FR2598928A1 - Safety binding for a boot on a ski - Google Patents

Safety binding for a boot on a ski Download PDF

Info

Publication number
FR2598928A1
FR2598928A1 FR8607837A FR8607837A FR2598928A1 FR 2598928 A1 FR2598928 A1 FR 2598928A1 FR 8607837 A FR8607837 A FR 8607837A FR 8607837 A FR8607837 A FR 8607837A FR 2598928 A1 FR2598928 A1 FR 2598928A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ski
ramp
lever
jaw
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8607837A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2598928B1 (en
Inventor
Pierre Rullier
Yvan Gallet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Priority to FR8607837A priority Critical patent/FR2598928B1/en
Priority to CH172187A priority patent/CH672433A5/fr
Priority to DE19873717104 priority patent/DE3717104A1/en
Publication of FR2598928A1 publication Critical patent/FR2598928A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2598928B1 publication Critical patent/FR2598928B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/084Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/0844Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable the body pivoting about a transverse axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/084Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/0841Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable with a single jaw
    • A63C9/0842Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable with a single jaw the jaw pivoting on the body or base about a transverse axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/084Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/0846Details of the release or step-in mechanism
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/08Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/084Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/0847Details of the manual release

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

The invention relates to a safety binding for a boot on a ski 2. …<??>It comprises a jaw 3 capable of retaining one end of the boot against the ski 2, the said jaw being articulated about an axis 6 which is transverse relative to a body 5 connected to the ski 2. It also comprises energising means and, in particular, an energised pressure member 9 and a ramp 10 of the jaw. …<??>It is characterised in that the body 5 is carried by two lateral arms 11, 12 which are themselves articulated relative to the ski 2 about a transverse pin 13 at their lower end, and in that the lever 22 is articulated at its lower end relative to the ski 2 about a transverse pin 23 and is interposed in its upper part between the ramp 10 of the jaw 3 and the pressure member 9, 40 of the energising means. … …

Description

L'invention concerne une fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski.The invention relates to a safety binding of a boot on a ski.

Plus précisément, l'invention concerne une fixation destinée à retenir une extrémité de la chaussure More precisely, the invention relates to a binding intended to retain one end of the boot.

à la surface supérieure d'un ski.on the top surface of a ski.

Des fixations de ce genre sont connues et présentent généralement une mâchoire apte à retenir une extrémité de la Fasteners of this type are known and generally have a jaw capable of retaining one end of the

chaussure, notamment l'extrémité arrière. La mâchoire est articulée autour d'un axe horizontal et transversal à la direction longitudinale définie par le ski par rapport à un corps 10 relié au ski. shoe, especially the rear end. The jaw is articulated around a horizontal axis and transverse to the longitudinal direction defined by the ski with respect to a body 10 connected to the ski.

En outre, des moyens énergisants exercent une action sur la mâchoire, qui, lors de la pratique du ski, tend à rappeler la mâchoire vers le ski ou au contraire à la basculer vers le In addition, energizing means exert an action on the jaw, which, when skiing, tends to remind the jaw towards the ski or, on the contrary, to tilt it towards the ski.

haut, selon l'intensité de la sollicitation exercée par la 15 semelle de chaussure sur la mâchoire. high, depending on the intensity of the stress exerted by the shoe sole on the jaw.

Habituellement, les moyens énergisants comprennent un Usually energizing means include a

ressort logé dans le corps, dont la compression initiale est réglable. Le ressort repousse contre une rampe de la mâchoire un organe de pression qui, selon les cas, peut être un piston 20 coulissant ou un basculeur articulé. spring housed in the body, the initial compression of which is adjustable. The spring pushes against a ramp of the jaw a pressure member which, depending on the case, may be a sliding piston or an articulated rocker.

La rampe de la mâchoire présente habituellement une zone de course élastique au contact de laquelle l'organe de pression rappelle élastiquement la mâchoire vers le ski, et une zone de déclenchement au contact de laquelle l'organe de pres25 sion repousse la mâchoire vers le haut. La limite entre les The ramp of the jaw usually has an elastic travel zone in contact with which the pressure member resiliently urges the jaw towards the ski, and a release zone in contact with which the pressure member pushes the jaw upwards. . The limit between

deux zones définit le seuil de déclenchement de la fixation. two zones define the triggering threshold of the binding.

De telles fixations sont connues notamment d'après les Such fasteners are known in particular from the

brevets français FR 2.338.060 et FR 2.494.591. French patents FR 2,338,060 and FR 2,494,591.

L'inconvénient de ces dispositifs est que l'utilisateur 30 doit fournir un effort important pour déchausser manuellement la fixation, car en effet, il doit fournir une énergie équivalente à l'énergie de déclenchement que la chaussure transmet à The drawback of these devices is that the user must provide a significant effort to manually release the binding, because in fact, he must provide an energy equivalent to the release energy that the shoe transmits to the boot.

la mâchoire pour un déclenchement lors de la pratique du ski. the jaw for triggering when skiing.

Egalement, ces fixations nécessitent un ressort pour le 35 déclenchement et un ou plusieurs autres ressorts pour assurer - 2 un recul élastique de la fixation, notamment en vue de suivre Also, these bindings require a spring for the release and one or more other springs to provide elastic recoil of the binding, especially in order to follow.

les mouvements de flexion du ski.the flexing movements of the ski.

Egalement, la compression initiale des ressorts de recul n'est généralement pas réglable, et notamment ne s'ajuste pasd'après la compression du ressort des moyens énergisants. Il existe pourtant des fixations o les ressorts de recul peuvent être ajustés en compression, mais par des moyens de Also, the initial compression of the recoil springs is generally not adjustable, and in particular does not adjust after the compression of the spring of the energizing means. However, there are fixings where the recoil springs can be adjusted in compression, but by means of

réglage indépendants des moyens énergisants. independent regulation of energizing means.

Un des buts de l'invention est de proposer une fixation 10 pour laquelle l'énergie de déclenchement à fournir pour un One of the aims of the invention is to provide a binding 10 for which the triggering energy to be supplied for a

déchaussage manuel est inférieure à celle pour un déclenchement lors de la pratique du ski. manual release is less than that for a release when skiing.

Un autre but de l'invention est de proposer une fixation qui présente des moyens communs de réserve d'énergie et des 15 moyens communs de réglage pour assurer à la fois le rappel élastique et le recul élastique de la fixation et leur réglage. Avantageusement, ce but est atteint par l'invention en utilisant, dans un mode de réalisation particulier, le ressort 20 des moyens énergisants pour assurer par ailleurs le recul élastique. D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront au Another object of the invention is to provide a binding which has common energy reserve means and common adjustment means to ensure both the elastic return and the elastic recoil of the binding and their adjustment. Advantageously, this object is achieved by the invention by using, in a particular embodiment, the spring 20 energizing means to further ensure the elastic recoil. Other objects and advantages of the invention will appear from

cours de la description qui va suivre. during the description which follows.

La fixation de sécurité selon l'invention est caractéri25 sée par le fait que: - le corps est porté par deux bras latéraux qui sont euxmêmes articulés par rapport au ski à leur extrémité inférieure autour d'un axe transversal, - un levier est articulé à son extrémité inférieure par 30 rapport au ski autour d'un axe transversal et est interposé dans sa partie supérieure entre la rampe de la mâchoire et l'organe de pression des moyens énergisants, de telle façon que la poussée exercée par l'organe de pression sur la rampe de la mâchoire est transmise à ladite rampe par - 3 l'intermédiaire du levier, et varie selon la position des bras The safety binding according to the invention is characterized by the fact that: - the body is carried by two lateral arms which are themselves articulated with respect to the ski at their lower end around a transverse axis, - a lever is articulated to its lower end relative to the ski around a transverse axis and is interposed in its upper part between the ramp of the jaw and the pressure member of the energizing means, such that the thrust exerted by the pressure member on the ramp of the jaw is transmitted to said ramp by - 3 the intermediary of the lever, and varies according to the position of the arms

et du corps par rapport au ski.and the body in relation to the ski.

L'invention sera mieux comprise en se référant à la description cidessous, donnée à titre indicatif, ainsi qu'aux The invention will be better understood by referring to the description below, given as an indication, as well as to

dessins en annexe qui en font partie intégrante. La figure 1 représente en vue de côté et en coupe partielle une fixation, dans un mode non limitatif de mise en drawings in annex which form an integral part thereof. Figure 1 shows a side view and in partial section of a binding, in a non-limiting mode of implementation.

oeuvre de l'invention.work of the invention.

La figure 2 est une vue en perspective de la fixation de 10 la figure 1. Figure 2 is a perspective view of the binding of Figure 1.

La figure 3 illustre le fonctionnement de la fixation de la figure i lors d'une sollicitation verticale exercée sur le corps. La figure 4 illustre le fonctionnement de la fixation de la figure 1 lors d'une sollicitation verticale exercée sur la mâchoire. La figure 5 illustre le fonctionnement de la fixation de FIG. 3 illustrates the operation of the binding of FIG. I during a vertical stress exerted on the body. FIG. 4 illustrates the operation of the binding of FIG. 1 during a vertical stress exerted on the jaw. Figure 5 illustrates the operation of the

la figure 1 lors d'une sollicitation horizontale de recul. FIG. 1 during a horizontal recoil stress.

La figure 6 représente la fixation de la figure 1 en po20 sition déchaussée. FIG. 6 shows the binding of FIG. 1 in a raised position.

Les figures 7 à 12 illustrent différentes variantes de Figures 7 to 12 illustrate different variants of

réalisation de l'invention.realization of the invention.

La fixation représentée dans les figures est du type apte The binding shown in the figures is of the type suitable

à retenir le talon d'une chausssure. to retain the heel of a shoe.

Toutefois, l'invention s'applique également à une fixation destinée à retenir l'avant d'une chaussure. However, the invention also applies to a binding intended to retain the front of a shoe.

On a représenté dans la figure 1 une fixation de sécurité 1 qui est reliée solidairement à la surface supérieure d'un There is shown in Figure 1 a safety binding 1 which is integrally connected to the upper surface of a

ski 2.ski 2.

La fixation 1 représentée comprend une mâchoire 3 apte à The binding 1 shown comprises a jaw 3 capable of

retenir la semelle de la chaussure au niveau d'un serresemelle 31 qui est destiné à retenir le talon de la semelle. retain the sole of the shoe at the level of a sole clamp 31 which is intended to retain the heel of the sole.

De manière connue, la mâchoire 3 comprend de préférence dans In known manner, the jaw 3 preferably comprises in

sa partie inférieure une languette 32 sur laquelle vient 35 s'appuyer la semelle de la chaussure lors du chaussage. its lower part a tongue 32 on which the sole of the shoe comes to rest when putting on the boot.

- 4 La fixation 1 comprend également un corps 5 relié au ski 2 par rapport auquel la mâchoire 3 est articulée autour d'un axe 6 horizontal et transversal à la direction longitudinale - 4 The binding 1 also comprises a body 5 connected to the ski 2 with respect to which the jaw 3 is articulated about a horizontal axis 6 and transverse to the longitudinal direction

définie par le ski.defined by skiing.

Des moyens énergisants relient par ailleurs le corps 5 et la mâchoire 3. Ces moyens sont représentés dans la figure 1 sous la forme d'un ressort d'énergie, notamment un ressort de compression 7 logé dans le corps, dont la compression initiale Energizing means also connect the body 5 and the jaw 3. These means are represented in FIG. 1 in the form of an energy spring, in particular a compression spring 7 housed in the body, the initial compression of which is

est réglable par un bouchon 8 vissé sur la partie arrière du 10 corps 5. is adjustable by a cap 8 screwed on the rear part of the body 10 5.

Ceci n'est pas limitatif et le ressort 7 peut être remplacé par tout moyen élastique approprié de réserve d'énergie, par exemple un vérin rempli de gaz sous pression ou de fluide. This is not limiting and the spring 7 can be replaced by any suitable elastic means of energy reserve, for example a cylinder filled with pressurized gas or fluid.

Les moyens énergisants comprennent également un organe de 15 pression représenté dans la figure 1 sous la forme d'un piston 9 monté coulissant par rapport au corps 5 selon la direction longitudinale 4 du corps, que le ressort 7 repousse en direction de la mâchoire, et d'une rampe 10 de la mâchoire orientée The energizing means also comprise a pressure member shown in Figure 1 in the form of a piston 9 slidably mounted relative to the body 5 in the longitudinal direction 4 of the body, which the spring 7 pushes back towards the jaw, and a ramp 10 of the jaw oriented

vers l'organe de pression 9, qui sera décrite plus en détail 20 ultérieurement. to the pressure member 9, which will be described in more detail later.

La figure i représente la fixation 1 en position fermée ou chaussée, et à partir de cette position sous l'effet d'une sollicitation verticale vers le haut de la semelle de la mâchoire les moyens énergisants définissent pour la fixation 1 25 une zone de course élastique o la mâchoire 3 est rappelée élastiquement en direction du ski puis une zone d'ouverture o ils autorisent le basculement vers le haut de la mâchoire 3. La frontière entre la zone de course élastique et la zone d'ouverture correspond au seuil de déclenchement, qui peut être réglé par la compression initiale du ressort 7 au moyen Figure i shows the binding 1 in the closed or paved position, and from this position under the effect of a vertical bias upward from the sole of the jaw the energizing means define for the binding 1 25 a running zone elastic o the jaw 3 is elastically returned in the direction of the ski then an opening zone o they allow tilting upward of the jaw 3. The border between the elastic travel zone and the opening zone corresponds to the trigger threshold , which can be adjusted by the initial compression of the spring 7 by means

du bouchon 8. Ceci est connu de l'Homme de l'Art. of the stopper 8. This is known to those skilled in the art.

Selon l'invention, le corps 5 de la fixation est porté According to the invention, the body 5 of the binding is carried

par deux bras latéraux 11 et 12 qui sont assemblés solidairement au dit corps, et qui le relient au ski 2. by two lateral arms 11 and 12 which are integrally assembled to said body, and which connect it to the ski 2.

Les bras latéraux 11 et 12 sont disposés sensiblement symétriquement au plan de symétrie longitudinal et vertical du ski 2, et ils sont articulés par rapport au ski 2 dans leur The side arms 11 and 12 are arranged substantially symmetrically to the longitudinal and vertical plane of symmetry of the ski 2, and they are articulated with respect to the ski 2 in their

partie inférieure autour d'un axe transversal 13. lower part around a transverse axis 13.

Dans le mode de réalisation représenté, l'axe transversal 13 est monté sur un socle 14 solidarisé au ski 2 directement ou par l'intermédiaire de moyens de réglage de longueur, et il est mobile longitudinalement dans une lumière 15 tranversale In the embodiment shown, the transverse axis 13 is mounted on a base 14 secured to the ski 2 directly or by means of length adjustment means, and it is movable longitudinally in a transverse slot 15.

du socle 14 s'étendant longitudinalement. of the base 14 extending longitudinally.

Ainsi, tel que l'illustre la figure 3, le corps 5 et les bras latéraux ll et 12 sont mobiles en rotation autour de l'axe 13, et tel que l'illustre la figure 5 ils sont aussi mobiles longitudinalement par coulissement de l'axe 13 dans la Thus, as shown in Figure 3, the body 5 and the side arms II and 12 are movable in rotation about the axis 13, and as shown in Figure 5 they are also movable longitudinally by sliding the l 'axis 13 in the

lumière 15.light 15.

D'une manière préférentielle, les deux bras 11 et 12 sont coudés et présentent à partir de l'axe 13 une première portion Preferably, the two arms 11 and 12 are bent and present from the axis 13 a first portion

16, 17 orientée sensiblement parallèlement à la surface supérieure du ski 2, suivie par une deuxième portion qui remonte vers le corps 5, seule la deuxième portion 18 du bras 11 est 20 visible dans les figures. 16, 17 oriented substantially parallel to the upper surface of the ski 2, followed by a second portion which rises towards the body 5, only the second portion 18 of the arm 11 is visible in the figures.

Les figures 1 à 6, 8 et 9 représentent les premières portions 16 et 17 des bras 11 et 12 parallèles entre elles et Figures 1 to 6, 8 and 9 show the first portions 16 and 17 of the arms 11 and 12 parallel to each other and

orientées vers l'arrière du ski, en partant de l'axe 13. oriented towards the rear of the ski, starting from axis 13.

En outre, avantageusement dans ce cas, le socle 14 four25 nit une surface supérieure 19 sur laquelle vient reposer la semelle de chaussure en position chaussée, et le socle 14 peut également servir de plaque de base à un dispositif de freinage In addition, advantageously in this case, the base 14 provides an upper surface 19 on which the shoe sole rests in the ground position, and the base 14 can also serve as a base plate for a braking device.

non représenté.not shown.

De préférence, l'espacement entre les deux bras 11 et 12, 30 au niveau de leur première portion respective, est inférieur à la largeur du socle 14 et à celle de la semelle de chaussure, et le socle présente deux portions de rainures 20 et 21 Preferably, the spacing between the two arms 11 and 12, 30 at their respective first portion, is less than the width of the base 14 and that of the shoe sole, and the base has two portions of grooves 20 and 21

s'étendant depuis la lumière 15 et débouchant vers l'arrière, dans lesquelles se logent les premières portions 16 et 17 des 35 bras l1 et 12 sur au moins une partie de leur longueur. extending from the lumen 15 and opening towards the rear, in which the first portions 16 and 17 of the arms 11 and 12 are housed over at least part of their length.

-6 Les portions de rainure 20, 21 fournissent un guidage latéral aux bras 11 et 12 et permettent un escamotage de leur -6 The groove portions 20, 21 provide lateral guidance to the arms 11 and 12 and allow retraction of their

première portion sous la semelle de la chaussure. first portion under the sole of the shoe.

Les bras 11 et 12 présentent toute forme appropriée de section transversale, et par exemple une section allongée, rectangulaire, ovoïde, en L, allongée avec nervure de renforcement, dont la grande dimension est orientée dans un plan vertical. La fixation 1 comprend par ailleurs un levier 22 qui est 10 articulé dans sa partie inférieure par rapport au ski 2 autour d'un axe transversal et horizontal 23. Notamment, l'axe 23 est porté par un palier 24 solidaire du ski, qui prolonge vers The arms 11 and 12 have any suitable shape of cross section, for example an elongated, rectangular, ovoid, L-shaped section with a reinforcing rib, the large dimension of which is oriented in a vertical plane. The binding 1 also comprises a lever 22 which is articulated in its lower part relative to the ski 2 about a transverse and horizontal axis 23. In particular, the axis 23 is carried by a bearing 24 integral with the ski, which extends towards

l'arrière le socle 14.the back of the base 14.

Dans sa partie supérieure, le levier 22 est interposé entre l'organe de pression, le piston 9 dans la figure 1, et In its upper part, the lever 22 is interposed between the pressure member, the piston 9 in FIG. 1, and

la rampe 10 de la mâchoire 3.the ramp 10 of the jaw 3.

Ainsi, la tête du levier 22 transmet sur la rampe 10 de Thus, the head of the lever 22 transmits on the ramp 10 of

la mâchoire 3 la poussée engendrée par le piston 9 et le ressort 7. the jaw 3 the thrust generated by the piston 9 and the spring 7.

L'axe 23 du levier 22 et le palier 24 sont situés de préférence approximativement à l'aplomb de la tête du levier 22. The axis 23 of the lever 22 and the bearing 24 are preferably located approximately in line with the head of the lever 22.

En outre, en se référant à la figure 1, l'axe 23 d'articulation du levier 22 se trouve situé en arrière de In addition, referring to Figure 1, the axis 23 of articulation of the lever 22 is located behind

l'axe 13 d'articulation des bras 11 et 12. the axis 13 of articulation of the arms 11 and 12.

La tête du levier 22 présente du côté du piston 9 une rampe 25 sur laquelle s'appuie le nez de pression 26 du piston 9. En outre, du côté de la mâchoire 3, la tête du levier 22 The head of the lever 22 has, on the side of the piston 9, a ramp 25 on which the pressure nose 26 of the piston 9 rests. In addition, on the side of the jaw 3, the head of the lever 22

présente un nez de pression 27 qui est en appui sur la rampe 30 10 de la mâchoire. has a pressure nose 27 which rests on the ramp 30 10 of the jaw.

La rampe 10 présente une rampe de course élastique 28 au contact de laquelle le nez de pression 27 rappelle la mâchoire 3 en direction du ski et une rampe d'ouverture 29 au contact de laquelle le nez de pression 27 tend à ouvrir la mâchoire 35 vers le haut. Ces deux rampes 28 et 29 sont séparées par une -7 crête 30 qui correspond au seuil de déclenchement de la fixation. D'une manière connue, la rampe de course élastique 28 est compressive et ia rampe d'ouverture 29 sensiblement décompressive. La rampe 25 du levier 22 est compressive, c'est-à-dire que lorsque le nez de pression 26 du piston 9 la parcourt vers le haut, le piston 9 est repoussé vers l'arrière et le ressort The ramp 10 has an elastic stroke ramp 28 in contact with which the pressure nose 27 recalls the jaw 3 in the direction of the ski and an opening ramp 29 in contact with which the pressure nose 27 tends to open the jaw 35 towards the top. These two ramps 28 and 29 are separated by a peak 30 which corresponds to the triggering threshold of the binding. In a known manner, the elastic stroke ramp 28 is compressive and the opening ramp 29 is substantially decompressive. The ramp 25 of the lever 22 is compressive, that is to say that when the pressure nose 26 of the piston 9 travels upwards, the piston 9 is pushed backwards and the spring

est comprimé. Inversement, le piston 9 revient vers l'avant 10 lorsque le nez de pression 26 décrit la rampe 25 vers le bas. is compressed. Conversely, the piston 9 returns to the front 10 when the pressure nose 26 describes the ramp 25 downwards.

Avantageusement, un rebord en saillie 34 se trouve situé à l'extrémité supérieure de la rampe 25 du levier 22, et limite le déplacement vers le haut du nez de pression 26 et donc Advantageously, a projecting rim 34 is located at the upper end of the ramp 25 of the lever 22, and limits the upward movement of the pressure nose 26 and therefore

le mouvement de basculement du corps autour de l'axe 13. the tilting movement of the body around the axis 13.

De préférence, la zone de contact entre le nez de pression 26 du piston 9 et la rampe 25 est plus élevée que la zone de contact entre le nez de pression 27 du levier 22 et la rampe 10 de la mâchoire. Ceci sera décrit plus en détail ultérieurement. La fixation 1 comprend par ailleurs un moyen de déchaussage manuel. Tout moyen connu de déchaussage manuel approprié convient, par exemple du type de celui décrit dans le brevet FR 2.338.060, et pour des raisons de clarté, seul un levier 33 Preferably, the contact zone between the pressure nose 26 of the piston 9 and the ramp 25 is higher than the contact zone between the pressure nose 27 of the lever 22 and the ramp 10 of the jaw. This will be described in more detail later. The binding 1 also comprises a manual release means. Any known means of appropriate manual release is suitable, for example of the type described in patent FR 2,338,060, and for reasons of clarity, only a lever 33

a été schématisé dans les différentes figures. De préférence, 25 le levier de déchaussage est du type de ceux qui sont actionnés par une poussée exercée par l'utilisateur, dont une composante est orientée en direction du ski. has been shown schematically in the various figures. Preferably, the release lever is of the type which is actuated by a thrust exerted by the user, a component of which is oriented in the direction of the ski.

Les figures 3, 4 et 5 illustrent le fonctionnement de la fixation sous l'effet de sollicitations respectivement verti30 cale vers le haut exercée sur le corps 5, verticale vers le haut exercée sur la mâchoire 3, horizontale vers l'arrière sur Figures 3, 4 and 5 illustrate the operation of the binding under the effect of stresses respectively verti30 wedge upwards exerted on the body 5, vertical upwards exerted on the jaw 3, horizontal towards the rear on

le corps 5.body 5.

-8 Ces différentes composantes de sollicitations ont été volontairement isolées pour mieux faire apparaitre le fonctionnement de la fixation, mais de manière évidente, ces composantes se combinent lors de la pratique du ski et donc de la même manière les mouvements relatifs du corps 5, de la mâchoire 3 et du socle 14, en réponse à ces composantes de sollicitations, se combinent entre eux. La figure 3 représente la fixation 1 dont le corps 5 est -8 These different stress components have been intentionally isolated to better show the operation of the binding, but obviously, these components combine during skiing and therefore in the same way the relative movements of the body 5, the jaw 3 and the base 14, in response to these stress components, combine with one another. Figure 3 shows the binding 1, the body 5 of which is

sollicité par une force verticale orientée vers le haut et 10 schématisée par la flèche Fl. requested by a vertical force directed upwards and shown diagrammatically by the arrow Fl.

Sous l'effet d'une telle sollicitation, le corps 5 et les bras 11 et 12 pivotent vers le haut autour de l'axe transversal 13. La mâchoire 3, quant à elle, suit le pivotement mais Under the effect of such a stress, the body 5 and the arms 11 and 12 pivot upwards around the transverse axis 13. The jaw 3, for its part, follows the pivoting but

n'a pas de mouvement relatif par rapport au corps 5. has no relative movement with respect to the body 5.

Le levier 22 agit sur les moyens énergisants de la manière suivante. D'une part, son nez de pression 27 parcourt la The lever 22 acts on the energizing means as follows. On the one hand, its pressure nose 27 runs through the

partie 28 de la rampe 10 de la mâchoire, et d'autre part, sa rampe 25 est parcourue par le nez de pression 26 du piston 9. part 28 of the ramp 10 of the jaw, and on the other hand, its ramp 25 is traversed by the pressure nose 26 of the piston 9.

Tel que cela a été décrit précédemment, les rampes 28 et 20 26 sont compressives pour le piston 9 et le ressort 7, et les compressions du ressort 7 qu'elles engendrent respectivement s'additionnent. Le rebord 34 que la rampe 25 du levier 22 présente dans sa partie supérieure, retient le nez de pression 26 et par cet 25 intermédiaire le corps 5, de préférence, avant que le nez 27 As has been described previously, the ramps 28 and 20 26 are compressive for the piston 9 and the spring 7, and the compressions of the spring 7 which they respectively generate are added together. The flange 34 which the ramp 25 of the lever 22 has in its upper part, retains the pressure nose 26 and through this the body 5, preferably before the nose 27

du basculeur 22 ne franchisse le seuil de déclenchement 30. of the rocker 22 does not cross the trigger threshold 30.

De cette façon, un déclenchement de la fixation, à partir de sa position chaussée, ne peut pas être réalisé uniquement In this way, a release of the binding, from its paved position, cannot be achieved only

en sollicitant le corps vers le haut. by pushing the body upwards.

Lorsque la sollicitation selon F1 cesse, le corps 5 et les bras 11 et 12 sont rappelés élastiquement vers le bas par When the stress according to F1 ceases, the body 5 and the arms 11 and 12 are resiliently biased downwards by

le ressort 7 qui se décomprime et par leur propre poids. the spring 7 which decompresses and by their own weight.

Les nez de pression 27 et 26 parcourent les rampes 28 et en sens inverse et la fixation revient d'elle-même sensi35 blement dans la position de la figure 1. Ainsi dans le cas - 9 présent, la compression du ressort est produite à la fois par la rampe 10 de la mâchoire 3, plus précisément sa partie 28 et The pressure noses 27 and 26 run through the ramps 28 and in the opposite direction and the binding returns itself substantially to the position of FIG. 1. Thus in the present case, the compression of the spring is produced at the same time. times by the ramp 10 of the jaw 3, more precisely its part 28 and

par la rampe 25 du levier 22.by ramp 25 of lever 22.

La figure 4 représente la fixation 1 dont la mâchoire est sollicitée par une force verticale vers le haut F2, qui est, Figure 4 shows the binding 1 whose jaw is biased by an upward vertical force F2, which is,

par exemple, exercée sur le serre-semelle 31. for example, exerted on the sole clamp 31.

Dans cette figure, il est supposé que le corps 5 reste en In this figure, it is assumed that body 5 remains in

position basse.low position.

Sous l'effet de la sollicitation F2, la mâchoire 3 pivote 10 par rapport au corps 5 autour de l'axe transversal 6 porté par Under the effect of the stress F2, the jaw 3 pivots 10 relative to the body 5 around the transverse axis 6 carried by

le corps.the body.

Au cours de ce pivotement, le nez de pression 27 du levier 22 parcourt la rampe de course élastique 28 de la mâchoire 3, puis si la sollicitation F2 présente une intensité suf15 fisante, le nez de pression 27 franchit le seuil de déclenchement 30 et parcourt la rampe d'ouVerture 29. During this pivoting, the pressure nose 27 of the lever 22 traverses the elastic travel ramp 28 of the jaw 3, then if the stress F2 has sufficient intensity, the pressure nose 27 crosses the trigger threshold 30 and travels through the opening ramp 29.

La rampe 28 étant compressive, elle repousse vers le ressort la tête du levier 22, qui repousse à son tour le piston The ramp 28 being compressive, it pushes the head of the lever 22 towards the spring, which in turn pushes the piston back

9, lequel piston comprime le ressort 7. 9, which piston compresses the spring 7.

Il faut souligner que le nez de pression 26 du piston 9 It should be noted that the pressure nose 26 of the piston 9

reste sensiblement immobile sur la rampe 25 du levier 22. Un déplacement réduit est dû toutefois au basculement du levier 22 lorsque son nez 27 parcourt la rampe 28, mais ce déplacement est négligeable devant celui décrit relativement à la 25 figure 3. remains substantially stationary on the ramp 25 of the lever 22. A reduced movement is however due to the tilting of the lever 22 when its nose 27 traverses the ramp 28, but this movement is negligible compared to that described in relation to FIG. 3.

Ainsi, dans ce cas, on peut considérer que la compression Thus, in this case, we can consider that the compression

du ressort est produite uniquement par la rampe 10 de la mâchoire 3. of the spring is produced only by the ramp 10 of the jaw 3.

Lorsque la sollicitation F2 cesse, si le nez de pression 30 27 est au contact de la rampe de course élastique, la mâchoire 3 est rappelée élastiquement vers le ski et le ressort 7 se décomprime. Si par ailleurs le nez de pression 27 est au contact de la rampe d'ouverture 29, alors la mâchoire 3 tend à When the stress F2 ceases, if the pressure nose 27 is in contact with the elastic stroke ramp, the jaw 3 is resiliently returned towards the ski and the spring 7 is decompressed. If, moreover, the pressure nose 27 is in contact with the opening ramp 29, then the jaw 3 tends to

s'ouvrir vers le haut.open up.

- 10 La figure 5 illustre la fixation 1 sous l'effet d'une sollicitation F3 dirigée horizontalement vers l'arrière et - 10 Figure 5 illustrates the binding 1 under the effect of a bias F3 directed horizontally towards the rear and

exercée sur le corps 5.exerted on the body 5.

Sous l'action de cette sollicitation F3, le corps 5, les bras 11, 12 et la mâchoire 3 reculent et l'axe 13 d'articulation des bras 11 et 12 parcourt la lumière 15 du socle 14. Under the action of this stress F3, the body 5, the arms 11, 12 and the jaw 3 move back and the axis 13 of articulation of the arms 11 and 12 passes through the slot 15 of the base 14.

Ce recul du corps 5 fait basculer vers l'arrière le levier 22 autour de l'axe transversal 23. This backward movement of the body 5 causes the lever 22 to tilt rearwardly around the transverse axis 23.

La rampe 28 de la mâchoire 3 et le nez de pression 27 du 10 levier d'une part, la rampe 25 du levier 22 et le nez de pression 26 du piston 9 d'autre part, sont aménagés de telle façon que, lors du basculement vers l'arrière du levier 22, la distance entre les nez de pression 26 et 27 augmente sensiblement. En outre, avantageusement, le nez de pression 26 est audessus du nez de pression 27, plus précisément leur zone de The ramp 28 of the jaw 3 and the pressure nose 27 of the lever on the one hand, the ramp 25 of the lever 22 and the pressure nose 26 of the piston 9 on the other hand, are arranged in such a way that, during the tilting the lever 22 backwards, the distance between the pressure noses 26 and 27 increases appreciably. In addition, advantageously, the pressure nose 26 is above the pressure nose 27, more precisely their zone of

contact avec les rampes 25 et 28 respectives. contact with the respective ramps 25 and 28.

Ainsi, le basculement vers l'arrière du levier 22 provoque une compression sensible du ressort 7 qui, du fait de la position verticale relative des nez de pression 26 et 27, tend à ramener le corps 5 vers l'avant dès que la sollicitation F3 cesse. On obtient ainsi un effet de recul élastique d'une part qui est engendré par le ressort 7 des moyens énergisants et d'autre part, dont l'intensité est directement fonction de la compression initiale du ressort 7 et notamment du réglage de Thus, the rearward tilting of the lever 22 causes substantial compression of the spring 7 which, due to the relative vertical position of the pressure noses 26 and 27, tends to bring the body 5 forward as soon as the bias F3 cease. An elastic recoil effect is thus obtained on the one hand which is generated by the spring 7 of the energizing means and on the other hand, the intensity of which is directly dependent on the initial compression of the spring 7 and in particular on the adjustment of

son bouchon 8.its cap 8.

La figure 6 représente la fixation 1 en position déchaussée. Cette position est atteinte après un déchaussage manuel au moyen du levier 33 ou après un déclenchement de la fixation FIG. 6 represents the binding 1 in the disengaged position. This position is reached after manual release using lever 33 or after release of the binding.

et éjection de la chaussure lors de la pratique du ski. and ejection of the boot when skiing.

Dans cette position, le nez de pression 27 du levier 22 se trouve au contact de la rampe d'ouverture 29. Par contre, le corps 5 se trouve en position basse et le nez de pression In this position, the pressure nose 27 of the lever 22 is in contact with the opening ramp 29. On the other hand, the body 5 is in the low position and the pressure nose

26 du piston se trouve en bas de la rampe 25. 26 of the piston is at the bottom of the ramp 25.

- 11 Si à partir de cette position on sollicite vers le haut le corps 5, le nez de pression 26, en parcourant la rampe 25, provoque une compression du ressort 7, ce qui donne lieu à un - 11 If from this position the body 5 is urged upwards, the pressure nose 26, while traversing the ramp 25, causes compression of the spring 7, which gives rise to a

rappel élastique vers le bas du corps 5. elastic return to the lower body 5.

A partir de cette figure, on peut comprendre que l'énergie à fournir pour un déclenchement manuel est inférieure à celle nécessaire pour un déclenchement en pratique du ski. Un déclenchement de la fixation lors de la pratique du 10 ski combine une sollicitation verticale de la mâchoire selon From this figure, it can be understood that the energy to be supplied for manual triggering is less than that necessary for triggering in practice of the ski. A release of the binding during the practice of the ski combines a vertical stressing of the jaw according to

F2 et une sollicitation verticale du corps selon Fl. F2 and a vertical stress on the body along Fl.

Ainsi, lors du déclenchement, ce sont les deux rampes 28 de la mâchoire et 25 du levier qui entrent en jeu provoquant Thus, when triggering, it is the two ramps 28 of the jaw and 25 of the lever which come into play causing

ainsi la compression cumulée du ressort. thus the cumulative compression of the spring.

L'intensité du seuil de déclenchement en pratique du ski The intensity of the triggering threshold when skiing

est directement fonction de la compression du ressort provoquée par les deux rampes. is directly dependent on the spring compression caused by the two ramps.

Par contre, en déclenchement manuel, l'intervention de On the other hand, in manual triggering, the intervention of

l'utilisateur sur le levier 33 tend à plaquer le corps 5 et 20 les bras 11 et 12 contre le ski. the user on the lever 33 tends to press the body 5 and 20, the arms 11 and 12 against the ski.

De ce fait, seule la rampe 28 de la mâchoire 3 entre en Therefore, only the ramp 28 of the jaw 3 enters

jeu, ce qui fait que l'intensité du seuil de déclenchement est inférieure au cas précédent, car la compression engendrée par la rampe 25 est sensiblement nulle. Donc l'énergie à fournir 25 pour un déchaussage manuel est inférieure à l'énergie nécessaire pour un déclenchement en pratique du ski. clearance, which means that the intensity of the triggering threshold is lower than the previous case, because the compression generated by the ramp 25 is substantially zero. Therefore the energy to be supplied for manual release is less than the energy required for the release in practice of the ski.

De même, le mouvement de la chaussure, lors du chaussage Likewise, the movement of the shoe, when putting on

tend à plaquer contre le ski le corps 5 et les bras 11 et 12. tends to press body 5 and arms 11 and 12 against the ski.

De ce fait, seule la rampe 29 de la mâchoire entre en jeu 30 et la rampe 25 n'agit pas sur la compression du ressort. Therefore, only the ramp 29 of the jaw comes into play 30 and the ramp 25 does not act on the compression of the spring.

L'énergie à fournir pour le chaussage est donc plus faible que dans l'art antérieur. The energy to be supplied for the boot is therefore lower than in the prior art.

En d'autres termes, l'intensité du seuil de déclenchement pour un déchaussage manuel est sensiblement égale à l'intensité du seuil à franchir pour un chaussage. En effet, - 12 In other words, the intensity of the triggering threshold for manual taking off is substantially equal to the intensity of the threshold to be crossed for putting on the footwear. Indeed, - 12

le nez de pression 27 doit franchir le même seuil 30, avec, par ailleurs, le nez de pression 26 en bas de sa rampe 25. the pressure nose 27 must cross the same threshold 30, with, moreover, the pressure nose 26 at the bottom of its ramp 25.

Par contre, lors de la pratique du ski, l'intensité du seuil de déclenchement augmente car, sous l'effet des sollici5 tations, le nez de pression 26 parcourt la rampe 25, le ressort 7 est donc davantage comprimé au passage du seuil de déclenchement 30 que si la rampe 28 de la mâchoire provoquait On the other hand, when skiing, the intensity of the trigger threshold increases because, under the effect of the stresses, the pressure nose 26 travels along the ramp 25, the spring 7 is therefore further compressed when the threshold is crossed. trigger 30 only if the ramp 28 of the jaw caused

seule la compression du ressort.only the compression of the spring.

Les inclinaisons relatives de la rampe de déclenchement 10 28 et de la rampe 25 permettent de répartir la sollicitation exercée par la chaussure sur la mâchoire au niveau des deux The relative inclinations of the release ramp 10 28 and of the ramp 25 make it possible to distribute the stress exerted by the boot on the jaw at the level of the two

rampes 28 et 25.ramps 28 and 25.

A cela s'ajoute le rapport entre la distance de la rampe Added to this is the ratio between the distance of the ramp

28 à l'axe 6 et la distance de la rampe 25 à l'axe 13. 28 to axis 6 and the distance from ramp 25 to axis 13.

Notamment, on pourra choisir ces différents paramètres de In particular, we can choose these different parameters of

telle façon que lors d'une sollicitation verticale, le nez de pression 26 arrive au contact du rebord 34 lorsque le nez de pression 27 arrive à la hauteur du seuil de déclenchement 30. such that during a vertical stress, the pressure nose 26 comes into contact with the rim 34 when the pressure nose 27 reaches the height of the trigger threshold 30.

Ceci est à la portée de l'Homme de l'Art. This is within the reach of those skilled in the art.

De même, les différents paramètres qui permettent de doser l'intensité du recul élastique par rapport à la compression du ressort 7 sont à la portée de l'Homme de l'Art. Likewise, the various parameters which make it possible to measure the intensity of the elastic recoil with respect to the compression of the spring 7 are within the reach of those skilled in the art.

On peut remarquer également que la fixation est reliée au ski par un socle 14 situé en avant de la mâchoire 3 et du 25 corps 5, du fait de l'orientation des bras 11 et 12. Cette construction permet avantageusement de rapprocher l'une de l'autre les zones d'assemblage des fixations avant et arrière du ski et ainsi de réduire la longueur du ski sur laquelle la It may also be noted that the binding is connected to the ski by a base 14 located in front of the jaw 3 and of the body 5, due to the orientation of the arms 11 and 12. This construction advantageously makes it possible to bring one of the arms closer together. the other, the assembly areas of the front and rear bindings of the ski and thus reduce the length of the ski on which the

flexion du ski est perturbée par les fixations. ski flexion is disturbed by the bindings.

La figure 7 représente une variante de réalisation de la fixation 1 dans laquelle les premières portions 16 et 17 des FIG. 7 represents an alternative embodiment of the binding 1 in which the first portions 16 and 17 of the

bras 11 et 12 sont orientées vers l'avant en partant de l'axe 13 et l'axe 13 d'articulation des bras 11 et 12 ainsi que son palier 36 de support se trouvent situés en arrière de l'axe 23 35 d'articulation du levier 22. arms 11 and 12 are oriented forwards starting from the axis 13 and the axis 13 of articulation of the arms 11 and 12 as well as its support bearing 36 are located behind the axis 23 35 of lever articulation 22.

- 13 La lumière 15 dans laquelle coulisse l'axe 13 pour assurer le seuil élastique se trouve situé dans un palier arrière 36. Par ailleurs, la mâchoire 3, le corps 5 et le basculeur 22 sont inchangés par rapport au cas précédent. Dans la variante de la figure 8, le piston 9 est remplacé par un basculeur 37 articulé autour d'un axe transversal 38 par rapport au corps 5. Dans cette variante, l'axe transversal 38 se trouve situé dans la partie inférieure du basculeur 37. 10 Ce basculeur 37 présente dans sa partie supérieure un nez - 13 The slot 15 in which the axis 13 slides to ensure the elastic threshold is located in a rear bearing 36. Furthermore, the jaw 3, the body 5 and the rocker 22 are unchanged from the previous case. In the variant of FIG. 8, the piston 9 is replaced by a rocker 37 articulated around a transverse axis 38 relative to the body 5. In this variant, the transverse axis 38 is located in the lower part of the rocker 37. 10 This rocker 37 has in its upper part a nose

de pression 26 semblable à celui du piston 9 orienté vers la tête du basculeur 22 et la mâchoire. De l'autre côté, le basculeur présente tout moyen approprié et notamment un logement sur lequel prend appui l'extrémité du ressort 7, ou un ergot 15 sur lequel il s'appuie. pressure 26 similar to that of the piston 9 oriented towards the head of the rocker 22 and the jaw. On the other side, the rocker has any suitable means and in particular a housing on which the end of the spring 7 rests, or a lug 15 on which it rests.

La figure 9 représente en variante de la figure 1 une fixation dans laquelle la rampe 25 et le nez de pression 26 sont interchangés. Ainsi, le basculeur 22 présente au niveau de sa tête et du côté du ressort 7 un nez de pression 39 qui 20 est au contact d'une rampe 40 située sur le piston 9. Dans la partie inférieure de la rampe 40, se trouve un rebord 41 qui, comme le rebord 34, est destiné à limiter le pivotement du FIG. 9 represents, in a variant of FIG. 1, a binding in which the ramp 25 and the pressure nose 26 are interchanged. Thus, the rocker 22 has at its head and on the side of the spring 7 a pressure nose 39 which is in contact with a ramp 40 located on the piston 9. In the lower part of the ramp 40, there is a flange 41 which, like flange 34, is intended to limit the pivoting of the

corps 5 sur l'axe 13.body 5 on axis 13.

La figure 10 illustre une combinaison des deux précéden25 tes variantes. La rampe 40 est portée non pas par un piston 9, Figure 10 illustrates a combination of the previous two variants. The ramp 40 is not carried by a piston 9,

mais par le basculeur 37 articulé sur l'axe 38. but by the rocker 37 articulated on the axis 38.

La figure 11 représente une variante de réalisation selon laquelle le socle 14 se déplace avec l'axe d'articulation 13, les bras 11 et 12 et le corps 5 lors d'une sollicitation de recul. Dans ce cas, la lumière 15 est remplacée par un alésage cylindrique de révolution 45 pour l'axe 13 et le socle 14 est monté coulissant selon une direction longitudinale, sur une glissière 46 solidaire du ski, directement ou par l'intermédiaire de moyens de réglage de longueur. Le palier 24 35 qui porte l'axe 23 du levier 22 est relié solidairement au - 14 FIG. 11 represents an alternative embodiment according to which the base 14 moves with the articulation axis 13, the arms 11 and 12 and the body 5 during a recoil bias. In this case, the slot 15 is replaced by a cylindrical bore 45 of revolution for the axis 13 and the base 14 is slidably mounted in a longitudinal direction, on a slide 46 integral with the ski, directly or by means of length adjustment. The bearing 24 35 which carries the axis 23 of the lever 22 is integrally connected to the - 14

ski, ce qui permet d'assurer le rappel élastique de la fixation après un recul. ski, which ensures the elastic return of the binding after a retreat.

La fixation décrite dans les différentes figures peut comprendre par ailleurs des dispositifs connus tels qu'un moyen de déchaussage manuel, schématisé par le levier 33, un moyen de freinage actionné par la semelle de chaussure ou un The binding described in the various figures may also comprise known devices such as a manual release means, shown diagrammatically by the lever 33, a braking means actuated by the shoe sole or a

organe de la fixation.body of the fixation.

Egalement, la fixation comprend de préférence un moyen connu de réglage longitudinal, par exemple une glissière dans 10 laquelle coulisse longitudinalement le socle 14 avec des crans Also, the binding preferably comprises a known means of longitudinal adjustment, for example a slide in which slides the base 14 longitudinally with notches.

de verrouillage ou tout autre moyen approprié. lock or other suitable means.

Naturellement, la présente description n'est donnée qu'à Of course, this description is only given

titre indicatif et l'on pourrait mettre en oeuvre d'autres indicative and we could implement other

variantes de l'invention sans pour autant sortir du cadre de 15 celle-ci. variants of the invention without thereby departing from the scope thereof.

En particulier, les moyens de rappel de la fixation pour le recul élastique pourraient comprendre, en plus du décalage des nez de pression au niveau du basculeur 22, des moyens indépendants et traditionnels, tels qu'un ressort de rappel agissant par exemple sur l'axe 13 d'articulation des bras 11 et 12 ou d'autres moyens appropriés. Dans ce cas, les actions In particular, the means of return of the binding for the elastic recoil could comprise, in addition to the offset of the pressure noses at the level of the rocker 22, independent and traditional means, such as a return spring acting for example on the axis 13 of articulation of the arms 11 and 12 or other suitable means. In this case, the actions

de ces moyens indépendants et du ressort 7 se cumulent. of these independent means and of the spring 7 are cumulative.

Naturellement de tels moyens indépendants de rappel pour le recul élastique pourraient être aussi utilisés seuls, et dans ce cas le ressort 7 n'exerce une action que sur le rappel Of course, such independent return means for the elastic recoil could also be used alone, and in this case the spring 7 only exerts an action on the return.

élastique de la mâchoire 3 et du corps 5 en direction du ski. elastic jaw 3 and body 5 towards the ski.

A titre d'illustration, la figure 12 représente une variante du mode de réalisation de la figure 11, selon laquelle le palier 23 est solidaire du socle 14 dans son mouvement de 30 coulissement longitudinal. Dans ce cas, le rappel élastique après un recul est assuré par des moyens traditionnels non représentés. Enfin, la fixation de l'invention pourrait être utilisée By way of illustration, FIG. 12 represents a variant of the embodiment of FIG. 11, according to which the bearing 23 is integral with the base 14 in its longitudinal sliding movement. In this case, the elastic return after a recoil is provided by traditional means not shown. Finally, the binding of the invention could be used

de la même façon pour retenir l'avant d'une chaussure. in the same way for retaining the front of a shoe.

- 15- 15

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski (2) destiné à retenir une extrémité de la chaussure, comprenant - une mâchoire (3) apte à retenir ladite extrémité de la chaussure contre le ski (2), ladite mâchoire (3) étant articu5 lée autour d'un axe transversal (6) par rapport à un corps (5) relié au ski (2), - des moyens énergisants de rappel élastique de la mâchoire (3) comprenant des moyens élastiques de réserve d'énergie, un organe de pression coopérant avec une rampe de 10 la mâchoire (3) sur laquelle il exerce une poussée, caractérisé par le fait que - le corps (5) est porté par deux bras latéraux (11, 12) qui sont eux-mêmes articulés par rapport au ski (2) autour d'un axe transversal (13) à leur extrémité inférieure, - un levier (22) est articulé à son extrémité inférieure par rapport au ski (2) autour d'un axe transversal (23) et est interposé dans sa partie supérieure entre la rampe (10) de la mâchoire (3) et l'organe de pression (9, 37) des moyens énergisants de telle façon que la poussée exercée par l'organe de 20 pression sur la rampe de la mâchoire est transmise à la dite rampe par l'intermédiaire du levier et varie selon la position 1. Safety binding of a boot on a ski (2) intended to retain one end of the boot, comprising - a jaw (3) capable of retaining said end of the boot against the ski (2), said jaw (3) ) being articu5 lée around a transverse axis (6) relative to a body (5) connected to the ski (2), - energizing means for elastic return of the jaw (3) comprising elastic means for energy reserve , a pressure member cooperating with a ramp of the jaw (3) on which it exerts a thrust, characterized in that - the body (5) is carried by two lateral arms (11, 12) which are themselves articulated relative to the ski (2) around a transverse axis (13) at their lower end, - a lever (22) is articulated at its lower end relative to the ski (2) around a transverse axis (23) and is interposed in its upper part between the ramp (10) of the jaw (3) and the pressure member (9, 37) energizing means of such fa So that the thrust exerted by the pressure member on the ramp of the jaw is transmitted to said ramp by means of the lever and varies according to the position des bras et du corps par rapport au ski. of the arms and body in relation to the ski. 2. Fixation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'axe transversal d'articulation (13) des bras (11, 25 12) par rapport au ski (2) se trouve situé en avant de l'axe 2. Binding according to claim 1, characterized in that the transverse axis of articulation (13) of the arms (11, 25 12) relative to the ski (2) is located in front of the axis. d'articulation transversal (23) du levier (22) au ski (2). transverse articulation (23) of the lever (22) to the ski (2). 3. Fixation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'axe transversal d'articulation (13) des bras (11, 3. Binding according to claim 1, characterized in that the transverse articulation axis (13) of the arms (11, 12) par rapport au ski (2) se trouve situé en arrière de l'axe 30 d'articulation transversal (23) du levier (22) au ski (2). 12) relative to the ski (2) is located behind the axis 30 of transverse articulation (23) of the lever (22) to the ski (2). - 16 - 16 4. Fixation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la liaison entre le levier (22) et l'organe de pression (9, 37) des moyens énergisants comprend un nez de pression (26, 39) en appui sur une rampe (25, 40) et que ladite 5 rampe (25, 40) est compressive pour les moyens énergisants4. Binding according to claim 1, characterized in that the connection between the lever (22) and the pressure member (9, 37) of the energizing means comprises a pressure nose (26, 39) resting on a ramp (25, 40) and that said 5 ramp (25, 40) is compressive for the energizing means lors d'une levée des bras (11, 12) et du corps (5). when lifting the arms (11, 12) and the body (5). 5. Fixation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le nez de pression (26) est porté par l'organe de 5. Binding according to claim 1, characterized in that the pressure nose (26) is carried by the member of pression (9, 37) et la rampe (25, 40) est située sur le levier 10 (22). pressure (9, 37) and the ramp (25, 40) is located on lever 10 (22). 6. Fixation selon la revendication 1, caractérisée par le 6. Binding according to claim 1, characterized by the fait que le nez de pression (39) est porté par le levier (22) et la rampe (40) est située sur l'organe de pression (9, 37). that the pressure nose (39) is carried by the lever (22) and the ramp (40) is located on the pressure member (9, 37). 7. Fixation selon la revendication 4, caractérisée par le 15 fait que ladite rampe (25,40) présente un rebord (34,41) pour limiter la course du nez de pression (26,39) et par là, le 7. Binding according to claim 4, characterized in that said ramp (25,40) has a flange (34,41) to limit the stroke of the pressure nose (26,39) and thereby the mouvement de levée des bras (11,12) et du corps (5). lifting movement of the arms (11,12) and body (5). 8. Fixation selon la revendication 4, caractérisée par le fait que la zone de contact entre le levier (22) et l'organe 20 de pression-(9,37) est plus élevée que la zone de contact entre le nez de pression (27) du levier (22) et la rampe (10) 8. Binding according to claim 4, characterized in that the contact zone between the lever (22) and the pressure member 20 (9.37) is higher than the contact zone between the pressure nose ( 27) of the lever (22) and the ramp (10) de la mâchoire.of the jaw. 9. Fixation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'axe d'articulation transversal (13) des bras (11, 25 12) est porté, au niveau d'un orifice transversal (15, 45), 9. Binding according to claim 1, characterized in that the transverse articulation axis (13) of the arms (11, 25 12) is carried at the level of a transverse orifice (15, 45), par un socle (14) relié au ski.by a base (14) connected to the ski. 10. Fixation selon la revendication 9, caractérisée par le fait que l'écartement des bras est inférieur à la largeur du socle (14), que ledit socle présente deux portions de rai30 nures (20, 21) débouchant vers l'arrière dans lesquelles se logent au moins partiellement les premières portions (17, 18) 10. Binding according to claim 9, characterized in that the spacing of the arms is less than the width of the base (14), that said base has two portions of rai30 nures (20, 21) opening towards the rear in which the first portions are at least partially lodged (17, 18) des bras (11, 12) en position basse du corps (5). arms (11, 12) in the lower position of the body (5). 11. Fixation selon la revendication 9, caractérisée par le fait que le socle (14) est relié solidairement au ski et 35 que ledit orifice transversal pour l'axe d'articulation (13) - 17 est une lumière transversale (15) s'étendant longitudinalement, le long de laquelle l'axe (13) des bras (11, 12) coulisse. 11. Binding according to claim 9, characterized in that the base (14) is integrally connected to the ski and that said transverse orifice for the articulation axis (13) - 17 is a transverse slot (15) s' extending longitudinally, along which the axis (13) of the arms (11, 12) slides. 12. Fixation selon la revendication 9, caractérisée par le fait que le socle (14) est monté coulissant selon une direction longitudinale le long d'une glissière (46) reliée solidairement au ski (2), que ledit orifice est un alésage (45) cylindrique de révolution, et que le palier (24) pour l'axe12. Binding according to claim 9, characterized in that the base (14) is slidably mounted in a longitudinal direction along a slide (46) integrally connected to the ski (2), that said orifice is a bore (45 ) cylindrical of revolution, and that the bearing (24) for the axis d'articulation (23) du levier (22) est relié solidairement au 10 ski (2). articulation (23) of the lever (22) is integrally connected to the ski (2). 13. Fixation selon la revendication 9, caractérisée par le fait que le socle (14) est monté coulissant selon une direction longitudinale le long d'une glissière (46) reliée solidairement au ski (2), que ledit orifice est un alésage (45) 15 cylindrique de révolution, et que le palier (24) pour l'axe d'articulation (23) du levier (22) est solidaire du socle (14) 13. Binding according to claim 9, characterized in that the base (14) is slidably mounted in a longitudinal direction along a slide (46) integrally connected to the ski (2), that said orifice is a bore (45 ) 15 cylindrical of revolution, and that the bearing (24) for the articulation axis (23) of the lever (22) is integral with the base (14) dans son mouvement de coulissement.in its sliding movement.
FR8607837A 1986-05-22 1986-05-22 SAFETY ATTACHMENT OF A SHOE ON A SKI Expired - Fee Related FR2598928B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8607837A FR2598928B1 (en) 1986-05-22 1986-05-22 SAFETY ATTACHMENT OF A SHOE ON A SKI
CH172187A CH672433A5 (en) 1986-05-22 1987-05-05
DE19873717104 DE3717104A1 (en) 1986-05-22 1987-05-21 Ski binding with sole holder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8607837A FR2598928B1 (en) 1986-05-22 1986-05-22 SAFETY ATTACHMENT OF A SHOE ON A SKI

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2598928A1 true FR2598928A1 (en) 1987-11-27
FR2598928B1 FR2598928B1 (en) 1990-03-30

Family

ID=9335855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8607837A Expired - Fee Related FR2598928B1 (en) 1986-05-22 1986-05-22 SAFETY ATTACHMENT OF A SHOE ON A SKI

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH672433A5 (en)
DE (1) DE3717104A1 (en)
FR (1) FR2598928B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5005854A (en) * 1987-11-18 1991-04-09 Salomon S.A. Alpine safety ski binding
US6450526B1 (en) 1999-05-12 2002-09-17 Salomon S.A. Suspended heel-piece for the safety binding of a ski

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2275232A1 (en) * 1974-06-20 1976-01-16 Ver Baubeschlag Gretsch Co Spring actuated ski binding - with constantly decreasing lateral release force dependant on vertical release force
FR2332772A1 (en) * 1975-11-29 1977-06-24 Wunder Kg Heinrich HEEL FOR SECURITY SKI BINDING
FR2405723A1 (en) * 1977-06-27 1979-05-11 Kirsch Bernhard SAFETY BINDING FOR SKI
FR2431307A1 (en) * 1978-07-22 1980-02-15 Kirsch Bernhard Laterally pivotal rear ski binding - is mounted on ski by single pin, being formed of two independent halves
FR2515969A1 (en) * 1981-11-12 1983-05-13 Tmc Corp SECURITY FASTENING FOR SKI

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2275232A1 (en) * 1974-06-20 1976-01-16 Ver Baubeschlag Gretsch Co Spring actuated ski binding - with constantly decreasing lateral release force dependant on vertical release force
FR2332772A1 (en) * 1975-11-29 1977-06-24 Wunder Kg Heinrich HEEL FOR SECURITY SKI BINDING
FR2405723A1 (en) * 1977-06-27 1979-05-11 Kirsch Bernhard SAFETY BINDING FOR SKI
FR2431307A1 (en) * 1978-07-22 1980-02-15 Kirsch Bernhard Laterally pivotal rear ski binding - is mounted on ski by single pin, being formed of two independent halves
FR2515969A1 (en) * 1981-11-12 1983-05-13 Tmc Corp SECURITY FASTENING FOR SKI

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5005854A (en) * 1987-11-18 1991-04-09 Salomon S.A. Alpine safety ski binding
US6450526B1 (en) 1999-05-12 2002-09-17 Salomon S.A. Suspended heel-piece for the safety binding of a ski

Also Published As

Publication number Publication date
DE3717104A1 (en) 1987-11-26
FR2598928B1 (en) 1990-03-30
CH672433A5 (en) 1989-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0031740B1 (en) Front jaw for a ski binding
EP0679416A1 (en) Binding for a skiing device
FR2524812A1 (en) SAFETY FIXING DEVICE FOR CROSS-COUNTRY SKIING
EP0102868B1 (en) Front jaw for a safety ski binding
EP1131139B1 (en) Safety binding for ski boot
FR2684885A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING THE PRESSURE OF A SKI ON A SLIDING SURFACE.
EP0653231B1 (en) Binding element for skis
FR2741543A1 (en) Binding for cross country ski boot with axle
EP0130864A1 (en) Safety ski binding
EP0385945B1 (en) Ski binding with a sole plate
FR2718048A1 (en) Element and set for retaining a shoe on a gliding board.
FR2465498A1 (en) ELEMENT FORMING FRONT OR REAR JAWS FOR SKI FIXING
FR2598928A1 (en) Safety binding for a boot on a ski
EP0842678B1 (en) Support device for a boot on a ski
CH673400A5 (en)
FR2493711A1 (en) HEEL RETENTION FOR SKI SECURITY FASTENING
FR2598933A1 (en) Safety binding for a boot on a ski
CH673776A5 (en)
EP0634196A1 (en) Binding element for alpine skis
FR2624752A1 (en) Safety binding for a downhill ski
EP1138355B1 (en) Apparatus for fastening a skiboot to a ski
WO1992008527A1 (en) Safety binding for skis
WO1998017356A1 (en) Connecting device between a shoe and a sporting good
FR2738156A1 (en) AUTOMATIC FIXING AND UNLOCKING DEVICE
FR2521017A1 (en) Ski binding with pivoting front stop - has boot sole held on pivoting plate between front stop and heel grip

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse