FR2598351A1

FR2598351A1 - Appareil de photocomposition

Info

Publication number: FR2598351A1
Application number: FR8701687A
Authority: FR
Inventors: Bernd Holthusen
Original assignee: SCANGRAPHIC DR BOGER GmbH
Current assignee: SCANGRAPHIC DR BOGER GmbH
Priority date: 1986-02-12
Filing date: 1987-02-11
Publication date: 1987-11-13
Anticipated expiration: 2007-02-11
Also published as: DE3604360C2; DK69187A; US4712896A; DE3604360A1; GB2186703B; DK163870C; GB2186703A; FR2598351B1; DK69187D0; GB8702416D0; DK163870B

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DE PHOTOCOMPOSITION. IL COMPREND UN SEGMENT CYLINDRIQUE CIRCULAIRE 11 EN ALUMINIUM A L'INTERIEUR DUQUEL ON DISPOSE UNE MATIERE PHOTOGRAPHIQUE EN FEUILLE 12 AVEC LA COUCHE PHOTOGRAPHIQUE VERS L'INTERIEUR. UN MIROIR TOURNANT DISPOSE SUR UN CHARIOT EST ALIMENTE AXIALEMENT PAR UN FAISCEAU LASER ET BALAIE LA MATIERE PHOTOGRAPHIQUE 12 DANS LA DIRECTION PERIPHERIQUE, TANDIS QUE LE CHARIOT EST AVANCE AXIALEMENT. LA MATIERE PHOTOGRAPHIQUE 12 EST DISPOSEE SUR TOUTE SA SURFACE SUR LE COTE INTERNE DU SEGMENT CYLINDRIQUE 11 PAR COMPRESSION DANS LA DIRECTION PERIPHERIQUE. LA MATIERE PHOTOGRAPHIQUE 12 EST GUIDEE A L'INTERIEUR DU SEGMENT CYLINDRIQUE 11 PAR DEUX BAGUES DE GUIDAGE 23 PLACEES A DES DISTANCES DIFFERENTES. APPLICATION A LA PHOTOCOMPOSITION SUR DU MATERIEL PHOTOGRAPHIQUE DE FORMATS DIFFERENTS.

Description

La présente invention concerne un appareil de composition photographique

comportant un segment cylindrique circulaire sur lequel est placée une matière photographique en forme de feuille avec la couche photo5 graphique vers l'intérieur, et un miroir rotatif alimenté par un faisceau laser modulé en correspondance avec le signe à composer et disposé sur l'axe du segment cylindrique circulaire et qui est placé de telle façon, sur un chariot déplaçable de façon commandée le long 10 de l'axe du segment cylindrique circulaire,qu'il produit un faisceau radial mobile exécutant un mouvement de balayage rapide périodique sensiblement dans la direction périphérique du segment cylindrique circulaire et dont l'origine se trouve sur le miroir rotatif et sur le segment cylindrique circulaire, de sorte qu'on

illumine une zone d'éclairement occupant la plus grande partie de la périphérie et toute la longueur axiale du segment cylindrique circulaire ou une partie de celle-ci sur la matière photographique avec le signe 20 à composer.

Dans un appareil de photocomposition connu de ce type (EP-OS 86 932), à cause du guidage de la matière photographique autour de la périphérie interne du segment cylindrique circulaire, il est difficile 25 de traiter des formats de matière photographique différents.

Le but de la présente invention est donc de produire un appareil de photocomposition du type mentionné ci-dessus avec lequel on puisse travailler 30 de façon simple une matière photographique de largeurs différentes sans que le guidage de la matière photographique soit affecté par le guidage autour du segment

cylindrique circulaire.

Pour résoudre ce problème, l'invention 35 prévoit que les éléments de guidage et deux butées frontales soient réalisés sur deux bagues de guidage introduites à une distance axiale dans le segment cylindrique circulaire et dont le diamètre externe correspond au diamètre interne du segment cylindrique circulaire, 5 et qui sont disposées sur le segment cylindrique circulaire de façon à pouvoir se déplacer axialement l'une par rapport à l'autre. On doit prévoir en particulier qu'une bague de guidage soit montée de façon fixe sur l'extrémité frontale du segment cylindrique 10 circulaire et que l'autre bague de guidage puisse être introduite en des emplacements axiaux différents dans

le segment cylindrique circulaire.

De cette manière, les deux bagues de guidage peuvent être placées à une distance axiale correspondant 15 à la matière photographique à traiter, si bien qu'à l'intérieur du même segment cylindrique circulaire on peut travailler sans problème également des matières photographiques de largeurs différentes sans renoncer

à un guidage approprié sans risque de coincement.

Une forme de réalisation structurelle pratique est caractérisée en ce que le segment cylindrique circulaire présente à des distances axiales correspondant aux différentes largeurs de la matière photographique à traiter des rainures périphériques dans lesquelles 25 peuvent être introduites des protubérances à écartement

complémentaires qui sont disposées à la périphérie de la bague de guidage de façon dispersée sur celle-

35 ci.

Afin que les bagues de guidage puissent être déplacées par l'opérateur d'une manière simple et sans problème latéralement vers la position désirée, on exécute une autre forme de réalisation de telle manière que toutes les protubérances à écartement d'une bague de guidage peuvent être actionnées en commun à partir du c6té à fente du segment cylindrique circulaire.

En outre, il est approprié de stabiliser les bagues de guidage pendant l'utilisation, ce qui peut avoir lieu par exemple du fait que dans la zone à fente du segment cylindrique circulaire deux rails 5 s'étendant axialement sont disposés à distance de la périphérie, au moins la bague de guidage déplaçable

pouvant alors y être fixée.

Pour amener la matière photographique dans une position de départ optimale pour le processus de 10 tension et de compression, non seulement les éléments latéraux de guidage sont importants, mais encore il est approprié que, vu dans la direction périphérique, sont prévus des corps de guidage s'étendant axialement au début et à la fin de la zone d'éclairement du segment 15 cylindrique circulaire, lesquels guident radialement de l'intérieur la matière photographique le long de sa dimension en largeur et transfèrent de façon forcée celle-ci dans la courbure du côté interne du segment cylindrique circulaire de manière à assurer 20 par guidage forcé sensiblement la courbure qui doit présenter la matière photographique dans la zone d'éclairement au début et à la fin du segment cylindrique circulaire. Il est également important qu'avant l'application des forces de compression périphérique, la matière 25 photographique présente dès le départ une configuration

correspondant déjà à peu près à la forme finale du segment cylindrique circulaire. On n'a besoin alors d'aucune action de la part de l'opérateur, mais au contraire, la position terminale du cylindre circulaire de la 30 matière photographique est amenée seulement par l'application des forces de compression.

Une mise en oeuvre pratique particulièrement appropriée du principe de l'invention consiste en ce que les dispositifs de transmission de force soient 35 des paires de cylindres. Il est alors approprié que

la paire de cylindres d'entrée puisse être commandée par l'intermédiaire d'un accouplement glissant de préférence réglable.

De cette manière, la matière photographique 5 peut, par exemple, être prélevée sur un rouleau de réserve et être poussée par la paire de cylindres d'entrée éventuellement devant les corps de guidage à l'intérieur du segment cylindrique circulaire jusqu'à parvenir par son arête d'extrémité sur l'intervalle d'entrée 10 de la paire de cylindres de sortie qui, à ce stade, selon la présente invention, n'est pas commandée et est arrêtée tout comme par une butée. Lorsque la paire de cylindres d'entrée pousse alors davantage la matière photographique, elle se place par compression dans la direction périphérique sur la face interne du segment cylindrique circulaire de façon correcte et à plat. En raison de l'accouplement à glissement existant, la force de compression est cependant limitée de sorte qu'il ne. se produit pas 'de frottement de la paire de cylindres d'entrée sur la matière photographique et que des forces de compression ne sont pas exercées sur la matière photographique au point que celle-ci s'infléchisse ou soit poussée fortement entre les

cylindres de la paire de cylindres de sortie.

Une autre forme de réalisation est caractérisée en ce que les commandes des deux paires de cylindres peuvent être réglées par un dispositif de synchronisation sur une marche uniforme. De cette manière, on peut faire en sorte, après éclairement de 30 la matière photographique et au moyen d'une commande synchrone des deux paires de cylindres, que la matière photographique Centinue d'être transportée, une bobine d'enroulement pour la matière photographique impressionnée se trouvant alors derrière la paire de cylindres 35 de sortie, tandis qu'on prévoit devant les cylindres d'entrée une bobine de réserve d'o est prélevée la matière de pellicule non impressionnée. La matière photographique est alors avancée de manière qu'à l'intérieur du segment cylindrique circulaire on trouve à nouveau une partie non éclairée. Le pincement de la matière photographique; par la paire de cylindres de sortie produit la transmission de force nécessaire dans la direction périphérique vers la compression périphérique dans le sens désiré. A cet effet, il est 10 nécessaire seulement que la commande des paires de cylindres de sortie soit interrompue pendant que la commande de la paire de cylindres d'entrée agit encore

par l'intermédiaire de l'accouplement à glissement.

Lors de l'introduction de la matière photo15 graphique en forme de feui] le par la paire de cylindres d'entrée le long des guides d'arêtes latérales, il peut arriver des coincements qui seraient particulièrement désagréables avec le support de la matière photographique selon la présente invention,car ils pourraient 20 empêcher que la pellicule ne repose correctement sur le segment cylindrique circulaire. Pour pouvoir garantir alors une introduction complètement orientée de la matière photographique dans le segment cylindrique circulaire, sans distorsion et torsion, une autre forme 25 de réalisation se caractérise en ce que les deux cylindres de la paire de cylindres d'entrée peuvent être séparés par un dispositif de séparation de cylindres à des périodes prédéterminées pendant l'introduction de]la matière photographique dans le segment cylindrique 30 circulaire. La matière photographique est ainsi toujours transportée sur une portion en particulier lors de la première introduction et ensuite les cylindres sont séparés. Si des tensions latérales étaient survenues auparavant, lors de la séparation des cylindres un 35 relâchement élastique a lieu sur les guides des arêtes

latérales, c'est-à-dire aue la matière photographique ou de pellicule s'oriente d'elle-même dans la direction périphérique désirée. Ensuite, une avance d'une certaine portion a lieu à nouveau, et alors les cylindres sont séparés pendant une courte période pour l'orientation automatique de la matière photographique, et ainsi de suite.

Il est en outre avantageux que le segment cylindrique circulaire soit constitué par un alliage d'aluminium.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description qui va suivre de formes de réalisation données à titre d'exemple et dans les dessins annexés sur lesquels:

la figure 1 est une vue frontale partiellement en coupe d'un appareil de composition photographique selon la présente invention; la figure 2 est une vue frontale analogue 20 à la figure 1, mais o cependant ne sont montrés, en dehors du segment cylindrique circulaire, que la bague de guidage déplaçable et son actionnement ainsi que sa disposition, tandis que toutes les autres pièces n'apparaissent pas pour des raisons de perspective; la figure 3 est une voe arandie en coupe selon la ligne IIIIII de la figure 2; la figure 4 est une vue du segment cylindrique circulaire utilisé selon la présente invention depuis le c6té à fente; et la figure 5 est une coupe longitudinale verticale médiane du segment cylindrique circulaire utilisé dans l'appareil de photocomposition selon la

présente invention.

Selon la figure 1, l'appareil de photo35 composition selon la présente invention présente deux corps de base 28 du type plaque disposés à une distance axiale, en matière coulée, qui sont placés sur leur côté inférieur, par l'intermédiaire de coussins 29 servant à l'amortissement des vibrations, sur un bâti 30 non représenté en détail. Sur les côtés frontaux tournés l'un vers l'autre, est fixé sur les corps de base 28 un segment cylindrique circulaire 11 en fonte d'aluminium qui présente un diamètre de par exemple 30 cm, assez grand 10 pour qu'à l'intérieur on puisse placer un dispositif de balayage par laser 10 qui doit éclairer une matière photographique 12 devant être disposée à l'intérieur autour du segment cylindrique circulaire 11 et qui

n'est indiquée qu'aux figures 2 et 3.

Les deux corps de base 28 sont reliés mécaniquement et rigidement les uns aux autres par une traverse 31 s'étendant perpendiculairement au plan du dessin de la figure 1 et qui présente,d'après la figure 1, une partie de poutre centrale 32 et des appendices 20 33 s'étendant à partir de celleci sensiblement dans la direction périphérique du segment cylindrique circulaire 11. Les appendices 33 et la partie de poutre 32 se trouvent à l'intérieur de la zone à fente 26 du segment cylindrique circulaire 11 et essentielle25 ment concentriquement par rapport au segment cylindrique circulaire 11. La disposition des pièces de structure 28 à 38 est décrite en détail dans le document

DE-OS 35 31 458.

Selon la figure 1, est fixé sur la partie de poutre 32 la traverse31 m rail à bande 34 dont lescôtésplatssont verticaux, de

préférence vissé,qui présente sur ses arêtes supérieures et inférieures des faces 35 de rails conformées en forme de toit dans lesquelles des roues mobiles 36 sont introduites à ajustement fin par paires à partir 35 du haut et du bas avec des gorges complémentaires.

Les roues 36 sont disposées sur un chariot 37 s'étendant sensiblement horizontalement de la traverse 31 vers l'intérieur du segment cylindrique circulaire 11 et sur lequel est placé un miroir rotatif 5 38. L'orientation et la commande du miroir sont telles

que décrites dans le document DE-OS 35 31 458. Le miroir rotatif se trouve aussi sur l'axe du segment cylindrique circulaire 11 et forme avec cet axe un angle de 45 .

L'axe rotatif coïncide avec l'axe du segment cylindri10 que circulaire.

A la figure 1, on ne montre le miroir rotatif 38 que de façon très schématique.

Le miroir rotatif 38 est alimenté axialement par un faisceau laser s'étendant sur l'axe du cylin15 dre et qui prend son origine d'un laser 39 disposé en dessous du segment cylindrique circulaire 11 et seulement indiqué à la figure 1. Entre le laser et le miroir rotatif, on trouve en outre un modulateur de laser 40, deux miroirs plans de changement de direc20 tion qui renvoient le faisceau laser à l'intérieur

du segment cylindrique circulaire 11 et qui ne sont pas représentés, ainsi qu'une optique de représentation non montrée qui fait en sorte que la tache de lumière de balayage produite sur la périphérie interne du seg25 ment cylindrique circulaire 11 a la finesse désirée.

Les faisceaux 41 de lumière de balayage sont indiqués à la figure 1 en 41. Le cycle de balayage débute dans la position indiquée par le faisceau de lumière de balayage inférieur. Ensuite, le faisceau 41 passe de 30 la position représentée en bas en direction de la flèche F autour du segment cylindrique circulaire 11 jusque dans la position d'extrémité représentée en haut. On produit ainsi une zone d'éclairement 13 s'étendant sur 270 . Le chariot 37 est avancé simultanément et 35 de façon constante dans la direction axiale,de sorte

que le faisceau de lumière laser 41 effectue globalement un balayage périphérique par lignesde la matière photographique disposée sur le côté interne du segment cylindrique circulaire 11.

Le segment cylindrique circulaire 11 consiste de préférence en un alliage d'aluminium coulé et s 'étend horizontalement. D'un côté du segment cylindrique circulaire 11, on trouve une zone à fente 26 s'étendant à peu près sur 90 et à l'intérieur de laquelle 10 se trouve la traverse 31 qui est décalée quelque peu

vers l'intérieur dans la direction radiale.

A la hauteur de la partie inférieure de la zone à fente 26, on trouve directement devant le segment cylindrique circulaire 11 une paire de cylin15 dres d'entrée 14 dont les axes sont parallèles à l'axe

du segment cylindrique 11. La paire de cylindres 14 est constituée de deux tiges 42 disposées l'une sur l'autre à une certaine distance et qui s'étendent pratiquement sur toute la longueur axiale du segment cylin20 drique circulaire 11.

A une distance axiale, on trouve sur les tiges 42 des rouleaux 43 en matière élastique telle que du caoutchouc, qui sont placés concentriquement et qui passent par des fentes à l'intérieur de faces 25 de guidage 44 et qui se touchent entre les faces de

guidage 44. Ces faces 44 définissent un trajet de guidage 46' horizontal plat dans lequel]a matière photographique en forme de feuille est insérée dans la paire de cylindres d'entrée 14 à partir d'une bobine de ré30 serve 46.

Le trajet de guidage 46' passe par l'intermédiaire d'autres faces de guidage 45 courbées légèrement vers le bas tagentiellenet à la périphérie c la fce intere 47 du segment cylindrique circulaire 11. Il est impor35 tant que la face de guidage 45 radialement interne, ue depuis le segment cylindrique circulaire 11, s'étende jusqu'à un corps de guidage 19 disposé à une distance faible par rapport à la face interne 47 et qui, sur une courte partie dans la direction périphérique, vu de l'arête du segment cylindrique circulaire 11 voisine de l'extrémité inférieure de la zone à fente 26, est en chevauchement avec ledit segment et s'étend parallèlement à la face interne 47. De cette manière, la matière photographique amenée par le trajet de gui10 dage 46' à partir de la paire de cylindres d'entrée 14 est guidée de façon forcée tangentiellement à la

face interne 47 du segment cylindrique circulaire 11.

La tige inférieure 42 de la paire de cylindres 14 est entrainée par l'intermédiaire d'un accou15 plement glissant 20 ayant une force de glissement réglable en un mouvement rotatif, tandis que le cylindre supérieur ou les rouleaux en caoutchouc 43 disposés sur la tige 42 reposent de préférence de façon relâchée de tout leur poids sur les rouleaux en caoutchouc 20 43 de la tige inférieure 42. La force de pincement

est ainsi déterminée par le poids du cylindre supérieur.

Dans la zone de l'arête d'extrémité supérieure 48 du segment cylindrique circulaire 11, on 25 trouve une disposition totalement complémentaire d'un corps de guidage 19 et de faces de guidage 44, 45 avec

un trajet de guidage 46' qui se trouve intermédiairement.

Le corps de guidage 19 est légèrement en 30 chevauchement avec la zone d'extrémité du segment cylindrique circulaire 11 et présente une distance radiale faible vers l'intérieur depuis sa face interne 47.

Le corps de guidage 19 s'étend également dans le sens périphérique de la face interne 47. Dans la zone de 35 la face de guidage 45 s'étendant parallèlement à une

distance mutuelle, on trouve alors une zone courbée de façon inverse par rapport au segment cylindrique circulaire 11 et qui passe dans le trajet de guidage horizontal 46' formé par les faces de guidage 44 qui, 5 à nouveau, présentent dans le sens axial des fentes disposées à une certaine distance et par lesquelles passent des rouleaux en caoutchouc 43 de tiges 42 disposées axialement. On forme aihsi dans la zone supérieure du segment cylindrique circulaire 11 une paire 10 de cylindres de sortie 14'.

Le trajet supérieur de guidage 46' débouche dans une cassette 49 dans laquelle se trouve une bobine d'enroulement non représentée pour la matière photographique impressionnée.

Selon les figures 3 à 5, le segment cylindrique circulaire 11 présente dans sa face interne 47 des rainures périphériques 24 à une distance axiale dont l'arrangement dépend des largeurs de la matière de pellicule qui doit être traitée dans l'appareil 20 de composition photographique. Tout à fait à droite aux figures 4 et 5, est disposée dans les rainures périphériques 24 une bague de guidage 23' et,plus à gauche, une bague de guidage déplaçable 23, les bagues de guidage 23, 23' n'étant indiquées aux figures 4 et 5 qu'en 25 pointillé et la bague de guidage déplaçable 23 étant représentée comme étant disposée à la figure 4 sur la deuxième rainure périphérique 24 de gauche et à la figure 5 sur la quatrième rainure périphérique 24 de gauche. La disposition précise et la fonction des 30 bagues de guidage 23, 23' sont décrites ci-dessus à

propos des figures 1 à 3.

Selon les figures 1 et 2, les bagues de guidage 23' présentent un diamètre externe qui correspond sensiblement au diamètre interne du segment cylin35 drique circulaire 11, de sorte que les bagues de guidage

23, 23' peuvent être amenées sans coincement axiaiement à l'intérieur du segment cylindrique circulaire 11.

Tes bagues de guidage 23, 23' présentent, réparties à la périphérie, un certain nombre de protubérances 5 à écartement 25 qui, par actionnement manuel, peuvent, soit être en saillie radialement vers l'extérieur depuis les bagues de guidage 23 pour entrer dans les, rainures périphériques 24, soit être repoussées vers l'intérieur des bagues de guidage 23. A la figure 10 2, on montre à titre d'exemple que les protubérances à écartement 25 sont réalisées sur des leviers pivotants avec un axe rotatif s'étendant en parallèle sur l'axe des bagues. Dans la position de pivotement représentée, les protubérances à écartement 25 se trouvent à l'inté15 rieur des rainures périphériques 24 (voir également la figure 3), tandis que lors du pivotement dans le sens des aiguilles d'une montre à la figure 2 les protubérances à écartement 25 sortent radialement vers l'intérieur hors des rainures périphériques 24, de sorte 20 que la bague de guidage 23 peut être déplacée alors

axialement jusqu'à une autre rainure périphérique 24.

Le déplacement des protubérances à écartement 25 peut avoir lieu selon la figure 2, par exemple du fait que tous les leviers de pivotement sont reliés 25 les uns aux autres par un élément de traction 51 guidé dans un canal 50 autour d'une partie de la bague de guidage 23 et qui, à une extrémité, est relié par l'intermédiaire d'un ressort de traction 52 se trouvant sur la bague et à l'autre extrémité éventuellement 30 après un changement de direction par l'intermédiaire de rouleaux 53 à un élément de traction 54 à actionner manuellement. L'élément de traction présente un élément d'actionnement 55 en saillie vers l'avant. Si on y exerce une force en direction de la flèche f. l'élément 35 de traction est déplacé contre la force du ressort 52 à l'encontre du sens des aiguilles d'une montre à la figure 1, de sorte que toutes les protubérances à écartement 25 pivotent de manière à sortir de leur engagement avec la rainure périphérique 24. Lorsque l'élément 55 est à nouveau libéré, le ressort 52 fait pivoter les protubérances à écartement 25 à nouveau radialement vers l'extérieur en exerçant une force de traction correspondante sur l'élément de traction 51. I.'élément d'actionnement 54 est tendu préalablement par un ressort 56 vers sa position inférieure de départ dans laquelle se trouve dans un renfoncement un rail 27 qui s'étend devant la zone à fente 26 parallèlement à l'axe du segment cylindrique circulaire 15 11 et qui est solidaire du boîtier. A une distance au- dessus du rail 27, on prévoit un deuxième rail 27 dans un arrangement correspondant et dans le renfoncement inférieur duquel est introduit un élément de pincement 57 contacté également par le ressort 56 et d'une 20 structure analogue à celle de l'élément d'actionnement

54. En raison de la mise sous tension du ressort 56, les éléments 54, 57 sont tendus contre les renfoncements des deux rails 27 se trouvant l'un au-dessus de l'autre, de sorte que la bague 23 est fixée sur le boîtier sans 25 difficulté.

L'élément de pincement supérieur 57 présente également un élément d'actionnement 58 qui se trouve vers l'avant et également, tout comme l'élément 55, peut être saisi par les doigts d'un opérateur. En exerçant 30 une force f vers le bas, l'élément de pincement 57 peut être amené hors de contact d'avec le rail 27, ce qui est nécessaire pour déplacer axialement la bague 23. Lorsque l'opérateur saisit de deux doigts 35 les deux éléments d'actionnement 55, 58 et les déplace

l'un contre l'autre, les éléments 54, 57 peuvent également ête amens hors contact d'avec les rails 27 et les protubérances à écartement 25 peuvent être sorties des rainures périphériques 24. Dorénavant, la bague 5 de guidage 23 peut être déplacée axialement vers la rainure périphérique désirée 24, et ensuite après libération des éléments 55, 58, les ressorts 52, 56 peuvent faire venir les protubérances à écartement 25 à nouveau dans les rainures périphériques 24 et les éléments 10 54, 57 en application sur les rails 27.

Aux figures 4 et 5, on montre tout à fait à droite deux rainures périphériques 24 très voisines et sur l'une d'entre elles, on peut disposer et encliqueter la bague de guidage d'extrémité 23'. Aux figures 15 4 et 5, la bague de guidage d'extrémité 23' est représentée dans une position intermédiaire entre les deux rainures périphériques 24 de droite. En fait, la bague ne s'enclenche dans l'une des rainures périphériques 24 que lorsqu'elle est poussée un peu plus vers la gauche 20 ou vers la droite pour pouvoir considérer deux mesures

légèrement différentes de la matière de film utilisée.

Selon la figure 3, la bague de guidage 23 présentedu côté tourné vers la matière photographique 12 près de la surface interne 47 du segment cylin25 drique circulaire 11, un décrochement rectangulaire 59 qui forme radialement vers l'intérieur depuis la face périphérique 47 à une certaine distance un élément de guidage 16 et axialement une butée frontale 18 pour la matière photographique 11. De cette manière, l'une 30 des arêtes latérales 15 de la matière photographique (figure 3) est guidée axialement et radialement vers l'intérieur sans difficulté. La bague de guidage 23' disposée sur l'extrémité de droite du segment cylindrique circulaire 11 (figures 4 et 5) et montée fixement 35 est complémentaire par rapport à la bague de guidage

23 selon la figure 3, de sorte qu'elle supporte également l'autre arête latérale non représentée de la matière photographique 12 d'une manière analogue.

Selon la figure 1, les bagues de guidage 5 23, 23' présentent au voisinage de la traverse 31 un décrochement 60 en saillie radialement vers l'extérieur afin de pouvoir passer dans cette zone sans problème

derrière la traverse 31.

A la figure 1, les protubérances à écarte10 ment 25 ne sont représentées que schématiquement; il en va de même du mécanisme d'actionnement et de pincement entre les rails 27 à la figure 1. La représentation précise à titre d'exemple ressort de la figure 2. Le mode de fonctionnement de l'appareil de composition photographique décrit est le suivant: Au cutdi fonctionnement, la matière photographique en forme de feuille tirée de la bobine de réserve 46 est guidée entre les faces de guidage 44 20 jusqu'à la paire de cylindres d'entrée 14. Par leur

commande la matière photographique,qui n'est pas représentée à la figure 1, est tirée et guidée le long du trajet de guidage 46'tout d'abord dans un trajet légèrement courbé vers le bas jusqu'au corps de guidage 19 25 qui donne à la matière photographique un trajet pratiquement dirigé dans la direction périphérique.

De préférence au-dessus du cylindre supérieur de la paire de cylindres 14, on prévoit des électroaimants non représentés à l'aide desquels ce cylindre 30 peut être soulevé périodiquement pour l'introduction de la matière de pellicule jusque sur les faces de

guidage 16, 18.

Les bagues de guidage 23, 23' sont échancrées à l'intérieur de la zone à fente 26 et dans la 35 direction périphérique sur leurs c6tés frontaux tournés l'un vers l'autre encore peu au-delà, de telle façon que les éléments de guidage radialement internes 16 commencent seulement directement à la suite du corps de guidage 19, en alignement avec celuici dans la 5 direction périphérique. De cette manière, on empêche

que le déplacement axial des bagues de guidage 23, 23' soit gêné par les corps de guidage 19. On n'a cependant pas besoin de prévoir un tel décrochement correspondant avec la bague de guidage 23' montée de façon 10 fixe.

Il est essentiel dans chaque cas que la matière sortant du corps de guidage 19 et avancée par la paire de cylindres d'entrée 14 entre dans lafente se trouvant entre les éléments de guidage 16 et la face interne 47 du segment circulaire 11. Les arêtes latérales 17 sont alors guidées par les butées frontales 18 des bagues de guidage 23, 23', tandis que les arêtes latérales 15 sont guidées dans le sens radial par les éléments de guidage 16 et la face interne 47. 20 De cette façon, on assure que la paire de cylindres d'entrée 14 fait passer la matière photographique sur la face interne 47 du segment circulaire 11 jusqu'à parvenir en haut à nouveau sur le corps de guidage 19 radialement interne et ensuite elle est 25 avancée jusqu'à la paire de cylindres de sortie 14'

par la face de guidage 45 courbée dans le sens contraire.

Comme celle-ci n'est tout d'abord pas entraînée, l'intervalle entre cylindres de la paire de cylindres de sortie 14' forme une butée pour la matière photographique 30 avancée. En raison de la commande continue de la paire de cylindres d'entrée 14, il en résulte une compression de la matière photographique qui provoque le fait que celle-ci s'applique tout à fait correctement sur la--face

interne 47 du segment cylindrique circulaire 11. La 35 force nécessaire à cet effet est limitée par l'accouple-

ment glissant 20 au niveau de la paire de cylindres d'entrée 14. Dès que la force de compression a atteint la valeur nécessaire pour une application sans problème de la matière photographique 12 sur la face interne 5 47, l'accouplement 20 glisse et la matière photographique 12 est alors fixée sans problème dans la position dans laquelle elle prend la forme d'un cylindre circulaire, de sorte que l'éclairement peut être alors réalisé par le faisceau de rayon laser 41. Le faisceau 10 laser 41 balaie la matière photographique 12 périodiquement dans la direction périphérique, un éclairement par lignesétant réalisé par un déplacement axial simultané du chariot 37. Le faisceau laser est modulé de la manière désirée, de sorte qu'on peut obtenir sur la 15 matière photographique une image déterminée, par exemple

un arrangement désiré de lettresde l'alphabet.

Dès que la matière photographique est éclairée de la manière désirée, les deux paires de cylindres 14, 14' qui sont mises en marche par un dispositif 20 de synchronisation 21 sont commandées en synchronisation. La partie éclairée de la matière photographique est alors enroulée dans la cassette 49, tandis que la matière photographique non illuminée est amenée depuis la bobine de réserve 46 à la face interne 47 25 du segment cylindrique circulaire 11. Lorsque la paire de cylindres 14' est arrêtée, tandis que la paire de cylindres 14 demeure en marche, la matière photographique amenée à nouveau dans le segment cylindrique circulaire 11 est comprimée de la manière nécessaire pour 30 obtenir une application sans problème jusqu'à ce que le prochain éclairement ait lieu. Le processus peut

alors être répété de la manière décrite.

Si on traite maintenant une matière photographique d'une largeur différente, il est seulement nécessaire de pousser axialement de la manière décrite ci-dessus la bague de guidage 23 déplaçable axialement en déplaçant les deux éléments d'actionnement 55, 58 de la figure 2 l'un par rapport à l'autre et en les relâchant à nouveau à l'emplacement de la rainure périphérique désirée 24. D'après la figure 1, le cylindre supérieur de la paire de cylindres d'entrée 14 est encore relié à un dispositif de séparation de cylindres 22 indiqué schématiquement et qui, lors de l'introduction d'une 10 feuille de pellicule ayant une arête antérieure libre, se soulève périodiquement du cylindre inférieur, de sorte que la matière photographique se trouvant plus ou moins loin à l'intérieur du segment cylindrique 11 peut se déplacer d'elle-même symétriquement entre 15 les butées frontales se faisant face 18 (figure 3) , s'il arrivait un coincement latéral lors de l'étape d'insertion indiquée. Ensuite, le dispositif de séparation de cylindres 22 fait descendre à nouveau le cylindre supérieur sur le cylindre inférieur, de sorte que 20 l'avance de la matière photographique puisse être continuée. Par cette séparation périodique des cylindres de la paire de cylindres d'entrée 14, on peut assurer une entrée complètement exempte de coincement de la matière photographique dans le segment cylindrique 25 circulaire 11, ce qui est important pour obtenir une exécution sans problème du processus de compression subséquent. Afin que les cylindres supérieurs des paires de cylindres 14, 14' puissent être guidés sans 30 problème, des extrémités des tiges 42 sont disposées dans des guides verticaux à fente qui ne permettent qu'un mouvement vertical et une rotation des cylindres supérieurs. A la figure 2, on ne montre de la matière 35 de pellicule 12 qu'un court brin à l'entrée et

un autre brin court à la sortie.

Claims

REVENDICATIONS

1. Appareil de photomoepositio ayant un segment cylindrique circulaire sur lequel on peut disposer vers l'intérieur une matière photographique en forme 5 de feuille avec la couche photographique, et un miroir rotatif disposé sur l'axe du segment cylindrique circulaire, alimenté par un faisceau laser modulé selon le signe à composer, et qui est placé de telle façon, sur un chariot pouvant se déplacer de façon commandée 10 le long de l'axe du segment cylindrique circulaire, qu'il produit un faisceau radial mobile exécutant un mouvement périodique rapide de balayage sensiblement dans la direction périphérique du segment cylindrique circulaire et dont l'origine se trouve sur le miroir rotatif et sur l'axe du segment cylindrique circulaire, si bien qu'une zone d'éclairement occupant la plus grande partie de la périphérie et toute la longueur axiale ou une partie de la longueur axiale du segment cylindrique circulaire est exposée sur la matière photo20 graphique avec le signe à composer, la matière photographique pouvant être alors appliquée sur toute sa surface sur le côté interne cylindrique circulaire du segment cylindrique circulaire constitué de préférence en une matière imperméable à la lumière, du fait 25 que vu dans le sens périphérique on prévoit avant et après la zone d'éclairement du segment cylindrique circulaire un dispositif respectif de transmission de force exerçant dans la direction périphérique une force limitée de compression sur la matière photographi30 que et des éléments de guidage contactant également radialement de l'intérieur les arêtes latérales de la matière photographique et une butée frontale contactant au moins une arête latérale de la matière photographique, appareil caractérisé en ce que les éléments 35 de guidage (16) et deux butées frontales (18) sont réalisés sur deux bagues de guidage (23, 23') introduites dans la distance axiale dans le segment cylindrique circulaire (11), dont le diamètre externe correspond au diamètre interne du segment cylindrique circulaire (11) et qui sont disposées sur le segment cylindrique

circulaire (11) de manière à pouvoir se déplacer relativement dans le sens axial l'une par rapport à l'autre.

2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une bague de guidage (23') est montée 10 fixement sur une extrémité frontale du segment cylindrique circulaire (11) et en ce que l'autre bague de guidage (23) peut être introduite à des emplacements axiaux

différents dans le segment cylindrique circulaire (11).

3. Appareil selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le segment cylindrique circulaire (11) présente à l'intérieur, dans des distances axiales correspondant aux différentes largeurs de la matière photographique (12) à traiter, des rainures périphériques (24) dans lesquelles des protubérances complémentaires à écartement (25), qui sont disposées sur la bague de guidage (23) de façon répartie sur la périphérie de celle-ci, peuvent être introduites.

4. Appareil selon la revendication 3, carac25 térisé en ce que toutes les protubérances à écartement

(25) d'une bague de guidage (23) peuvent être actionnées de façon commune à partir du côté à fente du segment cylindrique circulaire (11).

5. Appareil selon l'une quelconque des 30 revendications 1 à 4, caractérisé en ce que dans la

zone de fente (26) du segment cylindrique circulaire (11), sont disposés des rails (27) s'étendant axialement dans la dimension périphérique et sur lesquels peut être fixée au moins la bague de guidage déplaçable 35 (23).

6. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, vu dans la direction périphérique, on prévoit avant le début et après la fin de la zone d'éclairement (13) 5 du segmentcylindrique circulaire (11) des corps de guidage (19) s'étendant axialement, qui guident la matière

photographique (12) radialement de l'intérieur le long de sa dimension en largeur et transfèrent de façon forcée celle-ci dans la courbure du côté interne du 10 segment cylindrique circulaire (11),de sorte qu'on assure sensiblement par un guidage forcé la courbure qui doit présenter la matière photographique (12) dans la zone d'éclairement (13), au début et à la fin du

segment cylindrique circulaire (11).

7. Appareil selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que les dispositifs de transfert de force sont des paires de cylindres (14, 14') dont les axes s'étendent parallèlement à l'axe du cylindre.

8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que la paire de cylindres d'entrée (14) peut être commandée par l'intermédiaire d'un accouplement glissant (20) de préférence réglable.

9. Appareil selon la revendication 7 ou 25 la revendication 8, caractérisé en ce que les commandes des deux paires de cylindres (14, 14') peuvent être

réglées en synchronisme par un dispositif de synchronisation (21).

10. Appareil selon l'une quelconque des 30 revendications 7 à 9, caractérisé en ce que les deux

cylindres de la paire de cylindres d'entrée (14) peuvent être séparés par un dispositif de séparation de cylindres

(22) dans des périodes de temps prédéterminées pendant l'introduction de la matière photographique (12) dans 35 le segment cylindrique circulaire (11).