FR2601780A1 - DEVICE FOR AUTOMATICALLY DETECTING THE CHARACTERISTIC SIZES OF A TEXTILE SAMPLE, SUCH AS WIRES, HOLES AND RIBBONS - Google Patents

DEVICE FOR AUTOMATICALLY DETECTING THE CHARACTERISTIC SIZES OF A TEXTILE SAMPLE, SUCH AS WIRES, HOLES AND RIBBONS Download PDF

Info

Publication number
FR2601780A1
FR2601780A1 FR8709881A FR8709881A FR2601780A1 FR 2601780 A1 FR2601780 A1 FR 2601780A1 FR 8709881 A FR8709881 A FR 8709881A FR 8709881 A FR8709881 A FR 8709881A FR 2601780 A1 FR2601780 A1 FR 2601780A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
module
measuring
unit
sample
measurement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8709881A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2601780B1 (en
Inventor
Richard Furter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zellweger Uster AG
Original Assignee
Zellweger Uster AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zellweger Uster AG filed Critical Zellweger Uster AG
Publication of FR2601780A1 publication Critical patent/FR2601780A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2601780B1 publication Critical patent/FR2601780B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N3/00Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/36Textiles
    • G01N33/365Filiform textiles, e.g. yarns

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR LA DETERMINATION AUTOMATIQUE DE GRANDEURS CARACTERISTIQUES D'UN ECHANTILLON TEXTILE, AVEC UNE UNITE DE MESURE CONTENANT UN ORGANE DE MESURE ET UN SYSTEME DE GUIDAGE AINSI QU'UN SYSTEME D'AVANCE DE L'ECHANTILLON, AVEC UNE UNITE D'EVALUATION ET UNE UNITE DE SORTIE DES GRANDEURS CARACTERISTIQUES OBTENUES. SELON L'INVENTION, L'UNITE DE MESURE 1 PRESENTE UNE CONSTRUCTION MODULAIRE, UN MODULE SEPARE 5, 8, 4 6 ETANT PREVU POUR L'ORGANE DE MESURE 15, POUR LE SYSTEME DE GUIDAGE 14 ET POUR LE SYSTEME D'AVANCE 16, ET CES MODULES PEUVENT ETRE DISPOSES EN SUCCESSION SOUHAITEE RELATIVEMENT A L'UNITE DE MESURE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA MESURE DES FILS, MECHES ET RUBANS EN FIBRES DISCONTINUES OU CONTINUES.THE INVENTION CONCERNS A DEVICE FOR THE AUTOMATIC DETERMINATION OF SIZE CHARACTERISTICS OF A TEXTILE SAMPLE, WITH A MEASUREMENT UNIT CONTAINING A MEASURING UNIT AND A GUIDING SYSTEM AS WELL AS A SAMPLE ADVANCE SYSTEM, WITH A UNIT OF EVALUATION AND AN OUTPUT UNIT OF THE SIZES OBTAINED CHARACTERISTICS. ACCORDING TO THE INVENTION, THE MEASURING UNIT 1 HAS A MODULAR CONSTRUCTION, A SEPARATE MODULE 5, 8, 4 6 IS PROVIDED FOR THE MEASURING BODY 15, FOR THE GUIDING SYSTEM 14 AND FOR THE ADVANCE SYSTEM 16, AND THESE MODULES MAY BE ARRANGED IN DESIRED SUCCESSION RELATING TO THE UNIT OF MEASUREMENT. THE INVENTION APPLIES IN PARTICULAR TO THE MEASUREMENT OF YARNS, WICKS AND RIBBONS IN DISCONTINUOUS OR CONTINUOUS FIBERS.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour la déterminationThe present invention relates to a device for determining

automatique des grandeurs caractéristiques d'un échantillon textile, comme des fils, mèches et rubans, avec une unité de mesure contenant un organe de mesure et un système de guidage ainsi qu'un système d'avance de l'échantillon, et une unité d'évaluation et une unité de  automatic measurement of the characteristic quantities of a textile sample, such as threads, rovings and ribbons, with a measuring unit containing a measuring element and a guiding system as well as a sample advance system, and a unit of measurement. evaluation and a unit of

sortie des grandeurs caractéristiques obtenues.  output of the characteristic quantities obtained.

Dans les laboratoires des industries textiles, préférentiellement des filatures, on entreprend, dans le 10 cadre du contrôle de qualité en usine, des vérifications par échantillonnage pour la détermination de paramètres textiles déterminés comme par exemple des variations de poids, l'abondance de poils, la résistance à la traction, la finesse, la torsion et ainsi de suite. Pour la détermi15 nation des variations de poids, on utilise des vérificateurs d'uniformité, tels qu'ils sont par exemple mondialement commercialisés par la demanderesse de la présente invention sous la désignation USTER TESTER (USTER étant la  In the laboratories of the textile industry, preferentially spinning mills, sampling checks are carried out in the context of factory quality control for the determination of specific textile parameters, such as, for example, weight variations, hair abundance, tensile strength, fineness, torsion and so on. For the determination of weight variations, uniformity checkers are used, such as for example sold worldwide by the applicant of the present invention under the designation USTER TESTER (USTER being the

marque déposée de Zellweger Uster AG).  registered trademark of Zellweger Uster AG).

Ces vérificateurs d'uniformité sont identiques pour les fils en fibres artificielles et les fils continus, en ce qui concerne l'unité d'évaluation et de sortie, mais cependant différents pour l'unité de mesure. Non seulement l'organe de mesure, qui par exemple est un organe capacitif 25 de mesure,est différent, mais le système d'avance est disposé, en se référant au parcours du fil, après l'organe de mesure dans le cas de fils en fibres artificielles et avant dans le cas de fils continus. Par ailleurs, dans le cas de vérificateurs d'uniformité pour fils continus, une buse spéciale d'aspiration est nécessaire qui donne, aux fils, la torsion nécessaire pour l'examen. Cela conduit à ce que, pour des fils continus et des fils en fibres artificielles ou discontinues, il faut diverses unités de mesure ce qui est désavantageux aussi bien pour le fabricant  These uniformity checkers are the same for artificial and continuous yarns, with respect to the evaluation and output unit, but different for the unit of measurement. Not only is the measuring member, which for example is a capacitive measuring member 25, different, but the feed system is arranged, with reference to the path of the wire, after the measuring member in the case of wires. artificial fibers and front in the case of continuous yarns. On the other hand, in the case of uniformity testers for continuous threads, a special suction nozzle is necessary which gives the threads the necessary twist for the examination. This leads to the fact that, for continuous yarns and artificial or staple fiber yarns, various measuring units are required which is disadvantageous for the manufacturer as well.

de l'appareil que pour son utilisateur.  of the device only for its user.

La présente invention se rapporte à un  The present invention relates to a

dispositif du type précédemment cité, qui permet d'éviter O10 ce double parcours et ne nécessite plus une unité particulière de mesure pour les fils continus et les fils discontinus.  device of the type mentioned above, which avoids O10 this dual path and no longer requires a particular unit of measurement for continuous son and discontinuous son.

Cette tâche est résolue, selon l'invention, par le fait que l'unité de mesure présente une construction 15 modulaire, un module séparé étant prévu pour l'organe de mesure, pour le système de guidage et pour le système d'avance et ces modules peuvent être disposés, en une suite  According to the invention, this task is solved by the fact that the measuring unit has a modular construction, a separate module being provided for the measuring device, for the guidance system and for the feed and feed system. these modules can be arranged, in a suite

souhaitée, relativement à l'unité de mesure.  desired, relative to the unit of measurement.

Par la construction modulaire de l'unité de mesure selon l'invention, les modules nécessaires peuvent, d'une part, être rassemblés par le fabricant de l'appareil en l'unité de mesure souhaitée. Il n'est plus nécessaire de produire diverses unités de mesure, et d'autre part le client ne doit plus acheter diverses unités de mesure, 25 présentant des étages identiques, mais il a simplement  By the modular construction of the measuring unit according to the invention, the necessary modules can, on the one hand, be collected by the manufacturer of the apparatus in the desired measurement unit. It is no longer necessary to produce various units of measurement, and secondly the customer must no longer buy various units of measurement, having identical floors, but he simply

besoin desmodules nécessaires,qu'il peut rassembler luimême selon son souhait et selon le cas concret d'utilisation.  need the necessary modules, which he can gather himself according to his wish and according to the concrete case of use.

Si, outre les variations de poids, un autre paramètre doit être mesuré, par exemple, l'abondance de 30 poils, il faut un second dispositif, et deux processus d'examen sont nécessaires. Mais l'évaluation des signaux de l'unité de mesure dans l'unité d'évaluation est très semblable et dans le cas d'un traitement numérique de signaux, la dépense se réduit, par exemple, à une carte imprimée supplémentaire pour l'unité d'évaluation, donc on peut utiliser, pour la détermination des variations de poids et de l'abondance de poils, une unité commune d'évaluation et de sortie, à laquelle sont raccordées les diverses unités de mesure. Si, dans l'unité d'évaluation, le traitement des signaux n'est pas simultané mais consécutif, il n'est pas nécessaire de prévoir cette carte imprimée supplémentaire. Une autre configuration avantageuse du dispositif selon l'invention concerne une autre simplification du  If, in addition to variations in weight, another parameter is to be measured, for example, the abundance of bristles, a second device is required, and two examination processes are necessary. But the evaluation of the signals of the unit of measurement in the evaluation unit is very similar and in the case of a digital signal processing, the expense is reduced, for example, to an additional printed circuit board for the evaluation unit, therefore, for the determination of weight variations and pile abundance, a common evaluation and output unit, to which the various units of measurement are connected, can be used. If, in the evaluation unit, the signal processing is not simultaneous but consecutive, it is not necessary to provide this additional printed circuit board. Another advantageous configuration of the device according to the invention relates to another simplification of the

dernier cas mentionné d'utilisation pour la détermination.  last mentioned case of use for determination.

de divers paramètres de l'échantillon.  various parameters of the sample.

Cette autre configuration est caractérisée en ce que,dans le parcours de l'échantillon, sont disposés au moins deux organes de mesure de construction modulaire pour la détermination de diverses grandeurs caractéristiques  This other configuration is characterized in that, in the sample path, at least two measuring devices of modular construction are arranged for the determination of various characteristic quantities.

de l'échantillon.of the sample.

Cela permet la mesure de plusieurs paramètres de l'échantillon au moyen d'un seul système de mesure et avec un seul passage de l'échantillon. A la base, le système 20 est conçu de manière que lés signaux de trois organes de mesure puissent être simultanément traités et une extension  This allows the measurement of several sample parameters using a single measurement system and with a single sample pass. At the base, the system 20 is designed so that the signals of three measuring devices can be simultaneously processed and an extension

à plus de trois organes de mesure est possible.  to more than three measuring devices is possible.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres  The invention will be better understood, and others

buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci 25 apparaîtront plus clairement au cours de la description  goals, features, details and benefits of it will become more apparent in the description

explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un vérificateur d'uniformité pour la détermination des variations de poids de fils en fibres discontinues; - la figure 2 montre une variante du dispositif d'examen de la figure 1, avec une unité de mesure pour la 35 détermination des variations de poids et de l'abondance de poils de fils à fibres discontinues; et - la figure 3 montre une variante du dispositif  following explanatory diagram with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating several embodiments of the invention and in which: - Figure 1 is a perspective view of a uniformity checker for determining weight variations of staple fiber yarns; FIG. 2 shows a variant of the examination device of FIG. 1, with a unit of measurement for the determination of weight variations and pile abundance of staple fiber yarns; and - Figure 3 shows a variant of the device

de la figure 1, avec une unité de mesure pour la détermination des variations de poids de fils continus.  of FIG. 1, with a unit of measurement for determining the weight variations of continuous filaments.

Le vérificateur d'uniformité représenté à la figure 1, pour la détermination des variations de poids d'un article textile, comme des fils, mèches ou rubans, en fibres discontinues, se compose, comme on peut le voir, d'une unité de mesure 1, d'une unité d'évaluation 2 et 10 d'une unité *de sortie 3 ainsi que d'un bâti 13 pour les unités de présentation avec l'échantillon, c'est-à-dire  The uniformity checker shown in FIG. 1 for the determination of the weight variations of a textile article, such as yarns, tows or ribbons, made of staple fibers, consists, as can be seen, of a unit of measurement 1, an evaluation unit 2 and 10 of an output unit * 3 and a frame 13 for the presentation units with the sample, that is to say

par exemple, des bobines de fil ou de mèche.  for example, reels of wire or wick.

L'unité de mesure 1 pour l'échantillon désigné par la référence P, se compose, comme on peut le voir, de 15 plusieurs modules qui sont disposés comme suit, en direction de parcours de l'échantillon P, c'est-à-dire, sur la figure, du haut en bas: d'abord est disposé un module 4 avec un système 14 de guidage du fil, par exemple, un frein du fil, ensuite un module 5 avec un organe de mesure 15, ensuite un module 6 avec un système d'avance 16 et ensuite un module 7 avec une buse d'aspiration 17. Le module 7 le plus bas est placé sur un socle 10 et tous les modules indiqués 4, 5, 6 et 7 ainsi que le socle 10 sont disposés  The unit of measurement 1 for the sample designated by the reference P, consists, as can be seen, of several modules which are arranged as follows, in the direction of travel of the sample P, that is to say in the figure, from the top to the bottom: firstly, a module 4 with a system 14 for guiding the wire, for example a wire brake, then a module 5 with a measuring member 15, then a module 6 with an advance system 16 and then a module 7 with a suction nozzle 17. The lowest module 7 is placed on a base 10 and all indicated modules 4, 5, 6 and 7 and the base 10 are arranged

dans un châssis 11 et maintenus par celui-ci. Le châssis 11 25 présente une partie supérieure 19 en forme d'étrier.  in a frame 11 and held by it. The frame 11 has an upper part 19 in the form of a stirrup.

L'organe de mesure 15 à travers lequel l'échantllon P est tiré au moyen d'un système d'avance 16 formé  The measuring member 15 through which the sample P is drawn by means of a feed system 16 formed

de deux rouleaux, est un organe capacitif de mesure. Celuici est décrit dans les brevets US N 3 754 172, 3 788 138 30 et 3 805 607 à la publication desquels ont peut se référer.  of two rollers, is a capacitive measuring device. This is described in US Pat. Nos. 3,754,172, 3,788,138 and 3,805,607 to which reference may be made.

Le système d'avance 16 et la buse d'aspiration 17 sont connus de USTER TESTER déjà nommé, et ne seront pas plus  The advance system 16 and the suction nozzle 17 are known from USTER TESTER already named, and will not be more

amplement décrits ici.amply described here.

L'unité d'évaluation 2 contient, entre autres, un convertisseur analogique-numérique et un ordinateur et est combinée, comme on peut le voir, à un écran 12. Les signaux électriques constamment produits par l'organe de mesure 15 sont traités par l'ordinateur de l'unité d'évaluation 2 et mémorisés, sous une forme appropriée, dans une mémoire intégrée à l'unité d'évaluation 2 et peuvent, avant leur impression sur l'imprimante formant l'unité d'évaluation 3, être représentés sur l'écran 12. Cela  The evaluation unit 2 contains, inter alia, an analog-digital converter and a computer and is combined, as can be seen, with a screen 12. The electrical signals constantly produced by the measuring member 15 are processed by the computer of the evaluation unit 2 and stored, in a suitable form, in a memory integrated in the evaluation unit 2 and can, before printing on the printer forming the evaluation unit 3, be represented on the screen 12. This

présente l'avantage que l'on peut indiquer, préalablement, toutes les données produites sur l'écran 12 et seules des 10 données choisies être fixées sur l'imprimante 3.  This has the advantage that all the data produced on the screen 12 can be indicated beforehand and only the data chosen to be fixed on the printer 3.

Il faut encore indiquer que le traitement de signaux dans l'unité d'évaluation 2 se compose de trois composants principaux, c'est-à-dire le spectrographe pour le spectrogramme (spectre de longueurs d'onde des variations 15 de poids), de l'indicateur d'imperfections, qui compte les dépassements de valeurs limites de poids et de la pièce réelle d'évaluation pour la détermination des coefficients  It should further be pointed out that the signal processing in the evaluation unit 2 consists of three main components, ie the spectrograph for the spectrogram (wavelength spectrum of the weight variations), the imperfections indicator, which counts the exceedances of the weight limit values and the actual evaluation room for the determination of the coefficients

de variation et de la courbe de variation de longueur.  of variation and the curve of variation of length.

Toutes ces grandeurs caractéristiques sont connues du USTER 20 TESTER déjà nommé. La construction précise de l'unité d'évaluation 2 n'est cependant pas essentielle dans le cadre de la présente invention, particulièrement si l'on considère que dans le cas d'une analyse et d'une évaluation  All these characteristic quantities are known from the already named USTER 20 TESTER. The precise construction of the evaluation unit 2 is however not essential in the context of the present invention, particularly if it is considered that in the case of an analysis and an evaluation

numériques,la fonction correspondante peut être entreprise 25 par une seule carte imprimée.  digital, the corresponding function can be undertaken by a single printed circuit board.

Si, outre les variations de poids de l'échantillon P, un autre paramètre, par exemple son abondance de poils, doit être déterminé, il fallait, jusqu'à maintenant, dans ce but, utiliser un dispositif séparé avec unité de mesure, 30 d'évaluation et de sortie et ainsi, deux dispositifs complets de mesure et deux processus complets d'essai étaient nécessaires. Même s'il est au moins pensable de raccorder les deux unités nécessaires de mesure à une unité commune d'évaluation et de sortie, cela nécessite  If, in addition to the weight variations of the sample P, another parameter, for example its hair abundance, has to be determined, up to now it was necessary for this purpose to use a separate device with a measurement unit. of evaluation and output and thus two complete measuring devices and two complete test processes were needed. Although it is at least thinkable to connect the two necessary measurement units to a common evaluation and output unit, this requires

toujours deux unités de mesure et deux processus d'examen.  always two units of measurement and two review processes.

Ces inconvénients n'existent plus dans le cas de l'unité  These disadvantages no longer exist in the case of the unit

de mesure 1' représentée à la figure 2.  measuring 1 'shown in Figure 2.

Selon la figure 2, on utilise, pour l'examen des variations de poids et de l'abondance de poils de l'échantillon P, une seule unité de mesure 1', ce qui est possible grâce à la construction modulaire de l'unité de mesure, décrite en se référant à la figure 1. Dans cette unité combinée de mesure 1', pour l'examen des variations de poids et de l'abondance de poils, en comparaison avec 10 l'unité de mesure 1 'de la figure 1, un module 8 avec un organe de mesure 18 pour l'abondance de poils de l'échantillon P est disposé entre le module 4 avec le système 14 de guidage du fil et le module-5 avec l'organe de mesurel5 des variations de poids. L'organe de mesure 18 ne sera pas 15 plus amplement décrit ici; on peut, de ce point de vue, se rapporter à l'article "Yarn Hairiness" de A. Barella dans Textil Progress, volume 13, numéro 1, The textile Institute, ainsi qu'à la demande de brevet suisse NI 05 370/85-0 de la demanderesse de la présente demande. 20 L'évaluation et l'analyse des signaux de l'organe de mesure 18 est très identique à celle de l'organe de mesure 15 et peut être analogique ou numérique. On peut accomplir le traitement des signaux des deux organes de mesure 15 et 18 dans l'unité d'évaluation 2 (figure 1) 25 soit en partage de temps (procédé de multiplexage par répartition dans le temps) ou bien l'on peut équiper l'unité d'évaluation 2 (figure 1) d'un ensemble de cartes imprimées pour chaque organe de mesure. Seule une simple  According to FIG. 2, for the examination of the variations in weight and the abundance of bristles of the sample P, a single unit of measurement 1 'is used, which is possible thanks to the modular construction of the unit measuring unit, described with reference to FIG. 1. In this combined measuring unit 1 ', for the examination of the variations in weight and the abundance of hairs, in comparison with the measuring unit 1' of the 1, a module 8 with a measuring member 18 for the abundance of bristles of the sample P is placed between the module 4 with the yarn guiding system 14 and the module-5 with the measuring member 5 of the variations weight. The measuring member 18 will not be further described here; From this point of view, reference can be made to A. Barella's article "Yarn Hairiness" in Textil Progress, Volume 13, Number 1, The Textile Institute, and to Swiss Patent Application NI 05,370 / 85-0 of the plaintiff of this application. The evaluation and analysis of the signals of the measuring member 18 is very similar to that of the measuring member 15 and can be analog or digital. It is possible to perform the signal processing of the two measuring elements 15 and 18 in the evaluation unit 2 (FIG. 1) either in time division (time division multiplexing method) or else it is possible to equip the evaluation unit 2 (FIG. 1) of a set of printed cards for each measuring member. Only a simple

fonction de commande est nécessaire.  Control function is required.

Le module supplémentaire 8 peut sans problème être disposé dans le châssis 11 par le fait que l'on retire la  The additional module 8 can easily be placed in the frame 11 by removing the

partie supérieure 19 en forme d'étrier (figure 1) que l'on remplace par une partie supérieure plus haute 19' en forme d'étrier. L'on pourrait également configurer le châssis 11 35 réglable ou bien utiliser des châssis de diverses grandeurs.  upper part 19 stirrup-shaped (Figure 1) which is replaced by a higher upper part 19 'stirrup-shaped. It is also possible to configure the adjustable frame 11 or to use frames of various sizes.

Le socle 10 contient l'électronique de l'unité de mesure 1  The base 10 contains the electronics of the measurement unit 1

et est identique pour tous les modes de réalisation.  and is the same for all embodiments.

La figure 3 montre l'unité de mesure 1" d'un dispositif d'examen pour la détermination des variations de poids de fils continus. Celui-ci diffère en trois points par rapport au dispositif d'examen représenté à la figure 1 pour des fils à fibres discontinues:  Fig. 3 shows the measuring unit 1 "of an examination device for determining the weight variations of continuous filaments, which differs in three points with respect to the examination device shown in Fig. staple fiber yarns:

Un autre organe de mesure 15' est nécessaire.  Another measuring member 15 'is necessary.

Mais celui-ci est également un organe capacitif de mesure. 10 Le système d'avance 16 doit être disposé, en direction de parcours de l'échantillon P, devant l'organe  But this one is also a capacitive organ of measurement. The advance system 16 must be arranged, in the direction of travel of the sample P, in front of the organ

de mesure 15'.measuring 15 '.

Une buse spéciale d'aspiration 19 est nécessaire, qui donne, aux fils continus, la torsion nécessaire à 15 l'examen. En ce qui concerne cette bus d'aspiration, on  A special suction nozzle 19 is required which gives the continuous threads the twist necessary for the examination. With regard to this suction bus, one

peut se référer au brevet US No 3 951 321.  can refer to US Patent No. 3,951,321.

Selon la figure 3, ces conditions peuvent être remplies d'une manière simple grâce à la construction modulaire de l'unité de mesure 1". On peut voir que l'unité de mesure 1" se compose de quatre modules, qui sont disposés, en direction de parcours de l'échantillon P, à la succession suivante: Module 4 avec système 14 de guidage du fil, Module 6 avec système 16 d'avance, Module 5' avec organe de mesure 15',  According to Figure 3, these conditions can be fulfilled in a simple way thanks to the modular construction of the measuring unit 1. It can be seen that the measuring unit 1 "consists of four modules, which are arranged, in the direction of travel of the sample P, to the following succession: Module 4 with wire guiding system 14, Module 6 with feed system 16, Module 5 'with measuring element 15',

Module 9 avec buse d'aspiration 19.Module 9 with suction nozzle 19.

En dessous du premier module 19 est prévu, comme dans le cas des figures 1 et 2, le socle 10, qui est disposé avec les divers modules, dans un châssis 11. 30 La construction modulaire décrite de l'unité de mesure 1, 1', 1" permet une combinaison souhaitée du type et de la succession des modules et rend possible d'une part une réduction des dépenses d'appareils parce que plusieurs dispositifs d'essai ne sont plus nécessaires, 35 mais au contraire au moyen de divers modules, l'unité de mesure peut être adaptée à un dispositif particulier d'essai selon les changements des besoins, et d'autre part, une réduction de temps, parce que plusieurs mesures  Below the first module 19 is provided, as in the case of FIGS. 1 and 2, the base 10, which is arranged with the various modules, in a frame 11. The described modular construction of the measuring unit 1, 1 '1' allows a desired combination of the type and sequence of modules and makes possible on the one hand a reduction in equipment costs because several test devices are no longer needed, but on the contrary by means of various modules, the unit of measurement can be adapted to a particular test device according to changes in requirements, and secondly, a reduction of time, because several measures

peuvent être accomplies en un seul processus d'examen.  can be accomplished in a single review process.

Même si, dans la présente description, un seul organe de mesure est mentionné pour les variations de poids et un pour l'abondance de poils, d'autres modules avec organe  Even if, in the present description, only one measuring device is mentioned for the variations of weight and one for the abundance of bristles, other modules with an organ

de mesure peuvent bien entendu être utilisés pour les plus divers paramètres. Par exemple, on peut indiquer la iO détermination supplémentaire de la finesse moyenne et du coefficient de variation de la finesse selon DE-OS 34 02 181  of measurement can of course be used for the most diverse parameters. For example, the additional determination of the average fineness and the coefficient of variation of the fineness can be indicated in DE-OS 34 02 181

(demande de brevet US N 671 411).(U.S. Patent Application No. 671,411).

Claims (8)

R EVENDICATIONSR EVENDICATIONS 1.- Dispositif pour la détermination automatique de grandeurs caractéristiques d'un échantillon textile, comme des fils, des mèches et des rubans, avec une unité 5 de mesure contenant un organe de mesure et un système de guidage ainsi qu'un système d'avance de l'échantillon, avec une unité d'évaluation et avec une unité de sortie des grandeurs caractéristiques obtenues, caractérisé en ce que l'unité de mesure (1, 1', 1") présente une construction 10 modulaire, et pour l'organe de mesure (15, 15', 18), pour le système de guidage (14) et pour le système d'avance (16) est prévu un module séparé (5, 5', 8; 4; 6), et lesdits modules peuvent être rassemblés en succession souhaitée  1. Apparatus for the automatic determination of characteristic quantities of a textile sample, such as threads, rovings and ribbons, with a measuring unit containing a measuring member and a guiding system as well as a measuring system advancing the sample, with an evaluation unit and with an output unit of the characteristic values obtained, characterized in that the measuring unit (1, 1 ', 1 ") has a modular construction, and for the measuring member (15, 15 ', 18), for the guiding system (14) and for the feeding system (16) is provided a separate module (5, 5', 8; 4; 6), and said modules can be assembled in desired succession relativement à l'unité de mesure.relative to the unit of measurement. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans le parcours de l'échantillon, au moins deux organes de mesure (15, 18) de construction modulaire sont disposés, pour la détermination de diverses grandeurs caractéristiques de l'échantillon P. 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'unité d'évaluation (2) présente, pour chaque organe de mesure (15, 18), un étage séparé de traitement de signaux, avantageusement pour chacun une carte imprimée ou un ensemble de cartes imprimées. 25 4.- Dispositif selon l'une quelconque des  2.- Device according to claim 1, characterized in that in the course of the sample, at least two measuring members (15, 18) of modular construction are arranged, for the determination of various characteristic quantities of the sample P 3.- Device according to claim 2, characterized in that the evaluation unit (2) has, for each measuring member (15, 18), a separate signal processing stage, advantageously for each a printed circuit board or a set of printed cards. 4.- Device according to any one of revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'unité de  1 or 2, characterized in that the unit of mesure (1, 1') présente un autre module (7) avec une première buse d'aspiration (17) de l'échantillon (P).  measuring (1, 1 ') has another module (7) with a first suction nozzle (17) of the sample (P). 5.- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les divers modules (4, 5, 5', 6, 7, 8, 9) sont retenus, de manière échangeable, dans un  5.- Device according to claim 4, characterized in that the various modules (4, 5, 5 ', 6, 7, 8, 9) are retained, exchangeably, in a châssis du type en étrier (11).frame of the stirrup type (11). 6.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que dans le châssis (11) est maintenu un socle (10) pouvant le cas échéant être échangé par un  6.- Device according to claim 5, characterized in that in the frame (11) is maintained a base (10) may optionally be exchanged by a autre module (8).other module (8). 7.- Dispositif selon l'une quelconque des  7.- Device according to any one of revendications 1 ou 5, caractérisé en ce que l'unité de mesure (1) présente, dans le cas de la détermination des variationsde poids de fils, mèches et rubans, en fibres  Claims 1 or 5, characterized in that the measuring unit (1) has, in the case of determining variations in the weight of yarns, rovings and ribbons, of fibers discontinues, en direction de parcours-de l'échantillon (P), 10 les modules suivants: un module de guidage (4) avec le système de guidage (14) , un module de mesure (5) avec l'organe de mesure (15), un module d'avance (6) avec le système d'avance (16) et un module d'aspiration (7) avec  discontinuous, in the direction of travel-of the sample (P), the following modules: a guide module (4) with the guiding system (14), a measuring module (5) with the measuring member ( 15), an advance module (6) with the feed system (16) and a suction module (7) with la première buse d'aspiration (17).  the first suction nozzle (17). 8.- Dispositif selon l'une quelconque des  8.- Device according to any one of revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'unité de  Claims 1 to 5, characterized in that the unit of mesure (1') présente, dans le cas de l'utilisation pour la détermination de l'abondance de poils de l'échantillon (P), dans la direction de son parcours, les modules suivants: 20 un module de guidage (4) avec le système de guidage (14), un module de mesure (8) avec l'organe de mesure (18) pour l'abondance de poils, un module d'avance (6) avec le système d'avance (16) et un module d'aspiration (7) avec  measure (1 '), in the case of using for the determination of the hair abundance of the sample (P), in the direction of its travel, the following modules: a guide module (4) with the guiding system (14), a measuring module (8) with the measuring device (18) for the abundance of bristles, an advance module (6) with the feed system (16) and a suction module (7) with la première buse d'aspiration (17).  the first suction nozzle (17). 9.- Dispositif selon l'une quelconque des  9.- Device according to any one of revendications 2,. 7 ou 8, caractérisé en ce que l'unité  claims 2, 7 or 8, characterized in that the unit de mesure (1'), dans le cas de l'utilisation pour la détermination des variations de poids et de l'abondance de poils de fils à fibres discontinues, est équipée, entre 30 le module de guidage (4) et le module d'avance (6),du module de mesure (8) de l'abondance de poils et du module  In the case of use for the determination of weight variations and the abundance of bristles of staple fiber yarns, the measuring unit (1 ') is equipped between the guiding module (4) and the d module. advance (6), the measuring module (8) of the abundance of bristles and the module de mesure (5) des variations de poids.  measuring (5) weight variations. 10.- Dispositif selon l'une quelconque des  10.- Device according to any one of revendications 1 ou 5, caractérisé en ce que l'unité de  1 or 5, characterized in that the unit of mesure (1"), dans le cas de l'utilisation pour la détermination des variations de poids de fils continus, présente, en direction de parcours de l'échantillon (P), les modules suivants: un module de guidage (4) avec le système de guidage (14), un module d'avance (6) avec le système d'avance (16), un module de mesure (5') avec l'organe de mesure (15) et un module d'aspiration et de torsion (9) avec une seconde buse d'aspiration (19), qui donne, à  measurement (1 "), in the case of the use for the determination of the variations of weights of continuous threads, presents, in the direction of travel of the sample (P), the following modules: a guide module (4) with the guiding system (14), an advance module (6) with the feed system (16), a measuring module (5 ') with the measuring member (15) and a suction module and torsion device (9) with a second suction nozzle (19) which l'échantillon, la torsion nécessaire à l'examen.  the sample, the twist required for the examination.
FR878709881A 1986-07-15 1987-07-10 DEVICE FOR AUTOMATICALLY DETECTING CHARACTERISTIC SIZES OF A TEXTILE SAMPLE, SUCH AS WIRES, WICKS AND RIBBONS Expired - Lifetime FR2601780B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2823/86A CH671105A5 (en) 1986-07-15 1986-07-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2601780A1 true FR2601780A1 (en) 1988-01-22
FR2601780B1 FR2601780B1 (en) 1990-06-08

Family

ID=4242400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR878709881A Expired - Lifetime FR2601780B1 (en) 1986-07-15 1987-07-10 DEVICE FOR AUTOMATICALLY DETECTING CHARACTERISTIC SIZES OF A TEXTILE SAMPLE, SUCH AS WIRES, WICKS AND RIBBONS

Country Status (9)

Country Link
KR (1) KR960016165B1 (en)
CN (1) CN1012323B (en)
BE (1) BE1001253A4 (en)
CH (1) CH671105A5 (en)
DE (1) DE8708187U1 (en)
ES (1) ES2007644A6 (en)
FR (1) FR2601780B1 (en)
GB (1) GB2192722B (en)
IN (1) IN168699B (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH675305A5 (en) * 1987-10-06 1990-09-14 Zellweger Uster Ag
DE4025899C2 (en) * 1990-08-16 2000-06-08 Rieter Ag Maschf Method and device for determining the uniformity of a test material from textile yarns
US5671061A (en) * 1992-06-18 1997-09-23 Zellweger Luwa Ag Method and apparatus for assessing the effect of yarn faults on woven or knitted fabrics
JPH08254504A (en) * 1994-11-29 1996-10-01 Zellweger Luwa Ag Method and equipment to record property of expanded material body
EP0761853A1 (en) * 1995-09-06 1997-03-12 Zellweger Luwa Ag Apparatus for controlling a running yarn
JPH10332544A (en) * 1997-05-20 1998-12-18 Zellweger Luwa Ag Device for testing material moving in longitudinal direction
WO2004063696A2 (en) * 2003-01-08 2004-07-29 Premier Evolvics Pvt. Ltd. Measuring and testing continuous elongated textile material
EP1949097B1 (en) * 2005-11-18 2012-06-06 Uster Technologies AG Method for characterising effect yarn
CN101130924B (en) * 2007-08-07 2010-09-29 深圳联达钮扣有限公司 Mesh-belt checking machine
CN101408535B (en) * 2008-10-28 2012-06-27 天津工业大学 Intelligent apparatus for on-line detecting cotton bar evenness
CN104569358B (en) * 2014-12-30 2016-07-13 南方寝饰科技有限公司 A kind of cloth inspecting machine with cloth cover broken hole automatic detection function
WO2016149838A1 (en) 2015-03-20 2016-09-29 Uster Technologies Ag Modular yarn tester
CN107076722B (en) * 2015-03-20 2019-12-31 乌斯特技术股份公司 Modular yarn tester
WO2016149842A1 (en) * 2015-03-20 2016-09-29 Uster Technologies Ag Electrode assembly for capacitively testing an elongated textile material
EP3161478B1 (en) 2015-03-20 2018-06-20 Uster Technologies AG Modular thread testing device
CN107589243A (en) * 2017-08-26 2018-01-16 深圳市云菲网络科技有限公司 A kind of measuring instrument for detecting fabric parameter

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3754172A (en) * 1970-08-04 1973-08-21 Zellweger Uster Ag Measuring capacitor
US3788138A (en) * 1970-08-04 1974-01-29 Zellweger Uster Ag Textile-testing apparatus for measuring the cross-section of yarns rovings and slivers and particularly for detecting fluctuations in cross-section
US3805607A (en) * 1971-08-27 1974-04-23 Zellweger Uster Ag Yarn changing mechanism
DE2363771A1 (en) * 1973-12-21 1975-06-26 Zinser Textilmaschinen Gmbh Linear densitometer for textiles - has feeding device separator balance and an evaluator
US3951321A (en) * 1973-09-26 1976-04-20 Zellweger, Ltd. Method of, apparatus for, transporting yarns through measuring units
EP0129076A2 (en) * 1983-06-21 1984-12-27 Superba S.A. Apparatus for quality control of textile threads, and method based on the use of said apparatus
DE3402181A1 (en) * 1983-12-14 1985-07-11 Zellweger Uster Ag, Uster Process and apparatus for the automatic determination of the average fineness and coefficient of variation of the fineness fluctuations of textile and industrial yarns, rovings and slivers

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3754172A (en) * 1970-08-04 1973-08-21 Zellweger Uster Ag Measuring capacitor
US3788138A (en) * 1970-08-04 1974-01-29 Zellweger Uster Ag Textile-testing apparatus for measuring the cross-section of yarns rovings and slivers and particularly for detecting fluctuations in cross-section
US3805607A (en) * 1971-08-27 1974-04-23 Zellweger Uster Ag Yarn changing mechanism
US3951321A (en) * 1973-09-26 1976-04-20 Zellweger, Ltd. Method of, apparatus for, transporting yarns through measuring units
DE2363771A1 (en) * 1973-12-21 1975-06-26 Zinser Textilmaschinen Gmbh Linear densitometer for textiles - has feeding device separator balance and an evaluator
EP0129076A2 (en) * 1983-06-21 1984-12-27 Superba S.A. Apparatus for quality control of textile threads, and method based on the use of said apparatus
DE3402181A1 (en) * 1983-12-14 1985-07-11 Zellweger Uster Ag, Uster Process and apparatus for the automatic determination of the average fineness and coefficient of variation of the fineness fluctuations of textile and industrial yarns, rovings and slivers

Also Published As

Publication number Publication date
IN168699B (en) 1991-05-18
KR960016165B1 (en) 1996-12-04
KR880002008A (en) 1988-04-28
ES2007644A6 (en) 1989-07-01
CN1012323B (en) 1991-04-10
DE8708187U1 (en) 1987-07-30
GB2192722B (en) 1990-11-14
GB8714060D0 (en) 1987-07-22
FR2601780B1 (en) 1990-06-08
CN87104921A (en) 1988-01-27
BE1001253A4 (en) 1989-09-05
GB2192722A (en) 1988-01-20
CH671105A5 (en) 1989-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2601780A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATICALLY DETECTING THE CHARACTERISTIC SIZES OF A TEXTILE SAMPLE, SUCH AS WIRES, HOLES AND RIBBONS
FR2549096A1 (en) METHOD OF AUTOMATIC TESTING OF TEXTILE YARNS AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS
AU754438B2 (en) Fiber strength testing system
DE69819302T3 (en) DETECTOR AND DETECTION PROCEDURE FOR FOREIGN FIBERS AND FOREIGN MATERIALS BASED ON LIGHT ABSORPTION MEASUREMENT
EP0604877B1 (en) Needle-based apparatus for individualizing fibers and other textile entities for testing purposes
GB1597553A (en) Evaluating yarn signals
CH682331A5 (en)
US5596901A (en) Method for the absolute measurement of the tearing strength of fibres
FR2651888A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR CHARACTERIZING AND MEASURING THE QUALITY OF TEXTILE FIBER RIBBONS AND FIBERS.
CS241288A3 (en) Method of measuring density changing in the length of a fibrous cord and apparatus for making same
US6837122B2 (en) Device and method for detecting the mass and the moisture content for spinning preparation machines
DE10297812B4 (en) Filament winding apparatus and method and apparatus for voltage detection
FR2504898A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE VOLTAGE OF A MOVING WIRE
Barton et al. Analysis of sticky cotton by near-infrared spectroscopy
FR2957675A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CHARACTERIZING THE SENSORY PROPERTIES OF FABRICS
CN1011343B (en) Apparatus for automatic determining characteristic magnitudes of textile material to be tested
Bartlett et al. Frictional properties of filament yarns and staple fibers as determined by the stick-slip method
FR2646675A1 (en)
EP0427824A1 (en) Method for frequency analysis of moving fibre aggregates
US6595047B2 (en) Measuring instrument
WO1999053315A1 (en) Yarn sensor
CN1012755B (en) Apparatus for the automatic determination of charateristic magnitudes of textile material to be tested
BE1011166A3 (en) Method for checking the profile fil.
FR2606883A1 (en) Device for automatic determination of characteristic magnitudes of a textile sample
FR2571066A1 (en) Appliance for homogenising and regularising slivers of textile fibres

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property