FR2607469A1 - METHOD FOR STERILIZING PACKAGING EQUIPMENT - Google Patents

METHOD FOR STERILIZING PACKAGING EQUIPMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2607469A1
FR2607469A1 FR8716429A FR8716429A FR2607469A1 FR 2607469 A1 FR2607469 A1 FR 2607469A1 FR 8716429 A FR8716429 A FR 8716429A FR 8716429 A FR8716429 A FR 8716429A FR 2607469 A1 FR2607469 A1 FR 2607469A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hot
steam
sterilization
temperature
humid air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8716429A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bernhard Heymann
Peter Friedrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SIG Combibloc GmbH and Co KG
Original Assignee
SIG Combibloc GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SIG Combibloc GmbH and Co KG filed Critical SIG Combibloc GmbH and Co KG
Publication of FR2607469A1 publication Critical patent/FR2607469A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/04Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
    • B65B55/10Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by liquids or gases

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)

Abstract

PROCEDE DE STERILISATION DE MATERIEL D'EMBALLAGE, EN PARTICULIER DE RECIPIENTS, AU MOYEN D'UN DESINFECTANT, DE PREFERENCE UNE SOLUTION DE PEROXYDE D'HYDROGENE. ON EFFECTUE LA STERILISATION DANS UNE ATMOSPHERE HUMIDE ET CHAUDE ET ON TRAITE LE MATERIEL AVEC DE LA VAPEUR SURCHAUFFEE OU AVEC DE L'AIR CHAUD HUMIDE.PROCESS FOR STERILIZING PACKAGING MATERIAL, IN PARTICULAR CONTAINERS, BY MEANS OF A DISINFECTANT, PREFERABLY A HYDROGEN PEROXIDE SOLUTION. THE STERILIZATION IS PERFORMED IN A WET AND HOT ATMOSPHERE AND THE EQUIPMENT TREATED WITH OVERHEATED STEAM OR HOT HUMID AIR.

Description

PROCEDE DE STERILISATION DE MATERIELS D'EMBALLAGEPROCESS FOR STERILIZING PACKAGING MATERIALS

L'invention se rapporte à un procédé de stérilisation de matériels d'emballage, en particulier de récipients, en les soumettant à l'action d'un désinfectant, de préférence une solution de péroxyde  The invention relates to a method for sterilizing packaging materials, in particular containers, by subjecting them to the action of a disinfectant, preferably a solution of peroxide

d'hydrogène, puis à un séchage consécutif.  of hydrogen, then to a subsequent drying.

Pour l'emballage aseptique de produits alimentaires, pharmaceutiques ou analogues, il est nécessaire de stériliser le matériel d'emballage avant d'y introduire le produit stérile à emballer; cela  For aseptic packaging of food, pharmaceutical or the like, it is necessary to sterilize the packaging material before introducing the sterile product to be packaged; it

s'effectue aux moyens de procédés physiques ou chimiques.  is carried out by means of physical or chemical processes.

En ce qui concerne la stérilisation chimique, l'aspersion d'une solution bactéricide de péroxyde d'hydrogoène à 35 % sur les surfaces à décontamlner a donné d'excellents résultats. Le péroxyde d'hydrogène, asperge ou condensé à partir d'une atmosphère en  With regard to chemical sterilization, the spraying of a bactericidal solution of 35% hydrogen peroxide on the surfaces to be decontaminated has given excellent results. Hydrogen peroxide, asparagus or condensed from an atmosphere

contenant, tue en moins de quelques secondes les micro-  containing, kill in less than a few seconds the micro-

organismes se trouvant sur la surface du matériel  organisms lying on the surface of the material

d'emballage, puis est éliminé au moyen d'air chaud.  packaging and then removed with hot air.

L'action stérilisante du péroxyde d'hydrogène repose sur une oxydation non spécifique des matières organiques. La stérilisation d'un emballage peut, par exemple, être effectuée de la façon suivante (figure 1): - aspersion de l'emballage avec une solution de péroxyde d'hydrogène ou condensation de vapeur de H202; - temps d'action: 1 s.; - temps de séchage pour l'élimination complète du  The sterilizing action of hydrogen peroxide is based on non-specific oxidation of organic matter. The sterilization of a package may, for example, be carried out as follows (FIG. 1): spraying of the package with a solution of hydrogen peroxide or condensation of H 2 O 2 vapor; - action time: 1 s; - drying time for the complete elimination of

péroxyde d'hydrogène: 7 s.hydrogen peroxide: 7 s.

Une amélioration de l'effet de stérilisation est  An improvement of the sterilization effect is

nécessaire dans certaines conditions.  necessary under certain conditions.

Des essais ont démontré qu'une amélioration sensible de l'effet de stérilisation ne pouvait être obtenue ni en augmentant la quantité de péroxyde  Tests have shown that a significant improvement in the sterilization effect can not be obtained by increasing the amount of peroxide

d'hydrogène ni en prolongeant le temps d'action.  of hydrogen or prolonging the action time.

L'invention a, par conséquent, pour objet de mettre au point un procédé qui multiplie l'effet de  It is therefore an object of the invention to provide a method which multiplies the effect of

stérilisation des procédés classiques.  sterilization of conventional methods.

L'invention part de l'idée que l'un des paramètres les plus importants pour la stérilisation chimique de  The invention proceeds from the idea that one of the most important parameters for the chemical sterilization of

matériels d'emballage est la température de réaction.  Packaging materials is the reaction temperature.

Comme le péroxyde d'hydrogène se condense sous la forme de petites gouttelettes ou d'un feull mince, sa température est déterminée par l'état de l'atmosphère ambiante. Il s'établit donc très rapidement un équilibre entre l'apport de chaleur fourni par l'échange thermique avec la phase gazeuse et la déperdition de chaleur provoquées par l'échange de matières avec la phase  Since hydrogen peroxide condenses in the form of small droplets or a thin film, its temperature is determined by the state of the ambient atmosphere. A balance is thus established very rapidly between the heat input provided by the heat exchange with the gas phase and the heat loss caused by the exchange of materials with the phase

gazeuse (évaporation). La température d'équilibre, c'est-  gaseous (evaporation). The equilibrium temperature,

à-dire la température dite de refroidissement limite, est de 18'C en cas d'air ambiant de 25 C et une humidité  that is to say the so-called limit cooling temperature, is 18 ° C in the case of ambient air of 25 ° C and humidity

absolue de 0,1 kg H20/kg d'air sec.absolute of 0.1 kg H2O / kg dry air.

Comme, dans l'exemple décrit ci-dessus, l'emballage est au contact de l'air ambiant stérile pendant la période s'écoulant entre le traitement au péroxyde d'hydrogène et le séchage, la température de  Since, in the example described above, the package is in contact with the sterile ambient air during the period between the hydrogen peroxide treatment and the drying, the temperature of the

réaction est de 18 C pendant le temps d'action.  reaction is 18 C during the action time.

La solution de l'objet visé par l'invention consiste à placer le matériel d'emballage dans une atmosphère humide et chaude après son traitement au  The solution of the object of the invention is to place the packaging material in a humid and hot atmosphere after its treatment with

péroxyde d'hydrogène.hydrogen peroxide.

Selon la température et l'humidité, on peut ainsi  Depending on the temperature and humidity, we can

augmenter la température de réaction à plus de 95'C.  increase the reaction temperature to over 95 ° C.

Dans un mode de réalisation de l'invention, on traite le matériel avec de la vapeur surchauffée ou avec de l'air chaud et humide. Selon une autre particularité de l'invention, la stérilisation peut s'effectuer dans une  In one embodiment of the invention, the material is treated with superheated steam or with hot moist air. According to another particularity of the invention, the sterilization can be carried out in a

atmosphère en écoulement.flowing atmosphere.

On règle le débit et la température de la vapeur ou de l'air chaud humide, de manière qu'il ne se produise, d'une part, aucune condensation notable diluant la solution de péroxyde d'hydrogène et, d'autre part, aucune évaporation sensible du péroxyde d'hydrogène, attendu qu'un séchage prématuré raccourcirait le temps de réaction. Dans ce procédé, le débit et la température de la vapeur ou de l'air chaud et humide peuvent être réglés à différentes valeurs  The flow rate and the temperature of the hot steam or hot air are regulated so that no appreciable condensation which dilutes the hydrogen peroxide solution is produced on the one hand and no appreciable evaporation of hydrogen peroxide, as premature drying would shorten the reaction time. In this process, the flow rate and temperature of the hot or humid steam or air can be set to different values.

selon les zones.according to the zones.

En plus des gouttelettes de péroxyde d'hydrogène, le matériel d'emballage se réchauffe aussi, ce qui provoque une accélération 'du séchage consécutif. Pour une même dimension des machines et un même débit horaire, on peut ainsi raccourcir le temps de séchage et  In addition to droplets of hydrogen peroxide, the packaging material also heats up, resulting in acceleration of subsequent drying. For the same dimension of the machines and the same hourly flow, it is thus possible to shorten the drying time and

prolonger le temps d'action.extend the action time.

Si on applique le procédé selon l'invention au processus de stérilisation décrit ci-dessus, celui-ci peut se dérouler de la façon suivante (figure 2): - aspersion de l'emballage avec une solution de péroxyde d'hydrogène ou condensation de vapeur de H20; - traitement à la vapeur: 3 s.; séchage pour l'élimination complète du péroxyde  If the method according to the invention is applied to the sterilization process described above, this can be carried out as follows (FIG. 2): spray of the package with a solution of hydrogen peroxide or condensation of H20 vapor; - steam treatment: 3 s; drying for complete elimination of peroxide

d'hydrogène: 5 s.hydrogen: 5 s.

Des essais ont démontré que l'effet de stérilisation est ainsi considérablement augmenté par  Tests have shown that the effect of sterilization is thus considerably increased by

rapport au procedé classique.compared to the conventional method.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Procédé de stérilisation de matériels d'emballage, en particulier de récipients, en les soumettant à l'action d'un désinfectant, de préférence une solution de péroxyde d'hydrogène, caractérisé par le fait qu'on effectue la stérilisation dans une  Process for the sterilization of packaging materials, in particular containers, by subjecting them to the action of a disinfectant, preferably a solution of hydrogen peroxide, characterized in that the sterilization is carried out in a atmosphère humide et chaude.humid and hot atmosphere. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'on traite le matériel avec de la vapeur  2. Method according to claim 1, characterized in that the material is treated with steam surchauffée ou avec de l'air chaud et humide.  overheated or with hot, humid air. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'on effectue la  3. Method according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the stérilisation dans une atmosphère en écoulement.  sterilization in a flowing atmosphere. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait qu'on ajuste ou qu'on règle le débit de la  4. Method according to claim 3, characterized in that it adjusts or adjusts the flow rate of the vapeur ou de l'air chaud humide.steam or hot humid air. 5. Procédé selon l'une quelconque des  5. Process according to any one of revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'on  Claims 1 to 4, characterized in that règle la température de la vapeur ou de l'air chaud et  regulates the temperature of the steam or hot air and humide.wet. 6. Procédé selon la revendication 4 ou 5, caractérisé par le fait qu'on règle le débit et la température de la vapeur ou de l'air chaud et humide de  6. A method according to claim 4 or 5, characterized in that one regulates the flow rate and the temperature of the steam or the hot and humid air of manière qu'il ne se produise aucune condensation.  so that no condensation occurs. 7. Procédé selon l'une quelconque des  7. Process according to any one of revendications 4 à 6, caractérisé par le fait qu'on  Claims 4 to 6, characterized in that règle le débit et la température de la vapeur ou de l'air chaud et humide de façon qu'il ne se produise aucune évaporation sensible du désinfectant pendant la stérilisation.  regulates the flow rate and temperature of steam or hot humid air so that no appreciable evaporation of the disinfectant occurs during sterilization. 8. Procédé selon l'une quelconque des8. Process according to any one of revendications 4 à 7, caractérisé par le fait qu'on  Claims 4 to 7, characterized in that règle le débit et la température de la vapeur ou de l'air chaud et humide à différentes valeurs selon les zones.  regulates the flow rate and temperature of steam or hot, humid air at different values depending on the zone.
FR8716429A 1986-11-27 1987-11-26 METHOD FOR STERILIZING PACKAGING EQUIPMENT Pending FR2607469A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863640622 DE3640622A1 (en) 1986-11-27 1986-11-27 METHOD FOR STERILIZING PACKAGING MATERIAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2607469A1 true FR2607469A1 (en) 1988-06-03

Family

ID=6314958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8716429A Pending FR2607469A1 (en) 1986-11-27 1987-11-26 METHOD FOR STERILIZING PACKAGING EQUIPMENT

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS63152526A (en)
DE (1) DE3640622A1 (en)
FR (1) FR2607469A1 (en)
GB (1) GB2199245A (en)
IT (1) IT1222797B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01199836A (en) * 1988-01-25 1989-08-11 Toppan Printing Co Ltd Method for sterilizing container
DE4017332C1 (en) * 1990-05-30 1991-10-02 Gasti-Verpackungsmaschinen Gmbh, 7170 Schwaebisch Hall, De
US5251423A (en) * 1990-05-30 1993-10-12 Gasti Verpackungsmachinen Gmbh Method of and apparatus for sterile packaging using stacked packaging elements, especially plastic cups with varying wall thickness
FR2707896B1 (en) 1993-07-22 1995-09-01 Chemoxal Sa Process for treating an article and new aqueous solution of hydrogen peroxide.
DE19537630C2 (en) * 1995-10-10 1998-01-22 Wolfgang Dipl Ing Adamski Method and device for disinfecting sorted goods
DE19742822B4 (en) * 1997-09-27 2005-09-29 Sig Combibloc Gmbh Device for sterilizing packaging material
DE10040861A1 (en) * 2000-08-21 2002-03-07 Tetra Laval Holdings & Finance Device for sterilizing packages with hydrogen peroxide
US20020124526A1 (en) * 2001-03-12 2002-09-12 Lewis James D. Albumin in a flexible polymeric container

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2138032A1 (en) * 1971-05-19 1972-12-29 Quepor Sa
FR2291767A1 (en) * 1974-11-19 1976-06-18 Alpura Koreco Ag METHOD AND DEVICE FOR DISINFECTING A STERILE ENCLOSURE
DE2703524A1 (en) * 1977-01-28 1978-08-03 Linnich Papier & Kunststoff Hot sterilising packaging material, esp. for foodstuffs - with hydrogen peroxide soln., leaving no condensed residue
DE3339930A1 (en) * 1983-11-04 1985-05-23 Hamba-Maschinenfabrik Hans A.Müller GmbH & Co KG, 5600 Wuppertal Method and device for sterilization of cup-shaped containers intended for accommodation of dairy products

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2435037C2 (en) * 1974-07-20 1986-11-06 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Method of sterilizing objects
DE3036972C2 (en) * 1980-10-01 1986-04-03 PKL Verpackungssysteme GmbH, 4000 Düsseldorf Method for sterilizing packaging material
DE3150035A1 (en) * 1981-12-17 1983-06-23 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart DEVICE FOR STERILIZING PACKAGING CONTAINERS
GB2127692A (en) * 1982-09-29 1984-04-18 American Sterilizer Co Hydrogen peroxide liquid film sterilization method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2138032A1 (en) * 1971-05-19 1972-12-29 Quepor Sa
FR2291767A1 (en) * 1974-11-19 1976-06-18 Alpura Koreco Ag METHOD AND DEVICE FOR DISINFECTING A STERILE ENCLOSURE
DE2703524A1 (en) * 1977-01-28 1978-08-03 Linnich Papier & Kunststoff Hot sterilising packaging material, esp. for foodstuffs - with hydrogen peroxide soln., leaving no condensed residue
DE3339930A1 (en) * 1983-11-04 1985-05-23 Hamba-Maschinenfabrik Hans A.Müller GmbH & Co KG, 5600 Wuppertal Method and device for sterilization of cup-shaped containers intended for accommodation of dairy products

Also Published As

Publication number Publication date
GB2199245A (en) 1988-07-06
JPS63152526A (en) 1988-06-25
IT8722101A0 (en) 1987-09-30
GB8727814D0 (en) 1987-12-31
IT1222797B (en) 1990-09-12
DE3640622C2 (en) 1992-10-08
DE3640622A1 (en) 1988-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4027997B2 (en) Steam sterilizer and sterilization method using non-aqueous hydrogen peroxide source
US4512951A (en) Hydrogen peroxide liquid film sterilization method
RU2542442C2 (en) Method of sterilisation
US4517159A (en) Sterilizer
US9623132B2 (en) Plasma-generated gas sterilization method
US7025932B2 (en) Control of gaseous sterilization
JPH09239010A (en) Vapor sterilization device using inorganic hydrogen peroxide complex and its sterilization method
CA1310169C (en) Low pressure hydrogen peroxide vapor sterilization system
FR2607469A1 (en) METHOD FOR STERILIZING PACKAGING EQUIPMENT
FR2542619A1 (en) METHOD, COMPOSITION AND APPARATUS FOR STERILIZING USING GASEOUS CHLORINE BIOXIDE
JP2002515770A (en) Steam sterilization using inorganic hydrogen peroxide complex
US4368081A (en) Method for removing residual hydrogen peroxide on a sterilized food package
JPS5969077A (en) Sterilization by hydrogen peroxide liquid film
GB2127692A (en) Hydrogen peroxide liquid film sterilization method
ATE30677T1 (en) METHOD OF STERILIZING UTENSILS, ESPECIALLY MADE OF THERMAL LABOR MATERIALS.
JP2020179153A (en) Arrangement for decontamination of surface of objects and method for decontamination of surface of objects
JPH1080264A (en) Sterilization with ozone and device for sterilization with ozone
EP0574505B1 (en) Method for decontaminating or sterilizing "in situ" a vacuum sealed container and device for implementing such method
US2189948A (en) Sterilization of pancreatin
JP3898290B2 (en) Method and apparatus for producing sterilizing air containing hydrogen peroxide
CA1166421A (en) Hydrogen peroxide liquid film sterilization method
RU2296046C1 (en) Method of treatment of the carbonic nanotubes
WO2010049893A1 (en) A method for the detoxification of food products and food raw materials contaminated with aflatoxins
FR2827777A1 (en) Plasma sterilizing procedure and apparatus e.g. for surgical instruments uses application of liquid film followed by plasma effluent gas mixture
JP4637461B2 (en) Container sterilization method and apparatus