FR2610287A1 - Device intended to prevent the dispersion, during their fall, of liquids or powders jettisoned in bulk from an aircraft - Google Patents

Device intended to prevent the dispersion, during their fall, of liquids or powders jettisoned in bulk from an aircraft Download PDF

Info

Publication number
FR2610287A1
FR2610287A1 FR8615260A FR8615260A FR2610287A1 FR 2610287 A1 FR2610287 A1 FR 2610287A1 FR 8615260 A FR8615260 A FR 8615260A FR 8615260 A FR8615260 A FR 8615260A FR 2610287 A1 FR2610287 A1 FR 2610287A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheath
aircraft
intended
cap
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8615260A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FRANCON HEBRI
Original Assignee
FRANCON HEBRI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FRANCON HEBRI filed Critical FRANCON HEBRI
Priority to FR8615260A priority Critical patent/FR2610287A1/en
Publication of FR2610287A1 publication Critical patent/FR2610287A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D1/00—Dropping, ejecting, releasing, or receiving articles, liquids, or the like, in flight
    • B64D1/16—Dropping or releasing powdered, liquid, or gaseous matter, e.g. for fire-fighting
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/02—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires
    • A62C3/0228—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires with delivery of fire extinguishing material by air or aircraft
    • A62C3/0242—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires with delivery of fire extinguishing material by air or aircraft by spraying extinguishants from the aircraft

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

The invention relates to a device which makes it possible to include the liquid stream arriving by the nozzle 4 in a plastic sheath 8. This sheath 8 is folded onto a support tube 7 and capped by a rigid cap 9 fitted with a sealing strip 12. This sealing strip is hooked by a controllable or automatic jettisoning system 10. The liquid leaves the tank 1 through the door 2, the duct 3, the cap is jettisoned, the sheath unfolds and fills forming a sausage which disperses only on impact with the ground. The device makes it possible especially to use ordinary transport aircraft for firefighting.

Description

La présente invention concerne un dispositif destiné à soustraire un liquide largué d'un aéronef aux effets aérodynamiques qui entraînent sa dispersion pendant sa chute. The present invention relates to a device intended to subtract a liquid dropped from an aircraft to the aerodynamic effects which cause its dispersion during its fall.

Le larguage d'eau au-dessus des incendies de forêt, exécuté par les "bombardiers d'eau" (Canadairs ou autres) doits pour son efficacité1 être effectué à très basse altitude afin d'éviter la vaporisation de l'eau dans l'air avant son arrivée au sol. The release of water over forest fires, carried out by "water bombers" (Canadairs or others) must for its effectiveness1 be carried out at very low altitude in order to avoid the vaporization of water in the air before arriving on the ground.

Ceci implique l'utilisation d'avions spéciaux ou spécialement transformés, et la formation d'équipages très spécialisés dans le vol à très basse altitude et dans des conditions de relief et d'environnement souvent périlleuses. This implies the use of special or specially transformed aircraft, and the training of very specialized crews in flight at very low altitudes and in terrain and often dangerous environment conditions.

Le dispositif proposé autorise des larguages à plus haute altitude, et permet donc d 'utiliser des avions de transport classiques, équipés pour la circonstance d'un équipement amovible et qui, intervenant plus loin du sol pourront être dotés de leurs équipages habituels, et même peut-être pourront intervenir de nuit. The proposed device authorizes drops at higher altitude, and therefore allows the use of conventional transport aircraft, equipped for the occasion with removable equipment and which, operating further from the ground may be equipped with their usual crews, and even perhaps can intervene at night.

Ceci permet surtout d'éviter les frais financiers qu'implique l'achat d'appareils spécialisés et leur entretien permanent pour un temps d'emploi limité. This especially avoids the financial costs involved in purchasing specialized equipment and their permanent maintenance for a limited period of use.

Ce procédé peut aussi être employé pour le larguage d'autres liquides, poudres ou granulés dans des conditions similaires. This process can also be used for dropping other liquids, powders or granules under similar conditions.

Selon une réalisation préférentielle, le système est composé d'une partie amovible qui est fixée à l'appareil à la demande, et d'une partie larguable. La partie amovible est composée - d'une citernellXplanche I ) contenant le liquide ou les autres produits, munie - d'une porte de vidange commandable à distance; I'évacuation est prolongée
par une conduite (3) souple ou rigide, terminée par une buse (4) de forme tron
conique, fixée à l'intérieur d'un cylindre (5) qui permet la protection de la
partie larguable.According to a preferred embodiment, the system is composed of a removable part which is fixed to the device on demand, and of a releasable part. The removable part is made up of - a citernellXplanche I) containing the liquid or other products, fitted with - a remotely controllable drain door; The evacuation is prolonged
by a flexible or rigid pipe (3), terminated by a truncated nozzle (4)
conical, fixed inside a cylinder (5) which allows the protection of the
droppable part.

- la partie larguable est composée (planche 2) :
- d'un tube-support (7) rigide, de forme tronconique, qui vient coiffer la buse (4)
Il comporte un rebord (16), et des ouvertures (26) pour l'accrochage sur le
dispositif de verrouillage (20);
- d'une gaine en film plastique souple - polyéthylène ou autre - qui est enfilée
plissée sur ce tube-support, sa longueur est adaptée à la contenance de
la citerne. Cette gaine est fermée à sa partie postérieure qui est également
perforée de trous de quelques millimètres c;e diamètre.- the release part is made up (plate 2):
- a rigid support tube (7), frustoconical in shape, which covers the nozzle (4)
It has a flange (16), and openings (26) for hanging on the
locking device (20);
- a flexible plastic film sheath - polyethylene or other - which is threaded
pleated on this support tube, its length is adapted to the capacity of
the tank. This sheath is closed at its rear part which is also
perforated with holes a few millimeters in diameter;

Une coiffe (9) en plastique rigide englobe la gaine et le tube. A rigid plastic cap (9) encompasses the sheath and the tube.

Lors du stockage, tube et coiffe sont reliés par des clips (27) (planche 2) afin de constituer un ensemble aisément manipulable. Cette coiffe comporte un rebord (12)qui lui permet d'être saisie par le système de verrouillage (lO)et un fond perforé de fentes radiales (24). During storage, the tube and cover are connected by clips (27) (plate 2) in order to form an easily manipulated assembly. This cap has a flange (12) which allows it to be gripped by the locking system (10) and a bottom perforated with radial slots (24).

Le dispositif fonctionne de la façon suivante : lors de l'ouverture des portes (2) le liquide contenu dans la citerne (1) se précipite dans la conduite (3) et la buse (4). I1 bute sur le fond de la gaine (8) qui est plaquée sur le fond de la coiffe (9). The device operates as follows: when the doors (2) open, the liquid contained in the tank (1) precipitates in the line (3) and the nozzle (4). I1 abuts on the bottom of the sheath (8) which is pressed against the bottom of the cap (9).

La coiffe est libérée par le système de verrouillage (10) et la gaine ce dévide en même temps qu elle se remplit, formant ainsi une sorte de boudin qui chute jusqu'au sol. The cap is released by the locking system (10) and the sheath this unwinds at the same time as it fills, thus forming a kind of tube which falls to the ground.

Des anneaux élastiques (28) disposés de part en part, régulent le mouvement de dévidage de la gaine, si nécessaire, et cet selon la nature du liquide (ou poudre ou granulés) et la nature de l'aéronef et des conditions aérodynamiques propres à celui-ci. Elastic rings (28) arranged right through, regulate the movement of unwinding the sheath, if necessary, and this according to the nature of the liquid (or powder or granules) and the nature of the aircraft and aerodynamic conditions specific to this one.

Une conduite de purge (Il) complétée par des évents (13) assure l'évacuation de l'air contenu dans la conduite et la buse de façon à éviter ltécla tement de la gainqtsous l'effet de la compression,de l'air lors du remplissage. A purge pipe (II) supplemented by vents (13) ensures the evacuation of the air contained in the pipe and the nozzle so as to avoid the bursting of the gain under the effect of compression, air during filling.

Ces dispositions sont complétées par les perforations du fond de la gaine et de la coiffe.These provisions are supplemented by the perforations in the bottom of the sheath and the cap.

Des ouvertures fines (23) pratiquées dans la partie inférieure de la conduite, permettent l'évacuation de suintements éventuelslqui s'évacuent également par les perforations du fond de la gaine et de la coiffe, de façon à éviter l'accumulation d'eau dans la gaine et le déclenchement intempestif du dispositif. Les pertes de liquide, par ces ouvertures, lors du larguage, sont négligeables.  Thin openings (23) made in the lower part of the pipe, allow the evacuation of possible seepage which is also evacuated through the perforations in the bottom of the sheath and the cap, so as to avoid the accumulation of water in the sheath and untimely triggering of the device. The losses of liquid, through these openings, during the release, are negligible.

Selon une forme de réalisation préférentielle, le système de verrouillage de la coiff e (9) est constitué de crochets (10) articulés sur la buse (4) par leur axe (17). La fermeture est assurée par des ressorts (29), et l'ouverture par des tirants (22) actionnés par un flotteur (21) articulé autour d'un axe (14). According to a preferred embodiment, the locking system of the cover (9) consists of hooks (10) articulated on the nozzle (4) by their axis (17). The closure is ensured by springs (29), and the opening by tie rods (22) actuated by a float (21) articulated around an axis (14).

Quand l'eau emplit la tuyère (4) le flotteur (2) remonte et déclenche l'ouverture des crochets. La fermeture peut être complétée par un dispositif de sécurité non représenté.When the water fills the nozzle (4) the float (2) rises and triggers the opening of the hooks. The closure can be completed by a safety device, not shown.

Selon les caractéristiques aérodynamiques de l'aéronef, le système de verrouillage peut être fait d'un simple poussoir auquel la coiffe s'arrache sous'la pression de l'eau (planche 3, figure 1). According to the aerodynamic characteristics of the aircraft, the locking system can be made of a simple pusher from which the cover is torn off under the pressure of the water (plate 3, FIG. 1).

Deux poignées (33) (planche 3, figure 2) que l'on peut enfoncer dans les orifices (15) permettent de retirer l'ensemble larguable. Two handles (33) (plate 3, Figure 2) that can be pushed into the holes (15) allow to remove the release assembly.

Les clips (27) retiennent ensemble le tube-support (7) et la coiffe (9) pour faciliter la manipulation, ils doivent être retirés avant la mise en place de l'ensemble sur la buse. The clips (27) hold the support tube (7) and the cap (9) together to facilitate handling, they must be removed before the assembly is placed on the nozzle.

Les clips servent donc au préconditionnement de l'ensemble larguable, qui peut ainsi être mis en place très rapidement. The clips are therefore used to pre-condition the release assembly, which can thus be put in place very quickly.

Selon une formule de réalisation préférentielle, la citerne
(pl.3 fig.3) est constituée d'une enveloppe souple, cylindrique (32). Le cylindre
est entouré d'anneaux élastiques de longueur réglable (33) reliés entre eux par par des liens non élastiques (34). According to a preferred embodiment, the tank
(pl.3 fig.3) consists of a flexible, cylindrical casing (32). The cylinder
is surrounded by elastic rings of adjustable length (33) linked together by non-elastic links (34).

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour empêcher la dispersion d'un liquide, de solides 1. Device for preventing the dispersion of a liquid, of solids pulvérulents, de granulés ou de mélanges dans l'atmosphère lors d'une chute libre powders, granules or mixtures in the atmosphere during a free fall de ce produit à partir d'un larguage par aéronefo ou autre moyens caractérisé of this product from a drop by aircraft or other means characterized par un ensemble constitué d'une partie amovible destinée à être fixée à la demande by an assembly made up of a removable part intended to be fixed on demand à l'aéronef, et d'une partie consommable à chaque larguage. to the aircraft, and a consumable part for each release. 2. Dispositif amovible constitué d'une citerne (1) munie de porte 2. Removable device consisting of a tank (1) fitted with a door d'évacuation (2) d'une conduite (3) et d'une buse (4) caractérisé en ce qu'il possède discharge (2) of a pipe (3) and a nozzle (4) characterized in that it has à la partie supérieure une conduite (11) et des évents (13) destinés à la purge at the upper part a pipe (11) and vents (13) intended for the purge de l'air, et à la partie inférieure des orifices destinés à l'évacuation des suin air, and at the bottom of the holes intended for the evacuation of suin tements. tements. 3. Dispositif caractérisé par le fait qu'il soit destiné à envelopper 3. Device characterized in that it is intended to wrap le liquide ou les autres matériaux en ce qu'il est caractérisé par un tube support (7) liquid or other materials in that it is characterized by a support tube (7) et 'une coiffe (9) entre lesquels est plissée une gaine en film plastique (8) fermée and 'a cover (9) between which is pleated a closed plastic film sheath (8) a son extrémité postérieure. at its posterior end. 4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé par le fait que 4. Device according to claim 3 characterized in that ces éléments sont emboîtables et peuvent ainsi constituer un ensemble préconditionné these elements are nestable and can thus constitute a preconditioned unit 5. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé par le fait que 5. Device according to claim 3 characterized in that la partie postérieure de la gaine (8) est perforée et que le fond de la coiffe (9) the rear part of the sheath (8) is perforated and the bottom of the cap (9) comporte des fentes radiales. has radial slots. 6. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé par le fait que 6. Device according to claim 3 characterized in that la coiffe (9) porte à la partie supérieure un bourrelet d'accrochage (12). the cover (9) carries at the upper part a hanging bead (12). 7. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé par le fait que 7. Device according to claim 3 characterized in that des anneaux élastiques (28) soient placés sur la gaine afin d'en réguler le dévidage. elastic rings (28) are placed on the sheath in order to regulate the unwinding thereof. 8. Dispositif de déverrouillage de la coiffe (9) en ce qu'il est 8. Cap unlocking device (9) in that it is constitué d'un flotteur (21) mobile autour d'un axe horizontal (14) qui actionne consisting of a float (21) movable around a horizontal axis (14) which actuates par des tirants (22) I'effacement des crochets (10). by tie rods (22) erasing the hooks (10). lèles et réglables (33) reliées entre elles par des liens non élastiques (34) Idestinés à tenir sous pression le liquide contenu.  leles and adjustable (33) interconnected by non-elastic links (34) Ideal for keeping the liquid contained under pressure. que la citerne souple est entourée de sangles élastiques circulaires parra that the flexible tank is surrounded by elastic circular straps will appear Dispositif selon la revendication 2 caractérisé par le fait Device according to claim 2 characterized by the fact
FR8615260A 1986-10-30 1986-10-30 Device intended to prevent the dispersion, during their fall, of liquids or powders jettisoned in bulk from an aircraft Withdrawn FR2610287A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8615260A FR2610287A1 (en) 1986-10-30 1986-10-30 Device intended to prevent the dispersion, during their fall, of liquids or powders jettisoned in bulk from an aircraft

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8615260A FR2610287A1 (en) 1986-10-30 1986-10-30 Device intended to prevent the dispersion, during their fall, of liquids or powders jettisoned in bulk from an aircraft

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2610287A1 true FR2610287A1 (en) 1988-08-05

Family

ID=9340449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8615260A Withdrawn FR2610287A1 (en) 1986-10-30 1986-10-30 Device intended to prevent the dispersion, during their fall, of liquids or powders jettisoned in bulk from an aircraft

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2610287A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5549259A (en) * 1994-02-17 1996-08-27 Herlik; Edward C. Innovative airtankers and innovative methods for aerial fire fighting

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5549259A (en) * 1994-02-17 1996-08-27 Herlik; Edward C. Innovative airtankers and innovative methods for aerial fire fighting

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4407341A (en) Apparatus for removing contents of damaged aerosol containers
US4195693A (en) Device for extinguishing fires from the air
EP3929080A1 (en) Fire-fighting device
US3149677A (en) Fire extinguisher
FR2610287A1 (en) Device intended to prevent the dispersion, during their fall, of liquids or powders jettisoned in bulk from an aircraft
US3392787A (en) Thermally actuated fire extinguisher
US9504862B2 (en) Device for extinguishing fires
FR2489266A1 (en) Solid or liquid material dispensing device - comprises rigid vessel closed by disc glued to base inside skirt to prevent refilling
EP0018881B1 (en) Process for reducing the risks of inflammation and explosion as a result of the decomposition of ethylene under high pressure, and device for carrying out the process
US10926119B1 (en) Fire extinguisher with internal mixing and gas cartridge
WO2005010306A1 (en) Device for marking value documents or similar and device for carrying out said method
US3502242A (en) Refuse containers
EP0678311A1 (en) Stationary installation for fighting fires
US2207965A (en) Fire extinguisher
US411552A (en) The worcester fire
US954196A (en) Fire-extinguisher.
CH335447A (en) Device for protecting an installation against a rise in pressure such that its rate of increase exceeds a value determined in advance and liable to occur in a normally closed area of said installation
WO2008149041A2 (en) Container for the transport of granular or powder products and unloading method
WO2020065526A1 (en) Underwater lifting unit
EP0088036A1 (en) Double-wall container of which one of the walls is flexible and retractable
CA1247066A (en) Funneled bagging machine
SU895449A1 (en) Device for fire extinguishing in reservoir
WO2022038525A1 (en) Bank note storage container and bank note orientation method
FR2811580A1 (en) Diffuser for fire extinguishant has variable length flexible tube connecting pressure container and variable nozzles
US593135A (en) Hand fire-extinguisher

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse