FR2606540A1 - Sealed casing for display on the ground - Google Patents
Sealed casing for display on the ground Download PDFInfo
- Publication number
- FR2606540A1 FR2606540A1 FR8615780A FR8615780A FR2606540A1 FR 2606540 A1 FR2606540 A1 FR 2606540A1 FR 8615780 A FR8615780 A FR 8615780A FR 8615780 A FR8615780 A FR 8615780A FR 2606540 A1 FR2606540 A1 FR 2606540A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- box
- display
- cover
- ground
- waterproof
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
- G09F19/22—Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
- G09F19/22—Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated
- G09F19/228—Ground signs, i.e. display signs fixed on the ground
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2290/00—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
- E04F2290/02—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for accommodating service installations or utility lines, e.g. heating conduits, electrical lines, lighting devices or service outlets
- E04F2290/026—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for accommodating service installations or utility lines, e.g. heating conduits, electrical lines, lighting devices or service outlets for lighting
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
- G09F19/22—Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated
- G09F2019/223—Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated in pavement panels
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Marketing (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Abstract
Description
CAISSON ETANCHE POUR AFFICHAGE AU SOL.WATERPROOF BOX FOR GROUND DISPLAY.
La présente invention s'applique dans le domaine de l'affichage informatif, décoratif ou publicitaire, incorporé dans les trottoirs ou la chaussée des rues ou dans les passages publics. On peut , également, utiliser ce caisson, objet de l'invention, dans les passages protégés pour piétons entre les bandes blanches réglementaires. The present invention applies in the field of informative, decorative or advertising display, incorporated in the sidewalks or the roadway of the streets or in the public passages. It is also possible to use this box, object of the invention, in protected pedestrian crossings between the regulatory white bands.
Actuellement, il n'existe pratiquement pas de caisson permettant un affichage au sol, seul un brevet français nO 2472797 décrit très succinctement ce genre de caisson mais sans donner de solutions techniques aux problèmes d'étanchéité et de fixation qui se posent. Currently, there is practically no box allowing a display on the ground, only a French patent No. 2472797 very succinctly describes this type of box but without giving technical solutions to the sealing and fixing problems which arise.
Dans le but de pouvoir effectuer un affichage inclus dans le sol, il est , en effet, nécessaire de réaliser un caisson qui soit à la fois étanche , résistant et facilement démontable, mais exclusivement par les personnes habilitées à le faire. In order to be able to carry out a display included in the ground, it is, indeed, necessary to produce a box which is at the same time waterproof, resistant and easily removable, but exclusively by the persons authorized to do so.
Par ailleurs, pour améliorer la visibilité de l'observateur (piétons ou automobilistes), il faut présenter à celui-ci un maximum de surface , perpendiculairement à son champ de vision. In addition, to improve the visibility of the observer (pedestrians or motorists), it is necessary to present to the latter a maximum of surface, perpendicular to his field of vision.
La présente invention se caractérise, donc, par le scellement dans le sol d'un cadre métallique présentant une certaine épaisseur, dans lequel est positionné le caisson d'affichage, lequel peut entre, éventuellement, lumineux
Ce cadre est muni d'alvéoles permet tant de recevoir le dispositif de verrouillage du caisson, dans le dit cadre.The present invention is therefore characterized by the sealing in the ground of a metal frame having a certain thickness, in which is positioned the display case, which can between, possibly, light
This frame is provided with cells so that it can receive the locking device of the box, in said frame.
Le caisson est constitué d'une base sur laquelle est fixé un couvercle comportant une armature métallique encadrant une dalle transparente, sous laquelle est fixé le compartiment d'affichage, divers joints d'étanchéité étant prévus. The box consists of a base on which is fixed a cover comprising a metal frame framing a transparent slab, under which is fixed the display compartment, various seals being provided.
Le caisson qui vient s'incrporer dans le cadre décrit précedem.nent est constitué 5'un couvercle qui est muni sur tout son pourtour d'un élément de section en "T" servant de couvre-joint entre le sol et la dalle transparente, indispensable à la vision interne du caisson. The box which is embedded in the frame described above consists of a cover which is provided over its entire periphery with a "T" section element serving as a joint cover between the ground and the transparent slab, essential to the internal vision of the box.
L'assemblage couvre-joint dalle transparente pouvant être muni d'un joint d'étanchéité si il est démontable, ou tout simplement collé. The transparent slab cover joint assembly can be fitted with a seal if it can be dismantled, or simply glued.
Entre le couvre-joint et le cadre de scellement du sol est disposé un joint sur la périphérie de l'aile verticale du "T" assurant la preniere ligne d'étanchéité du caisson d'affichage. Between the joint cover and the ground sealing frame is placed a joint on the periphery of the vertical wing of the "T" ensuring the first sealing line of the display case.
A l'intérieur du couvercle, ainsi constitué on trouve la base du caisson métallique, lequel peut contenir une source lumineuse placée dans sa partie basse. Dans sa partie supérieure, et juste sous la dalle transparente sont placées la, DU les, affiches, ou éventuellement les objets à présenter. Inside the cover, thus formed there is the base of the metal box, which can contain a light source placed in its lower part. In its upper part, and just under the transparent slab, are placed the, DU, posters, or possibly the objects to be presented.
Ces éléments sont contenus dans un compartiment, fixé sous la dalle transparente, dont le fond peut être constitué d'une polaque translucide dais le cas i' m caisson lumineux. These elements are contained in a compartment, fixed under the transparent slab, the bottom of which may consist of a translucent layer in the case of a light box.
Afin d'améliorer la visibilité des affiches positionnée3 daas ce caisson, et pou offrir un maximum de surface orthog3nale à la vue du public, tout en permettant l'affichage de deux affiches différentes, il a eté conçu une surface constituée de prismes juxtaposés, qui vue , sous un certawn angle, à une certaine distance, reconstitue une image ou un texte qui peut être différent, suivant la position de l'observateur par rapport à l'axe du caisson. In order to improve the visibility of the posters positioned in this box, and to offer a maximum of orthogonal surface for the public view, while allowing the display of two different posters, it has been designed a surface made up of juxtaposed prisms, which sight, under a certawn angle, at a certain distance, reconstitutes an image or a text which can be different, according to the position of the observer compared to the axis of the box.
Dans une réalisation plus simplifiée, il peut être prévu un seul plan de présentation pour les dites affiches. In a more simplified embodiment, a single presentation plan can be provided for said posters.
Pour l'utilisation de ce caisson, le problème d'étanchéité reste l'un des points primordiaux que nous nous sommes attachés à solutionner. Aussi, a-t-il été prévu, en plus du premier joint d'étanchéité décrit précedemment, un second, situé entre le couvercle du caisson et la partie inférieure, et même, éventuellement, un troisième placé entre la dalle transparente et le fond du compartiment d'affichage. For the use of this box, the waterproofing problem remains one of the primordial points that we set out to solve. Also, has there been provision, in addition to the first seal described above, a second, located between the cover of the box and the lower part, and even, possibly, a third placed between the transparent slab and the bottom display compartment.
Pour expliciter l'invention, il est donné à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation se référant aux dessins ci-annéxés :
FIGURE 1 : Vue éclatée en perspective de l'ensemble des éléments
constituant le caisson.To explain the invention, an embodiment is given by way of non-limiting example with reference to the attached drawings:
FIGURE 1: Exploded perspective view of all the elements
constituting the box.
FIGURE 2 : Vue en coupe du caisson dans son cadre.FIGURE 2: Sectional view of the box in its frame.
FIGURE 3 : Vue de dessus du verrou d'angle.FIGURE 3: Top view of the corner lock.
La figure 1 représente une vue éclatée en perspective de l'ensemble des éléments constituant le caisson d'affichage au sol ou l'on trouve le couvercle (1) du caisson sur le dessus duquel est situé le couvre-joint (2) , lequel permet de masquer l'espace nécessaire au jeu, indispensable entre le caisson et le cadre métallique (3), qui est scéllé dans le sol, grâce aux pattes de scellement (4). Figure 1 shows an exploded perspective view of all the elements constituting the display box on the floor where there is the cover (1) of the box on top of which is located the cover strip (2), which allows to hide the space necessary for play, essential between the box and the metal frame (3), which is sealed in the ground, thanks to the sealing tabs (4).
La partie verticale (5) du couvercle (1) est munie dans les angles, de bossages (6) dont le rôle est équivalent à celui des gaches de serrures vis à vis
des verrous décrits à la figure 3.The vertical part (5) of the cover (1) is provided in the corners, with bosses (6) whose role is equivalent to that of the lock strikes opposite
of the locks described in Figure 3.
Le couvre-joint (2) est réalisé soit dans la même pièce métallique que la partie verticale (5), présentant une section en "T", soit réuni à celle-ci par tous moyens connus, mais étanches. The joint cover (2) is produced either in the same metal part as the vertical part (5), having a "T" section, or joined to the latter by any known, but watertight means.
Fixées à ces deux éléments (2) et (5), on trouve des entretoises (7) qui servent à la fixation par le dessous de la dalle transparente (8) et du fond (9) (réalisé éventuellement en matériau translucide) du compartiment d'affichage. Fixed to these two elements (2) and (5), there are spacers (7) which are used for fixing from below the transparent slab (8) and the bottom (9) (possibly made of translucent material) of the compartment display.
Dans ce compartiment d'affichage est positionnée une plaque translucide (10) dont la surface supérieure est composée de sommets de prismes de section triangulaire, juxtaposés sur une base rectiligne. In this display compartment is positioned a translucent plate (10) whose upper surface is composed of vertices of prisms of triangular section, juxtaposed on a rectilinear base.
Le rôle de cette plaque translucide (10) est d'offrir à la vision du public deux surfaces sensiblement orthogonales, et donc plus visible, l'affiche (11) étant placée sur le dessus de la plaque (10) tout en épousant la forme en dents de scie. The role of this translucent plate (10) is to offer the public vision two substantially orthogonal surfaces, and therefore more visible, the poster (11) being placed on top of the plate (10) while conforming to the shape serrated.
Dans une variante la dalle transparente (8) peut être amovible, il est alors prévu, un joint d'étanchéité (12) ensérré entre le dessus de cette dalle (8) et le dessous du couvre-joint (2),
Pour permettre le passage , des entretoises (7) , il a été usiné dans la dalle transparente (8) des alvéoles (22) sur tout le pourtour et à l'extérieur du plan de joint (12).In a variant, the transparent slab (8) can be removable, there is then provided a seal (12) enclosed between the top of this slab (8) and the underside of the joint cover (2),
To allow the passage of spacers (7), it has been machined in the transparent slab (8) of the cells (22) around the entire periphery and outside the joint plane (12).
Le fond du caisson (13 , fixé par des vis sur la partie verticale (5) du couvercle, est muni d'un joint d'étanchéité (14) qui prend appui entre l'intérieur de cette partie (5) et l'extérieur du fond du caisson (13). The bottom of the box (13, fixed by screws on the vertical part (5) of the cover, is provided with a seal (14) which bears between the inside of this part (5) and the outside from the bottom of the box (13).
Dans ce fond (13) peuvent prendre place des sources lumineuses telles que des tubes fluorescents, afin d'éclairer l'affiche (11) par transparence à travers les éléments translucides (9) et (10). In this background (13) can take place light sources such as fluorescent tubes, in order to illuminate the poster (11) by transparency through the translucent elements (9) and (10).
La figure 2 est une vue en coupe partielle du caisson, monté dans son cadre métallique (3) à l'intérieur duquel on trouve la partie verticale (5) du couvercle surmontée par le couvre-joint (2). Figure 2 is a partial sectional view of the box, mounted in its metal frame (3) inside which there is the vertical part (5) of the cover surmounted by the joint cover (2).
Contre ces deux parties (5) et (2) est fixée une entretoise (7) , qui permet à l'aide de la vis (15) de fixer solidement l'ensemble, composé du compartiment (9), de la dalle transparente (8) comprimant le joint
(12). Against these two parts (5) and (2) is fixed a spacer (7), which allows using the screw (15) to securely fix the assembly, composed of the compartment (9), of the transparent slab ( 8) compressing the joint
(12).
Entre le dessous de la dalle transparente (8) et le fond du compartiment (9) est placée la plaque translucide (10) recevant l'affiche (11). Between the underside of the transparent slab (8) and the bottom of the compartment (9) is placed the translucent plate (10) receiving the poster (11).
Un joint complémentaire (20) est placé entre le couvre-joint (2) et le sol, pour arrêter les poussières, le sable etc. A complementary seal (20) is placed between the joint cover (2) and the ground, to stop dust, sand etc.
La figure 3 représente une vue de dessus d'un verrou d'angle situé dans l'alvéole (16) prévue à cet effet dans le cadre métallique (3). Ces verrous pouvant être placés , également, ailleurs que dans les angles comme réalisés dans d'autres caissons ne faisant pas l'objet de la présente description. Figure 3 shows a top view of a corner lock located in the cell (16) provided for this purpose in the metal frame (3). These locks can also be placed elsewhere than in the corners as made in other boxes which are not the subject of this description.
Dans la partie couvre-joint (2) du couvercle, il a été pratiqué un trou (17) qui permet l'accès à la clé spéciale d'ouverture du verrou. Celui-ci possède un pène de forme particulière (18) qui peut décrire un mouvement circulaire dans son support (19) lequel est réalisé
en matériau du type autolubrifiant tel que le "P.T.F.E." ou "TEFLON" (marque déposée).In the joint cover part (2) of the cover, a hole has been made (17) which allows access to the special lock opening key. This one has a pene of particular shape (18) which can describe a circular movement in its support (19) which is realized
in self-lubricating type material such as "PTFE" or "TEFLON" (registered trademark).
Lorsque l'on fait tourner le pène (18) d'un demi-tour, celui-çi vien recouvrir le bossage (6) dépassant de la partie verticale (5) du couvercle, condamnant , ainsi, la sortie intempestive ou malveillante du caisson. When the bolt (18) is rotated by half a turn, it comes to cover the boss (6) protruding from the vertical part (5) of the cover, thus condemning the untimely or malicious exit of the box .
Bien que le trou (17) puisse être muni d'un cache étanche, il est préférable d'utiliser une clé munie d'une empreinte creuse, car cela nécessite une tête de pène (21) mâle , c'est-à-dire non colmatable. Although the hole (17) can be provided with a watertight cover, it is preferable to use a key provided with a hollow imprint, since this requires a bolt head (21) male, that is to say not clogged.
La mise en place, de ces caissons, décrits suivant l'invention, apporte une nouvelle utilisation des surfaces au sol puisqu'ils peuvent contenir des informations, des publicités, voir même servir de surfaces décoratives. The establishment of these boxes, described according to the invention, provides a new use of floor surfaces since they can contain information, advertisements, or even serve as decorative surfaces.
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8615780A FR2606540B1 (en) | 1986-11-06 | 1986-11-06 | WATERPROOF BOX FOR FLOOR DISPLAY |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8615780A FR2606540B1 (en) | 1986-11-06 | 1986-11-06 | WATERPROOF BOX FOR FLOOR DISPLAY |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2606540A1 true FR2606540A1 (en) | 1988-05-13 |
FR2606540B1 FR2606540B1 (en) | 1989-04-21 |
Family
ID=9340766
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8615780A Expired FR2606540B1 (en) | 1986-11-06 | 1986-11-06 | WATERPROOF BOX FOR FLOOR DISPLAY |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2606540B1 (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0479697A1 (en) * | 1990-10-05 | 1992-04-08 | Jean-François Legendre | Horizontal information, decoration, advertising or security device situated in the ground |
FR2667717A1 (en) * | 1990-10-05 | 1992-04-10 | Legendre Jean Francois | Horizontal information device included in the ground |
FR2669457A1 (en) * | 1990-11-15 | 1992-05-22 | Legendre Jean Francois | Improvement to horizontal devices for information, decoration, advertising or safety set into the ground |
WO2000011639A1 (en) * | 1998-08-18 | 2000-03-02 | JÄRLEBRO, Sandra, Josefin | Floor related arrangement |
WO2004053821A1 (en) * | 2002-12-10 | 2004-06-24 | Igor Efimovich Rybalov | Floor advertising means |
WO2004075149A1 (en) * | 2003-02-21 | 2004-09-02 | Dmitry Vladimirovich Kazakov | Advertising picture carrier |
FR2900761A1 (en) * | 2006-05-04 | 2007-11-09 | Ludovic Bertrand | INFORMATION DISPLAY DEVICE |
US8474167B2 (en) | 2006-05-04 | 2013-07-02 | Ludovic Bertrand | Information display device |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR402529A (en) * | 1909-02-03 | 1909-10-11 | Woicieck Peretiatkovitch | Advertising slabs for sidewalks, hallways, etc. |
FR778600A (en) * | 1935-03-15 | |||
US2503574A (en) * | 1947-05-06 | 1950-04-11 | Walkolite Company Inc | Combined pedestrian traffic signal and advertising device |
US4290218A (en) * | 1980-06-19 | 1981-09-22 | Drueck Jr Fred | Ceiling module |
-
1986
- 1986-11-06 FR FR8615780A patent/FR2606540B1/en not_active Expired
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR778600A (en) * | 1935-03-15 | |||
FR402529A (en) * | 1909-02-03 | 1909-10-11 | Woicieck Peretiatkovitch | Advertising slabs for sidewalks, hallways, etc. |
US2503574A (en) * | 1947-05-06 | 1950-04-11 | Walkolite Company Inc | Combined pedestrian traffic signal and advertising device |
US4290218A (en) * | 1980-06-19 | 1981-09-22 | Drueck Jr Fred | Ceiling module |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0479697A1 (en) * | 1990-10-05 | 1992-04-08 | Jean-François Legendre | Horizontal information, decoration, advertising or security device situated in the ground |
FR2667717A1 (en) * | 1990-10-05 | 1992-04-10 | Legendre Jean Francois | Horizontal information device included in the ground |
FR2669457A1 (en) * | 1990-11-15 | 1992-05-22 | Legendre Jean Francois | Improvement to horizontal devices for information, decoration, advertising or safety set into the ground |
WO2000011639A1 (en) * | 1998-08-18 | 2000-03-02 | JÄRLEBRO, Sandra, Josefin | Floor related arrangement |
WO2000011638A1 (en) * | 1998-08-18 | 2000-03-02 | JÄRLEBRO, Sandra, Josefin | Ground related arrangement |
WO2004053821A1 (en) * | 2002-12-10 | 2004-06-24 | Igor Efimovich Rybalov | Floor advertising means |
WO2004075149A1 (en) * | 2003-02-21 | 2004-09-02 | Dmitry Vladimirovich Kazakov | Advertising picture carrier |
FR2900761A1 (en) * | 2006-05-04 | 2007-11-09 | Ludovic Bertrand | INFORMATION DISPLAY DEVICE |
WO2007128911A1 (en) | 2006-05-04 | 2007-11-15 | Ludovic Bertrand | Information display device |
AU2007247035B2 (en) * | 2006-05-04 | 2011-09-01 | Ludovic Bertrand | Information display device |
US8474167B2 (en) | 2006-05-04 | 2013-07-02 | Ludovic Bertrand | Information display device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2606540B1 (en) | 1989-04-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0283406A1 (en) | Illuminated panel for ground level advertising | |
BE1010215A4 (en) | Device for papers presentation. | |
FR2742595A1 (en) | ENVELOPE, IN PARTICULAR FOR ELECTRICAL APPLIANCES | |
FR2606540A1 (en) | Sealed casing for display on the ground | |
FR2578996A1 (en) | The present invention relates to a light device allowing display of a business sign, viewing of one or more advertising displays and an anti-aggression light signal, all within an aerodynamic housing fixed to the roof of business vehicles | |
FR2993588A1 (en) | LIGHTING | |
EP0479697A1 (en) | Horizontal information, decoration, advertising or security device situated in the ground | |
BE1008750A3 (en) | Panel display and signal. | |
FR2650579A1 (en) | Ceiling with built in lighting, particularly for a lift car | |
CA1302658C (en) | Wood structure for shower enclosure | |
FR2659472A1 (en) | Improvement to a luminous panel | |
FR2733074A1 (en) | LIGHT BOX | |
BE896619A (en) | Frame for poster panel - has hinging top flap with magnet securing poster edge with lowered | |
FR2660097A1 (en) | Support for an advertising insert on the ground | |
FR2689104A1 (en) | Presentation package for door handles - uses support plate with location zone and area to affix label which includes cavity for fixing screws | |
FR2667717A1 (en) | Horizontal information device included in the ground | |
BE902350A (en) | Publicity slab which can be illuminated - has fixing into ground or other place, with pneumatic or hydraulic edge seals | |
FR3082045A1 (en) | TEACHES | |
FR2704626A1 (en) | Multifunction ceiling light fitting of the type protected against penetration by splashes of water, which is particularly applicable to bathroom supports | |
FR2612982A1 (en) | Masking panel for armoured door | |
FR2754329A1 (en) | Illuminated decorative publicity sign | |
FR2812441A1 (en) | INTERACTIVE DEVICE FOR PUBLIC PLACE | |
FR2931577A1 (en) | Information flat support maintaining device for e.g. business application, has spacer forming unit forming spacer between plates to manage space between plates for permitting displacement of support for placing and removing support | |
FR2561018A1 (en) | Improvement to display panels | |
FR2769759A1 (en) | Multi-pillar box for mounting two electrical fittings side-by-side |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |