FR2598886A1 - Device for recovering severed or dangling limbs - Google Patents

Device for recovering severed or dangling limbs Download PDF

Info

Publication number
FR2598886A1
FR2598886A1 FR8607501A FR8607501A FR2598886A1 FR 2598886 A1 FR2598886 A1 FR 2598886A1 FR 8607501 A FR8607501 A FR 8607501A FR 8607501 A FR8607501 A FR 8607501A FR 2598886 A1 FR2598886 A1 FR 2598886A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
severed
recovering
sleeve
sheet
hanging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8607501A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2598886B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8607501A priority Critical patent/FR2598886B1/en
Publication of FR2598886A1 publication Critical patent/FR2598886A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2598886B1 publication Critical patent/FR2598886B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/10Cooling bags, e.g. ice-bags
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N1/00Preservation of bodies of humans or animals, or parts thereof
    • A01N1/02Preservation of living parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N1/00Preservation of bodies of humans or animals, or parts thereof
    • A01N1/02Preservation of living parts
    • A01N1/0236Mechanical aspects
    • A01N1/0263Non-refrigerated containers specially adapted for transporting or storing living parts whilst preserving, e.g. cool boxes, blood bags or "straws" for cryopreservation
    • A01N1/0273Transport containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/90Identification means for patients or instruments, e.g. tags
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/02Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using ice, e.g. ice-boxes
    • F25D3/06Movable containers
    • F25D3/08Movable containers portable, i.e. adapted to be carried personally
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F2007/0001Body part
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/10Cooling bags, e.g. ice-bags
    • A61F2007/101Cooling bags, e.g. ice-bags for cooling organs in the body before or during surgery
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2303/00Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
    • F25D2303/08Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
    • F25D2303/082Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid disposed in a cold storage element not forming part of a container for products to be cooled, e.g. ice pack or gel accumulator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2331/00Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2331/80Type of cooled receptacles
    • F25D2331/801Bags
    • F25D2331/8014Bags for medical use

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for recovering severed or dangling limbs. It will find application in the medical field and will be used especially following an accident for transporting in a sterile and refrigerated medium a severed or dangling limb to a centre for microsurgery. According to the invention, the device 1 comprises, in addition, an insulating enclosure 4 which is capable of being cooled, made up of a sheet of flexible insulating material 5, capable of being stretched out in a horizontal position under the said limb 2 protected beforehand in a sterile insulating bag 3, and then wrapping it around thereby forming a casing 6, and having on its periphery at least one cooling pocket 7 arranged in the longitudinal direction of the casing 6 capable of containing a cooling material.

Description

L'invention est relative å un dispositif pour la récupération des membres sectionnés ou pendants. The invention relates to a device for the recovery of severed or hanging limbs.

Elle trouvera son application dans le domaine médical et sera notamment utilisée â la suite d'un accident pour l'acheminement sous milieu stérile et réfrigéré d'un membre sectionné ou pendant vers un centre de micro-chirurgie. It will find its application in the medical field and will be used in particular following an accident for the transportation under sterile and refrigerated environment of a severed limb or during to a microsurgery center.

De nos jours. les progrès de la micro-chirurgie font qu'il est de plus en plus pratiqué de réimplantations de membres qui, a la suite d'accidents divers, ont été largement sectionnes. Nowadays. the progress of microsurgery means that it is more and more practiced to relocate limbs which, following various accidents, have been largely severed.

Toutefois pour permettre ces interventions, il est nécessaire de prendre quelques précautions lors de la récupération et de 1 acheminement du membre sectionné ou pendant a réimplanter. However to allow these interventions, it is necessary to take some precautions during the recovery and the routing of the limb severed or during a reimplantation.

En effet, deux conditions essentielles sont requises, il faut que le membre soit maintenu dans un milieu stérile et de plus que cette conservation soit faite a basse température. Indeed, two essential conditions are required, it is necessary that the member is maintained in a sterile environment and moreover that this conservation is made at low temperature.

Il est connu les effets du froid sur un traumatisme et les méthodes telles que la thermothérapie ou la cryothérapie apporte une aide efficace en isolant et en vascularisant le membre sectionné. The effects of cold on a trauma are known and methods such as thermotherapy or cryotherapy provide effective aid in isolating and vascularizing the severed limb.

A cet égard, comme élément réfrigérant. on utilise couramment des vessies de glace. de nitrate d'ammonium en dilution dans de l'eau, ou encore d'autres produits ayant des effets réfrigérants tels qu'un réfrigérant connu sous le nom de "cryogel" (marque déposée). In this regard, as a cooling element. ice bladders are commonly used. ammonium nitrate diluted in water, or other products having cooling effects such as a refrigerant known as "cryogel" (registered trademark).

Actuellement, pour récupérer les membres sectionnés lors d'accidents, on utilise généralement des sacs d'isolation stériles. Currently, to recover limbs severed during accidents, sterile insulation bags are generally used.

réalisés généralement à partir d'un film de polyéthylène. plus ou moins adaptés a cet usage. Ensuite ces sacs sont placés a proximité de matériaux réfrigérants pour maintenir le membre au froid.generally made from a polyethylene film. more or less suitable for this purpose. Then these bags are placed near refrigerating materials to keep the member cold.

Toutefois cette utilisation présente certains inconvénients tels que notamment l'inadaptation des sacs a cet usage ou encore l'inefficacité des moyens réfrigérants qui n agissent pas au voisinage proche du membre récupéré.  However, this use has certain drawbacks such as in particular the unsuitability of the bags for this use or the ineffectiveness of the cooling means which do not act in the close vicinity of the recovered member.

De plus, alors que sur le lieu de l'accident le membre est naturellement identifié et les circonstances de l'accident bien déterminées, ces informations arrivent bien souvent au chirurgien de manière incomplète ou erronée. In addition, while at the accident site the member is naturally identified and the circumstances of the accident well determined, this information very often arrives at the surgeon in an incomplete or incorrect manner.

Le but de la présente invention est de proposer un dispositif pour la récupération des membres sectionnés ou pendants, notamment utilisable à la suite d'un accident pour l'acheminement sous Milieu stérile et réfrigéré du dit membre vers un centre de micro-chirurgie, qui présente toutes les facilités d'utilisation et garantit une conservation fiable en maintenant le membre dans les meilleures conditions pour sa réimplantation postérieure. The object of the present invention is to propose a device for the recovery of severed or hanging limbs, in particular usable following an accident for the transport under sterile and refrigerated medium of said limb to a microsurgery center, which presents all the ease of use and guarantees reliable conservation by keeping the limb in the best conditions for its subsequent reimplantation.

Un des buts de la présente invention est de proposer un dispositif pour la récupération des membres sectionnés ou pendants qui permette de former une enceinte d'isolation réfrigérable qui soit parfaitement adaptée à l'utilisation. autorisant une protection efficace et de bonnes conditions de réfrigération du membre au voisinage proche du membre récupéré.  One of the aims of the present invention is to propose a device for the recovery of severed or hanging limbs which makes it possible to form a chamber of refrigerable insulation which is perfectly suited to the use. authorizing effective protection and good refrigeration conditions for the member in the immediate vicinity of the recovered member.

Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif pour la récupération des membres sectionnés ou pendants qui permette 1 identification du dit membre et qui autorise le cheminement des circonstances de l'accident de façon exacte jusque le chirurgien qui assurera la réimplantation. Another object of the present invention is to provide a device for the recovery of severed or hanging limbs which allows 1 identification of said member and which authorizes the progression of the circumstances of the accident exactly as far as the surgeon who will ensure the reimplantation.

Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif pour la récupération des membres sectionnés ou pendants qui, lors de son utilisation, soit autonome en contenant tous les accessoires nécessaires sur le lieu de l'accident pour récupérer le dit membre dans les meilleures conditions possibles. Another object of the present invention is to provide a device for the recovery of severed or hanging limbs which, when in use, is autonomous by containing all the accessories necessary at the scene of the accident to recover said limb in the best possible conditions.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaitront au cours de la description qui va suivre qui n'est cependant donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. Other objects and advantages of the present invention will appear during the description which follows which is however given only for information and which is not intended to limit it.

Selon 1 invention, le dispositif pour la récupération des membres sectionnés ou pendants, notamment utilisé à la suite d'un accident pour l'acheminement sous milieu stérile et réfrigéré du dit membre vers un centre de micro-chirurgie, le dit membre étant préalablement placé dans un sac d'isolation stérile pour le protéger, est caractérisé par le fait qu'il comporte une enceinte d'isolation réfrigérable formée par une feuille de matériau souple isolante et stérile, apte à être dépliée à plat sous le dit membre préalablement protégé et ensuite à l'enrouler en constituant un manchon, et présentant sur sa périphérie au moins une poche réfrigérante disposée dans le sens longitudinal du manchon apte à contenir un matériau réfrigérant,
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée de dessins qui en font partie intégrante.
According to 1 invention, the device for the recovery of severed or hanging limbs, in particular used following an accident for the transportation under sterile and refrigerated medium of said member to a microsurgery center, said member being previously placed in a sterile insulation bag to protect it, is characterized by the fact that it comprises a refrigerable insulation enclosure formed by a sheet of flexible insulating and sterile material, capable of being unfolded flat under said previously protected member and then to wind it up constituting a sleeve, and having on its periphery at least one cooling bag disposed in the longitudinal direction of the sleeve capable of containing a cooling material,
The present invention will be better understood on reading the following description accompanied by drawings which form an integral part thereof.

La figure 1 représente une vue en perspective avec coupe partielle d'un mode de réalisation du dispositif de la présente invention mis en oeuvre lors de la récupération d'un membre supérieur sectionné. FIG. 1 represents a perspective view with partial section of an embodiment of the device of the present invention implemented during the recovery of a severed upper limb.

La figure 2 représente le dispositif de la présente invention dans un autre mode de réalisation qui montre particulièrement la disposition du matériau réfrigérant et les moyens d'identification du membre. FIG. 2 represents the device of the present invention in another embodiment which shows in particular the arrangement of the refrigerant material and the means of identification of the member.

La figure 3 représente le dispositif pour la récupération des membres sectionnés représenté a la figure 1 en position déployée à plat. Figure 3 shows the device for the recovery of severed limbs shown in Figure 1 in the deployed position flat.

La figure 4 montre une variante de réalisation du dispositif représenté a la figure 3. FIG. 4 shows an alternative embodiment of the device shown in FIG. 3.

La figure 5 représente des moyens d identification du membre récupéré d'un dispositif de la présente invention
L'invention vise un dispositif pour la récupération des membres sectionnés ou pendants qui soit adapté et prévu pour être utilisé à la suite d'un accident pour l'acheminement sous milieu stérile et réfrigéré du dit membre vers un centre de micro-chirurgie.
FIG. 5 represents means of identifying the member recovered from a device of the present invention
The invention relates to a device for the recovery of severed or hanging limbs which is adapted and intended to be used following an accident for the transportation under sterile and refrigerated medium of said member to a microsurgery center.

Pour cela, le dispositif de la présente invertion respectera les deux conditions fondamentales précitées à savoir le maintien du membre dans un milieu stérile et réfrigéré le plus efficacement possible. For this, the device of the present insertion will respect the two fundamental conditions mentioned above, namely the maintenance of the member in a sterile and refrigerated environment as effectively as possible.

A cet égard, la figure 1 montre un dispositif 1 pour la récupération des membres sectionnés ou pendants, selon un mode de réalisation de la présente invention, permettant l'acheminement d'un membre supérieur 2. Toutefois, d'autres mises en oeuvre pourraient etre envisagées pour la récupération d'autres membres tels doigts. In this regard, Figure 1 shows a device 1 for the recovery of severed or hanging limbs, according to an embodiment of the present invention, allowing the delivery of an upper limb 2. However, other implementations could be considered for the recovery of other members such fingers.

mains, pieds, jambes ou autres sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.hands, feet, legs or the like without going beyond the ambit of the present invention.

Le dispositif 1 de la présente invention est spécialement prévu pour être mis en oeuvre sur le site de 1 accident et a cet effet comporte tous les accessoires requis dans de pareils cas. The device 1 of the present invention is specially designed to be implemented on the site of 1 accident and for this purpose includes all the accessories required in such cases.

Plus particulièrement, il comporte un ou plusieurs sacs d'isolation stérile de dimensions différentes adaptés aux différents membres à récupérer. Ce sac est généralement constitué en polvéthyléne souple résistant transparent traité anti-statique et stérile. More particularly, it comprises one or more sterile isolation bags of different dimensions adapted to the different members to be recovered. This bag is generally made of flexible resistant transparent polyethylene treated anti-static and sterile.

A à la suite de l'accident, le membre 2 a récupérer est soigneusement placé à l'intérieur d'un sac d isolation stérile 3 correspondant. Il est å remarquer que pour cette opération sont également prévus des pansements compressifs absorbants stériles, ainsi que de la bande adhésive anallergique. Following the accident, the member 2 to be recovered is carefully placed inside a corresponding sterile isolation bag 3. It should be noted that for this operation, sterile absorbent compressive dressings are also provided, as well as hypoallergenic adhesive tape.

De plus, selon une caractéristique de la présente, le dispositif 1 comporte une enceinte d'isolation réfrigérable 4 formée par une feuille de matériau souple isolante 5. In addition, according to a characteristic of the present, the device 1 comprises a refrigerable insulation enclosure 4 formed by a sheet of flexible insulating material 5.

Comme le montrent les figures 2 à 4, cette feuille isolante 5 est apte à être dépliée à plat sous le dit membre 2 préalablement protégé et ensuite à l'enrouler en constituant un manchon 6. De plus, elle présente sur sa périphérie au moins une poche réfrigérante T disposée dans le sens longitudinal du manchon 6 et apte à contenir un matériau réfrigérant. As shown in Figures 2 to 4, this insulating sheet 5 is adapted to be unfolded flat under said member 2 previously protected and then to wind it constituting a sleeve 6. In addition, it has on its periphery at least one cooling bag T disposed in the longitudinal direction of the sleeve 6 and able to contain a cooling material.

A cet égard, on utilisera divers matériaux réfrigérants connus et avantageusement le dispositif de la présente invention comportera diverses vessies de matériaux réfrigérants destinées à être placées dans les poches réfrigérantes dont la -quantité dépendra essentiellement de la quantité de froid a créer. In this regard, various known refrigerating materials will be used and advantageously the device of the present invention will comprise various bladders of refrigerating materials intended to be placed in the cooling bags, the quantity of which will depend essentially on the amount of cold to be created.

A titre d'exemple, et comme le montre la figure 2, pour un avant bras, on utilisera généralement six vessies 8 de produit réfrigérant commercialisé sous le nom de ZcryogelZ ou des coussins réfrigérants à usage unique froid instantané,
Par ailleurs, le dispositif 1. dans un mode préférentiel, comportera au moins deux poches réfrigérantes T disposées dans le sens longitudinal du manchon 6 et espacées entre elles pour former une bande de pliage 9.
By way of example, and as shown in FIG. 2, for a forearm, six bladders 8 of refrigerant product marketed under the name ZcryogelZ or refrigerant cushions for single use instant cold will be used,
Furthermore, the device 1. in a preferred mode, will include at least two cooling bags T arranged in the longitudinal direction of the sleeve 6 and spaced apart to form a folding strip 9.

Comme le montre précisément la figure 3, chaque poche réfrigérante 7 a une forme sensiblement quadrangulaire dont largeur est inférieure à celle de la feuille 5 formant le manchon 6 et dont la hauteur est sensiblement celle du manchon. As shown precisely in Figure 3, each cooling bag 7 has a substantially quadrangular shape whose width is less than that of the sheet 5 forming the sleeve 6 and whose height is substantially that of the sleeve.

Dans un autre mode de réalisation, comme illustré à la figure i, chaque poche réfrigérante 7 est constituée par un ensemble de poches élémentaires 10 disposées les unes au-dessus des autres dans le sens longitudinal. In another embodiment, as illustrated in FIG. I, each cooling bag 7 is constituted by a set of elementary bags 10 arranged one above the other in the longitudinal direction.

En ce qui concerne la réalisation proprement dite de la feuille de matériau souple 5, elle se présente avantageusement sous la forme d'une feuille de polystyrène mince d'épaisseur comprise entre 1 et 10 mm. As regards the actual production of the sheet of flexible material 5, it is advantageously in the form of a thin polystyrene sheet with a thickness of between 1 and 10 mm.

Grâce å ce matériau, on alliera la souplesse avec un haut pouvoir d'isolation thermique ce qui favorisera le maintien à température du membre récupéré. Thanks to this material, flexibility will be combined with a high thermal insulation power, which will help keep the recovered limb at temperature.

En outre, le dispositif de la présente invention comporte des moyens de fermeture 11 du manchon disposés sur les côtés latéraux de la feuille de matériau souple 5 dans le sens longitudinal du manchon 6. Furthermore, the device of the present invention comprises means 11 for closing the sleeve, arranged on the lateral sides of the sheet of flexible material 5 in the longitudinal direction of the sleeve 6.

De plus, ces moyens de fermeture 11 pourront être prévus réglables pour qu'ils permettent d'ajuster l'enceinte d'isolation réfrigérable 4 autour du dit membre 2. In addition, these closing means 11 may be provided adjustable so that they allow the refrigerable insulation enclosure 4 to be adjusted around said member 2.

Ces moyens de fermeture 11 seront constitués par des moyens connus tels que des systèmes adhésifs ou a accrochage mécanique par exemple: fermeture à boutons et oeillets, fermeture du type "velcro".  These closure means 11 will be constituted by known means such as adhesive systems or with mechanical attachment, for example: closure with buttons and eyelets, closure of the "velcro" type.

Enfin, afin que l'identification du membre récupéré soit possible et que les informations concernant ce dernier ainsi que celles concernant les circonstances de l'accident arrivent d'une maniere fiable jusqu'au chirurgien, le dispositif 1 de la présente invention comporte une fiche d'identification 12 suiveuse du dit membre 2 disposée au niveau de l'enceinte d'isolation réfrigérable 4 par exemple dans une poche réfrigérante 7 comme le montre particulièrement la figure 2. Finally, so that the identification of the recovered member is possible and that information concerning the latter as well as that concerning the circumstances of the accident arrives reliably to the surgeon, the device 1 of the present invention comprises a file identification 12 follower of said member 2 disposed at the level of the refrigerable isolation enclosure 4, for example in a cooling bag 7 as shown particularly in FIG. 2.

Un modèle de cette fiche d'identification 12 est représenté à titre d'exemple a la figure 5. A model of this identification sheet 12 is shown by way of example in FIG. 5.

Cette fiche reprend notamment l'identification du membre récupéré et de son propriétaire en 13. l'identification des services récupérateurs du membre en 14 ainsi qu'un résumé sur les circonstances de l'accident mentionnant notamment les causes de ce dernier en 15. This file includes in particular the identification of the recovered member and its owner in 13. the identification of the member's recovery services in 14 as well as a summary of the circumstances of the accident mentioning in particular the causes of the latter in 15.

On pourra ainsi par exemple prévoir une sangle de maintien du dispositif qui pourrait s'engager à l'épaule et éventuellement au cou. It will thus be possible, for example, to provide a strap for holding the device which could engage the shoulder and possibly the neck.

Naturellement, d'autres mises en oeuvre de la présente invention à la portée de l Homme de l Art pourraient être envisagées sans pour autant sortir du cadre de celle-ci.  Naturally, other implementations of the present invention within the reach of ordinary skill in the art could be envisaged without departing from the scope thereof.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif (1) pour la récupération des membres sectionnés ou pendants, notamment utilisé à la suite d'un accident pour l'acheminement sous milieu stérile et réfrigéré du dit membre (2) vers un centre de micro-chirurgie, le dit membre (2) étant préalablement placé dans un sac d'isolation stérile (3) pour le protéger, caractérisé par le fait qu'il comporte une enceinte d'isolation réfrigérable (4) formée par une feuille de matériau souple isolante (5), apte à être dépliée à plat sous le dit membre (2 > préalablement protégé et ensuite à l'enrouler en constituant un manchon (6) et présentant sur sa périphérie au moins une poche réfrigérante (7) disposée dans le sens longitudinal du manchon (6) apte à contenir un matériau réfrigérant. 1. Device (1) for the recovery of severed or hanging limbs, in particular used following an accident for the transportation under sterile and refrigerated conditions of said member (2) to a microsurgery center, said member (2) being previously placed in a sterile insulation bag (3) to protect it, characterized in that it comprises a refrigerable insulation enclosure (4) formed by a sheet of flexible insulating material (5), suitable to be unfolded flat under said member (2> previously protected and then to wind it up constituting a sleeve (6) and having on its periphery at least one cooling bag (7) disposed in the longitudinal direction of the sleeve (6) suitable for containing refrigerant material. 2. Dispositif pour la récupération de membres sectionnés ou pendants selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la ou les poches réfrigérantes (7) ont une forme quadrangulaire dont la largeur est inférieure à celle de la feuille (5) formant le manchon (6 > et dont la hauteur est sensiblement celle du manchon (6). 2. Device for recovering severed or hanging limbs according to claim 1, characterized in that the cooling pocket or pockets (7) have a quadrangular shape whose width is less than that of the sheet (5) forming the sleeve ( 6> and whose height is substantially that of the sleeve (6). 3. Dispositif pour la récupération de membres sectionnés ou pendants selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la ou les poches réfrigérantes (7) sont constituées par un ensemble de poches (10) élémentaires disposées les unes au-dessus des autres dans le sens longitudinal. 3. Device for recovering severed or hanging limbs according to claim 2, characterized in that the cooling pocket (s) (7) consist of a set of elementary pockets (10) arranged one above the other in the longitudinal direction. 4. Dispositif pour la récupération de membres sectionnés ou pendants selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins deux poches réfrigérantes (7) disposées dans le sens longitudinal du manchon (6) et espacées entre elles pour former une bande de pliage (9). 4. Device for recovering severed or hanging limbs according to claim 1, characterized in that it comprises at least two cooling bags (7) arranged in the longitudinal direction of the sleeve (6) and spaced apart to form a strip folding (9). 5. Dispositif pour la récupération de membres sectionnés ou pendants selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens de fermeture (11) du manchon disposés sur les côtés latéraux de la feuille de matériau souple l5) dans le sens longitudinal du manchon (6). 5. Device for recovering severed or hanging members according to claim 1, characterized in that it comprises closing means (11) of the sleeve disposed on the lateral sides of the sheet of flexible material l5) in the longitudinal direction of the sleeve (6). 6. Dispositif pour la récupération de membres sectionnés au pendants selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les moyens de fermeture (11) sont réglables pour ajuster l'enceinte réfrigérable (4) autour du dit membre (2). 6. Device for recovering limbs sectioned in pendants according to claim 5, characterized in that the closing means (11) are adjustable to adjust the refrigerable enclosure (4) around said member (2). 7. Dispositif pour la récupération de membres sectionnés ou pendants selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les moyens de fermeture (11) sont constitués par des systèmes adhésifs ou å accrochage mécanique. 7. Device for recovering severed or hanging limbs according to claim 5, characterized in that the closing means (11) are constituted by adhesive or mechanical fastening systems. 8. Dispositif pour la récupération de membres sectionné ou pendants selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la feuille de matériau souple (5) se présente sous la forme d'une feuille de polystyrène mince. 8. Device for recovering severed or hanging limbs according to claim 1, characterized in that the sheet of flexible material (5) is in the form of a thin polystyrene sheet. 9. Dispositif pour la récupération de membres sectionnés ou pendants selon la revendication 1. caractérisé par le fait que l'enceinte d'isolation réfrigèrable (4) comporte une fiche d'identification (12) suiveuse du dit membre (2). 9. Device for recovering severed or hanging limbs according to claim 1. characterized in that the refrigerable insulation enclosure (4) comprises an identification sheet (12) following said member (2). 10. Dispositif pour la récupération de membres sectionnés ou pendants selon la revendication 1, caractérisé par le fait -qu'il comporte en outre un sac d'isolation stérile (3#, des pansements compressifs absorbants stériles, plusieurs vessies (8) de matériau réfrigérant destinées à être placées dans les poches réfrigérantes (7).  10. Device for recovering severed or hanging limbs according to claim 1, characterized in that it further comprises a sterile isolation bag (3 #, compressive sterile absorbent dressings, several bladders (8) of material refrigerant intended to be placed in the cooling bags (7).
FR8607501A 1986-05-21 1986-05-21 DEVICE FOR RECOVERING SECTIONAL OR PENDING MEMBERS. Expired FR2598886B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8607501A FR2598886B1 (en) 1986-05-21 1986-05-21 DEVICE FOR RECOVERING SECTIONAL OR PENDING MEMBERS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8607501A FR2598886B1 (en) 1986-05-21 1986-05-21 DEVICE FOR RECOVERING SECTIONAL OR PENDING MEMBERS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2598886A1 true FR2598886A1 (en) 1987-11-27
FR2598886B1 FR2598886B1 (en) 1989-12-15

Family

ID=9335631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8607501A Expired FR2598886B1 (en) 1986-05-21 1986-05-21 DEVICE FOR RECOVERING SECTIONAL OR PENDING MEMBERS.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2598886B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993015969A1 (en) * 1992-02-18 1993-08-19 Thompson Dental Manufacturing Co. Reusable, resealable sterilization bag
US5715943A (en) * 1995-01-20 1998-02-10 Thompson Dental Mfg Co, Inc Reusable sterilization pouch and its method of production
WO1999023979A1 (en) * 1997-11-08 1999-05-20 Zentralwäscherei Basel - Adrett Ag Thermal cover

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3893834A (en) * 1974-03-04 1975-07-08 Arthur E Armstrong Insulated cold pack
US3900035A (en) * 1974-07-03 1975-08-19 Dennis W Welch Therapeutic elastic bandage
DE2949909A1 (en) * 1979-12-12 1981-06-19 Günter H. Dr.-Ing. 8035 Gauting Marx Human limb transport container - with two concentric transparent plastic bags closed by pull cords
FR2497934A1 (en) * 1981-01-09 1982-07-16 Benard Michel Refrigerant pack for e.g. tissue graft - has salt and water refrigerant producing endothermic reaction
EP0159209A1 (en) * 1984-02-24 1985-10-23 Patrick Hales Emergency container for an accidentally amputated limb
DE8529092U1 (en) * 1985-10-12 1985-12-05 Ipos GmbH & Co KG, 2120 Lüneburg Bandage, especially compression bandage

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3893834A (en) * 1974-03-04 1975-07-08 Arthur E Armstrong Insulated cold pack
US3900035A (en) * 1974-07-03 1975-08-19 Dennis W Welch Therapeutic elastic bandage
DE2949909A1 (en) * 1979-12-12 1981-06-19 Günter H. Dr.-Ing. 8035 Gauting Marx Human limb transport container - with two concentric transparent plastic bags closed by pull cords
FR2497934A1 (en) * 1981-01-09 1982-07-16 Benard Michel Refrigerant pack for e.g. tissue graft - has salt and water refrigerant producing endothermic reaction
EP0159209A1 (en) * 1984-02-24 1985-10-23 Patrick Hales Emergency container for an accidentally amputated limb
DE8529092U1 (en) * 1985-10-12 1985-12-05 Ipos GmbH & Co KG, 2120 Lüneburg Bandage, especially compression bandage

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993015969A1 (en) * 1992-02-18 1993-08-19 Thompson Dental Manufacturing Co. Reusable, resealable sterilization bag
US5715943A (en) * 1995-01-20 1998-02-10 Thompson Dental Mfg Co, Inc Reusable sterilization pouch and its method of production
WO1999023979A1 (en) * 1997-11-08 1999-05-20 Zentralwäscherei Basel - Adrett Ag Thermal cover

Also Published As

Publication number Publication date
FR2598886B1 (en) 1989-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0682920B1 (en) Packaging for object made of shape memory metal
US7503696B2 (en) Pack sealing method and device
NZ521958A (en) A collapsible container
EP1182948A2 (en) Flexible container with a sealable closure
FR2598886A1 (en) Device for recovering severed or dangling limbs
US20090190862A1 (en) Adjustable Length Storage Bag
KR100416405B1 (en) Pack airtight method and its airtight device
WO2001019212A1 (en) Device for maintaining fixed the knot of a shoelace end
FR2987573A1 (en) CASE FOR HAND TOOLS AND ENERGIZED TOOLS
FR2648343A1 (en) Heat-insulating sheet for medical and surgical use
WO2014131952A1 (en) Condom wrapper which can be opened with one hand
EP3955777B1 (en) Air filling device such as an expansion device provided with a quick closure means
EP0159209A1 (en) Emergency container for an accidentally amputated limb
FR2677962A1 (en) PACKAGING IN FLEXIBLE MATERIAL FOR THE TRANSPORT OF PERISHABLE PRODUCTS.
FR2560164A1 (en) Emergency container for accidentally amputated member
FR2704658A1 (en) Spectacles-supporting head-gripping band, sleeved at its ends with a sheath equipped with a zip or zipper closure in order to fit onto the sides of the spectacles
FR2494222A1 (en) FOLDING BOX WITH FOLDING LID
FR2852094A1 (en) DEPLOYABLE EQUIPMENT FOR THE PROTECTION OF PERSONS, PARTICULARLY AGAINST IMPACTS AND SHOCKS
FR3034083A1 (en) DIPOSITIVE FOR THE TRANSPORT OF A PRODUCT ON A LOW LENGTH AT A GUARANTEED AND CONSTANT TEMPERATURE.
FR2804413A1 (en) Packaging for cheese comprises tray with cheese reception surface and shell with side hole through which tray is placed
EP0395537A1 (en) Shoe with a weighted tongue
FR2646327A1 (en) ARTICULATED FLAP SHOE
FR2843276A1 (en) Screen for protecting grapes on vine from rain has two sloping sections with central slit between which is fitted over branch, screen then being adjusted over grapes
FR2509692A1 (en) SEALED CONTAINER, WITH GUARANTEE CLOSURE, OPENING DEVICE AND INCORPORATED HANDLE
CA1067045A (en) Book cover

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060131