FR2608686A3

FR2608686A3 - IGNITION DISTRIBUTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Info

Publication number: FR2608686A3
Application number: FR8717565A
Authority: FR
Inventors: Natale Parolini
Original assignee: Industrie Magneti Marelli SRL; Magneti Marelli SpA
Current assignee: Industrie Magneti Marelli SRL; Marelli Europe SpA
Priority date: 1986-12-17
Filing date: 1987-12-16
Publication date: 1988-06-24
Also published as: IT208630Z2; GB2200720A; GB8729264D0; BR6702871U; DE8716603U1; FR2608686B3; GB2200720B; ES2005481A6; IT8654208V0

Abstract

L'ARBRE OPERATIONNEL 16 PRESENTE UN PREMIER ET UN SECOND EPAULEMENTS ANNULAIRES 40A, 34A DISPOSES POUR COLLABORER RESPECTIVEMENT AVEC LA PREMIERE ET AVEC LA SECONDE SURFACE DE REACTION 28 DE LA PORTION TUBULAIRE 12B DU CORPS CREUX 12 POUR FORMER UNE FORTE LIAISON AXIALE ENTRE L'ARBRE OPERATIONNEL 16 ET LE CORPS 12 DU DISTRIBUTEUR 10, LES EPAULEMENTS RESPECTIFS 40A, 34A DE L'ARBRE OPERATIONNEL 16 ET DES SURFACES DE REACTION 28 DU CORPS 12 ETANT SEPARES L'UNE DE L'AUTRE PAR UNE DISTANCE L TELLE QUE LA DIFFERENCE DE DILATATION THERMIQUE DES MATERIAUX CONSTITUANTS LE CORPS 12 ET L'ARBRE 16 EST NEGLIGEABLE.THE OPERATIONAL SHAFT 16 HAS A FIRST AND A SECOND ANNULAR SHOULDER 40A, 34A PROVIDED TO COLLABORATE RESPECTIVELY WITH THE FIRST AND THE SECOND REACTION SURFACE 28 OF THE TUBULAR PORTION 12B OF THE HOLLOW BODY 12 TO FORM A STRONG AXIAL LINK BETWEEN THE SHAFT OPERATIONAL 16 AND THE BODY 12 OF THE DISTRIBUTOR 10, THE RESPECTIVE SHOULDERS 40A, 34A OF THE OPERATIONAL SHAFT 16 AND THE REACTION SURFACES 28 OF THE BODY 12 BEING SEPARATED FROM ONE ANOTHER BY A DISTANCE L SUCH AS THE DIFFERENCE IN EXPANSION THERMAL OF THE MATERIALS CONSTITUTING THE BODY 12 AND THE SHAFT 16 IS NEGLIGIBLE.

Description

l 2608686l 2608686

DISTRIBUTEUR D'ALLUMAGE POUR MOTEURS A COMBUSTION INTERNE IGNITION DISTRIBUTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES

La présente invention se rapporte à un distributeur d'allumage pour moteurs à combustion interne, comportant un corps creux qui présente une portion en forme de godet contenant un moyen pour produire des impulsions d'allumage et un dispositif pour la régulation de l'avance, ainsi qu'une portion formant support tubulaire dans laquelle est monté, avec possibilité de rotation, un arbre opérationnel en un matériau différent de celui The present invention relates to an ignition distributor for internal combustion engines, comprising a hollow body which has a cup-shaped portion containing a means for producing ignition pulses and a device for regulating the advance, as well as a tubular support portion in which is mounted, with the possibility of rotation, an operational shaft made of a material different from that

constituant le corps.constituting the body.

Dans les distributeurs d'allumage courants, un léger jeu axial est nécessaire entre l'arbre et le corps In common ignition distributors, a slight axial clearance is necessary between the shaft and the body

pour améliorer la fiabilité et la précision du fonction- to improve the reliability and accuracy of the function-

nement du distribueur. Dans les distributeurs connus, la forte liaison axiale entre l'arbre et le corps s'obtient habituellement soit par une collaboration entre une douille clavetée sur l'arbre et l'extrémité libre de la portion tubulaire du corps, soit par la collaboration entre un plateau associé au dispositif de régulation de l'avance et la paroi de base de la portion, en forme de godet, du corps, avec interposition de rondelles isolantes et de rondelles d'écartement calibrées en fonction du calibrage du jeu axial distributor. In known distributors, the strong axial connection between the shaft and the body is usually obtained either by a collaboration between a socket keyed on the shaft and the free end of the tubular portion of the body, or by the collaboration between a plate associated with the feed regulation device and the base wall of the cup-shaped portion of the body, with the interposition of insulating washers and spacing washers calibrated according to the calibration of the axial clearance

arbre-corps.tree-body.

Dans le cas d'un jeu faible, préréglé au cours du montage du distributeur à température ambiante et normalement inférieur à 0,1 mm, la température de marche du distributeur peut être telle que cet espace soit entièrement absorbé par la dilatation thermique différentielle entre l'arbre en acier et le corps en alliage aluminum, ce qui donne lieu à une augmentation notable de l'importance du frottement, particulièrement entre le plateau du dispositif de régulation de l'avance et le corps. En outre, même en l'absence d'une dilatation In the case of a small clearance, preset during the mounting of the distributor at room temperature and normally less than 0.1 mm, the operating temperature of the distributor can be such that this space is fully absorbed by the differential thermal expansion between the steel shaft and aluminum alloy body, which gives rise to a significant increase in the amount of friction, particularly between the plate of the feed control device and the body. In addition, even in the absence of dilation

2 26086862,2608,686

thermique différentielle, ce frottement est élevé du fait de la poussée axiale de l'arbre sur le corps, poussée qui provient du pignon denté hélicoldal qui entraine l'arbre en rotation. On a observé que ce frottement élevé peut provoquer le ramollissement ou la fusion des rondelles isolantes en matériau plastique differential thermal, this friction is high due to the axial thrust of the shaft on the body, thrust which comes from the helical toothed pinion which drives the shaft in rotation. It has been observed that this high friction can cause softening or melting of the plastic insulating washers.

interposées entre l'arbre et le corps. interposed between the tree and the body.

Le but de la présente invention est de proposer The purpose of the present invention is to provide

un distributeur d'allumage qui ne présente pas les incon- an ignition distributor which does not have the drawbacks

vénients ci-dessus et qui soit de production simple vénients above and which is of simple production

et économique.and economical.

Selon l'invention, on atteint ce but par le moyen que l'arbre opérationnel du distributeur présente un premier et un second épaulements annulaires disposés pour collaborer respectivement avec la première et avec la seconde surface de réaction de la portion tubulaire du corps creux pour former une forte liaison axiale entre l'arbre opérationnel et le corps du distributeur, les épaulements respectifs de l'arbre opérationnel et des surfaces de réaction du corps étant séparés l'un de l'autre par une distance telle que la différence de dilatation thermique des matériaux constituant le According to the invention, this object is achieved by means that the operational shaft of the distributor has first and second annular shoulders arranged to collaborate respectively with the first and with the second reaction surface of the tubular portion of the hollow body to form a strong axial connection between the operational shaft and the distributor body, the respective shoulders of the operational shaft and the reaction surfaces of the body being separated from each other by a distance such that the difference in thermal expansion of the materials constituting the

corps et l'arbre est négligeable.body and tree is negligible.

Grâce à ces caractéristiques, il est possible de Thanks to these features, it is possible to

prérégler de très faibles valeurs du jeu axial arbre- preset very low values of the shaft axial play-

corps sans risque de créer un "dur" entre l'arbre et body without risk of creating a "hard" between the tree and

le corps par suite de la dilation thermique différen- the body as a result of the different thermal expansion

tielle. La poussée axiale, mentionnée ci-dessus, de l'arbre et du corps est également absorbée par l'une des surfaces de réaction du corps sans les problèmes tielle. The above mentioned axial thrust of the shaft and the body is also absorbed by one of the reaction surfaces of the body without the problems

de friction ci-dessus.friction above.

De préférence, la première surface de réaction du corps consiste en une surface d'extrémité de la portion tubulaire de ce corps qui est opposée à la portion en forme de godet; et la seconde surface de Preferably, the first reaction surface of the body consists of an end surface of the tubular portion of this body which is opposite to the cup-shaped portion; and the second surface of

3 26086863,2608,686

réaction du corps consiste en une paroi latérale d'une body reaction consists of a side wall of a

rainure intérieure dans la portion tubulaire du corps. inner groove in the tubular portion of the body.

En outre, le second épaulement annulaire de l'arbre est défini par un élément annulaire situé à l'intérieur de la rainure de la portion tubulaire du corps et In addition, the second annular shoulder of the shaft is defined by an annular element located inside the groove of the tubular portion of the body and

claveté à l'arbre au moyen d'une goupille. keyed to the tree by means of a pin.

De cette façon, la forte liaison axiale entre l'arbre et le corps s'effectue de façon particulièrment rapide au bénéfice du coût final de production du In this way, the strong axial connection between the shaft and the body takes place in a particularly rapid manner for the benefit of the final cost of producing the

distributeur.distributor.

D'autres avantages et caractéristiques du distri- Other advantages and characteristics of the distri-

buteur conforme à l'invention apparaitront à partir striker according to the invention will appear from

de la description détaillée qui suit, donnée uniquement of the detailed description which follows, given only

à titre d'exemple non limitatif, et en se référant aux dessins joints sur lesquels: - la figure 1 est une vue latérale, partiellement en coupe, du distributeur, et - la figure 2 est une coupe prise selon la ligne by way of nonlimiting example, and with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a side view, partially in section, of the dispenser, and - Figure 2 is a section taken along the line

II-II de la figure 1.II-II of Figure 1.

En se référant aux dessins, un distributeur d'allumage est repéré de façon générale par 10 et comprend un corps creux 12 comportant une portion 12a en forme de godet et une portion tubulaire 12b à l'intérieure de laquelle un arbre opérationnel 16 est monté avec possibilité de rotation et avec interposition d'une douille autolubrifiante 14. L'arbre 16 entraîne le régulateur de l'avance et le moyen (non représenté) de production des impulsions d'allumage logé dans la portion 12a du corps 12. Un plateau 18 du dispositif régulateur de l'avance, claveté à l'arbre 16 en 20, Referring to the drawings, an ignition distributor is generally identified by 10 and comprises a hollow body 12 comprising a portion 12a in the form of a bucket and a tubular portion 12b inside which an operational shaft 16 is mounted with possibility of rotation and with the interposition of a self-lubricating bushing 14. The shaft 16 drives the advance regulator and the means (not shown) for producing the ignition pulses housed in the portion 12a of the body 12. A plate 18 of the advance regulating device, keyed to the shaft 16 at 20,

est partiellement visible sur la figure 1. is partially visible in Figure 1.

Comme les distributeurs conventionnels, le distri- Like conventional distributors, the distribution

buteur 10 présente également un chapeau 22 fixé élasti- striker 10 also has a cap 22 attached resiliently

quement au corps 12 en 23 ainsi qu'un correcteur pneumatique de l'avance 24 fixé latéralement à la body 12 at 23 as well as a pneumatic advance corrector 24 fixed laterally to the

4 26086864 2608686

portion 12a, en forme de godet, du corps 12. portion 12a, in the form of a cup, of the body 12.

La portion tubulaire 12b du corps 12 présente une bride 26 pour fixer le distributeur au bloc moteur The tubular portion 12b of the body 12 has a flange 26 for fixing the distributor to the engine block

(non représenté).(not shown).

A l'une de ses extrémités E, la portion tubulaire 12b présnte une surface frontale 28 et une rainure intérieure 30 qui a des parois latérales 30a et 30b At one of its ends E, the tubular portion 12b has a front surface 28 and an internal groove 30 which has side walls 30a and 30b

respectivement et une paroi de base 30c; en correspon- respectively and a base wall 30c; corresponding

dance avec la rainure intérieure 30, l'extrémité E de la portion tubulaire 12b du corps 12 a un diamètre extérieur supérieur à celui du reste de la portion tubulaire. Il y a, en correspondance avec la paroi de base c de la rainure 30, un trou 32 à travers la portion tubulaire 12b, dont les dimensions permettent d'y faire passer une douille 34 et de la claveter sur l'arbre 16 au moyen d'une goupille 36. La douille 34 définit une surface frontale 34a qui fait face à la paroi dance with the inner groove 30, the end E of the tubular portion 12b of the body 12 has an outer diameter greater than that of the rest of the tubular portion. There is, in correspondence with the base wall c of the groove 30, a hole 32 through the tubular portion 12b, the dimensions of which allow a bushing 34 to pass there and to key it onto the shaft 16 by means of a pin 36. The socket 34 defines a front surface 34a which faces the wall

latérale 30a de la rainure 30.lateral 30a of the groove 30.

Un pignon denté hélicoidal 40, prévu pour engrener avec un élément tournant du moteur, est goupillé à une extrémité 16a de l'arbre de commande 16 au moyen d'une goupille 38. Une surface frontale 40 est définie sur le pignon denté 40 et fait face à la surface 28 de l'extrémité E du corps 12, avec interposition d'une ou plusieurs rondelles d'épaisseur calibrées R. Au cours du montage, après avoir introduit la douille 34 dans la rainure 30 par le trou 32, on monte l'arbre 16 coaxialement avec la portion tubulaire 12b du corps 12 de façon à le faire glisser à l'intérieur du trou central de la douille 34. Puis on fixe la douille 34 sur l'arbre 16 au moyen de la goupille 36 et on fixe de façon semblable le pignon denté 40 sur l'arbre 16 au moyen de la goupille 38. On peut ajuster le jeu axial entre l'arbre 16 et le corps 12, indiqué G sur la figure 1, au moyen des rondelles calibrées R. En fonctionnement, le pignon denté hélicoïdal 40 exerce une poussée axiale sur l'arbre 16 dans la direction opposée à la portion 12a en forme de godet (c'est-à-dire vers la droite sur la figure 1), cette force axiale étant absorbée par contact entre la surface frontale 34a de la douille 34 et la paroi latérale 30a de la rainure 30. Le frottement entre ces surfaces est faible puisque la partie du distributeur 10 qui se trouve en aval de la bride 26 pour liaison avec le bloc moteur est en bain d'huile. La distance entre le plateau 18 du régulateur d'avance automatique et le corps 12, indiquée D sur la figure 1, est telle que, même à une température de marche élevée, la dilatation thermique de la portion tubulaire en alliage d'aluminium 12b du corps 12 par rapport à la moindre dilatation de l'arbre d'acier 16 ne provoque jamais un contact entre le plateau 18 et le corps 12. La longueur, indiquée L de la portion du corps 12 et de la portion correspondante de l'arbre 16 qui pourraient être impliquées dans des phénomènes de dilatation thermique différentielle est telle que cette dilatation est totalement négligeable par rapport au jeu nécessaire G, même si ce dernier est inférieur A helical toothed pinion 40, designed to mesh with a rotating element of the motor, is pinned to one end 16a of the control shaft 16 by means of a pin 38. A front surface 40 is defined on the toothed pinion 40 and made facing the surface 28 of the end E of the body 12, with the interposition of one or more washers of calibrated thickness R. During assembly, after having introduced the sleeve 34 into the groove 30 through the hole 32, the assembly is mounted the shaft 16 coaxially with the tubular portion 12b of the body 12 so as to slide it inside the central hole of the socket 34. Then the socket 34 is fixed on the shaft 16 by means of the pin 36 and similarly fixes the toothed pinion 40 on the shaft 16 by means of the pin 38. The axial clearance between the shaft 16 and the body 12, indicated G in FIG. 1, can be adjusted by means of the calibrated washers R. In operation, the helical toothed pinion 40 exerts an axial thrust on the shaft 16 in the directio n opposite to the cup-shaped portion 12a (that is to say to the right in FIG. 1), this axial force being absorbed by contact between the front surface 34a of the socket 34 and the side wall 30a of the groove 30. The friction between these surfaces is low since the part of the distributor 10 which is located downstream of the flange 26 for connection with the engine block is in an oil bath. The distance between the plate 18 of the automatic advance regulator and the body 12, indicated D in FIG. 1, is such that, even at a high operating temperature, the thermal expansion of the tubular aluminum alloy portion 12b of the body 12 with respect to the slightest expansion of the steel shaft 16 never causes contact between the plate 18 and the body 12. The length, indicated L of the portion of the body 12 and of the corresponding portion of the shaft 16 which could be involved in phenomena of differential thermal expansion is such that this expansion is totally negligible compared to the necessary clearance G, even if the latter is less

à un dixième de millimètre.to a tenth of a millimeter.

6 26086866 2608686

Claims

1. Ignition distributor for internal combustion engines, comprising a hollow body which has a cup-shaped portion containing a means for producing ignition pulses and a device for regulating the advance, as well as a portion forming a tubular support in which is mounted, with the possibility of rotation, an operational shaft of a material different from that constituting the body, characterized in that the operational shaft (16) has first and second annular shoulders (40a, 34a ) arranged to collaborate respectively with the first and with the second reaction surfaces (28, a) of the tubular portion (12b) of the hollow body (12) to form a strong axial connection between the operational shaft (16) and the body (12) of the distributor (10),

the respective shoulders (40a, 34a) of the operating shaft

rational (16) and reaction surfaces (28, 30a) of the body (12) being separated from each other by a distance (L) such that the difference in thermal expansion of the materials constituting the body (12) and the tree (16)

is negligible.

2. An ignition distributor according to claim 1, characterized in that the first reaction surface of the body (12) consists of an end surface (28) of the tubular portion (12b) of this body (12) which is opposite the cup-shaped portion (12a); and in that the second reaction surface of the body (12) consists of a side wall (30a) of an internal groove (30) in the tubular portion (12a) of the body (12).

3. An ignition distributor according to claim 2, in which a toothed pinion (40) is pinned to the operational shaft (16) to transmit the drive from a rotating element of the engine, characterized

7 2608686

in that the first annular portion of the shaft (16) is defined by a front surface (40a) of the toothed pinion (40) located opposite the body (12) of the distributor (10).

4. An ignition distributor according to claim 2, characterized in that the second annular shoulder of the shaft (16) is defined by an annular element (34) located inside the groove (30) of the tubular portion (12b) from the body (12) and keyed to the shaft

(16) by means of a pin (36).

5. An ignition distributor according to claim 4,

characterized in that there is a hole (32) located in correspondence

weighting with a base wall (30c) of the groove (30) so as to allow the annular element (34) to be inserted during assembly and keyed to the shaft

operational (16).