FR2601243A1

FR2601243A1 - Device for cleaning dental instruments

Info

Publication number: FR2601243A1
Application number: FR8609885A
Authority: FR
Original assignee: BIANCHETTI PIERRE
Current assignee: BIANCHETTI PIERRE
Priority date: 1986-07-08
Filing date: 1986-07-08
Publication date: 1988-01-15

Abstract

Device for cleaning dental instruments, in particular when they hang from a dental unit. This device consists of an enclosure 1 which is open at its upper part, so that the dental instruments 2 can penetrate into it; this enclosure comprises cleaning means 7, a motor member 14 for using the cleaning means 7, guide means 10a, 10b for the cleaning means as well as means 6 for fixing this enclosure to a dental unit.

Description

DISPOSITIF POUR NETTOYER DES INSTRUMENTS DENTAIRES. DEVICE FOR CLEANING DENTAL INSTRUMENTS.

La présente invention est relative à un dispositif pour nettoyer des instruments dentaires, notamment lorsque ceuxci sont pendants sur un bloc dentaire. The present invention relates to a device for cleaning dental instruments, in particular when they are hanging on a dental unit.

Les instruments dentaires, qui sont pendants sur un bloc dentaire, sont destinés à aller en bouche et comprennent généralement les quatre instruments suivants : un pulvérisateur d'eau et/ou d'air, une pièce à main ou un contre-angle entrainé par un tour, une turbine et un bistouri électrique ou un détartreur. Ces instruments, qui sont tenus par le praticien, doivent être nettoyés après chaque client qu'ils aient été ou non utilisés dans la bouche de-ces derniers. The dental instruments, which are hanging on a dental block, are intended to go in the mouth and generally include the following four instruments: a water and / or air sprayer, a handpiece or a contra-angle driven by a tower, a turbine and an electric scalpel or a scaler. These instruments, which are held by the practitioner, must be cleaned after each client whether or not they have been used in their mouths.

Très généralement, le nettoyage de ces instruments est réalisé soit par le praticien lui-même, soit par son assistant et doit être fait manuellement; I1 apparaît donc important que ce nettoyage soit effectivement effectué pour éliminer tout germe pathogène que ces instruments auraient pu recueillir dans la bouche d'un patient, afin d'éviter toute contamination du patient ultérieur. Cette opération de nettoyage revêt actuellement une grande importance, dans la mesure où certains virus et germes pathogènes, contre lesquels il n'existe pas encore de remède, se transmettent notamment par la voie buccale. Very generally, the cleaning of these instruments is carried out either by the practitioner himself or by his assistant and must be done manually; It therefore appears important that this cleaning is effectively carried out in order to eliminate any pathogenic germ that these instruments could have collected in the mouth of a patient, in order to avoid any contamination of the subsequent patient. This cleaning operation is currently of great importance, insofar as certain pathogenic viruses and germs, against which there is not yet a remedy, are transmitted in particular by the oral route.

Certes, il pourrait être envisagé que les dentistes possèdent un nombre suffisant de ces instruments afin de pouvoir les stériliser ; mais ceci représenterait une dépense relativement importante et sans commune mesure avec les risques encourus. Admittedly, it could be envisaged that dentists have a sufficient number of these instruments in order to be able to sterilize them; but this would represent a relatively large expense and out of all proportion to the risks involved.

C'est pourquoi, un des buts de la présente invention est de procurer un dispositif pour nettoyer ces instSuments dentaires de façon aisée, fiable et efficace. Therefore, one of the objects of the present invention is to provide a device for cleaning these dental instruments easily, reliably and efficiently.

Un autre but de l'invention est de procurer un tel dispositif, qui soit simple et de faible coût. Another object of the invention is to provide such a device, which is simple and inexpensive.

Un but supplémentaire de l'invention est de procurer un dispositif pour nettoyer les instruments dentaires, qui puisse être mis en action devant le patient afin de le rassurer quant à la stérilité des instruments dentaires suspendus sur un bloc dentaire, devant lui. A further object of the invention is to provide a device for cleaning dental instruments, which can be put into action in front of the patient in order to reassure him as to the sterility of the dental instruments hanging on a dental block in front of him.

Ces buts, ainsi que d'autres qui apparaitront par la suite, sont atteints par un dispositif pour nettoyer des ins truments dentaires, qui est, selon la présente invention, caractérisé par le fait qu'il est constitué par une enceinte ouverte à sa partie supérieure, de façon que ces instruments dentaires puissent y pénétrer, cette enceinte comportant des moyens de nettoiement, et des moyens pour fixer cette enceinte sur un bloc dentaire. These aims, as well as others which will appear subsequently, are achieved by a device for cleaning dental instruments, which is, according to the present invention, characterized in that it is constituted by an enclosure open at its part. upper, so that these dental instruments can enter it, this enclosure comprising cleaning means, and means for fixing this enclosure on a dental block.

Ces moyens de nettoiement sont constitués par des moyens pour pulvériser un fluide tel que l'eau et/ou l'air. These cleaning means are constituted by means for spraying a fluid such as water and / or air.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, ce dispositif comprend également un organe moteur pour la mise en oeuvre des moyens de nettoiement, et des moyens de guidage desdits moyens de nettoiement. L'enceinte est de préférence un parallélépipède, dont la face supérieure est ouverte et qui, de préférence, comporte une porte sur sa face avant dirigée vers un patient. According to a preferred embodiment of the invention, this device also comprises a drive member for implementing the cleaning means, and means for guiding said cleaning means. The enclosure is preferably a parallelepiped, the upper face of which is open and which, preferably, has a door on its front face directed towards a patient.

Avantageusement, cette enceinte comporte deux compartiments séparés par une cloison, un premier compartiment, de faible volume, dans lequel est situé l'organe moteur, et un second compartiment, plus grand que le précédent, dans lequel sont notamment situés les moyens de nettoiement. Advantageously, this enclosure comprises two compartments separated by a partition, a first compartment, of small volume, in which the motor member is located, and a second compartment, larger than the previous one, in which the cleaning means are located in particular.

Les moyens de nettoiement sont, de préférence, constitués par deux rouleaux dont les axes sont sensiblement parallèles au plan des instruments dentaires et disposés de part et d'autre de ceux-ci, les extrémités de ces axes coopérant avec les moyens de guidage, celles de ces extrémités qui sont situées vers la cloison, étant réunies par une plaque supportant l'organe moteur. The cleaning means are preferably constituted by two rollers whose axes are substantially parallel to the plane of the dental instruments and arranged on either side of them, the ends of these axes cooperating with the guide means, those of these ends which are located towards the partition, being joined by a plate supporting the motor member.

Avantageusement, les moyens de guidage sont constitués, d'une part, par deux paires de rainures coopérant avec les extrémités des rouleaux, la première paire étant située dans la cloison et la seconde dans la face de l'enceinte en regard de la cloison, et, d'autre part, par deux crémaillères, chacune située sensiblement au milieu entre les deux rainures de chaque paire et coopérant avec une roue dentée que comporte chaque extrémité des axes des rouleaux. Advantageously, the guide means consist, on the one hand, of two pairs of grooves cooperating with the ends of the rollers, the first pair being located in the partition and the second in the face of the enclosure opposite the partition, and, on the other hand, by two racks, each located substantially in the middle between the two grooves of each pair and cooperating with a toothed wheel that comprises each end of the axes of the rollers.

Quant à l'organe moteur, il est, de préférence, constitué par un moteur disposé sur la plaque et entrainant une roue dentée motrice, qui engrène avec une des roues dentées des rouleaux et qui est montée-sur un axe traversant une des rainures de la cloison, cet axe étant entrainé en rotation par ce moteur. Celui-ci peut être un moteur électrique ou etre entraîné par une des sources d'énergie dont dispose le bloc dentaire. As for the motor member, it is preferably constituted by a motor disposed on the plate and driving a drive gear wheel, which meshes with one of the gear wheels rollers and which is mounted on an axis passing through one of the grooves of the partition, this axis being rotated by this motor. This can be an electric motor or be driven by one of the energy sources available to the dental unit.

Le dispositif selon la présente invention peut également comporter, de façon avantageuse, des moyens pour pulvériser un liquide sur les rouleaux ainsi que des moyens pour évacuer ce liquide pulvérisé. Selon un mode de réalisation préféré, ces moyens pour pulvériser un liquide sont constitués par une rampe sensiblement parallèle à l'axe des rouleaux et munie de pulvérisateurs débouchant dans le second compartiment de l'en- ceinte. The device according to the present invention may also advantageously comprise means for spraying a liquid on the rollers as well as means for discharging this sprayed liquid. According to a preferred embodiment, these means for spraying a liquid consist of a ramp substantially parallel to the axis of the rollers and provided with sprayers opening into the second compartment of the enclosure.

La description, qui va suivre et qui ne présente aucun caractère limitatif, doit être lue en regard des figures annexées, parmi lesquelles
- la figure 1 représente en perspective un dispositif selon la présente invention
- la figure 2 est une vue de dessus du dispositif selon la figure 1
- la figure 3 est une vue arrière de ce même dispositif ; et
- la figure 4 est une coupe transversale selon la ligne IV-IV de la figure 2.The description which follows and which is in no way limiting, should be read with reference to the appended figures, among which
- Figure 1 shows in perspective a device according to the present invention
- Figure 2 is a top view of the device according to Figure 1
- Figure 3 is a rear view of the same device; and
- Figure 4 is a cross section along the line IV-IV of Figure 2.

Comme représenté sur ces figures, le dispositif selon la présente invention, pour nettoyer les instruments dentaires, lorsqu'ils sont pendants sur un bloc dentaire, comprend une enceinte 1 qui est un parallélépipède dont la face supérieure est ouverte : ainsi les instruments dentaires, dont l'un d'eux est représenté en pointillé sur cette figure, peuvent pénétrer c'est-à-dire plonger dans cette enceinte 1. As shown in these figures, the device according to the present invention, for cleaning dental instruments, when they are hanging on a dental block, comprises an enclosure 1 which is a parallelepiped whose upper face is open: thus dental instruments, including one of them is shown in dotted lines in this figure, can penetrate, that is to say plunge into this enclosure 1.

Cette enceinte 1 est divisée en deux compartiments par une cloison 3 : un premier compartiment 4 de faible volume, et un second compartiment 5, plus grand que le précédent, dans lequel plongent les instruments dentaires 2. This enclosure 1 is divided into two compartments by a partition 3: a first compartment 4 of small volume, and a second compartment 5, larger than the previous one, in which the dental instruments 2 are immersed.

Afin de permettre la fixation de cette enceinte 1 sur un bloc dentaire (non représenté), elle est munie de languettes 6 qui coopèrent avec des moyens correspondants situés sur le bloc dentaire. Bien évidemment, ces moyens de fixation peuvent être tels que le bloc dentaire et le présent dispositif ne forment qu'un seul et même ensemble. In order to allow the attachment of this enclosure 1 to a dental unit (not shown), it is provided with tongues 6 which cooperate with corresponding means located on the dental unit. Obviously, these fixing means can be such that the dental unit and the present device form one and the same whole.

Dans le second compartiment 5 de cette enceinte 1, sont situés des moyens de nettoiement 7 constitués par deux rouleaux 7a et 7b dont les axes 12 sont disposés parallèlement au plan des instruments dentaires 2 et de part et d'autre de ceux-ci Les extrémités des axes 12 de ces rouleaux 7a et 7b pénètrent dans des rainures 8 situées dans la cloison 3 séparant les deux compartiments 4 et 5, ainsi que dans la face 9 de ltenceinte 1 en regard de cette cloison 3. In the second compartment 5 of this enclosure 1, there are cleaning means 7 constituted by two rollers 7a and 7b, the axes 12 of which are arranged parallel to the plane of the dental instruments 2 and on either side thereof The ends axes 12 of these rollers 7a and 7b penetrate into grooves 8 located in the partition 3 separating the two compartments 4 and 5, as well as in the face 9 of the enclosure 1 opposite this partition 3.

Ainsi qu'il a été dit plus haut, le dispositif comprend des moyens de guidage qui sont constitués, d'une part, par les rainures 8 décrites ci-dessús et, d'autre part, par deux crémaillères 10a et 10b situées respectivement entre les rainures 8 de la cloison 3 et celles de la face 9. Ces crémaillères 70a et 10b coopèrent avec chaque roue dentée 11 montée à chaque extrémité de chaque axe 12 des rouleaux 7a et 7b. As has been said above, the device comprises guide means which are constituted, on the one hand, by the grooves 8 described above and, on the other hand, by two racks 10a and 10b located respectively between the grooves 8 of the partition 3 and those of the face 9. These racks 70a and 10b cooperate with each toothed wheel 11 mounted at each end of each axis 12 of the rollers 7a and 7b.

Aux extrémités des axes 12 situées au voisinage de la cloison 3, est monté un plateau 13 supportant un moteur 14 cet ensemble constitué par ce plateau 13 et ce moteur 14 est situé dans le premier compartiment 4. Le moteur 14 entraîne en rotation une roue dentée motrice 15 (figure 4) qui engrène avec une des roues dentées 11 d'un rouleau, le rouleau 7b selon cet exemple de réalisation. Cette roue dentée motrice 15 est montée sur un axe 19 traversant la rainure 8 avec laquelle coopère l'axe du rouleau 7b, cet axe 19 étant entrainé en rotation par ce moteur 14. At the ends of the axes 12 located in the vicinity of the partition 3, a plate 13 supporting a motor 14 is mounted, this assembly consisting of this plate 13 and this motor 14 is located in the first compartment 4. The motor 14 rotates a toothed wheel drive 15 (Figure 4) which meshes with one of the toothed wheels 11 of a roller, the roller 7b according to this exemplary embodiment. This driving gear 15 is mounted on an axis 19 passing through the groove 8 with which the axis of the roller 7b cooperates, this axis 19 being driven in rotation by this motor 14.

Le moteur 14 peut être un moteur électrique ou être entrainé par une des sources d'énergie dont dispose le bloc dentaire. A cet effet, comme représenté sur la figure 3, la face arrière de l'enceinte 1 comporte, au niveau du compartiment 4, une ouverture permettant le passage de flexibles pour la mise en oeuvre du moteur 14. The motor 14 can be an electric motor or be driven by one of the energy sources available to the dental unit. To this end, as shown in FIG. 3, the rear face of the enclosure 1 comprises, at the level of compartment 4, an opening allowing the passage of hoses for the implementation of the engine 14.

Au début du cycle de nettoiement les rouleaux 7a et 7b sont près du fond de l'enceinte 1, donc au niveau de la partie inférieure des instruments dentaires 2. Lorsque l'on met en oeuvre le moteur 14, celui-ci entraîne en rotation l'axe 19 et donc la roue dentée 15 qui entraîne à son tour la roue dentée 11 montée à l'extrémité correspondante, selon cet exemple de réalisation, sur l'axe 12 du rouleau 7b : celle-ci, qui est en relation avec la crémaillère 10a, entraîne les deux rouleaux 7a et 7b le long des deux crémaillères 10a et lOb, puisque les axes 12 sont solidaires par le plateau 13, en direction de la face supérieure de l'enceinte qui est ouverte, comme indiqué plus haut. Les rouleaux 7a et 7b sont ainsi mis en rotation et brossent la surface des instruments dentaires 2. At the start of the cleaning cycle the rollers 7a and 7b are near the bottom of the enclosure 1, therefore at the level of the lower part of the dental instruments 2. When the motor 14 is used, the latter drives in rotation the axis 19 and therefore the toothed wheel 15 which in turn drives the toothed wheel 11 mounted at the corresponding end, according to this exemplary embodiment, on the axis 12 of the roller 7b: the latter, which is in relation with the rack 10a, drives the two rollers 7a and 7b along the two racks 10a and lOb, since the axes 12 are secured by the plate 13, towards the upper face of the enclosure which is open, as indicated above. The rollers 7a and 7b are thus rotated and brush the surface of the dental instruments 2.

A proximité de la face ouverte de l'enceinte 1, donc du sommet des crémaillères 10a et lOb, le mouvement ascensionnel s'arrête et l'ensemble constitué par les rouleaux 7a et 7b et le plateau 13 supportant le moteur 14 redescend le long des crémaillères 10a et 10b pour revenir à la position de départ. Lors de cette descente, les rouleaux 7a et 7b continuent de brosser la surface des instruments dentaires 2.Near the open face of the enclosure 1, therefore from the top of the racks 10a and 10b, the upward movement stops and the assembly constituted by the rollers 7a and 7b and the plate 13 supporting the motor 14 descends along the racks 10a and 10b to return to the starting position. During this descent, the rollers 7a and 7b continue to brush the surface of the dental instruments 2.

Afin d'améliorer le nettoyage des instruments dentaires 2, le dispositif selon la présente inventinn peut comporter des moyens pour pulvériser un liquide, qui sont constitués par une rampe 16 située sur la face arrière de l'enceinte 1, c'est-à-dire opposée au patient, parallèlement aux axes 12 des rouleaux 7a et 7b. Cette rampe 16 débouche dans le second compartiment 5 de l'enceinte 1 par un certain nombre de buses de pulvérisation et est alimentée en- un liquide telle que de l'eau comprenant éventuellement un antiseptique. Dans ce mode de réalisation, l'enceinte 1 comporte dans sa partie basse un conduit d'évacuation 17 de ce liquide. In order to improve the cleaning of dental instruments 2, the device according to the present invention may include means for spraying a liquid, which are constituted by a ramp 16 located on the rear face of the enclosure 1, that is to say say opposite to the patient, parallel to the axes 12 of the rollers 7a and 7b. This ramp 16 opens into the second compartment 5 of the enclosure 1 by a number of spray nozzles and is supplied with a liquid such as water optionally comprising an antiseptic. In this embodiment, the enclosure 1 has in its lower part a discharge conduit 17 for this liquid.

Afin de faciliter l'utilisation des pièces dentaires, l'enceinte 1 comporte sur sa face avant en regard du patient une porte 18 permettant au praticien d'utiliser les instruments dentaires 2,comme si le dispositif selon l'inventinn n'était pas présent. In order to facilitate the use of dental parts, the enclosure 1 has on its front face facing the patient a door 18 allowing the practitioner to use the dental instruments 2, as if the device according to the invention was not present .

Sans sortir du cadre de la présente invention, ce dispositif peut comporter comme moyens de nettoiement uniquement des moyens pour pulvériser un fluide (eau et/ou air, par exemple) ainsi qu'éventuellement un conduit pour évacuer ce fluide. Dans ce cas, l'enceinte ne comprend qu'un seul compartiment. Without departing from the scope of the present invention, this device may comprise as cleaning means only means for spraying a fluid (water and / or air, for example) as well as possibly a conduit for discharging this fluid. In this case, the enclosure includes only one compartment.

Ainsi qu'on aura pu le comprendre, le dispositif selon la présente invention permet de nettoyer des instruments dentaires disposés sur un bloc dentaire sans devoir les déconnecter de leur cable d'alimentation en énergie ou en produit. As will have been understood, the device according to the present invention makes it possible to clean dental instruments placed on a dental unit without having to disconnect them from their energy or product supply cable.

Claims

1. Device for cleaning dental instruments1 characterized in that it consists of an enclosure (1) open at its upper part, so that said dental instruments (2) can penetrate therein, said enclosure comprising cleaning means ( 7) and means (6) for fixing this enclosure on a dental block.

2. Device according to claim 1, characterized in that the cleaning means are constituted by means for spraying a fluid such as water and / or air.

3. Device according to claim 1, characterized in that it comprises a motor member (14) for the implementation of the cleaning means (7), and guide means (8, 10a, 10b) of said means of cleaning.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the enclosure (1) is a parallelepiped, the upper face of which is open and which comprises a door (18) on its front face directed towards a patient .

5. Device according to one of claims 3 or 4, characterized in that said enclosure (1) comprises two compartments (4,5) separated by a partition (3), a first compartment (4), of small volume, in which is located the drive member (14), and a second compartment (5), larger than the previous one, in which are located in particular the cleaning means (7).

6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the cleaning means (7) consist of two rollers (7a, 7b) whose axes (12) are substantially parallel to the plane of the dental instruments ( 2) and arranged on either side thereof, the ends of said axes (12) cooperating with the guide means, those of said ends, which are located towards the partition (3), being joined by a plate (13 ) supporting the drive member (14)

7 Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the guide means consist, firstly, by two pairs of grooves (8) cooperating with the ends of the axes (12) of the rollers (7a and 7b), the first pair being located in the partition (3) and the second in the face of the enclosure (1) opposite said partition, and on the other hand, by two racks (10a, 10b), each located substantially in the middle between the two grooves (8) of each pair and cooperating with a toothed wheel (11) that comprises each end of the axes (12) of the rollers (7a, 7b).

8. Device according to claims 3 to 7, characterized by the fact that the drive member is constituted by a motor (14) disposed on the plate (13) and driving a drive gear (15), which meshes with a wheels (11) toothed rollers (7a and 7b) and which is mounted on an axis (19) passing through one of the grooves (8) of the partition (3), said axis (19) being rotated by the motor ( 14).

9. Device according to claim 8, characterized in that said motor (14) is an electric motor or is driven by one of the energy sources of the dental unit.

10. Device according to one of claims 3 to 9, characterized in that it comprises, means for spraying a liquid on the rollers (7a, 7b) as well as means (17) for discharging the sprayed liquid.

11. Device according to claim 10, characterized in that the means for spraying consist of a ramp (16) substantially parallel to the axis (12) of the rollers (7a, 7b), located on the rear face of the enclosure (1) and provided with sprayers opening into the second compartment (5) of said enclosure (1).