FR2600026A1 - Spray nozzle for equipping motor vehicle windscreen wipers - Google Patents

Spray nozzle for equipping motor vehicle windscreen wipers Download PDF

Info

Publication number
FR2600026A1
FR2600026A1 FR8609307A FR8609307A FR2600026A1 FR 2600026 A1 FR2600026 A1 FR 2600026A1 FR 8609307 A FR8609307 A FR 8609307A FR 8609307 A FR8609307 A FR 8609307A FR 2600026 A1 FR2600026 A1 FR 2600026A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
profile
section
lance according
lance
tubular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8609307A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2600026B1 (en
Inventor
Jacques Lapierre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Europeenne de Fabrications Industrielles SARL SEFI
Original Assignee
Societe Europeenne de Fabrications Industrielles SARL SEFI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Europeenne de Fabrications Industrielles SARL SEFI filed Critical Societe Europeenne de Fabrications Industrielles SARL SEFI
Priority to FR8609307A priority Critical patent/FR2600026B1/en
Priority to IT8720753A priority patent/IT1215536B/en
Priority to DE8708171U priority patent/DE8708171U1/en
Priority to ES19878701971U priority patent/ES1005850Y/en
Publication of FR2600026A1 publication Critical patent/FR2600026A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2600026B1 publication Critical patent/FR2600026B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/52Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

This nozzle comprises two parallel sections made from a synthetic material and obtained simultaneously by extrusion and connected to one another by a bridge 9 of material, one section 10 of which is a tubular section forming a duct for the washer liquid and the other 12 of which, intended for fastening to the arm, is a section of overall C-shaped cross-section delimiting a central opening whose cross-section is at least equal to the cross-section of a windscreen wiper blade arm 2, or other point of the equipment or of its accessories, the synthetic material used having high mechanical strength whilst being capable of deformation. Application to motor vehicle equipment.

Description

Lance d'arrosage pour l'équipement d'essuie-glace
de véhicule automobile
La présente invention a pour objet une lance d'arrosage pour l'équipement d'essuie-glace de véhicule automobile.
Spray wand for wiper equipment
motor vehicle
The present invention relates to a spray lance for the wiper equipment of a motor vehicle.

Les véhicules automobiles sont équipés de lave-glaces permettant l'aspersion du pare-brise par un liquide, en vue de réaliser le nettoyage de celui-ci avec l'aide des essuie-glaces. Motor vehicles are fitted with windshield washers that allow the windshield to be sprayed with a liquid, in order to clean it with the help of windshield wipers.

Le plus souvent un lave-glace comprend une ou plusieurs buses montées de façon fixe sur la carrosserie du véhicule en avant du pare-brise, projetant le liquide de nettoyage en des points déterminés du pare-brise. Il en résulte une mauvaise répartition du liquide sur le pare-brise, qui nuit au bon nettoyage de celui-ci. Most often a windscreen washer comprises one or more nozzles fixedly mounted on the vehicle body in front of the windshield, projecting the cleaning liquid at determined points of the windshield. This results in a poor distribution of the liquid on the windshield, which affects the proper cleaning thereof.

Pour remédier à cet inconvénient, il a été imaginé d'équiper le ou chaque bras de balai d'essuie-glace, d'une lance d'arrosage alimentée à partir du réservoir du lave-glace, et comportant plusieurs orifices de sortie du liquide. Cette solution permet, lorsque llessuie-glace est en fonctionnement, de distribuer le liquide de nettoyage sur toute la surface du pare-brise. To remedy this drawback, it has been imagined to equip the or each arm of the wiper blade with a spray lance supplied from the washer reservoir, and comprising several outlets for the liquid. . This solution allows, when the wiper is in operation, to distribute the cleaning liquid over the entire surface of the windshield.

Le brevet français 2 239 875 décrit une lance d'arrosage de ce type, comprenant un tube métallique mis en forme pour épouser le profil du bras, dont une extrémité est reliée au réservoir du lave-glace et dont l'autre extrémité, recourbée en U, comporte les orifices de projection du liquide. Ce tube est fixé sur le bras par au moins deux clips. Cette structure est complexe, puisque nécessitant une mise en forme de tube, spécifique à chaque type de bras, une réalisation séparée des clips et le montage de ceux-ci sur le tube. French Patent 2,239,875 describes a spray lance of this type, comprising a metal tube shaped to match the profile of the arm, one end of which is connected to the washer reservoir and the other end of which is curved in U, comprises the liquid projection orifices. This tube is fixed to the arm by at least two clips. This structure is complex, since requiring tube shaping, specific to each type of arm, separate production of the clips and mounting of these on the tube.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en fournissant une lance d'arrosage de conception simple et adaptable sur différents types de bras de balais d'essuie-glace, de balais ou supports de balais d'essuie-glace ou de pièces montées sur ceux-ci. The present invention aims to remedy these drawbacks by providing a spray lance of simple design which can be adapted to different types of wiper blade arms, wiper blades or supports for wiper blades or parts mounted on these.

A cet effet, la lance d'arrosage qu'elle concerne comporte deux profilés parallèles en matière synthétique obtenus simultanément par extrusion et reliés l'un à l'autre par un pont de matière, dont l'un est un profilé tubulaire formant un conduit pour le liquide de nettoyage et dont l'autre, destiné à la fixation sur l'équipement d'essuie-glace, est un profilé de section générale en C délimitant une ouverture centrale de section au moins égale à la section de son support de fixation, la matière synthétique utilisée possèdant une bonne tenue mécanique tout en étant susceptible de déformation. To this end, the spray lance it relates to comprises two parallel plastic profiles obtained simultaneously by extrusion and connected to each other by a bridge of material, one of which is a tubular profile forming a conduit. for the cleaning liquid and the other of which, intended for attachment to the wiper equipment, is a section of general section in C delimiting a central opening of section at least equal to the section of its fixing support , the synthetic material used has good mechanical strength while being susceptible to deformation.

Cette technique permet l'obtention en une seule opération de la lance d'arrosage proprement dite, et de ses moyens de fixation sur le bras, qui sont constitués par le profilé ouvert. Ce profilé double est obtenu en éléments de grande longueur, qui sont ensuite tronçonnés pour réaliser des lances de taille adaptée aux bras à équiper. Compte tenu des capacités de déformation de la matière constituée, par exemple, par un polyacétal ou un polypropylène modifié, la lance peut épouser la forme du bras. Si des déformations importantes sont nécessaires, il est possible d'effectuer une mise en forme à chaud de la lance. This technique makes it possible to obtain, in a single operation, the spray lance itself, and its means of attachment to the arm, which are constituted by the open profile. This double profile is obtained in elements of great length, which are then cut to produce lances of size adapted to the arms to be equipped. Given the deformation capacities of the material constituted, for example, by a polyacetal or a modified polypropylene, the lance can follow the shape of the arm. If significant deformations are necessary, it is possible to carry out hot shaping of the lance.

Selon une forme d'exécution de cette lance, le pont de matière entre les deux profilés ouvert et tubulaire relie le profilé tubulaire à l'une des ailes du profilé ouvert, perpendiculaire à l'ouverture de celui-ci. According to one embodiment of this lance, the material bridge between the two open and tubular sections connects the tubular section to one of the wings of the open section, perpendicular to the opening thereof.

Avantageusement, la paroi du profilé ouvert, opposée à l'ouverture de celui-ci, présente vue en coupe transversale une forme de V dont la pointe est tournée du côté - de l'intérieur. Cet agencement, associé à l'élasticité de la matière, permet l'adaptation du profilé ouvert à des bras de balais de différentes épaisseurs, la paroi en V étant susceptible de se déformer au contact du bras, tout en assurant le placage de celui-ci contre le bords du profilé délimitant l'ouverture de ce dernier. Advantageously, the wall of the open profile, opposite the opening thereof, has a cross-sectional view in the form of a V, the point of which is turned towards the side - from the inside. This arrangement, associated with the elasticity of the material, allows the adaptation of the open profile to brush arms of different thicknesses, the V-shaped wall being capable of deforming in contact with the arm, while ensuring the plating thereof. Ci against the edges of the profile defining the opening of the latter.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le profilé double subit des opérations de découpe localisées longitudinalement dans le pont de matière entre les deux parties du profilé et transversalement dans le profilé ouvert, assurant le maintien du profilé ouvert dans les seules zones de fixation souhaitées sur le bras support de balai. According to another characteristic of the invention, the double profile undergoes cutting operations located longitudinally in the material bridge between the two parts of the profile and transversely in the open profile, ensuring the maintenance of the open profile in the only desired fixing zones on the broom support arm.

Conformément à une possibilité, l'extrémité du profilé tubulaire non reliée au réservoir de lave-glace est fermée par déformation plastique à chaud, sur un outil tournant, équipé de moyens de chauffage, et comportant une cavité en creux dans le fond de laquelle vient prendre appui l'extrémité du profilé. According to one possibility, the end of the tubular profile not connected to the windshield washer reservoir is closed by hot plastic deformation, on a rotating tool, equipped with heating means, and comprising a hollow cavity in the bottom of which comes support the end of the profile.

Dans la mesure où l'extrémité libre de l'élément tubulaire doit comporter un gicleur, l'outil tournant comporte une pige calibrée destinée à pénétrer à l'intérieur du tube et assurant la formation d'un canal constitutif du gicleur. Insofar as the free end of the tubular element must comprise a nozzle, the rotating tool comprises a calibrated rod intended to penetrate inside the tube and ensuring the formation of a channel constituting the nozzle.

Les gicleurs débouchant latéralement et répartis aux emplacements souhaités le long de l'élément tubulaire, sont obtenus par refoulement de matière vers l'intérieur, à l'aide de poinçons chauffants, calibrés en diamètre, et orientés vis-à-vis de l'axe du profilé d'un angle correspondant à celui sous lequel le liquide de nettoyage doit être distribué. The nozzles opening laterally and distributed at the desired locations along the tubular element, are obtained by material discharge inward, using heating punches, calibrated in diameter, and oriented towards the axis of the profile at an angle corresponding to that under which the cleaning liquid is to be distributed.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette lance d'arrosage
Figure I est une vue en perspective d'une lance d'arrosage en position montée sur un bras
Figure 2 est une vue d'une lance d'arrosage sortant de fabrication, avant façonnage
Figure 3 est une vue en coupe transversale de la lance en position montée, selon la ligne III-III de figure 1
Figure 4 est une vue en coupe transversale de cette même lance en position montée sur un autre bras
Figure 5 est une vue en perspective d'une lance après façonnage
Figure 6 est une vue en coupe longitudinale d'une extrémité d'une lance en cours de façonnage
Figure 7 est une vue en coupe longitudinale de l'extrémité de la tance de figure 6 après façonnage
Figure 8 est une vue en coupe longitudinale d'une extrémité de lance comportant une configuration différente.
In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing, representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this spray lance
Figure I is a perspective view of a spray lance in position mounted on an arm
Figure 2 is a view of a spray lance leaving manufacturing, before shaping
Figure 3 is a cross-sectional view of the lance in the mounted position, along line III-III of Figure 1
Figure 4 is a cross-sectional view of the same lance in the position mounted on another arm
Figure 5 is a perspective view of a lance after shaping
Figure 6 is a longitudinal sectional view of one end of a lance during shaping
Figure 7 is a longitudinal sectional view of the end of the tank of Figure 6 after shaping
Figure 8 is a longitudinal sectional view of a lance end having a different configuration.

La figure 1 représente un -essuie-glace comportant un bras 2 dont une extrémité est équipée d'un support 3 entraîné en rotation alternativement dans un sens et dans l'autre, et sur l'autre extrémité duquel est monté articulé autour d'un axe transversal 4 le support 5 d'un balai 6. FIG. 1 represents a windshield wiper comprising an arm 2, one end of which is fitted with a support 3 driven in rotation alternately in one direction and in the other, and on the other end of which is mounted articulated around a transverse axis 4 the support 5 of a brush 6.

L'objet de l'invention consiste en une lance 7 fixée sur le bras 2 et alimentée en liquide de nettoyage à partir d'un réservoir, non représenté au dessin, par un conduit 8. The object of the invention consists of a lance 7 fixed on the arm 2 and supplied with cleaning liquid from a reservoir, not shown in the drawing, by a conduit 8.

La lance selon l'invention comporte, comme montré à la figure 2, deux profilés parallèles en matière synthétique obtenus simultanément par extrusion et reliés l'un à l'autre par un pont de matière 9 dont l'un est constitué par un élément tubulaire 10, de section circulaire dans la forme d'exécution représentée et dont l'autre est constitué par un profilé ouvert 12. The lance according to the invention comprises, as shown in FIG. 2, two parallel sections of synthetic material obtained simultaneously by extrusion and connected to each other by a bridge of material 9, one of which is constituted by a tubular element 10, of circular section in the embodiment shown and the other of which is constituted by an open profile 12.

Le profilé ouvert 12 possède une forme générale de C comprenant un fond 13, deux parois latérales 14 dont l'une est solidaire du pont de manière 9, et deux retours 15. The open profile 12 has a general shape of C comprising a bottom 13, two side walls 14, one of which is integral with the bridge in a manner 9, and two returns 15.

Comme cela ressort du dessin, le fond 13 possède un profil en forme générale de V dont la pointe 16 est tournée vers l'intérieur. As can be seen from the drawing, the bottom 13 has a generally V-shaped profile, the point 16 of which faces inward.

Le profilé double étant obtenu en continu, est découpé en tronçons de longueur déterminée, en fonction du type d'essuie-glace à équiper. The double profile being obtained continuously, is cut into sections of determined length, depending on the type of wiper to be fitted.

Comme cela ressort des figures 1 à 4, l'élément tubulaire 10 sert à véhiculer le liquide de néttoyage, tandis que le profilé ouvert 12 sert à la fixation de la lance par clipage sur le bras 2. Le fait que le fond 13 possède un profil en V, permet une adaptation sur des bras de différentes épaisseurs, tout en assurant une excellente tenue de la lance, grâce également aux capacités de déformation de la matière. As can be seen from FIGS. 1 to 4, the tubular element 10 is used to convey the cleaning liquid, while the open profile 12 is used for fixing the lance by clipping onto the arm 2. The fact that the bottom 13 has a V profile, allows adaptation on arms of different thicknesses, while ensuring excellent grip of the lance, also thanks to the deformation capacities of the material.

Les figures 3 et 4 représentent la fixation d'une même lance sur deux bras d'épaisseurs différentes, celui de la figure 3 étant d'épaisseur inférieure à celui de la figure 4. FIGS. 3 and 4 represent the fixing of the same lance on two arms of different thicknesses, that of FIG. 3 being of thickness less than that of FIG. 4.

La souplesse du profilé double, qui est réalisé en un matériau à module d'élasticité en flexion qui peut être par exemple de l'ordre de 1 000 à 1 500 MPa, permet à la lance d'épouser la forme du bras. Pour faciliter cette déformation, il est possible, comme montré à la figure 1, de ne conserver le profilé ouvert servant à l'accrochage sur le bras qu'en certains points déterminés. La découpe du profilé dans les zones non souhaitées peut être obtenue à l'aide d'un outillage spécifique et modulaire assurant une découpe longitudinale 17 au niveau du pont 9 au ras de l'élément tubulaire 10, et des découpes transversales dans le profilé ouvert 12. The flexibility of the double profile, which is made of a material with modulus of elasticity in bending which can for example be of the order of 1000 to 1500 MPa, allows the lance to conform to the shape of the arm. To facilitate this deformation, it is possible, as shown in Figure 1, to keep the open profile used for attachment to the arm only at certain determined points. The cutting of the profile in the undesired zones can be obtained using a specific and modular tool ensuring a longitudinal cutting 17 at the level of the bridge 9 flush with the tubular element 10, and transverse cuts in the open profile 12.

Dans la mesure où les déformations latérales doivent être importantes, il est possible, comme montré à la figure 4, de réaliser une mise en forme à chaud de l'élément tubulaire 10 et du profil ouvert 12. Insofar as the lateral deformations must be significant, it is possible, as shown in FIG. 4, to carry out hot shaping of the tubular element 10 and of the open profile 12.

En pratique, l'extrémité libre de l'élément tubulaire 12 est obturée par déformation à chaud à l'aide d'un outil tournant 18, équipé d'éléments de chauffage comportant une cavité profilée 19 dans le fond de laquelle vient prendre appui l'extrémité libre 20 de l'élément -tubulaire.  In practice, the free end of the tubular element 12 is closed by hot deformation using a rotating tool 18, equipped with heating elements comprising a profiled cavity 19 in the bottom of which comes to bear l free end 20 of the tubular element.

Dans la mesure où cette extrémité 20 doit comporter un gicleur 22, l'outil tournant est équipé d'une pige 23 assurant la formation d'une ouverture. Il est à noter que cette ouverture peut être soit axiale, comme montré à la figure 7, soit inclinée par rapport à l'axe 24 de l'élément tubulaire, comme montré à la figure 8.Insofar as this end 20 must include a nozzle 22, the rotating tool is equipped with a rod 23 ensuring the formation of an opening. It should be noted that this opening can be either axial, as shown in FIG. 7, or inclined relative to the axis 24 of the tubular element, as shown in FIG. 8.

Des gicleurs 25 peuvent être ménagés aux endroits souhaités sur la longueur de l'élément tubulaire, qui sont réalisés à l'aide de poinçons chauffants 26 par refoulement de matière. Ces gicleurs 25 peuvent être soit perpendiculaires à l'axe 24 de l'élément tubulaire, soit former un angle A avec celui-ci, comme montré à la figure 8, en fonction de la zone du pare-brise ou l'impact du- jet de liquide de nettoyage doit se produire. Nozzles 25 can be provided at the desired locations along the length of the tubular element, which are produced using heating punches 26 by delivery of material. These nozzles 25 can either be perpendicular to the axis 24 of the tubular element, or form an angle A with the latter, as shown in FIG. 8, depending on the area of the windshield or the impact of the cleaning fluid jet should occur.

Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant une lance d'arrosage de conception très simple, puisque réalisée à partir d'un élément unique intégrant les fonctions de conduit de liquide et d'accrochage sur le bras de l'essuie-glace, et en étant susceptible de s'adapter, de façon simple et rapide, à différents types de bras d'essuie-glace. As is apparent from the above, the invention brings a great improvement to the existing technique by providing a spray lance with a very simple design, since it is produced from a single element integrating the functions of liquid conduit and hooking on the wiper arm, and being able to adapt, simply and quickly, to different types of wiper arms.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce bras d'essuie-glace, décrite ci-dessus à titre d'exemple elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this wiper arm, described above by way of example, on the contrary, it embraces all of the variant embodiments thereof. .

C'est ainsi notamment que la section de l'élément tubulaire pourrait être différente ou encore que le nombre et la forme des gicleurs pourraient être différents sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention. Au lieu d'être fixée sur le bras 2, la lance 10 peut être placée en tout autre point de l'équipement d'essuie-glace, par exemple sur le balai 6 lui-même, -sur son support 5 ou sur un déf lecteur ou autre accessoire monté en un point quelconque de l'équipement d'essuie-glace.  Thus in particular that the section of the tubular element could be different or that the number and the shape of the nozzles could be different without departing from the scope of the invention. Instead of being fixed on the arm 2, the lance 10 can be placed at any other point of the wiper equipment, for example on the blade 6 itself, -on its support 5 or on a def reader or other accessory mounted at any point on the wiper equipment.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. - Lance d'arrosage pour l'équipement de bras de balai d'essuie-glace de véhicule automobile, caractérisée en ce qu'elle comporte deux profilés parallèles en matière synthétique obtenus simultanément par extrusion et reliés l'un à l'autre par un pont (9) de matière, dont l'un (10) est un profilé tubulaire formant un conduit pour le liquide de nettoyage et dont l'autre (12), destiné à la fixation sur l'équipement d'essuie-glace, est un profilé de section générale en C délimitant une ouverture centrale de section au moins égale à la section de son support (2) de fixation, la matière synthétique utilisée possèdant une bonne tenue mécanique tout en étant susceptible de déformation. 1. - Spray lance for equipping the arm of a wiper blade of a motor vehicle, characterized in that it comprises two parallel profiles in synthetic material obtained simultaneously by extrusion and connected to each other by a bridge (9) of material, one of which (10) is a tubular profile forming a conduit for the cleaning liquid and the other (12) of which is intended for attachment to the wiper equipment , is a section of general section in C delimiting a central opening of section at least equal to the section of its support (2) for fixing, the synthetic material used having good mechanical strength while being susceptible to deformation. 2. - Lance selon la revendication 1, caractérisée en ce que le pont de matière (9) entre les deux profilés ouvert (12) et tubulaire (10) relie le profilé tubulaire à l'une des ailes (14) du profilé ouvert, perpendiculaire à l'ouverture de celui-ci. 2. - Lance according to claim 1, characterized in that the material bridge (9) between the two open sections (12) and tubular (10) connects the tubular section to one of the wings (14) of the open section, perpendicular to the opening thereof. 3. - Lance selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la paroi (13) du profilé ouvert, opposée à l'ouverture de celui-ci, présente vue en coupe transversale une forme de V dont la pointe (16) est tournée du côté de l'intérieur. 3. - Lance according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the wall (13) of the open profile, opposite to the opening thereof, has a cross-sectional view in the form of a V whose tip (16) is turned towards the interior. 4. - Lance selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le profilé double subit des opérations de découpe localisées longitudinalement dans le pont de matière (9) entre les deux parties du profilé et transversalement dans le profilé ouvert (12), assurant le maintien du profilé ouvert dans les seules zones de fixation souhaitées sur le bord (2) support de balai. 4. - Lance according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the double profile undergoes cutting operations located longitudinally in the material bridge (9) between the two parts of the profile and transversely in the open profile ( 12), ensuring the maintenance of the open profile in the only desired fixing areas on the edge (2) brush holder. 5. - Lance selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'extrémité (20) du profilé tubulaire (10) non reliée au réservoir de lave-glace est fermée par déformation plastique à chaud, sur un outil tournant (18), équipé de moyens de chauffage, et comportant une cavité en creux (19) dans le fond de laquelle vient prendre appui l'extrémité du profilé. 5. - Lance according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the end (20) of the tubular profile (10) not connected to the windshield washer reservoir is closed by hot plastic deformation, on a tool rotating (18), equipped with heating means, and comprising a hollow cavity (19) in the bottom of which comes to bear the end of the profile. 6. - Lance selon la revendication 5, caractérisée en ce que, dans la mesure où l'extrémité libre (20) de l'élément tubulaire doit comporter un gicleur (22), l'outil tournant (18) comporte une tige calibrée (23) destinée à pénétrer à l'intérieur du tube et assurant la formation d'un canal constitutif du gicleur. 6. - Lance according to claim 5, characterized in that, insofar as the free end (20) of the tubular element must comprise a nozzle (22), the rotary tool (18) comprises a calibrated rod ( 23) intended to penetrate inside the tube and ensuring the formation of a channel constituting the nozzle. 7. - Lance selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle comporte des gicleurs (25) qui, débouchant latéralement et répartis aux emplacements souhaités le long de l'élément tubulaire (10), sont obtenus par refoulement de matière vers l'intérieur, à l'aide de poinçons chauffants (26), calibrés en diamètre, et orientés vis-à-vis de l'axe (24) du profilé d'un angle (A) correspondant à celui sous lequel le liquide de nettoyage doit être distribué. 7. - Lance according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises nozzles (25) which, opening laterally and distributed at the desired locations along the tubular element (10), are obtained by discharge of material inward, using heating punches (26), calibrated in diameter, and oriented towards the axis (24) of the profile at an angle (A) corresponding to that under which cleaning fluid should be dispensed. 8. - Lance selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle est agencée de manière à pouvoir être fixée sur le bras (2) de balai d'essuie-glace. 8. - Lance according to one of claims 1 to 7, characterized in that it is arranged so as to be able to be fixed on the arm (2) of the wiper blade. 9. - Lance selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle est agencée de manière à pouvoir être fixée sur le balai (6) d'essuie-glace. 9. - Lance according to one of claims 1 to 7, characterized in that it is arranged so as to be able to be fixed on the wiper blade (6). 10. - Lance selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle est agencée de manière à pouvoir être fixée sur le support (5) du balai d'essuie-glace. 10. - Lance according to one of claims 1 to 7, characterized in that it is arranged so as to be able to be fixed on the support (5) of the wiper blade. 11. - Lance selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle est agencée de manière à pouvoir être fixée sur un accessoire, tel qu'un déflecteur, monté sur l'équipement d'essuie-glace.  11. - Lance according to one of claims 1 to 7, characterized in that it is arranged so as to be able to be fixed on an accessory, such as a deflector, mounted on the wiper equipment.
FR8609307A 1986-06-16 1986-06-16 SPRAY SPRAY FOR MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER EQUIPMENT Expired - Lifetime FR2600026B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8609307A FR2600026B1 (en) 1986-06-16 1986-06-16 SPRAY SPRAY FOR MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER EQUIPMENT
IT8720753A IT1215536B (en) 1986-06-16 1987-06-02 IRRORATION LANCE FOR THE VEHICLE WINDSCREEN WIPER EQUIPMENT.
DE8708171U DE8708171U1 (en) 1986-06-16 1987-06-10 Spray pipe for a wiper arm assembly of a vehicle windshield wiper
ES19878701971U ES1005850Y (en) 1986-06-16 1987-06-10 SPRAY LANCE FOR THE INSTALLATION OF THE AUTOMOBILE VEHICLE WINDSCREEN WIPER ARM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8609307A FR2600026B1 (en) 1986-06-16 1986-06-16 SPRAY SPRAY FOR MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER EQUIPMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2600026A1 true FR2600026A1 (en) 1987-12-18
FR2600026B1 FR2600026B1 (en) 1990-04-27

Family

ID=9336764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8609307A Expired - Lifetime FR2600026B1 (en) 1986-06-16 1986-06-16 SPRAY SPRAY FOR MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER EQUIPMENT

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE8708171U1 (en)
ES (1) ES1005850Y (en)
FR (1) FR2600026B1 (en)
IT (1) IT1215536B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2750100A1 (en) * 1996-06-25 1997-12-26 Valeo Systemes Dessuyage Windscreen wiper washer liquid projection system, supplied through extruded plastics pipe
WO1999006252A1 (en) * 1997-07-31 1999-02-11 Valeo Systemes D'essuyage Motor vehicle windscreen wiper comprising a liquid spraying device and method for producing a functional section in such a spraying device
US5894626A (en) * 1994-04-29 1999-04-20 Itt Automotive Europe Gmbh Wiper arm, especially for motor vehicles
WO2020160812A1 (en) * 2019-02-07 2020-08-13 Robert Bosch Gmbh Coupling device

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4117106C2 (en) * 1991-05-25 2000-03-09 Teves Gmbh Alfred Wiper arm, in particular for motor vehicles
DE4117795C2 (en) * 1991-05-30 1995-08-24 Martin Maubach Washing device for window cleaning, e.g. B. on vehicles
FR2681298B1 (en) * 1991-09-12 1997-04-30 Valeo Systemes Dessuyage WINDSCREEN WASHER DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE.
WO1999028171A1 (en) * 1997-12-02 1999-06-10 Robert Bosch Gmbh Nozzle system and windscreen wiper arm for receiving said nozzle system
DE29810393U1 (en) 1998-06-10 1998-11-26 Hack, Josef, 68229 Mannheim Windscreen wipers with integrated water supply for motor vehicles
DE19826846C5 (en) * 1998-06-16 2005-07-14 Siemens Ag cleaning device
DE19953501C2 (en) * 1999-11-06 2001-09-13 Daimler Chrysler Ag Wiper device for windows of motor vehicles
FR2984259B1 (en) * 2011-12-19 2014-08-15 Valeo Systemes Dessuyage GLASS WIPING DEVICE COMPRISING A MEANS FOR LIMITING A CURVATURE TAKEN BY A FLEXIBLE FLUID SUPPLY TUBE
DE102017206758A1 (en) * 2017-04-21 2018-10-25 Robert Bosch Gmbh wiper device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1474912A (en) * 1922-05-16 1923-11-20 Davol Rubber Co Electric perforating device
US1874758A (en) * 1931-03-03 1932-08-30 William H Ketchledge Windshield wiper
GB760069A (en) * 1954-06-25 1956-10-31 Petter Mandt Improvements in or relating to apparatus for making and sterilely enclosing pipettes
FR1185918A (en) * 1957-11-08 1959-08-10 Polyvalente Des Plastiques Soc Welding process of thermoplastic materials
US2910715A (en) * 1954-09-09 1959-11-03 Gerald H Ohrt Windshield washer
US3757379A (en) * 1972-03-13 1973-09-11 R Benson Windshield cleaning apparatus
US3854161A (en) * 1973-09-06 1974-12-17 R Benson Windshield washer
FR2239875A5 (en) * 1973-07-31 1975-02-28 Lamaudiere Paul Water jet for windscreen wiper - is clipped to oscillating wiper arm and is fed by flexible pipe connection
US4517704A (en) * 1983-06-17 1985-05-21 Benson Robert D Windshield washer apparatus

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1474912A (en) * 1922-05-16 1923-11-20 Davol Rubber Co Electric perforating device
US1874758A (en) * 1931-03-03 1932-08-30 William H Ketchledge Windshield wiper
GB760069A (en) * 1954-06-25 1956-10-31 Petter Mandt Improvements in or relating to apparatus for making and sterilely enclosing pipettes
US2910715A (en) * 1954-09-09 1959-11-03 Gerald H Ohrt Windshield washer
FR1185918A (en) * 1957-11-08 1959-08-10 Polyvalente Des Plastiques Soc Welding process of thermoplastic materials
US3757379A (en) * 1972-03-13 1973-09-11 R Benson Windshield cleaning apparatus
FR2239875A5 (en) * 1973-07-31 1975-02-28 Lamaudiere Paul Water jet for windscreen wiper - is clipped to oscillating wiper arm and is fed by flexible pipe connection
US3854161A (en) * 1973-09-06 1974-12-17 R Benson Windshield washer
US4517704A (en) * 1983-06-17 1985-05-21 Benson Robert D Windshield washer apparatus

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5894626A (en) * 1994-04-29 1999-04-20 Itt Automotive Europe Gmbh Wiper arm, especially for motor vehicles
FR2750100A1 (en) * 1996-06-25 1997-12-26 Valeo Systemes Dessuyage Windscreen wiper washer liquid projection system, supplied through extruded plastics pipe
WO1999006252A1 (en) * 1997-07-31 1999-02-11 Valeo Systemes D'essuyage Motor vehicle windscreen wiper comprising a liquid spraying device and method for producing a functional section in such a spraying device
WO2020160812A1 (en) * 2019-02-07 2020-08-13 Robert Bosch Gmbh Coupling device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2600026B1 (en) 1990-04-27
IT8720753A0 (en) 1987-06-02
ES1005850U (en) 1988-12-01
IT1215536B (en) 1990-02-14
ES1005850Y (en) 1989-05-16
DE8708171U1 (en) 1987-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0410854B1 (en) Movable air deflector for window wiper blade, in particular for automobile vehicle
EP2504206B1 (en) Windscreen-wiper blade and device for wiping and washing a glazed surface of a motor vehicle and corresponding wiping and washing method
EP2504205B1 (en) Windscreen-wiper blade having a built-in washing liquid conduit
FR2600026A1 (en) Spray nozzle for equipping motor vehicle windscreen wipers
FR2973758A1 (en) ASSEMBLY OF A TIP AND A DEVICE FOR SPRAYING A LIQUID, WIPER BLADE COMPRISING SUCH AN ASSEMBLY, METHOD FOR MOUNTING A DEVICE FOR PROJECTING A LIQUID ON A TIP
FR2654691A1 (en) AIR WIND DEFLECTOR WIPERS, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE.
FR2756526A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE WIPER INCLUDING AN ADVANCED WASHING FLUID SPRAYING DEVICE
EP2879922A1 (en) Device for connecting a wiper arm and a wiper blade together including an area arranged to receive a plurality of spray openings
FR2600605A1 (en) Windscreen wiper for cleaning the glazed surfaces with spherical curvature of motor vehicles
FR2810948A1 (en) Windscreen wiper blade has notches between sections of blade and flexible plates mounted between them and wiper blade mounting, ends of blade being more highly curved than their center
FR3016591A1 (en) WIPING DEVICE, IN PARTICULAR VEHICLE ICE WIPER DEVICE
EP0810133B1 (en) Windscreen wiper for vehicle with automatic fastening for spray device for washing liquid
FR2704817A1 (en) Windscreen wiper blade with built-in sprinkling booms
WO2014096616A1 (en) Wiper blade with jet separator
EP3083345B1 (en) Vehicle windshield wiping system
WO2013160049A1 (en) Wiper, washing and wiping system, and related vehicle
EP3056395B1 (en) Windscreen-wiper blade for a glass panel of a vehicle with adapted nozzle density
FR2752798A1 (en) Motor vehicle windscreen wiper
FR3084040A1 (en) Wiper device
FR2804393A1 (en) Scraping blade, for windscreen wiper blade, has longitudinal stiffeners, which fit into longitudinal grooves in upper section of blade and which have fixing clips, which clip together through central fin of blade
FR2750100A1 (en) Windscreen wiper washer liquid projection system, supplied through extruded plastics pipe
FR2728217A1 (en) Windscreen wiper blade for e.g. motor vehicle, formed by simultaneous extrusion of two materials of dissimilar stiffness
FR2969081A1 (en) WIPER BLADE INCLUDING A CLEANING FLUID JET AND A CLEANING LIQUID GUIDE GUTTER.
FR3141660A1 (en) Windshield wiper blade, especially for vehicles
FR2685270A1 (en) Window wiper for a vehicle including an air deflector

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse