FR2608714A1 - Joint d'etancheite pour machine de creusement de tunnels ou de galeries - Google Patents

Joint d'etancheite pour machine de creusement de tunnels ou de galeries Download PDF

Info

Publication number
FR2608714A1
FR2608714A1 FR8617647A FR8617647A FR2608714A1 FR 2608714 A1 FR2608714 A1 FR 2608714A1 FR 8617647 A FR8617647 A FR 8617647A FR 8617647 A FR8617647 A FR 8617647A FR 2608714 A1 FR2608714 A1 FR 2608714A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
segments
layers
layer
galleries
gasket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8617647A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2608714B1 (fr
Inventor
William Duyols
Andre Nicolier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fives Cail Babcock SA
Original Assignee
Fives Cail Babcock SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fives Cail Babcock SA filed Critical Fives Cail Babcock SA
Priority to FR8617647A priority Critical patent/FR2608714B1/fr
Publication of FR2608714A1 publication Critical patent/FR2608714A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2608714B1 publication Critical patent/FR2608714B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/06Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining
    • E21D9/0635Tail sealing means, e.g. used as end shuttering
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3284Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings characterised by their structure; Selection of materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Abstract

JOINT, NOTAMMENT POUR MACHINE DE CREUSEMENT DE TUNNELS OU DE GALERIES, DESTINE A ASSURER L'ETANCHEITE ENTRE UN PREMIER ELEMENT 10 A SECTION CIRCULAIRE ET UN SECOND ELEMENT 12 ENTOURE PAR LE PREMIER, CE JOINT AYANT LA FORME D'UN ANNEAU COMPRENANT UNE PARTIE CYLINDRIQUE FIXEE AU PREMIER ELEMENT ET UNE PARTIE TRONCONIQUE APPLIQUEE ELASTIQUEMENT SUR LA SURFACE EXTERIEURE DU SECOND. POUR AUGMENTER SA DUREE DE VIE ET LUI CONSERVER UNE BONNE FLEXIBILITE PENDANT TOUTE SA VIE, LE JOINT EST FORME D'AU MOINS DEUX COUCHES SUPERPOSEES 22, 24, CHACUNE DE CES COUCHES ETANT FORMEE D'UNE PLURALITE DE SEGMENTS PLACES COTE A COTE ET LES JOINTS ENTRE SEGMENTS ETANT DECALES CIRCONFERENTIELLEMENT D'UNE COUCHE A L'AUTRE, EN CE QUE CHAQUE SEGMENT EST FORME D'UN EMPILEMENT DE LAMELLES METALLIQUES FLEXIBLES 26 ET EN CE QUE DANS LES SEGMENTS DE LA COUCHE EXTERIEURE DES LAMELLES DE CAOUTCHOUC SONT PLACEES ENTRE LES LAMELLES METALLIQUES ET SONT FIXEES A CELLES-CI SUR TOUTE LEUR SURFACE PAR VULCANISATION.

Description

La présente invention concerne les machines pour le creusement de tunnels ou de galeries constituées Dar un bouclier cylindrique, qui peut hêtre en deux parties ou plus agencées télescopiquement ou articulées, une tête de coupe montée à 'extrémité avant du bouclier et des moyens pour mettre en place, a l'arrière du bouclier, un cuvelage formé par assemblage d'éléments préfabriqués.
L'invention a plus particulièrement pour objet un i oint destiné à assurer l'étanchéité entre le bouclier et le cuvelage etXou entre les différentes. parties du bouclier, pour empêcher l'entrée d'eau provenant du sol environnant et/ou 1 'entrée de produits que l'on injecte sous oresi o dans le vide annulaire entre le terrain et le cuvelage pour éviter les affaissements de terrain et/ou sceller le cuvelage
On a proposé de réaliser ces joints en caoutchouc arme mais à cause de la rugosité de la surface du cuvelage sur lequel ils frottent, leur usure est très rapiae et ils sont inaptes à un service prolongé.
On a également utilisé des joints constitués par des brosses, par exemple en fil d'acier, garnies de graisse. Ces joints demandent un entretien important. Par ailleurs, lorsque le joint est en contact avec les boues injectées dans le sol, celles-ci pénètrent dans les brosses et, e durcissant, réduisent la flexibilité des brosses ce qui a pour effet d'augmenter les frottements et de diminuer l'étanchéité, notamment lorsque le cuvelage et le bouclier ne sont pas parfaitement concentriques.
Le but de la présente invention est de fournir un joint d'étanchéité résistant å un service prolongé et conservant pendant toute sa vie une bonne flexibilité- autorisant une légère excentration du bouclier par rapport au cuvelage.
Le joint d'étanchéité objet de la présente invention est caractérisé en ce qu'il et formé d'au moins de coucnes superposées, chacune de ces couches étant formée d'une pluralité de segments places cute a cUte et les joints entre segments étant décalés circonférentiellement d'une couche a l'autre, en ce que chaque segment est formé d un empilement de lamelles mtalliques flexibles et en ce que oans craque segment de la couche extérieure des lamelles de caoutchouc sont placées entre les lamelles métalliques et sont fixées a cei ies-cl sur toute lez su'-Tace par vulcanisation.
fifvantageusement, le joint comportera en plus une couche intérieure constituée comme la coche extérieure.
La description aui suit se réfère aux dessins l'accompagnant qui montrent, å titre d'exemple non-limitatif un mode de réalisation de l'invention et sur lesquels s
La figure 1 est une vue en coupe, par un plan contenant l'axe du bouclier, d'un joint d'étanchéité réalisé conformément a l'invention ;
La figure 2 est une coupe transversale suivant 2-2, -a une échelle supérieure, du joint de la figure 1 ; et
La figure 3 est une vue suivant 3-3 du joint en cours de montage montrant la superposition des segments des différentes couches.
Le joint représenté sur les dessins est le joint de queue d'une machine de creusement de tunnel. Il assure l'étanchéité entre l'arrière du bouclier 10 et le cuvelage 12 constituant le revêtement intérieur du tunnel. Le bouclier et le cuvelage sont cylindriques et approximativement concentriques. Le joint a une forme annulaire et comprend une partie cylindrique fixée sur l'extrémité du bouclier, l'interieur de celui-ci, et une partie tronconzaue convergente dont l'extrémité est appliquée, par la propre élasticité du joint, sur la surface extérieure du cuvelage.
Le joint est formé de trois couches concentt'j Lïes superposées : une couche intérieure 20, une couche intermédiaire 22 et une couche extérieure 24. Chacune couche est formée de plusieurs segments placés côte à côte, et leE joints 21, 23, 25 entre les segments de chaaue couche sont décalés circonférentiellement par rapport à ce de la couche adjacente, de telle sorte que les joints 21 de la couche intérieure soiènt recouverts par les segments de la couche intermédiaire et que les joints 23 de cette dernière soient recouverts par les segments de la couche extérieure.
Les segments sont fixés sur le bouclier 10 par des vis 16 et des brides 18.
Les segments de la couche intermédiaire 22 sont constitués par un empilement de lamelles métallipues flexibles 26 pliées pour former un V d'angle au sommetα compris entre 1200 et 1500. On pourra, par exemple, former ces segments de huit à dix tôles d'acier de 0,5mm a 0 8mm d'épaisseur.
Les segments de la couche extérieure 24 sont constitués par un empilement de lamelles métalliques flexibles, de même forme que les lamelles de la couche 22, avec interposition de lamelles de caoutchouc 28 fixées sur toute leur surface aux lamelles métalliquec adjacentes, par vulcanisation à chaud.
On pourra, par exemple utiliser pour former ces segments trois ou quatre tôles te 0t5mm à 0,8mm d'épaisseur avec interoosition de deu: ou trois lamelles de caoutchouc de stemm à mm d'épaisseur
L ' interposition de couches de caoutchouc adhérant aux lamelles de tôle adjacentes permet d'augmenter la raideur des segments constituant la couche intérieure et, par conséquent, d'exercer un effort élastique plus important sur les segments constituant la couche intermédiaire et éventuellement la couche intérieure, lorsque la partie tronconique du joint est déformée, et d assurer une meilleure étanchéité en évitant que les lamelles de la couche extérieure puissent être soulevées par liteau ou la boue sous pression et ne remplissent plus leur rôle. L'effeuillement des lamelles métalliques par frottement sur le cuvelage est pratiquement interdit grace à leur interadhérence procurée par les couches vulcanisées.
Les segments de la couche intérieure 20 peuvent être faits comme ceux de la couche extérieure ou comme ce de la couche intermédiaire.
Toujours pour minimiser les risques d'arrachement. les lamelles constituant les différentes couches peuvent être liées en elles par un cordon de soudure 30
L'angle entre la partie cylindrique et la partie tronconique du joint et la longueur de cette dernière partie dépendent de'l'importance du jeu entre bouclier et cuvelage et sont choisis pour que la partie tronconique soit déformée vers 1 'extérieur, lorsque le joint est en place, de façon qu'il soit appliqué élastiquement, en permanence, sur la surface extérieure du cuvelage. Le nombre de couches du point peut être différent de trois.
Le joint de l'invention peut être utilise sur des boucliers a pression de boue ou à pression c air, non seulement comme joint de queue entre bouclier et cuvelage, comme décrit, mais également pour assurer 1 'étanchéité cotre deux parties articulées ou agencées télescopiquement du bouclier.
I1 est bien entendu que toutes les modifications qui peuvent être apportées au mode de réalisation décrit par l'emploi de moyens techniques équivalents, notamment pour l'adapter à des applications particulières, entrent dans le cadre de l'invention.

Claims (2)

REVENDICTIONS
1. Joint, notamment pour machine de creusement de tunnels ou de galeries, destiné à assurer l'étanchéité entre un premier élément à section circulaire et un second élément entoure par le premier, ce joint ayant la forme d'un anneau comprenant une partie cylindrique fixée au premier élément et une partie tronconique appliquée élastiquement sur la surface extérieure du second, caractérisé en ce qu'il est formé d'au molns oeu > couches superposées (22, 24), chacune de ces couches étant formée d'une pluralité de segments placés c8te à c8te et les joints v2s5 25) entre segments étant décales circonférentiellement d'une couche à l'autre, en ce que chaque segment est formé d'un empilement de lamelles metalliques fie > iblec (26) et en ce que dans ie segmente de la couche extérieure des lamelles de caoutchouc (28) sont placéec entre les lamelles métalliques et sont fixées a- celles-ci sur toute leur surface par vulcanisation.
2. Joint d'étanchéité selon la revendication 1, caractéris en ce qu'il comporte au moins trois couches (20, 22, 24, et les segments de la couche intérieure (20) sont constitués comme ceux de la couche extérieure (24 > .
FR8617647A 1986-12-17 1986-12-17 Joint d'etancheite pour machine de creusement de tunnels ou de galeries Expired - Fee Related FR2608714B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8617647A FR2608714B1 (fr) 1986-12-17 1986-12-17 Joint d'etancheite pour machine de creusement de tunnels ou de galeries

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8617647A FR2608714B1 (fr) 1986-12-17 1986-12-17 Joint d'etancheite pour machine de creusement de tunnels ou de galeries

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2608714A1 true FR2608714A1 (fr) 1988-06-24
FR2608714B1 FR2608714B1 (fr) 1990-11-30

Family

ID=9341995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8617647A Expired - Fee Related FR2608714B1 (fr) 1986-12-17 1986-12-17 Joint d'etancheite pour machine de creusement de tunnels ou de galeries

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2608714B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0498627A2 (fr) * 1991-02-04 1992-08-12 Oxford Brookes Enterprises Ltd. Joint d'étanchéité
EP1524403A1 (fr) * 2003-10-15 2005-04-20 Volker Dipl.-Ing. Hentschel Joint d'étanchéité pour l'arrière-bec d'un bouclier
CN106948873A (zh) * 2017-04-07 2017-07-14 中国航发沈阳发动机研究所 涡轮静子部件间封严结构
CN113561394A (zh) * 2021-08-12 2021-10-29 西北橡胶塑料研究设计院有限公司 盾构掘进机主驱动橡胶密封件及其成型方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1534624A1 (de) * 1966-10-11 1969-07-17 Gruen & Bilfinger Ag Schildschwanzdichtung fuer Vortriebsschilde
US4209268A (en) * 1978-02-21 1980-06-24 Ohbayashi-Gumi, Ltd. Tail packing for a slurry pressurized shield
GB1575331A (en) * 1976-07-29 1980-09-17 Nuttall Ltd E Seals for tunnelling shields
EP0143665A2 (fr) * 1983-11-30 1985-06-05 Aeplc Bague racleuse
GB2167140A (en) * 1984-10-17 1986-05-21 Terence Peter Nicholson Shaft or butterfly valve seal

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1534624A1 (de) * 1966-10-11 1969-07-17 Gruen & Bilfinger Ag Schildschwanzdichtung fuer Vortriebsschilde
GB1575331A (en) * 1976-07-29 1980-09-17 Nuttall Ltd E Seals for tunnelling shields
US4209268A (en) * 1978-02-21 1980-06-24 Ohbayashi-Gumi, Ltd. Tail packing for a slurry pressurized shield
EP0143665A2 (fr) * 1983-11-30 1985-06-05 Aeplc Bague racleuse
GB2167140A (en) * 1984-10-17 1986-05-21 Terence Peter Nicholson Shaft or butterfly valve seal

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0498627A2 (fr) * 1991-02-04 1992-08-12 Oxford Brookes Enterprises Ltd. Joint d'étanchéité
EP0498627A3 (en) * 1991-02-04 1993-02-10 Oxford Polytechnic Seal between linearly and angularly moveable parts, in particular for tails of shield tunneling machines
EP1524403A1 (fr) * 2003-10-15 2005-04-20 Volker Dipl.-Ing. Hentschel Joint d'étanchéité pour l'arrière-bec d'un bouclier
CN106948873A (zh) * 2017-04-07 2017-07-14 中国航发沈阳发动机研究所 涡轮静子部件间封严结构
CN113561394A (zh) * 2021-08-12 2021-10-29 西北橡胶塑料研究设计院有限公司 盾构掘进机主驱动橡胶密封件及其成型方法
CN113561394B (zh) * 2021-08-12 2023-09-26 西北橡胶塑料研究设计院有限公司 盾构掘进机主驱动橡胶密封件及其成型方法

Also Published As

Publication number Publication date
FR2608714B1 (fr) 1990-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2526508A1 (fr) Joint de culasse pour moteur a combustion interne
FR2514444A1 (fr) Manchette d'etancheite pour joints de transmission rotatifs
FR3080415A1 (fr) Roulement d'orientation avec agencement d'etancheite
FR2482019A1 (fr) Structure de glace pour une carrosserie de vehicule
EP0173607B1 (fr) Roulement à aiguilles, notamment douille à aiguilles à étanchéité renforcée
FR2625282A1 (fr) Bague d'etancheite, en particulier pour un roulement a elements roulants, comprenant un dispositif de fixation de type perfectionne
FR3086358A1 (fr) Butee de suspension de vehicule automobile
FR2608714A1 (fr) Joint d'etancheite pour machine de creusement de tunnels ou de galeries
EP0188140B1 (fr) Joint d'étanchéité à lèvre pour arbre tournant
US20190002044A1 (en) Coating for seal assembly
EP2739885A1 (fr) Joint d'etancheite
FR3076872A1 (fr) Vérin hydraulique doté d'un dispositif de protection ventilé sur une tige de piston
WO2014091102A1 (fr) Joint pour connexion electrique
FR2712655A1 (fr) Joint d'étanchéité.
FR2846704A1 (fr) Joint tisse tubulaire composite pour l'interface horizontale des cloisons d'une turbine a vapeur
FR2909743A1 (fr) Joint d'etancheite.
WO2003029703A1 (fr) Joint de culasse comprenant un stoppeur bord a bord lie par agrafage
FR2549565A1 (fr) Joint mecanique axial d'etancheite
WO2004053320A2 (fr) Liaison entre fond arriere de chambre de combustion et tuyere de moteur fusee
FR2574147A1 (fr) Dispositif de guidage et d'etancheite
EP0308561B1 (fr) Dispositif de positionnement d'un joint de voussoir pour tunnel
EP1101055B1 (fr) Dispositif de jonction bout a bout de conduits
EP1206661B1 (fr) Procede pour realiser sur barge ou chantier l'assemblage de deux tubes metalliques d'une conduite en mer et l'isolation de la zone d'assemblage et tubes adaptes pour ce procede
FR2813371A1 (fr) Garniture d'etancheite
ITTO20010350A1 (it) Elemento di tenuta statica per cuscinetti.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse