FR2599320A2 - Anti-theft device intended to prevent the use of motor vehicle foot controls - Google Patents

Anti-theft device intended to prevent the use of motor vehicle foot controls Download PDF

Info

Publication number
FR2599320A2
FR2599320A2 FR8607688A FR8607688A FR2599320A2 FR 2599320 A2 FR2599320 A2 FR 2599320A2 FR 8607688 A FR8607688 A FR 8607688A FR 8607688 A FR8607688 A FR 8607688A FR 2599320 A2 FR2599320 A2 FR 2599320A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
jaws
theft device
jaw
pawl
uprights
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8607688A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2599320B2 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8607688A priority Critical patent/FR2599320B2/en
Priority to EP86202181A priority patent/EP0230690A3/en
Publication of FR2599320A2 publication Critical patent/FR2599320A2/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2599320B2 publication Critical patent/FR2599320B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/002Locking of control actuating or transmitting means

Abstract

The invention relates to an anti-theft device of the type described in the main application. This device comprises two jaws 1, 2 which can move between a closed position in which they prevent the use of the foot controls, and an open position in which they are retracted towards the floor. A safety system makes it possible to hold these jaws 1, 2 in the open position. This safety system comprises a ratchet 12 articulated about a rotation axis securely fastened to a jaw 1, and provided with a click-in heel 12a which is fitted so as to be inserted in a housing 15 made in the opposite jaw 2. In the open position of the jaws 1, 2 the click-in heel 12a is held in the housing 15 by a flexible blade 16 having a free end 16a permanently housed inside a guide window 18 securely fastened to the ratchet 12.

Description

L'invention concerne un dispositif antivol du type de celui décrit dans la demande principale na 85.16315, permettant d'interdire l'usage des commandes à pied d'un véhicule. The invention relates to an anti-theft device of the type described in the main application na 85.16315, making it possible to prohibit the use of the foot controls of a vehicle.

Conformément à la demande principale, ce dispositif antivol comprend deux machôires fixées sur le plancher par l'intermédiaire de moyens de fixation, adaptées pour permettre leur mobilité entre une position fermée où elles interdisent l'usasse des commandes à pied et une position ouverte où elles sont escamotées vers le plancher. Des moyens de verrouillage, comportant une serrure, permettent de verrouiller les mâchoires dans leur position fermée, lorsque le véhicule se trouve h l'arrêt. Un système de ssscurité permet, quant à lui, de maintenir les mâchoires en position ouverte, lors de l'utilisation de ce véhicule. In accordance with the main request, this anti-theft device comprises two jaws fixed to the floor by means of fixing means, adapted to allow their mobility between a closed position where they prohibit the wear of the foot controls and an open position where they are retracted to the floor. Locking means, comprising a lock, make it possible to lock the jaws in their closed position when the vehicle is stopped. A security system, meanwhile, keeps the jaws in the open position when using this vehicle.

Ce dispositif, d'une mise en place et d'une manipulation très simples, apporte de bonnes garanties de sécurité vis-à-vis du vol de véhicules. Sa conception permet également d'envisager son montage en série, sur des véhicules automobiles. This device, which is very simple to set up and handle, provides good guarantees of security against theft of vehicles. Its design also makes it possible to envisage its assembly in series, on motor vehicles.

La présente invention se rapporte à un n dispositif antivol perfectionné dont les caractéristiques nouvelles se combinent aux caractéristiques du dispositif antivol, objet de la demande principale. The present invention relates to an improved anti-theft device, the new characteristics of which combine with the characteristics of the anti-theft device which is the subject of the main application.

L'objectif principal de la présente invention est de fournir un dispositif antivol présentant toutes les conditions de sécurité vis-à-vis de fermetures accidentelles, partielles ou totales, des mâchoires, lors de l'utilisation du véhicule. The main objective of the present invention is to provide an anti-theft device having all the safety conditions vis-à-vis accidental closings, partial or total, of the jaws, when using the vehicle.

Un autre objectif de l'invention est de faciliter l'ouverture de la serrure de verrouillage des mâchoires et les manoeuvres d'ouverture et de fermeture de ces mâchoires. Another object of the invention is to facilitate the opening of the jaw locking lock and the opening and closing operations of these jaws.

Un autre objectif est d'obtenir une parfaite neutralisation des commandes à pied. Another objective is to obtain perfect neutralization of the foot controls.

Un autre objectif est de garantir de très bonnes conditions de sécurité contre le vol.  Another objective is to guarantee very good security conditions against theft.

Ce dispositif antivol comprend donc, conformément au dispositif antivol décrit dans la demande principale, deux mâchoires mobiles, des moyens de verrouillage des mâchoires, dans leur position fermée, et un système de sécurité apte à les maintenir en position ouverte. This anti-theft device therefore comprises, in accordance with the anti-theft device described in the main application, two movable jaws, means for locking the jaws, in their closed position, and a security system capable of keeping them in the open position.

Selon la présente invention, ce système de sécurité comprend des moyens de blocage comportant
- un cliquet, articulé autour d'un axe de rotation solidaire d'une des mâchoires et pourvu d'un talon d'encliquetage,
- au moins un logement, ménagé dans la mâchoire opposée, et de forme adaptée pour loger le talon d'encliquetaoe du cliquet,
- des moyens élastiques adaptés pour solliciter le talon d'encliquetage du cliquet, lors de l'ouverture des mâchoires, et le maintenir à l'intérieur du logement précité, en position ouverte des mâchoires.
According to the present invention, this security system comprises blocking means comprising
- a pawl, articulated around an axis of rotation integral with one of the jaws and provided with a snap-on heel,
- at least one housing, formed in the opposite jaw, and of a shape adapted to accommodate the locking heel of the pawl,
- Elastic means adapted to urge the catch heel of the pawl, when the jaws open, and keep it inside the aforementioned housing, in the open position of the jaws.

Ainsi, lors de l'ouverture des mâchoires, le cliquet pivote autour de son axe, jusqu'à ce que le talon d'encliquetage se trouve positionné dans le logement ménaqé à cet effet dans la mâchoire opposée. Thus, during the opening of the jaws, the pawl pivots about its axis, until the snap-on heel is positioned in the housing provided for this purpose in the opposite jaw.

En position ouverte des mâchoires, les moyens élastiques sollicitant le talon d'encliquetane du cliquet garantissent contre tout mouvement de ce talon d' encliquetage, tendant à le faire sortir de son logement. La seule manoeuvre permettant de retirer le talon d'enclinuetage de son logement, est effectuée manuellement afin de permettre la fermeture des mâchoires après stationnement du véhicule. In the open position of the jaws, the elastic means urging the latching heel of the pawl guarantee against any movement of this latching heel, tending to cause it to come out of its housing. The only maneuver allowing the heel to be removed from its housing is carried out manually in order to allow the jaws to close after the vehicle has been parked.

Selon un mode de réalisation préféré, les moyens élastiques comprennent une lame flexible, solidaire de la mâchoire opposée à la mâchoire portant le cliquet, et possédant une extrémité libre logée en permanence à l'intérieur d'une fenêtre de guidage solidaire du cliquet, en position ouverte des mâchoires. En outre, la lame flexible et la fenêtre sont agencées de façon que la portion libre de la lame coulisse à l'intérieur de la fenêtre, longitudinalement relativement au cliquet, lors de l'ouverture des mâchoires. According to a preferred embodiment, the elastic means comprise a flexible blade, integral with the jaw opposite the jaw carrying the pawl, and having a free end permanently housed inside a guide window integral with the pawl, open position of the jaws. In addition, the flexible blade and the window are arranged so that the free portion of the blade slides inside the window, longitudinally relative to the pawl, when the jaws open.

Ainsi, les moyens élastiques possèdent une fonction auxiliaire de guidage qu cliquet, qui garantit le positionnement du talon d'encliquetage à l'intérieur de son logement. Thus, the elastic means have an auxiliary pawl guiding function, which guarantees the positioning of the snap-on heel inside its housing.

De plus, en position ouverte des mâchoires, la portion libre de la lame flexible exerce une pression sur le cliquet qui tend à s'opposer à tout déplacement de son extrémité libre. In addition, in the open position of the jaws, the free portion of the flexible blade exerts pressure on the pawl which tends to oppose any movement of its free end.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif antivol est doté de moyens de protection des moyens de verrouillage, en position fermée des mâchoires. Ces moyens de protection sont constitués d'une enveloppe de protection en forme de U, dotée d'une traverse portant la serrure, et de deux montants, ces trois éléments étant d'une largeur sensiblement égale à la distance séparant les mâchoires en position fermée. Cette enveloppe est fixée sur l'une des mâchoires de façon que sa traverse se profile approximativement avec le bord supérieur de cette mâchoire. According to another characteristic of the invention, the anti-theft device is provided with means for protecting the locking means, in the closed position of the jaws. These protective means consist of a U-shaped protective envelope, provided with a crosspiece carrying the lock, and two uprights, these three elements being of a width substantially equal to the distance separating the jaws in the closed position. . This envelope is fixed to one of the jaws so that its cross member is approximately profiled with the upper edge of this jaw.

Outre son rôle de protection de la serrure de verrouillaqe, cette enveloppe de protection constitue un élément supplomentaire garantissant contre toute fermeture accidentelle des mâchoires. En effet, le cliquet est préférentiellement monté articulé autour d'un axe de rotation dont les extrémité sont sont portées par les montants de l'enveloppe de protection, sensiblement orthogonalement à ces montants. I1 est donc impossible à l'usager du véhicule d' heurter et éventuellement de détériorer le système d'accrochage du cliquet. In addition to its role of protecting the lock, this protective casing constitutes an additional element guaranteeing against any accidental closing of the jaws. In fact, the pawl is preferably mounted articulated around an axis of rotation, the ends of which are carried by the uprights of the protective envelope, substantially orthogonally to these uprights. I1 is therefore impossible for the user of the vehicle to strike and possibly damage the catching system of the pawl.

Le dispositif antivol est, également, avantageusement doté de deux montants fixés sur la mâchoire opposée à l'enveloppe de protection et disposés de façon que cette enveloppe de protection s'insère dans l'espace séparant lesdits montants lors de la fermeture des mâchoires. Le but de ces deux montants est d'éviter à l'usager de venir heurter accidentellement avec le pied, le talon d'encliquetage du cliquet et la lame flexible, en position ouverte des mâchoires. The anti-theft device is also advantageously provided with two uprights fixed on the jaw opposite to the protective casing and arranged so that this protective casing fits into the space separating said uprights when the jaws are closed. The purpose of these two amounts is to prevent the user from accidentally hitting with the foot, the ratchet heel of the pawl and the flexible blade, in the open position of the jaws.

Ainsi, le dispositif antivol selon l'invention est doté d'organes de sécurité, garantissant contre toute fermeture accidentelle des mâchoires, dont la mise en place se fait automatiquement lors de l'ouverture des mâchoires ; de plus ces organes de sécurité sont protégés contre tout choc accidentel risquant de les détériorer et-de neutraliser leur action. Cette neutralisation ne peut, en fait, être obtenue que manuellement et volontairement en vue de la fermeture des mâchoires. Thus, the anti-theft device according to the invention is provided with safety members, guaranteeing against any accidental closing of the jaws, the positioning of which is done automatically when the jaws open; moreover, these safety devices are protected against any accidental impact which risks damaging them and neutralizing their action. This neutralization can, in fact, be obtained only manually and voluntarily for the purpose of closing the jaws.

La structure de ce dispositif antivol décrite ci-dessus dans sa forme générale sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des dessins annexés qui en représentent à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation préférentiel. Sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description
- la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif antivol , conforme à l'invention, en pas-i tien ouverte, avec une partie arrachée,
- la figure 2 en est une vue en perspective en position fermée,
- la figure 3 en est une coupe verticale par un plan AA, en position fermée,
- les figures 4 et 5 sont des schémas illustrant les deux positions de fonctionnement de ce dispositif antivol.
The structure of this anti-theft device described above in its general form will be better understood on reading the description which follows and on examining the appended drawings which represent, by way of non-limiting example, a preferred embodiment. On these drawings which form an integral part of the present description
FIG. 1 is a perspective view of an anti-theft device, in accordance with the invention, in open position, with a part broken away,
FIG. 2 is a perspective view thereof in the closed position,
FIG. 3 is a vertical section through a plane AA, in the closed position,
- Figures 4 and 5 are diagrams illustrating the two operating positions of this anti-theft device.

Le dispositif antivol représenté à titre d'exemple aux figures 1 à 3 comprend deux mâchoires 1-, 2, reliées au niveau de leur bord inférieur par une plaque de fixation 3 sur les extrémités de laquelle elles sont articulées au moyen de broches 4. The anti-theft device shown by way of example in FIGS. 1 to 3 comprises two jaws 1, 2, connected at their lower edge by a fixing plate 3 on the ends of which they are articulated by means of pins 4.

La plaque de fixation 3 est fixée sur le plancher du véhicule par tout moyen de fixation connu en soi, tandis aue les broches d'articulation 4 des mâchoires 1, 2 peuvent être constituées de rivets mâtés garantissant contre un démontage frauduleux du dispositif antivol. The fixing plate 3 is fixed to the vehicle floor by any fixing means known per se, while the articulation pins 4 of the jaws 1, 2 can be made up of masted rivets guaranteeing against fraudulent disassembly of the anti-theft device.

Les bords supérieurs 5 respectifs de chaque mâchoire sont, quant à eux, découpés de façon à présenter des paliers 5a, 5b, 5c successifs dont la hauteur, par rapport au plancher, en position fermée des mâchoires, est fonction de la disposition et de la hauteur des différentes pédales de commande du véhicule. Cette caractéristique permet d'obtenir un blocage parfait, avec très peu de jeu, des différentes pédales 6a, 6b, 6c et par conséquent une parfaite neutralisation de celles-ci. The respective upper edges 5 of each jaw are, for their part, cut so as to have successive bearings 5a, 5b, 5c, the height of which, relative to the floor, in the closed position of the jaws, depends on the arrangement and the height of the various vehicle control pedals. This characteristic makes it possible to obtain perfect blocking, with very little play, of the various pedals 6a, 6b, 6c and consequently perfect neutralization of these.

Sur le bord supérieur 5 d'une des mâchoires 1 est en outre fixé un crochet 7 adapté pour coopérer avec le bord supérieur 5 de la deuxième mâchoire 2, de façon à maintenir ces deux mâchoires en position fermée. Ainsi, lors de la fermeture du dispositif antivol, il n'est pas nécessaire d'avoir à maintenir manuellement les mâchoires 1, 2 en position fermée jusqu'au moment du verrouillage du dispositif antivol. Le crochet 7 assure cette fonction. On the upper edge 5 of one of the jaws 1 is further fixed a hook 7 adapted to cooperate with the upper edge 5 of the second jaw 2, so as to maintain these two jaws in the closed position. Thus, when the anti-theft device is closed, it is not necessary to have to manually maintain the jaws 1, 2 in the closed position until the anti-theft device is locked. The hook 7 performs this function.

Le verrouillage de ce dispositif antivol est réalisé au moyen d'une serrure 8 agencée sur la traverse 9a d'une enveloppe de protection 9, fixée sur l'une des mâchoires 1. Cette enveloppe de protection 9 présente la forme d'un U et possède une traverse 9a 9a portant la serrure 8, et deux montants 9h, ces trois éléments étant d'une larqeur sensiblement égale à la distance séparant les mâchoires, en position fermée de celles-ci. The locking of this anti-theft device is achieved by means of a lock 8 arranged on the cross member 9a of a protective casing 9, fixed on one of the jaws 1. This protective casing 9 has the shape of a U and has a cross member 9a 9a carrying the lock 8, and two uprights 9h, these three elements being of a width substantially equal to the distance separating the jaws, in the closed position thereof.

L'enveloppe de protection 9 est fixée sur la mâchoire 1 de façon que la traverse 9a se profile avec le bord supérieur 5a de celle-ci. Ainsi, en position fermée des mâchoires, la serrure 8 est totalement enfermée dans un volume délimité par l'enveloppe de protection 9 et les deux mâchoires 1 et 2. The protective envelope 9 is fixed to the jaw 1 so that the cross member 9a is profiled with the upper edge 5a thereof. Thus, in the closed position of the jaws, the lock 8 is completely enclosed in a volume delimited by the protective envelope 9 and the two jaws 1 and 2.

En outre, les deux montants 9b de l'enveloppe de protection 9 possédent une longueur suérieure à la hauteur des mâchoires 1, 2 de façon à se prolonqer au-delà du bord inférieur de cette mâchoire. Ainsi ces deux montants 9b s'étendent sensiblement entre le bord supérieur 5 des mâchoires et le plancher du véhicule, rendant impossible tout accès à la serrure 8 à partir de la partie inférieure du volume la renfermant. In addition, the two uprights 9b of the protective envelope 9 have a length greater than the height of the jaws 1, 2 so as to extend beyond the lower edge of this jaw. Thus these two uprights 9b extend substantially between the upper edge 5 of the jaws and the floor of the vehicle, making any access to the lock 8 from the lower part of the volume containing it impossible.

La serrure 8 portée par la traverse 9a de l'enveloppe de protection est une serrure de type "Securit"
Elle est dotée à l'extrémité du barillet d'un pêne 10 présentant la forme générale d'un L. Ce dernier est fixé dans le prolongement du barillet par l'intermédiaire de l'extrémité d'une de ses ailes 10a, de façon que cette aile s'étende dans un plan orthogonal à l'axe de rotation du barillet.
The lock 8 carried by the cross member 9a of the protective casing is a "Securit" type lock
It is provided at the end of the barrel with a bolt 10 having the general shape of an L. The latter is fixed in the extension of the barrel via the end of one of its wings 10a, so that this wing extends in a plane orthogonal to the axis of rotation of the barrel.

Lors de la fermeture de la serrure 8, la deuxième aile 10h du pêne est entrainé en rotation autour de l'axe du barillet et s'engage dans une gâche 1 1 fixée sur la mâchoire 2. Cette gâche présente également la forme d'un L et se trouve fixée sur la mâchoire 2 par l'intermédiaire de l'extrémité de l'une de ses ailes lIa. When closing the lock 8, the second wing 10h of the bolt is rotated about the axis of the barrel and engages in a keeper 1 1 fixed on the jaw 2. This keeper also has the form of a L and is fixed on the jaw 2 via the end of one of its wings IIa.

Ainsi, les deux mâchoires étant en position fermée, lors de l'actionnement de la serrure 8, l'aile 10h du pêne vient buter lors de sa rotation contre l'aile ila de la gâche. L'ouverture du dispositif antivol est ensuite interdite grâce à la coopération des ailes llb de la gâche 11 et 10b du pêne 10 qui empêchent tout déplacement des mâchoires 1, 2 tendant à permettre l'ouverture de ce dispositif. Thus, the two jaws being in the closed position, when the lock 8 is actuated, the wing 10h of the bolt abuts during its rotation against the wing ila of the keeper. The opening of the anti-theft device is then prohibited thanks to the cooperation of the wings 11b of the keeper 11 and 10b of the bolt 10 which prevent any movement of the jaws 1, 2 tending to allow the opening of this device.

Outre les moyens de verrouillane du dispositif antivol, l'enveloppe de protection 9 perte également un cliauet 12 doté d'un talon d'encliquetage 12a permettant de bloquer le dispositif en position ouverte. A cet effet, l'extrémité inférieure de chaque montant 9h est prolonqée par un retour 13, orienté vers le montant 9b situé en vis-à-vis. Chaque retour 13 est porteur de l'extrémité d'un axe de rotation 14 autour duquel est articulée une extrémité du cliquet 12. La présence de ces retours 13 a pour conséquence principale de raccourcir la longueur de l'axe de rotation 14 et, par là-même, de diminuer les risques de flambement de cet axe. In addition to the locking means of the anti-theft device, the protective casing 9 also loses a clip 12 provided with a snap-on heel 12a making it possible to block the device in the open position. To this end, the lower end of each upright 9h is extended by a return 13, oriented towards the upright 9b located opposite. Each return 13 carries the end of an axis of rotation 14 around which is articulated one end of the pawl 12. The presence of these returns 13 has the main consequence of shortening the length of the axis of rotation 14 and, by there, to reduce the risks of buckling of this axis.

Le cliquet 12 peut donc être entraîné en rotation autour d'un axe de rotation 14 orthogonal à la direction de déplacement des mâchoires 1, 2. Lors de cette rotation le cliquet est guidé par des moyens élastiques (16, 17) adaptés pour guider le talon d'encl iquetaqe 12a de ce cliquet vers un logement 15 ménagé dans la mâchoire 2. The pawl 12 can therefore be rotated about an axis of rotation 14 orthogonal to the direction of movement of the jaws 1, 2. During this rotation the pawl is guided by elastic means (16, 17) adapted to guide the iquetaqe heel 12a of this pawl towards a housing 15 formed in the jaw 2.

I1 est à noter qu'il est possible de prévoir plusieurs logements 15 en vue de s'adapter eux caractéristiques des planchers de plusieurs véhicules différents. It should be noted that it is possible to provide several housings 15 in order to adapt them characteristic of the floors of several different vehicles.

Ces moyens élastiques (16, 17) comprennent une lame flexible 16 possédant une extrémité libre 16a et dont l'autre extrémité 17 forme un ressort en spirale possédant une extrémité immobilisée par un axe fixé sur la mâchoire 2.  These elastic means (16, 17) comprise a flexible blade 16 having a free end 16a and the other end 17 of which forms a spiral spring having one end immobilized by an axis fixed on the jaw 2.

L'extrémité libre 16a de cette lame flexible 16 coulisse à l'intérieur d'une fenêtre de guidage 18 ménagée au niveau du talon d'encliquetage du cliquet 12 et positionnée dans le prolongement d'une gorge 19 pratiquée sur la face supérieure de ce cliquet. De plus, la longueur de la lame flexible 16 et l'agencement de cette lame 16 et de la fenêtre de guidage 18 sont adaptés pour qu'une portion libre de la lame se trouve logée en permanence à l'intérieur de la fenêtre' 18, et notamment en position ouverte des mâchoires 1, 2. The free end 16a of this flexible blade 16 slides inside a guide window 18 formed at the level of the latching heel of the pawl 12 and positioned in the extension of a groove 19 formed on the upper face of this pawl. In addition, the length of the flexible blade 16 and the arrangement of this blade 16 and of the guide window 18 are adapted so that a free portion of the blade is permanently housed inside the window 18 , and in particular in the open position of the jaws 1, 2.

Ainsi, lors de l'ouverture du dispositif antivol, la lame 16 coulisse à l'intérieur de la fenêtre de guidage 18, longitudinalement relativement au cliquet 12, et permet donc de guider ce cliquet de façon à obtenir, automatiquement, un positionnement du talon d'enclinuetage 12a à l'intérieur du logement 15, en position ouverte des mâchoires. Thus, during the opening of the anti-theft device, the blade 16 slides inside the guide window 18, longitudinally relative to the pawl 12, and therefore makes it possible to guide this pawl so as to obtain, automatically, a positioning of the heel inclination 12a inside the housing 15, in the open position of the jaws.

Dans cette position ouverte, la portion libre de la lame flexible 16, insérée à l'intérieur de la fenêtre de guidage 18, exerce une pression sur le cliquet 12 tendant à empêcher tout déplacement de celui-ci hors du logement 15. In this open position, the free portion of the flexible blade 16, inserted inside the guide window 18, exerts pressure on the pawl 12 tending to prevent any displacement of the latter out of the housing 15.

Lors de l'opération inverse, de fermeture des mâchoires, le conducteur a seulement besoin de se saisir du talon d'encliquetage 12a, de le retirer du logement 15 puis de refermer les mâchoires 1,2 jusqu'à leur position de fermeture dans lacuelle elles sont accrochées par le crochet 7. During the reverse operation, closing the jaws, the driver only needs to take hold of the snap-on heel 12a, remove it from the housing 15 and then close the jaws 1, 2 until their closed position in the current one they are hooked by the hook 7.

Pour protéger le cliquet 12 et la lame flexible 16 contre tout choc accidentel, la mâchoire 2 est éqalement dotée de part et d'autre de la lame 16 de deux montants 20 espacés d'une distance adaptée pour permettre à l'enveloppe de protection 9 de s'insérer entre ces deux montants 20, lors de la fermeture du dispositif. To protect the pawl 12 and the flexible blade 16 against any accidental impact, the jaw 2 is also provided on either side of the blade 16 with two uprights 20 spaced apart by a distance adapted to allow the protective casing 9 to be inserted between these two uprights 20, when the device is closed.

Ces deux montants 20 ont une double fonction : ils servent principalement, comme cité ci-avant, à éviter que le conducteur vienne déterio-rer les moyens de blocage 12, 16, lors de la conduite du véhicule. Ils assurent également une double protection latérale de la serrure 8, en position fermée des mâchoires 1, 2.  These two uprights 20 have a double function: they mainly serve, as mentioned above, to prevent the driver from deterio-ring the locking means 12, 16, while driving the vehicle. They also provide double lateral protection for the lock 8, in the closed position of the jaws 1, 2.

En dernier lieu, en vue de faciliter l'ouverture ou la fermeture de la serrure 8, ce dispositif antivol peut être associé à une clef 21. Cette clef 21 possède en l'exemple une extrémité 22 articulée, vers l'extrémité d'une tige 23 creuse, du type lampe-stylo, c'est-à-dire renfermant des moyens d'éclairage 24. Finally, in order to facilitate the opening or closing of the lock 8, this anti-theft device can be associated with a key 21. This key 21 has in the example an articulated end 22, towards the end of a hollow rod 23, of the pen-lamp type, that is to say containing lighting means 24.

La lampe-stylo permet l'éclairage du dispositif antivol, tandis que l'articulation de la clef 22 facilite les manoeuvres d'introduction et de rotation de cette clef à l'intérieur de la serrure 8, dans cette partie très exigus du cockpit. The penlight allows the lighting of the anti-theft device, while the articulation of the key 22 facilitates the maneuvers of introduction and rotation of this key inside the lock 8, in this very cramped part of the cockpit.

Les figures 4 et 5 illustrent les deux positions de fonctionnement du dispositif antivol. -Une position ouverte (figure 4) où les deux mâchoires 1, 2 s'étendent sur le plancher du véhicule, autorisant le déplacement des pédales 6. Une position fermée (figure 5) où tout actionnement des pédales 6 est impossible. Figures 4 and 5 illustrate the two operating positions of the anti-theft device. -An open position (Figure 4) where the two jaws 1, 2 extend over the vehicle floor, allowing movement of the pedals 6. A closed position (Figure 5) where any actuation of the pedals 6 is impossible.

I1 est à noter, qu'en position ouverte, du fait du positionnement des moyens de blocage 12, 16 à l'intérieur de l'espace dé limité par les montants 20 d'une part, et l'enveloppe de protection 9 d'autre part, ce dispositif antivol n'est la cause d'aucune gêne pour le conducteur. En effet, les moyens de blocage sont disposés dans un espace compris entre la pédale d'embrayage et les pédales de frein et d'accélérateur, c'est-à-dire entre le pied gauche et le pied droit du conducteur, et ne gênent donc en rien l'actionnement des différentes commandes à pied.  It should be noted that, in the open position, due to the positioning of the locking means 12, 16 inside the space defined by the uprights 20 on the one hand, and the protective casing 9 of on the other hand, this anti-theft device is not the cause of any discomfort for the driver. Indeed, the blocking means are arranged in a space between the clutch pedal and the brake and accelerator pedals, that is to say between the left foot and the right foot of the driver, and do not interfere therefore in no way the actuation of the various foot controls.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1/ - Dispositif antivol pour véhicule, se rattachant à la revendication 4 de la demande principale et comprenant  1 / - Anti-theft device for vehicle, relating to claim 4 of the main application and comprising - deux mâchoires (1, 2) fixées sur le plancher du véhicule par l'intermédiaire de moyens de fixation (3, 4) adaptés pour permettre leur mobilité entre une position fermée où elles interdisent l'usage des commandes à pied (6), et une position ouverte où elles sont escamotées vers le plancher, - two jaws (1, 2) fixed to the vehicle floor by means of fixing means (3, 4) adapted to allow their mobility between a closed position where they prohibit the use of the foot controls (6), and an open position where they are retracted towards the floor, - des moyens de verrouillage (8, 10, 11) comportant une serrure (8) apte à verro uiller les mâchoires (1, 2) dans leur position fermée, - locking means (8, 10, 11) comprising a lock (8) capable of locking the jaws (1, 2) in their closed position, - et un système de sécurité (12, 14-19) apte à maintenir les mâchoires (1, 2) en position ouverte, ledit dispositif antivol étant caractérisé en ce que le système de sécurité comprend des moyens de blocage (12, 14-19) comportant - And a security system (12, 14-19) able to keep the jaws (1, 2) in the open position, said anti-theft device being characterized in that the security system comprises locking means (12, 14-19 ) comprising - un cliquet (12), articulé autour d'un axe de rotation (14) solidaire d'une mâchoire (1), et pourvu d'un talon d'encliquetage (12a), - a pawl (12), articulated around an axis of rotation (14) integral with a jaw (1), and provided with a snap-on heel (12a), - a u moins un logement (15), ménagé dans la mâchoire (2) opposée, et de forme adaptée pour loger le talon d'encliquetage (12a) du cliquet (12), - at least one housing (15), formed in the opposite jaw (2), and of a shape adapted to accommodate the snap-on heel (12a) of the pawl (12), - des moyens élastiques (16, 17) adaptés pour solliciter le talon d'encliquetage (12a) du cliquet lors de l'ouverture des mâchoires (1, 2) et le maintenir à l'intérieur du logement (15) précité, en position ouverte des mâchoires. - elastic means (16, 17) adapted to urge the snap-on heel (12a) of the pawl when the jaws (1, 2) open and keep it inside the aforementioned housing (15), in position open jaws. 2 / - O i s p o s i t i f a n t i v o 1 selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens élasticiues (16, 17) comprennent une lame flexible (16) solidaire de la mâchoire (2) opposée à la mâchoire (1) portant le cliquet (12), et possédant une extrémité libre (16a) logée en permanence à l'intérieur d'une fenêtre de guidage (18) solidaire du cliquet (12), en position ouverte des mâchoires (1, 2), lesdites lame (16) et fenêtre (18) étant agencées de façon que la portion libre (16a) de la lame (16) coulisse à l'intérieur de la fenêtre (18), longitudinalement relativement au cliquet (12), lors de l'ouverture des mâchoires (1, 2), en vue d'assurer une fonction auxiliaire de guid-age du talon d'encliquetage (12a) vers le logement (15). 2 / - O ispositifantivo 1 according to claim 1, characterized in that the elastic means (16, 17) comprise a flexible blade (16) integral with the jaw (2) opposite the jaw (1) carrying the pawl (12) , and having a free end (16a) permanently housed inside a guide window (18) integral with the pawl (12), in the open position of the jaws (1, 2), said blade (16) and window (18) being arranged so that the free portion (16a) of the blade (16) slides inside the window (18), longitudinally relative to the pawl (12), when the jaws (1, 2), in order to provide an auxiliary function of guiding the snap-on heel (12a) towards the housing (15). 3/ - Dispositif antivol selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'extrémité (17) de la lame (16) opposée à l'extra. mité libre (16a) forme un ressort en spirale possédant une extrémité immobilisée par un axe fixé sur la mâchoire (2). 3 / - Anti-theft device according to claim 2, characterized in that the end (17) of the blade (16) opposite the extra. free mite (16a) forms a spiral spring having one end immobilized by an axis fixed on the jaw (2). 4/ - Dispositif antivol selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, comprenant des moyens de protection (9) des moyens de verrouillage (8, 10, 11) en position fermée des mâchoires (1, 2), constitués d'une enveloppe de protection (9) en forme de U, dotée d'une traverse (9a), portant la serrure (8), et de deux montants (9b), lesdits traverse (9a) et montants (9b) étant de largeur sensiblement égale à la distance séparant les mâchoires (1, 2) en position fermée, et étant fixés sur l'une des m'ichoires (1) de façon que la traverse (9a) se profile app roxi mati va ment avec le bord supérieur (5) de ladite mâchoire. 4 / - Anti-theft device according to one of claims 1, 2 or 3, comprising protection means (9) locking means (8, 10, 11) in the closed position of the jaws (1, 2), consisting of a U-shaped protective casing (9), provided with a crosspiece (9a), carrying the lock (8), and with two uprights (9b), said crosspiece (9a) and uprights (9b) being substantially wide equal to the distance separating the jaws (1, 2) in the closed position, and being fixed on one of the jaws (1) so that the crosspiece (9a) is profiled app roxi mati ment with the upper edge ( 5) of said jaw. 5/ - Dispositif antivol selon la revendication 4, caractérisé en ce que les montants (9b) possèdent une longueur supérieure à la hauteur des mâchoires (1, 2) de façon à s'étendre sensiblement entre le bord supérieur (5) desdites mâchoires et le plancher du véhicule, en position fermée des mâchoires. 5 / - Anti-theft device according to claim 4, characterized in that the uprights (9b) have a length greater than the height of the jaws (1, 2) so as to extend substantially between the upper edge (5) of said jaws and the vehicle floor, in the closed position of the jaws. 6/ - Dispositif antivol selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que le cliquet (12) est monté articulé autour d'un axe de rotation (14) dont les extrémités sont fixées sur les montants (9b) de l'enveloppe de protection (9), sensiblement orthogonalement auxdits montants. 6 / - Anti-theft device according to one of claims 4 or 5, characterized in that the pawl (12) is mounted articulated about a rotation axis (14) whose ends are fixed to the uprights (9b) of the 'protective envelope (9), substantially orthogonal to said uprights. 7/ - Dispositif antivol selon l'une des revendications 4, 5 ou 6, caractérisé en ce que la serrure (8) comporte un barillet porteur d'un pêne (10) fixé dans le prolongement dudit barillet et doté d'une extrémité (lob) apte à être entraînée en rotation autour de l'axe de rotation du barillet, de façon à coopérer avec une gâche (11) solidaire de la mâchoire (2) opposée à l'enveloppe de protection (9). 7 / - Anti-theft device according to one of claims 4, 5 or 6, characterized in that the lock (8) comprises a barrel carrying a bolt (10) fixed in the extension of said barrel and provided with an end ( lob) capable of being rotated about the axis of rotation of the barrel, so as to cooperate with a keeper (11) secured to the jaw (2) opposite the protective casing (9). 8/ - Dispositif antivol selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend deux montants (20) fixés sur la mâchoire (2) opposée à l'enveloppe de protection (9) et disposés de façon que ladite enveloppe de protection (9) s'insère dans l'espace séparant lesdits montants lors de la fermeture des mâchoires (1, 2). 8 / - Anti-theft device according to one of claims 4 to 8, characterized in that it comprises two uprights (20) fixed on the jaw (2) opposite the protective casing (9) and arranged so that said protective envelope (9) is inserted in the space separating said uprights when the jaws (1, 2) are closed. 9/ - Dispositif antivol selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un crochet (7) fixé vers le bord supérieur (5) de l'une des mâchoires (1) et adapté pour coopérer avec l'autre mâchoire (2) en vue d'accrocher lesdites mâchoires en position fermée. 9 / - Anti-theft device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a hook (7) fixed towards the upper edge (5) of one of the jaws (1) and adapted to cooperate with the other jaw (2) for hooking said jaws in the closed position. 10/ - Dispositif antivol selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bord supérieur (5) des mâchoires (1, 2) est découpé de façon à présenter des paliers (5a, 5b, 5c) successifs de hauteur par rapport au plancher, en position fermée des mâchoires (1, 2) conjuguée de la hauteur des différentes commandes à pied (6a, 6b, 6c) au-dessus du plancher. 10 / - Anti-theft device according to one of the preceding claims, characterized in that the upper edge (5) of the jaws (1, 2) is cut so as to have successive bearings (5a, 5b, 5c) in height relative to to the floor, in the closed position of the jaws (1, 2) combined with the height of the various foot controls (6a, 6b, 6c) above the floor. 11/ - Système de clef (21) adapté pour manoeuvrer la serrure (8) d'un dispositif antivol conforme à l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une clef (22) articulée vers l'extrémité d'une tige (23). 11 / - Key system (21) adapted to operate the lock (8) of an anti-theft device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a key (22) articulated towards the end of a rod (23). 12/ - Système de clef selon la revendication 11, caractérisé en ce que la tige (23) est une tige creuse à l'intérieur de laquelle sont intégrés des moyens d'éclairage (24).  12 / - Key system according to claim 11, characterized in that the rod (23) is a hollow rod inside which are integrated lighting means (24).
FR8607688A 1985-12-10 1986-05-27 ANTI-THEFT DEVICE FOR PROHIBITING THE USE OF FOOT CONTROLS IN MOTOR VEHICLES. Expired FR2599320B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8607688A FR2599320B2 (en) 1986-05-27 1986-05-27 ANTI-THEFT DEVICE FOR PROHIBITING THE USE OF FOOT CONTROLS IN MOTOR VEHICLES.
EP86202181A EP0230690A3 (en) 1985-12-10 1986-12-01 Anti-theft device for immobilising the pedals of a vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8607688A FR2599320B2 (en) 1986-05-27 1986-05-27 ANTI-THEFT DEVICE FOR PROHIBITING THE USE OF FOOT CONTROLS IN MOTOR VEHICLES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2599320A2 true FR2599320A2 (en) 1987-12-04
FR2599320B2 FR2599320B2 (en) 1989-11-24

Family

ID=9335758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8607688A Expired FR2599320B2 (en) 1985-12-10 1986-05-27 ANTI-THEFT DEVICE FOR PROHIBITING THE USE OF FOOT CONTROLS IN MOTOR VEHICLES.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2599320B2 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1395966A (en) * 1920-09-13 1921-11-01 Joseph C Mcmanus Pedal-lock
US1448945A (en) * 1920-01-21 1923-03-20 Frederick M Ross Automobile lock
US1554388A (en) * 1924-09-27 1925-09-22 Thorne Harold Pedal-locking means for automobiles
US1566885A (en) * 1924-06-17 1925-12-22 Laska Mathias Automobile locking device
GB2107661A (en) * 1981-04-10 1983-05-05 James Edgar Wareham Anti-theft device for safeguarding a motor vehicle against unauthorised use
GB2119333A (en) * 1982-04-29 1983-11-16 Thomas Francis Scott Improvements in or relating to vehicle protection devices
BE900902A (en) * 1984-10-25 1985-02-15 Heurton Jean Marie Vehicular antitheft device - has accelerator pedal locked in high position, preventing fuel being supplied

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1448945A (en) * 1920-01-21 1923-03-20 Frederick M Ross Automobile lock
US1395966A (en) * 1920-09-13 1921-11-01 Joseph C Mcmanus Pedal-lock
US1566885A (en) * 1924-06-17 1925-12-22 Laska Mathias Automobile locking device
US1554388A (en) * 1924-09-27 1925-09-22 Thorne Harold Pedal-locking means for automobiles
GB2107661A (en) * 1981-04-10 1983-05-05 James Edgar Wareham Anti-theft device for safeguarding a motor vehicle against unauthorised use
GB2119333A (en) * 1982-04-29 1983-11-16 Thomas Francis Scott Improvements in or relating to vehicle protection devices
BE900902A (en) * 1984-10-25 1985-02-15 Heurton Jean Marie Vehicular antitheft device - has accelerator pedal locked in high position, preventing fuel being supplied

Also Published As

Publication number Publication date
FR2599320B2 (en) 1989-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0945301B1 (en) Slide for vehicle seat and seat equipped with such a slide
EP0798154B1 (en) Slide for vehicle seat and seat with such a slide
FR2857400A1 (en) Airplane structures panels connecting lock, has compression link with locking pin contacting with hook surface, situated in front of operating unit, during opening of lock
EP0723889A1 (en) Vehicle seat slide
FR2882538A1 (en) SLIDER FOR VEHICLE SEAT AND SEAT COMPRISING SUCH A SLIDER
CH628389A5 (en) DOOR INTERLOCKER.
EP1461221A1 (en) Device for opening and closing the hood of a folding-top convertible motor vehicle trunk
FR2882537A1 (en) Front seat for e.g. motor vehicle with two doors, has cable linking state of locking hook with detection that mobile profile, supporting seating, is in stored position such that hook is in inactive or active state based on detection
FR2599320A2 (en) Anti-theft device intended to prevent the use of motor vehicle foot controls
EP0230690A2 (en) Anti-theft device for immobilising the pedals of a vehicle
WO2007122318A1 (en) Device for locking a retractable roof, and vehicle equipped with such a system
WO2022069173A1 (en) Device for managing access to and use of a ladder
FR2588605A1 (en) Controllable system for immobilising a shutter and assembly for hooking the said shutter
EP3078521B1 (en) Manually controlled device for winding a windable element
FR2819539A1 (en) Vehicle door handle has hinged or sliding cap to cover lock
FR2756792A1 (en) REMOVABLE SHIM FOR IMMOBILIZING A WHEEL OF A VEHICLE ON A PERFORATED CARRIER STRUCTURE
FR2972358A1 (en) Lanyard for securing person working at e.g. high structure, has snap hooks each including hook body having clasp formed with hub, where hub includes extending arms engaged in relation with other for closing ends of hook body
FR2755833A1 (en) Fastener for ski boot operated by lever
FR2779696A1 (en) HAND BRAKE MECHANISM FOR MOTOR VEHICLE
EP0080386B1 (en) Remote control device of a fastener on a vehicle
FR2779698A1 (en) Device for adjusting vehicle steering column
EP1215078B1 (en) Interior folding seat for a vehicle
EP2150416B1 (en) Device for mounting a movably mounted lockable cover on the chassis of a thermal printing mechanism
WO2024028011A1 (en) Vehicle roof bar device comprising a removable bar and lockable/unlockable means for attaching the bar
EP2540555B1 (en) Anchoring mechanism of an automobile seat