FR2600385A1

FR2600385A1 - Fastening device for roller bearing rollers

Info

Publication number: FR2600385A1
Application number: FR8708669A
Authority: FR
Inventors: Manfred Brandenstein; Roland Haas; Gerhard Herrmann; Rudiger Hans; Horst-Manfred Ernst
Original assignee: SKF GmbH
Current assignee: SKF GmbH
Priority date: 1986-06-21
Filing date: 1987-06-19
Publication date: 1987-12-24
Anticipated expiration: 2007-06-19
Also published as: FR2600385B1; DE8616596U1

Abstract

Fastening device for roller bearing rollers, consisting of a support 4 equipped with a bearing surface 11 for another support/roller bearing roller unit mounted coaxially. The support 4 is produced in the form of a bush and its free end 6 is equipped, for the roller bearing 5, with a bearing surface 11 of smaller diameter projecting axially away from the front surface of the roller bearing 5, whilst its other free end 7 comprises a pot-shaped fastening bore 14 whose diameter is matched to the bearing surface 11 of the roller bearing 5.

Description

DISPOSITIF DE FIXATION POUR GALETS DE ROULEMENT
L'invention se rapporte à un dispositif de fixation pour galets de roulement, constitué par au moins un support qui, portant un galet de roulement monté mobile en rotation dessus et pouvant être assujetti au moyen d'un boulon fileté, est muni d'une surface d'appui pour une autre unité support/galet de roulement montée coaxialement à la première.FIXING DEVICE FOR ROLLERS
The invention relates to a fixing device for track rollers, consisting of at least one support which, carrying a track roller mounted movably in rotation above and which can be secured by means of a threaded bolt, is provided with a bearing surface for another support / roller unit mounted coaxially with the first.

Un dispositif de ce type est connu par le brevet américain 2 909 074. Celui-ci sert à tendre deux courroies d'entrainement montées décalées axialement
l'une par rapport à l'autre et est muni de deux supports
sur lesquels des galets de roulement sont montés mobiles en rotation par l'intermédiaire de roulements. Les deux galets de roulement sont fixés sur une plaque support qui est pivotable autour d'un boulon de fixation par rapport à un bloc de machine. Cela permet un serrage commun des
courroies de transmission. Par ailleurs, après desserrage
d'une autre fixation par vis, le galet de roulement
externe peut être pivoté séparément par rapport au galet
interne, d'où la possibilité d'un serrage individuel des
deux courroies.Les supports des deux galets tendeurs
sont appliqués l'un contre l'autre par l'intermédiaire de
surfaces radiales et,en raison de leur faculté de
déplacement réciproque, sont réalisés très massifs, ce
qui nécessite la mise en oeuvre de moyens de fabrication
importants. Lorsque cette faculté de déplacement
individuel n'est pas nécessaire, il est alors possible de
concevoir un mode de réalisation plus simple et moins
coûteux.A device of this type is known from American patent 2,909,074. This is used to tension two drive belts mounted axially offset
one with respect to the other and is provided with two supports
on which rollers are mounted movable in rotation by means of bearings. The two rollers are fixed on a support plate which is pivotable around a fixing bolt relative to a machine block. This allows a common tightening of the
transmission belts. Furthermore, after loosening
another screw fixing, the roller
external can be pivoted separately from the roller
internal, hence the possibility of individual tightening of the
two belts The supports of the two tension rollers
are applied against each other through
radial surfaces and, due to their ability to
reciprocal displacement, are carried out very massive, this
which requires the implementation of manufacturing means
important. When this faculty of movement
individual is not necessary, it is then possible to
design a simpler and less embodiment
expensive.

L'objet de l'invention est de mettre au point un dispositif pour la fixation de galets de roulement du type précité qui puisse être fabriqué à un faible coût et par des moyens simples et qui convienne universellement pour l'alignement de plusieurs galets de roulement les uns à la suite des autres. The object of the invention is to develop a device for fixing rollers of the aforementioned type which can be manufactured at low cost and by simple means and which is universally suitable for the alignment of several rollers. one after the other.

Ce résultat est atteint par le fait que le support est réalisé pour l'essentiel sous la forme d'une douille, qu'une extrémité libre est munie, pour le roulement, d'une surface d'appui de plus petit diamètre que la surface latérale et faisant axialement saillie en dehors de la surface frontale du roulement, et que l'autre extrémité libre comporte un alésage de fixation en forme de pot dont le diamètre est adapté à la surface d'appui du roulement. This result is achieved by the fact that the support is produced essentially in the form of a socket, that a free end is provided, for the bearing, with a support surface of smaller diameter than the surface lateral and axially projecting outside the front surface of the bearing, and that the other free end has a fixing bore in the form of a pot whose diameter is adapted to the bearing surface of the bearing.

Avec un seul mode de réalisation du support, il est ainsi possible d'obtenir un alignement axial d'un nombre quelconque de galets de roulement rangés les uns derrière les autres. La fabrication est facile et peut par exemple s'effectuer au moyen d'une technique de filage. La mise en oeuvre et le stockage sont par ailleurs très économiques, attendu qu'un seul type de support peut être utilisé pour tous les galets de roulement montés en série les uns derrière les autres. Lors de la fabrication,pour le roulement qui sera ultérieurement rapporté, on prévoit une surface d'appui cylindrique de plus faible diamètre qui, à l'extrémité libre intéressée, se prolonge au-delà de la surface frontale du roulement.Il en résulte une section cylindrique qui comporte la surface d'appui pour le roulement et qui peut être enfilé dans un alésage de fixation correspondant à l'autre extrémité libre du support consécutif. On obtient déjà ainsi une fixation radiale par emboîtement entre les deux supports. La fixation axiale s'effectue au moyen d'un boulon fileté qui traverse les supports et assure leur serrage sur une autre partie de la machine. With a single embodiment of the support, it is thus possible to obtain an axial alignment of any number of rollers arranged one behind the other. The manufacturing is easy and can for example be carried out by means of a spinning technique. The implementation and storage are also very economical, since only one type of support can be used for all the rollers mounted in series one behind the other. During manufacture, for the bearing which will be subsequently reported, a cylindrical bearing surface of smaller diameter is provided which, at the free end concerned, extends beyond the front surface of the bearing. cylindrical section which comprises the bearing surface for the bearing and which can be threaded into a fixing bore corresponding to the other free end of the consecutive support. Radial fixation is already obtained by interlocking between the two supports. The axial fixing is carried out by means of a threaded bolt which crosses the supports and ensures their tightening on another part of the machine.

Selon d'autres exemples de réalisation de l'invention, le support est réalisé en forme de pot avec un fond, ce dernier pouvant être disposé à distance des extrémités libres en formant des deux côtés des évidements en forme de pots et/ou être placé en dehors de la surface d'appui pour le roulement, ou bien encore être réalisé sous la forme d'un disque séparé venant s'appliquer sur une bride, dirigée radialement vers l'intérieur, du support. According to other exemplary embodiments of the invention, the support is made in the form of a pot with a bottom, the latter being able to be arranged at a distance from the free ends by forming recesses in the form of pots on two sides and / or be placed outside the bearing surface for the bearing, or alternatively be produced in the form of a separate disc which is applied to a flange, directed radially inwards, of the support.

Le fond, en pareil cas, peut être disposé à une extrémité du support et former la surface d'appui pour la tête-du boulon fileté. Les autres modes de réalisation offrent des avantages, en particulier pour le formage par filage du support. Lorsque le fond est placé entre les extrémités libres, le formage par filage peut s'opérer par une technique de filage directe et avec remontée de matière. Grâce à la disposition à l'extérieur de la surface d'appui du roulement, de préférence du côté de l'alésage de fixation, on évite toute déformation du roulement sous l'effet de la fixation au moyen du boulon fileté.Dans le mode de réalisation avec disque séparé en tant que fond, il suffit de prévoir à l'intérieur du support un rebord ou une bride annulaire qui peut être fabriquer avec un travail de déformation particulièrement réduit, si bien que la fabrication du support en demiproduit tubulaire est désormais possible. The bottom, in such a case, can be arranged at one end of the support and form the bearing surface for the head-of the threaded bolt. The other embodiments offer advantages, in particular for forming by spinning the support. When the bottom is placed between the free ends, the forming by spinning can be carried out by a direct spinning technique and with material lifting. Thanks to the arrangement outside the bearing surface of the bearing, preferably on the side of the fixing bore, any deformation of the bearing is prevented under the effect of the fixing by means of the threaded bolt. with separate disc as the bottom, it suffices to provide inside the support an annular flange or flange which can be manufactured with a particularly reduced deformation work, so that the manufacture of the support in tubular semi-product is now possible.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le bord de l'extrémité munie de l'alésage de fixation est renforcé dans le sens radial. Ce renforcement du bord peut être particulièrement nécessaire dans le cas de supports à paroi relativement mince pour empêcher un écrasement- de l'extrémité libre lors de la fixation. According to another characteristic of the invention, the edge of the end provided with the fixing bore is reinforced in the radial direction. This reinforcement of the edge may be particularly necessary in the case of supports with a relatively thin wall to prevent crushing of the free end during fixing.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, l'extrémité libre du support dans la zone de l'alésage de fixation présente une grande longueur axiale et peut être raccourcie par découpage de tronçons annulaires. Gracie à cette mesure, une adaptation universelle et en même temps très individuelle du support est possible dans toutes les positions axiales. Cela s'applique en particulier lorsque les galets doivent être fixés à une assez grande distance sur la surface de montage d'un bloc de machine, mais doivent avoir une faible distance entre eux. In a preferred embodiment of the invention, the free end of the support in the region of the fixing bore has a large axial length and can be shortened by cutting out annular sections. Thanks to this measure, a universal and at the same time very individual adaptation of the support is possible in all axial positions. This applies in particular when the rollers must be fixed at a fairly large distance on the mounting surface of a machine block, but must have a small distance between them.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description d'un mode de réalisation pris comme exemple, mais non limitatif, et illustré par le dessin annexé, sur lequel
la figure I est une coupe longitudinale partielle d'un dispositif comprenant deux galets de roulement
la figure 2 est une coupe longitudinale partielle d'un des deux supports utilisés pour le dispositif selon la figure 1.The invention will be better understood using the description of an embodiment taken as an example, but not limiting, and illustrated by the appended drawing, in which
Figure I is a partial longitudinal section of a device comprising two rollers
FIG. 2 is a partial longitudinal section of one of the two supports used for the device according to FIG. 1.

Le dispositif représenté à la figure 1 se compose de deux unités support/galet de roulement qui sont alignées axialement l'une derrière l'autre et qui sont fixées à un bloc de machine 2 au moyen d'un boulon fileté l. Chaque galet de roulement 3 est monté mobile en rotation sur son propre support 4 par l'intermédiaire d'un roulement a billes 5. Les deux supports 4 sont tous deux fabriqués à partir d'un même mode de réalisation illustré à la figure 2. Celui représenté à gauche sur la figure l est identique à ce mode de réalisation. Celui représenté à droite a été ultérieurement raccourci d'un tronçon annulaire au niveau de ses deux extrémités libres 6, 7. Un montage non raccourci serait cependant également possible. The device shown in FIG. 1 consists of two support / roller unit units which are axially aligned one behind the other and which are fixed to a machine block 2 by means of a threaded bolt l. Each rolling roller 3 is mounted so that it can rotate on its own support 4 by means of a ball bearing 5. The two supports 4 are both made from the same embodiment illustrated in FIG. 2. The one shown on the left in FIG. 1 is identical to this embodiment. The one shown on the right was later shortened by an annular section at its two free ends 6, 7. A non-shortened assembly would however also be possible.

Le support 4 selon la figure 2 est fabriqué par une technique de filage et comporte des évidements 9 en forme de pots des deux cotés d'un fond 8. Le fond 8 présente au centre un perçage 10 pour le boulon fileté 1. L'extrémité libre 6, représentée à droite, est munie, pour le roulement à billes 5, d'une surface d'appui 11 ayant un plus petit diamètre que la surface latérale. La surface d'appui 11 est réalisée plus large que le roulement à billes 5, si bien qu'une section 12 dépasse de la surface fontale de celui-ci sur une distance d'environ la moitié de la largeur du roulement à billes 5. L'épaulement 13, faisant suite à la surface d'appui 11, sert de butée au roulement à billes 5. L'autre extrémité libre 7 du support 4 comporte un alésage de fixation 14 qui a le même diamètre que la surface d'appui il pour'le roulement å billes 5 et qui, par conséquent, peut tre enfilé sur la surface d'appui 11 d'un support consécutif 4. Le bord 15 est renforcé radialement au niveau de cette extrémité. Sur la figure 1, on peut voir le support 4, représenté à droite, qui est enfilé sur la section 12, faisant saillie en dehors du roulement à billes 5, du support 4 représenté à gauche. Le roulement à billes intéressé 5 est ici inséré axialement entre l'épaulement 13 du support gauche et la surface marginale 16 du support droite 4 et se trouve ainsi fixé. Le roulement à billes 5 du galet de roulement 3 représenté à droite est fixé par matage de l'extrémité libre raccourcie 6. Le boulon fileté 1 traverse les perçages 10 pratiqués dans les fonds 8 des deux supports 4 et vient s'appliquer par sa tête 17 sur le fond 8 du support droit, 4. Les deux supports 4 sont ainsi fixés en même temps sur le bloc de machine 2. Les fonds 8 des supports 4 sont situés à l'extérieur de la surface d'appui 11 pour les roulements à billes 5. Une déformation du fond 8 sous l'effet de la fixation axiale au moyen de la tête 17 du boulon fileté 1 n'a de ce fait aucune influenceosur le roulement à billes 5. Le bord 15, renforcé radialement, du support 4 représenté à gauche assure une plus grande surface d'appui. The support 4 according to FIG. 2 is manufactured by a spinning technique and has recesses 9 in the form of pots on both sides of a bottom 8. The bottom 8 has a hole 10 in the center for the threaded bolt 1. The end free 6, shown on the right, is provided, for the ball bearing 5, with a bearing surface 11 having a smaller diameter than the lateral surface. The bearing surface 11 is made wider than the ball bearing 5, so that a section 12 protrudes from the front surface thereof for a distance of approximately half the width of the ball bearing 5. The shoulder 13, following the bearing surface 11, serves as a stop for the ball bearing 5. The other free end 7 of the support 4 has a fixing bore 14 which has the same diameter as the bearing surface it is for the ball bearing 5 and which, consequently, can be threaded onto the bearing surface 11 of a consecutive support 4. The edge 15 is reinforced radially at this end. In Figure 1, we can see the support 4, shown on the right, which is threaded on the section 12, projecting outside the ball bearing 5, of the support 4 shown on the left. The ball bearing concerned 5 is here inserted axially between the shoulder 13 of the left support and the marginal surface 16 of the right support 4 and is thus fixed. The ball bearing 5 of the roller 3 shown on the right is fixed by stamping the shortened free end 6. The threaded bolt 1 passes through the holes 10 made in the bottoms 8 of the two supports 4 and is applied by its head 17 on the bottom 8 of the straight support, 4. The two supports 4 are thus fixed at the same time on the machine block 2. The bottoms 8 of the supports 4 are located outside of the bearing surface 11 for the bearings ball 5. A deformation of the bottom 8 under the effect of the axial fixing by means of the head 17 of the threaded bolt 1 therefore has no influence on the ball bearing 5. The edge 15, radially reinforced, of the support 4 shown on the left provides a greater bearing surface.

Le mode de réalisation représenté du dispositif selon l'invention ne constitue qu'un exemple. En particulier, le support peut par ailleurs être aussi utilisé pour des galets de roulement individuels ou analogues. The illustrated embodiment of the device according to the invention is only an example. In particular, the support can also be used for individual rollers or the like.

Claims

1. Fastening device for rollers, consisting of at least one support (4) which, carrying a roller - (3) mounted so as to be able to rotate above it and which can be secured by means of a threaded bolt (), is provided with a bearing surface (11) for another support / roller unit mounted coaxially with the first, characterized in that the support (4) is essentially produced in the form of a socket , that a free end (6) is provided for the bearing (5); a bearing surface (11) of smaller diameter than the lateral surface and projecting axially outside the front surface of the bearing (5), and that the other free end (7) has a fixing bore ( 14) in the form of a pot, the diameter is adapted to the bearing surface (11) for the bearing (5).

2. Device according to claim 1, characterized in that the support is made in the form of a pot with a bottom (8).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom (8) is placed at a distance from the free ends (6, 7) and forms on both sides of the recesses (9) in the form of pots.

4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the bottom is placed outside the bearing surface (11) for the bearing (5).

5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the base (8) is produced in the form of a separate disc which is applied on a flange, directed radially inwards, of the support (4).

6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the edge (15) of the end (7) provided with the fixing bore (14) is reinforced in the radial direction.

7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the free end (7) of the support (4) in the region of the fixing bore (14) has a large axial length and can be shortened by cutting annular sections.

8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that another support (4) carrying a second roller (3) is fixed radially by fitting its fixing bore (14) on the bearing surface (11), projecting outside the bearing (5), from the free end (6) of the first support, this bearing (5) being held axially between a shoulder (13) of the first support and the surface edge (16) of the second support (4) by the threaded bolt (1).