to a cabinet 100 to electronics. The electronics cabinet contains all the necessary compounds at the interface of the microphone cartridge 24 with a conventional cellular telephone system. The electronics cabinet 100, in the embodiment of Figure 1 as in that of Figure 12, is mounted at any point and convenient inside the vehicle; for aesthetic reasons, the electronics cabinet 100 can be perfectly mounted

en dehors de la vue, au-dessous du tableau de bord.  outside the view, below the dashboard.

Dans la forme de réalisation de la figure 1 (ceintures diagonale et ventrale combinées), l'assemblage est conçu pour coulisser le long de la ceinture diagonale 12. Ainsi, lorsque la ceinture est rétractée, l'attache de siège de l'assemblage de la figure 1 (non représentée) vient en contact avec le microphone. La ceinture glisse alors entre le doigt 44 et la surface de contact 46 et le microphone se place entre l'attache de  In the embodiment of FIG. 1 (diagonal and ventral belts combined), the assembly is designed to slide along the diagonal belt 12. Thus, when the belt is retracted, the seat fastener of the assembly of Figure 1 (not shown) comes into contact with the microphone. The belt then slides between the finger 44 and the contact surface 46 and the microphone is placed between the clip of

siège et l'ancrage de la ceinture sur le montant de porte.  seat and anchorage of the belt on the door jamb.

Lorsque l'utilisateur entre initialement dans le véhicule, il saisit simplement l'attache, la déplace pour tirer la ceinture devant son ventre et sa poitrine, et l'encliquette dans le logement prévu dans l'angle du siège. Le frottement et la gravité font descendre le microphone et la tension du  When the user initially enters the vehicle, he simply grasps the clip, moves it to pull the belt in front of his belly and chest, and snaps it into the seat provided in the corner of the seat. Friction and gravity lower the microphone and the voltage of the

cordon spirale positionne le microphone comme montré.  Spiral cord positions the microphone as shown.

Dans la forme de réalisation de la figure 12,  In the embodiment of Figure 12,

la ceinture diagonale n'est jamais rétractée et l'as-  the diagonal belt is never retracted and the

semblage est alors conçu pour empêcher ce mouvement de la ceinture. Comme il est mieux illustré sur la figure 13, le mouvement est empêché par l'utilisation d'une clé 102  appearance is then designed to prevent this movement of the belt. As best illustrated in FIG. 13, the movement is prevented by the use of a key 102

glissée entre la ceinture 88 et la surface de contact 46.  slipped between the belt 88 and the contact surface 46.

Dans la forme préférée de réalisation, la clé est réalisée en une matière plastique du même type que celle utilisée pour les embases supérieure et inférieure. Cependant, toute matière réduisant le glissement de la ceinture 88 peut être utilisée. La forme de réalisation des figures 1 à 13 peut également être réalisée sous la forme d'une structure constituant une "image réfléchie", ayant les mêmes caractéristiques, mais dont toutes les positions sont inversées. Dans une telle configuration, la forme de réalisation peut être utilisée de façon appropriée dans un véhicule à conduite à droite, tel qu'un véhicule postal ou des véhicules utilisés dans divers pays étrangers comme le Royaume-Uni. En référence à présent aux figures 15 à 17, on décrira une autre forme de réalisation de l'invention utilisant un microphone amovible. Dans cette variante de l'invention, un second assemblage 104 est fixé à un système de ceinture diagonale de sécurité, globalement dans la même  In the preferred embodiment, the key is made of a plastic material of the same type as that used for the upper and lower bases. However, any material reducing slippage of the belt 88 may be used. The embodiment of FIGS. 1 to 13 may also be embodied in the form of a structure constituting a "reflected image", having the same characteristics, but whose all positions are reversed. In such a configuration, the embodiment can be used appropriately in a right-hand drive vehicle, such as a postal vehicle or vehicles used in various foreign countries such as the United Kingdom. Referring now to Figures 15-17, another embodiment of the invention will be described using a removable microphone. In this variant of the invention, a second assembly 104 is attached to a diagonal safety belt system, generally in the same

position par rapport à l'utilisateur que celle de l'as-  position with respect to the user than that of the

semblage 10. De même que dans la forme de réalisation de l'assemblage 10, les transmissions électriques entre l'assemblage et l'armoire à électronique (non représentée) s'effectuent par l'intermédiaire d'un cordon relié à la baguette 16 du montant de porte. Cependant, dans la forme  In the same way as in the embodiment of the assembly 10, the electrical transmissions between the assembly and the electronics cabinet (not shown) are effected by means of a cord connected to the rod 16. the door amount. However, in the form

de réalisation représentée sur la figure 15, la transmis-  embodiment shown in FIG. 15, the transmission

sion est réalisée au moyen d'un cordon spirale classique 106. La forme de réalisation du second assemblage peut également utiliser un cordon spirale, similaire à celui  The embodiment of the second assembly can also use a spiral cord, similar to that

décrit en tant que pièce de la forme préférée de réalisa-  described as a piece of the preferred form of

tion.tion.

Comme illustré plus clairement sur les figures à 17, le second assemblage 104 comprend une embase supérieure 108 et une embase inférieure 110 bridées sur la ceinture diagonale 12 de sécurité. Un microphone classique112 est fixé de façon amovible à l'embase supérieure 108 au moyen d'une bride 114 de montage. La bride de montage peut être de toute configuration convenant pour le maintien amovible d'un microphone; dans la forme de réalisation des figures 15 à 17, le montage est du type décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N 4 577 070. En variante, la bride 114 de montage peut être d'un type qui est fixé de  As illustrated more clearly in FIGS. 17, the second assembly 104 comprises an upper base 108 and a lower base 110 clamped on the diagonal safety belt 12. A conventional microphone 112 is removably attached to the upper base 108 by means of a mounting flange 114. The mounting flange may be of any configuration suitable for detachably holding a microphone; in the embodiment of Figures 15 to 17, the mounting is of the type described in US Patent No. 4,577,070. Alternatively, mounting flange 114 may be of a type which is attached

façon inamovible à un microphone.immovable way to a microphone.

Les formes de réalisation des figures 15 à 17 comprennent aussi un mécanisme de bridage destiné à fixer l'embase supérieure 108 et l'embase inférieure 110 sur la ceinture de sécurité 12. Un tel mécanisme comprend avantageusement des vis 116 fixées à travers l'embase inférieure llO dans des trous taraudés 118 ménagés dans l'embase supérieure 108. Les embases supérieure et inférieure sont alors bridées sur la ceinture 12 de sécurité, réalisant un ajustement à frottement avec cette ceinture et empêchant l'assemblage 104 de glisser le long  The embodiments of Figures 15 to 17 also include a clamping mechanism for securing the upper base 108 and the lower base 110 on the seat belt 12. Such a mechanism advantageously comprises screws 116 fixed through the base lower end 11O in tapped holes 118 formed in the upper base 108. The upper and lower bases are then clamped on the safety belt 12, making a friction fit with this belt and preventing assembly 104 to slide along

de la ceinture.of the belt.

Bien que la variante 104 de réalisation présente des points de montage qui sont positionnés a la main le long de la ceinture diagonale, on peut fabriquer d'autres formes de réalisation de l'invention comprenant le  Although variant embodiment 104 has mounting points which are manually positioned along the diagonal belt, other embodiments of the invention including the

système décrit précédemment pour le retrait et le déploie-  described above for the withdrawal and deployment of

ment de la ceinture diagonale. Le mécanisme peut également être conçu pour placer le microphone dans une position située approximativement au centre de la poitrine de l'occupant (la position montrée sur la figure 15) , lorsque la ceinture diagonale est mise en place par l'occupant, ce qui assure que le microphone est relativement proche d'un  diagonal belt. The mechanism may also be adapted to place the microphone in a position approximately at the center of the occupant's chest (the position shown in Figure 15), when the diagonal belt is placed by the occupant, thereby ensuring that the microphone is relatively close to a

emplacement idéal.ideal location.

Comme illustré sur la figure 16, la position du microphone 112 est avantageusement telle que le microphone est orienté vers la bouche de l'utilisateur. De cette manière, on peut utiliser un microphone directionnel qui minimise les bruits parasites provenant de sources  As illustrated in FIG. 16, the position of the microphone 112 is advantageously such that the microphone is oriented towards the mouth of the user. In this way, a directional microphone can be used which minimizes noise from sources

multiples de sons présentes dans tout véhicule en marche.  multiple sounds present in any vehicle running.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la monture du microphone décrite  It goes without saying that many modifications can be made to the microphone mount described

et représentée sans sortir du cadre de l'invention.  and shown without departing from the scope of the invention.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Monture de microphone à utiliser avec un système de communication pour automobile, caractérisée en ce qu'elle comporte un élément de montage comportant des moyens destinés à recevoir un microphone (24) et des moyens (10) pour fixer l'élément de montage à une ceinture (12) de  A microphone mount for use with an automotive communication system, characterized in that it includes a mounting member having means for receiving a microphone (24) and means (10) for securing the mounting member. to a belt (12) of sécurité d'automobile.automobile safety. 2. Monture de microphone selon la revendication 1, dans laquelle les moyens de fixation de l'élément de montage a une ceinture de sécurité d'automobile comprennent un moyen permettant une fixation coulissante afin que la position de l'élément de montage sur la ceinture puisse  The microphone mount of claim 1, wherein the means for attaching the mounting member to an automobile seat belt comprises means for sliding fastening so that the position of the mounting member on the seat belt can être réglée par coulissement.to be adjusted by sliding. 3. Monture de microphone selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément de montage est relié à  Microphone mount according to Claim 2, characterized in that the mounting element is connected to une ceinture diagonale de sécurité d'automobile.  a diagonal automobile safety belt. 4. Monture de microphone selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément de montage comprend une embase (18) et un ou plusieurs jeux de doigts opposés (44) reliés à l'embase et s'étendant le long de celle-ci, et définissant une zone de retenue de ceinture entre les  Microphone mount according to claim 2, characterized in that the mounting element comprises a base (18) and one or more opposite sets of fingers (44) connected to and extending along the base. ci, and defining a belt retention zone between doigts et l'embase.fingers and the base. 5. Monture de microphone selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'élément de montage comprend en outre des moyens destinés à empêcher la ceinture de glisser.  5. Microphone mount according to claim 4, characterized in that the mounting element further comprises means for preventing the belt from slipping. 6. Assemblage de microphone à utiliser dans un système de communication pour automobile, caractérisé en ce qu'il comporte une monture (10) sur ceinture diagonale (12), un microphone (24) relié à la monture, et unA microphone assembly for use in a car communication system, characterized in that it includes a diagonal belt mount (10), a microphone (24) connected to the mount, and a couvercle (22) pour le microphone, relié à la monture.  cover (22) for the microphone, connected to the mount. 7. Assemblage de microphone selon la revendica-  7. Microphone assembly according to the claim tion 6, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une  6, characterized in that it further comprises a bonnette (62) recouvrant le microphone.  windshield (62) covering the microphone. 8. Assemblage de microphone selon la revendica-  8. Microphone assembly according to the claim tion 6, caractérisé en ce que le couvercle du microphone présente en outre une ou plusieurs ouvertures (60)  6, characterized in that the microphone cover further has one or more openings (60) permettant la propagation des sons vers le microphone.  allowing the propagation of sounds towards the microphone. 9. Assemblage de microphone selon la revendica-  9. Microphone assembly according to the claim tion 8, caractérisé en ce que les ouvertures sont con- figurées de façon à polariser directionnellement la  8, characterized in that the apertures are configured so as to directionally polarize the réception des sons.reception of sounds. 10. Assemblage de microphone selon la reven-  10. Microphone assembly according to the claim dication 9, caractérisé en ce que les ouvertures sont en biais pour optimiser la réception des sons lorsque le  9, characterized in that the openings are angled to optimize the reception of sounds when the microphone repose sur une clavicule de l'utilisateur.  microphone rests on a clavicle of the user. 11. Assemblage de microphone selon la reven-  11. Microphone assembly according to the claim dication 10, caractérisé en ce que le microphone est directionnel et possède un axe définissant sa direction principale de réception des sons, les ouvertures comprenant une ou plusieurs fentes ménagees dans le couvercle et  10, characterized in that the microphone is directional and has an axis defining its main direction of sound reception, the openings comprising one or more household slots in the cover and formant un angle avec l'axe du microphone.  forming an angle with the microphone axis. 12. Assemblage selon la revendication 6, caractérisé en ce que la monture peut coulisser sur la  12. Assembly according to claim 6, characterized in that the mount can slide on the ceinture.belt. 13. Assemblage selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend un cordon (52) de microphone qui est conçu pour s'étendre du couvercle du microphone jusqu'au sommet de la baguette d'un montant de  13. An assembly according to claim 6, characterized in that it comprises a microphone cord (52) which is designed to extend from the microphone cover to the top of the rod of a post. porte (16) d'une automobile.door (16) of an automobile. 14. Monture de microphone du type conçu pour recevoir un microphone portatif (112), caractérisee en ce qu'elle est conçue de façon à pouvoir être fixée en coulissant sur la ceinture diagonale (12) d'un système de  14. A microphone mount of the type adapted to receive a portable microphone (112), characterized in that it is designed to be slidably attached to the diagonal belt (12) of a radio microphone system. ceinture de sécurité d'automobile.  car seat belt. 15. Monture de microphone selon la revendica-  15. Microphone mount according to the claim tion 14, caractérisée en ce que le boîtier du microphone  14, characterized in that the microphone housing fait partie intégrante de la monture.  is an integral part of the mount. 16. Monture de microphone selon la revendica-  16. Microphone mount according to the claim tion 14, caractérisée en ce que le microphone constitue un élément séparé de la monture et peut être détaché de la  14, characterized in that the microphone constitutes a separate element of the mount and can be detached from the monture pour être utilisé à l'écart de la sangle diagonale.  mount to be used away from the diagonal strap. 17. Monture de microphone selon la revendica-  17. Microphone mount according to the claim tion 15, caractérisée en ce qu'elle comporte un cordon (52) de microphone qui est conçu pour s'étendre de la monture du microphone jusqu'au sommet d'une baguette de montant de  15, characterized in that it includes a microphone cord (52) which is adapted to extend from the microphone mount to the top of a microphone rod. porte (16) d'automobile.door (16) of automobile. 18. Monture de microphone selon la revendica-  18. Microphone mount according to the claim tion 17, caractérisée en ce qu'elle est également con-  17, characterized in that it is also figurée pour permettre au cordon du microphone de s'étendre de la monture jusqu'à la liaison de la ceinture avec un  shown to allow the microphone cord to extend from the mount to the binding of the belt with a siège d'automobile.car seat.
FR8802483A 1987-03-19 1988-02-29 MICROPHONE MOUNT FOR USE WITH A TRANSMISSION SYSTEM Pending FR2612717A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US2785787A 1987-03-19 1987-03-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2612717A1 true FR2612717A1 (en) 1988-09-23

Family

ID=21840163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8802483A Pending FR2612717A1 (en) 1987-03-19 1988-02-29 MICROPHONE MOUNT FOR USE WITH A TRANSMISSION SYSTEM

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS63254893A (en)
DE (1) DE3808055A1 (en)
FR (1) FR2612717A1 (en)
GB (1) GB2202409A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10033985B4 (en) * 1999-11-10 2004-09-09 Paragon Ag Free microphone holder
EP1172258B1 (en) * 2000-07-13 2004-09-29 paragon AG Handfree-set
DE10054118A1 (en) * 2000-10-31 2002-05-02 Paragon Ag speakerphone
DE10105513A1 (en) * 2001-02-07 2002-08-29 Paragon Ag speakerphone
DE102008017837B4 (en) 2008-04-08 2010-02-18 Daimler Ag Speech device for a vehicle
DE102008017836A1 (en) * 2008-04-08 2009-10-15 Daimler Ag Hands-free device for a vehicle
CN112013950A (en) * 2020-08-31 2020-12-01 长安马自达汽车有限公司 Microphone position device and method for testing noise in automobile

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1294506A (en) * 1970-06-01 1972-11-01 Brown Ltd S G Improvements in or relating to throat microphones
US4057181A (en) * 1975-10-30 1977-11-08 Finnigan Joseph C Container and its mounting on a safety harness
JPS5938153A (en) * 1982-08-25 1984-03-01 Nippon Denso Co Ltd Attaching fixture of microphone for vehicle
JPS60181738A (en) * 1984-02-28 1985-09-17 Casio Comput Co Ltd Image forming device
US4577070A (en) * 1984-09-28 1986-03-18 Yuri Shulman Holder for inconspicuously mounting a microphone
DE3445822A1 (en) * 1984-12-15 1986-09-18 Ever clean GmbH H. W. Nixdorf, 4790 Paderborn Belt padding device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1053252A (en) *
GB1098553A (en) * 1966-01-25 1968-01-10 Brown Ltd S G Improvements in or relating to portable speech transmitting-receiving apparatus
AT278932B (en) * 1968-03-19 1970-02-25 Akustische U Kino Garaete Ges Elongated microphone with a cable, especially a small microphone in the shape of a stick
US4215250A (en) * 1978-10-18 1980-07-29 Western Electric Company, Inc. Microphone support with simultaneous adjustment of plural degrees of freedom

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1294506A (en) * 1970-06-01 1972-11-01 Brown Ltd S G Improvements in or relating to throat microphones
US4057181A (en) * 1975-10-30 1977-11-08 Finnigan Joseph C Container and its mounting on a safety harness
JPS5938153A (en) * 1982-08-25 1984-03-01 Nippon Denso Co Ltd Attaching fixture of microphone for vehicle
JPS60181738A (en) * 1984-02-28 1985-09-17 Casio Comput Co Ltd Image forming device
US4577070A (en) * 1984-09-28 1986-03-18 Yuri Shulman Holder for inconspicuously mounting a microphone
DE3445822A1 (en) * 1984-12-15 1986-09-18 Ever clean GmbH H. W. Nixdorf, 4790 Paderborn Belt padding device

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 11, no. 1 (M-550)[2248], 6 janvier 1987; & JP-A-60 181 738 (TOYO COMMUN EQUIP CO., LTD) 14-08-1986 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 8, no. 140 (M-305)[1577], 29 juin 1984; & JP-A-59 38 153 (NIPPON DENKI K.K.) 01-03-1984 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE3808055A1 (en) 1988-09-29
GB8806335D0 (en) 1988-04-13
GB2202409A (en) 1988-09-21
JPS63254893A (en) 1988-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH693892A5 (en) Device for use in hands-free mobile cell phone while driving.
FR3089901A1 (en) Vehicle seat headrest fitted with audio speakers
FR2768100A1 (en) Cordless loudspeaker unit mounted in head rest of vehicle seat
WO1997037480A1 (en) Telephone handset convertible into a telephone headset
FR2612717A1 (en) MICROPHONE MOUNT FOR USE WITH A TRANSMISSION SYSTEM
FR2932432A3 (en) Beverage or food container e.g. bottle, supporting device for automobile, has ring comprising pin with outer diameter slightly less than width of groove for allowing displacement of ring with respect to support by sliding pin in groove
FR2969972A1 (en) SYSTEM FOR FIXING A REMOTE CONTROL OF ELECTRONIC HOUSING IN A MOTOR VEHICLE.
FR3092533A1 (en) Speaker device for motor vehicle seat
EP2683142B1 (en) Self-contained hands-free telephone device, in the form of removable single-unit object clamped on a sun visor of a motor vehicle
FR2789722A1 (en) INTERIOR LINING, AND DOOR THUS EQUIPPED, COMPRISING MEANS FOR LIMITING THE MOVEMENT OF AT LEAST ONE GLASS IN ONE DIRECTION
FR2714563A1 (en) Microphone mounting system.
JP2518150B2 (en) Portable radio and its mounting structure
EP2707253A1 (en) Luggage attaching device for a vehicle
FR3070642B1 (en) FOLDING PANEL FOR AUTOMOTIVE VEHICLE INTERIOR TRIM
EP1623862B1 (en) Roller blind with clearance compensation for a motor vehicle and accommodation of hanging device for corresponding motor vehicle.
EP1382493A1 (en) Support and connecting device for a cellular phone for a car, and a dash board equipped with such a device
EP0169113B1 (en) Mounting device, especially of a radio receiver disposed inside a motor vehicle
FR3089182A1 (en) Arrangement of a storage device on a door panel
FR2714875A1 (en) Mobile telephone fixture for motor vehicle
FR2905909A3 (en) Individual listening device`s arrangement for motor vehicle, has earphones occupying stored position in which earphones are supported by headrest of seat, and utilization position in which earphones are placed on vehicle occupant`s ears
FR2934204A1 (en) Door forming device for vehicle i.e. car, has stiffness reinforcement extended from internal lining in direction of external skin, where reinforcement is arranged opposing local depression of external skin, in case of transversal impact
FR3120032A1 (en) Device for mounting a microphone on the roof lining of a motor vehicle.
KR200253141Y1 (en) Handsfree device for vehicles
FR3065686B1 (en) ADJUSTABLE MICROPHONE SUPPORT WITHIN A MOTOR VEHICLE
FR3137337A1 (en) Seat element and motor vehicle seat