FR2611256A2

FR2611256A2 - Heat pump

Info

Publication number: FR2611256A2
Application number: FR8702358A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-03-17
Filing date: 1987-02-20
Publication date: 1988-08-26
Also published as: FR2611256B2

Abstract

Air-conditioning/heating installation working with the aid of a heat pump in which the compression assembly is fitted into a window box and/or can provide, simultaneously, the heating of hot water for sanitary purposes and the air-conditioning of a room, the external heat exchanger preferably being of the buried type.

Description

L'invention a pour objet une installation de chauffage et de climati- sation d'une habitation et de production d'eau chaude sanitaire par pompe a chaleur. The subject of the invention is an installation for heating and air conditioning a dwelling and for producing domestic hot water by heat pump.

Elle concerne un appareil dans lequel la chaleur est puisée dans Ze soZ en hiver, et est restituée dans le soZ en été. It relates to a device in which the heat is drawn from Ze soZ in winter, and is returned in soZ in summer.

L'évaporateur d'hiver est placé dans une tranchée et est constitué de tubes. The winter evaporator is placed in a trench and consists of tubes.

Le condenseur d'hiver est placé dans Ze soZ du milieu à chauffer et est également constitué de tubes, ou est constitué d'une batterie à ailettes. The winter condenser is placed in Ze soZ of the medium to be heated and also consists of tubes, or consists of a finned coil.

Le compresseur et Zes autres éléments de la pompe a chaleur sont pla- cés dans une jardinière a fleurs, installée à l'intérieur ou à l'extérieur du
ZocaZ a chauffer. La jardinière permet de cacher complètement dans sa partie basse tout l'équipement la présence de terre ou de terreau ou d'un autre maté riau dans la jardinière permet d'abaisser le niveau sonore du compresseur de l'ordre de 10 d B A ou plus, ce qui est Z'une des caractéristiques de l'invention.The compressor and other elements of the heat pump are placed in a flower box, installed inside or outside the
ZocaZ to heat. The planter makes it possible to completely hide all the equipment in its lower part, the presence of soil or potting soil or other material in the planter makes it possible to lower the noise level of the compressor by around 10 d BA or more , which is one of the features of the invention.

L'invention concerne Zes formes de réalisation des échangeurs intérieurs. The invention relates to embodiments of interior exchangers.

Dans la description qui suit, faite à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés dans lesquels :
La figure 2 est une vue schématique de la pompe à chaleur sol/sol à échangeurs directs.In the description which follows, given by way of example, reference is made to the appended drawings in which:
Figure 2 is a schematic view of the ground / ground heat pump with direct exchangers.

La figure 2 représente le système installé dans une jardinière è fleurs. Figure 2 shows the system installed in a flower box.

La figure 3 est une variante avec échangeur intérieur à ailettes ven- tilées. FIG. 3 is a variant with an internal exchanger with ventilated fins.

Le figure 4 est une autre variante dans laquelle la production a'eau chaude sanitaire est assurée été comme hiver. Figure 4 is another variant in which the production of domestic hot water is ensured in summer and winter.

Une installation de chauffage par pompe à chaleur seZon l'invention figure 1 comprend un compresseur de fZuide frigorigène 21 refoulant en cycle hiver des vapeurs dans Ze condenseur 12 constitué par un ensemble de tuyauteries noyées dans le plancher en béton des locaux à chauffer. Le condenseur 12 cède la chaZeur de condensation du frigorigène au local L à chauffer. Le fluide fr- gorigène Ziquide est détendu dans Ze détendeur 13. Le liquide basse pression est admis directement à l'extérieur dans l'évaporateur 14 constitué par des tuyaute- ries enterrées dans le sol.La chaleur est puisée dans Ze soZ de la source froide ce qui a pour effet de produire l'ebullition du fZuide frigorigène. Les vapeurs sont ensuite aspires par Ze compresseur 12 pour etre comprimées et former un nouveau cycle. La mise en service du compresseur est assurée par un régulateur 15 situé dans Ze local à chauffer. A heating pump heating installation according to the invention in FIG. 1 comprises a refrigerant compressor 21 discharging vapors in the winter cycle into the condenser 12 consisting of a set of pipes embedded in the concrete floor of the premises to be heated. The condenser 12 transfers the heat of condensation of the refrigerant to the room L to be heated. The Ziquide refrigerant is expanded in the expansion valve 13. The low-pressure liquid is admitted directly to the outside in the evaporator 14 consisting of pipes buried in the ground. The heat is drawn from Ze soZ from the source cold which has the effect of producing the boiling of the refrigerant. The vapors are then sucked by the compressor 12 to be compressed and form a new cycle. The compressor is put into service by a regulator 15 located in the local room to be heated.

Le compresseur 12 et Zes accessoires frigorifiques tels que détendeur,
vanne d'inversion de cycle, bouteilles de Ziquide sont installés a l'intérieur
d'une boite 24 placée eZZe-même a l'intérieur d'une jardinière à fZeurs 23
Ligure 2
De la terre de bruyère 25 ou tout autre type de matériau est pZacé à l'intérieur de la jardinière et permet d'y inetller des fleuris ou plantes 30
Le matériau 25 permet de diminuer de façon importante l'émission acoustique du
compresseur 11.Compressor 12 and its refrigeration accessories such as pressure reducer,
reverse cycle valve, Ziquide bottles are installed inside
a box 24 placed eZZe itself inside a flower box 23
Ligure 2
Heather earth 25 or any other type of material is placed inside the planter and allows flowers or plants to be planted there 30
The material 25 makes it possible to significantly reduce the acoustic emission of the
compressor 11.

La jardinière 23 permet de rendre agréable et invisible la pompe à
chaleur.The planter 23 makes the pump easy and invisible
heat.

Les échangeurs intérieurs 26, 27...n sont raccordés au caisson 24 par des raccords automatiques. The internal exchangers 26, 27 ... n are connected to the casing 24 by automatic connections.

De même, les échangeur rterrés 21,22 ... n sont raccordés à la pompe è chaleur par des raccords automatiques 28, ceci afin de permettre de livrer le matériel entièrement préchargé en fZuide frigorigène. Likewise, the ground heat exchangers 21, 22 ... n are connected to the heat pump by automatic connections 28, this in order to allow the equipment to be delivered fully preloaded with refrigerant.

La figure 3 représente une autre version de Z'appareiZ dans lequel l'échangeur intérieur 33 est constitué d'une batterie à aiZettes ventilées installée dans une carrosserie 38. Cette version permet d'utiliser l'appareil dans des maisons existantes et paut être utilisée pour assurer aussi bien Ze chauffage que le refroidissement du ZocaZ en adjoignant une vanne d'inversion de cycle au système. FIG. 3 represents another version of Z'appareiZ in which the interior exchanger 33 consists of a battery with ventilated fins installed in a bodywork 38. This version allows the device to be used in existing houses and can be used to ensure both heating and cooling of the ZocaZ by adding a cycle reversing valve to the system.

L'échangeur intérieur est raccordé à la pompe à cahZeur par deux tuyauteries préchargées 34 et 35 munies de raccords automatiques 36 et 37. The internal exchanger is connected to the heat pump by two preloaded pipes 34 and 35 provided with automatic fittings 36 and 37.

La figure 6 représente une autre version dans ZaqueZZe on a ajouté un système de production d'eau chaude sanitaire. Figure 6 shows another version in ZaqueZZe, a domestic hot water production system has been added.

Le compresseur 70 cède une partie de sa chaZeur de condesnation dans le condenseur 73 qui chauffe Z'eau d'un ballon d'eau chaude 58. Le gaz se dirige ensuite vers une vanne d'inversion 72 qui en position hiver envoie Ze gaz vers
Z'échangeur intérieur 85 par un ensemble de tuyauteries et raccords préchargés respectivement 79,80,81,82,83 et 84. Aprés condensation, ce fluide est détendu dans Ze détendeur 87 puis est envoyé par des tuyauteries à raccords préchargés B9,90,91,92. The compressor 70 gives up part of its condensing heat in the condenser 73 which heats the water of a hot water tank 58. The gas then goes to a reversing valve 72 which in the winter position sends Ze gas to
The internal exchanger 85 by a set of preloaded pipes and fittings 79,80,81,82,83 and 84 respectively. After condensation, this fluid is expanded in the pressure reducer 87 then is sent by pipes with preloaded fittings B9,90, 91.92.

Vers un distributeur 52 qui partage Ze flux en quantité équivaZente vers les serpentins 53, 54...n
Le fluide gazeux est récupéré par le collecteur 53 qui renvoie celui-ci dans les tuyauteries a raccords préchargés 96,97,98,99,100 vers l'entrée ? de la vanne d'inversion 72. ,e gaz est ensuite aspiré par Ze compresseur 70 en passant par le tubule 74.Towards a distributor 52 which shares Ze flux in equivalent quantity to the coils 53, 54 ... n
The gaseous fluid is recovered by the manifold 53 which returns it in the pipes with preloaded fittings 96,97,98,99,100 to the inlet? of the reversing valve 72. The gas is then sucked in by the compressor 70 passing through the tubule 74.

En cycZe été, le SZe de l'échangeur 85 et des échangeurs 53,54...n est inversé grâce à la vanne 71 n changeant la position du tiroir 72 permettant de refroidir l'intérieur de la maison en produisant de Z'eau chaude sanitaire et er. In summer cycle, the SZe of exchanger 85 and exchangers 53.54 ... n is inverted thanks to the valve 71 n changing the position of the drawer 72 allowing to cool the interior of the house by producing Z'eau hot sanitary and er.

rejetant la chaleur excédentaire dans le sol extérieur.rejecting excess heat in the exterior soil.

Pour assurer un bon fonctionnement de l'échangeur enterré, Ze diamètre intérieur du tube le constituant sera inférieur ou égaZ à 8 mm, ceci afin de limiter la quantité de fluide frigorigène et de bien équilibrer entre elles les épingles. To ensure proper operation of the buried exchanger, the inside diameter of the tube constituting it will be less than or equal to 8 mm, this in order to limit the quantity of refrigerant and to balance the pins well.

C'est une autre caractéristique de l'invention d'utiliser des tubes de ce diamètre tout à fait inhabituels pour des capteurs enterrés. It is another characteristic of the invention to use tubes of this diameter which are quite unusual for buried sensors.

Dans la description de la présente inventions l'échangeur extérieur est de préférence enterré. n pourra être cependant d'un tout autre type et notamment de type capteur atmosphérique. In the description of the present inventions, the external exchanger is preferably buried. However, it may be of any other type and in particular of the atmospheric sensor type.

Claims

1. InstaZZation of heaters and or air conditioning characterized in that the compressor and the accessories are installed in a planter.

2. InstaZZation according to claim 1, characterized in that the internal exchanger is of the ventilated type.

3. InstaZZation according to Zes claims 1 or 2 characterized in that the chaZeur pump is reversible.

4. InstaZZation of heating and or air conditioning by heat pump with buried external exchanger simultaneously ensuring the production of domestic hot water and Ze heating or cooling of a ZocaZ.

5. InstaZZation of heating and or air conditioning by heat pump with buried external exchanger characterized in that the internal diameter of the tubes constituting Ze said exchanger is less than 8 mm.