FR2597914A1 - ADDITIONAL LOCKING MECHANISM FOR A VOLTAGE LOCKING ASSEMBLY - Google Patents
ADDITIONAL LOCKING MECHANISM FOR A VOLTAGE LOCKING ASSEMBLY Download PDFInfo
- Publication number
- FR2597914A1 FR2597914A1 FR8704950A FR8704950A FR2597914A1 FR 2597914 A1 FR2597914 A1 FR 2597914A1 FR 8704950 A FR8704950 A FR 8704950A FR 8704950 A FR8704950 A FR 8704950A FR 2597914 A1 FR2597914 A1 FR 2597914A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- locking
- pivot center
- locking hook
- fixed
- lever
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 title claims abstract description 70
- 239000005557 antagonist Substances 0.000 claims abstract description 5
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 17
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims description 8
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 7
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 7
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 7
- 230000003042 antagnostic effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 abstract description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 5
- 230000009471 action Effects 0.000 abstract description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 4
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 4
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 2
- 230000008275 binding mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C19/00—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
- E05C19/10—Hook fastenings; Fastenings in which a link engages a fixed hook-like member
- E05C19/12—Hook fastenings; Fastenings in which a link engages a fixed hook-like member pivotally mounted around an axis
- E05C19/14—Hook fastenings; Fastenings in which a link engages a fixed hook-like member pivotally mounted around an axis with toggle action
- E05C19/145—Hook fastenings; Fastenings in which a link engages a fixed hook-like member pivotally mounted around an axis with toggle action flush
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- B64D29/00—Power-plant nacelles, fairings, or cowlings
- B64D29/06—Attaching of nacelles, fairings or cowlings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
- Mechanical Control Devices (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN MECANISME DE BLOCAGE COMPLEMENTAIRE POUR UN ENSEMBLE DE VERROUILLAGE TENDANT A SE FERMER SOUS L'EFFET D'UN EFFORT DE TENSION, AVEC BASCULEMENT AU-DELA DU CENTRE. CE MECANISME EMPECHE L'ORGANE OU CROCHET DE VERROUILLAGE 50 ACCOUPLE AU CLIQUET DE QUITTER SA POSITION DE BASCULEMENT, QU'IL SOIT OU NON FIXE SOUS CHARGE AVEC LE CLIQUET DE L'ENSEMBLE DE VERROUILLAGE. CE MECANISME PEUT ETRE UN ELEMENT ANTAGONISTE RIGIDE 90 SOUMIS A L'ACTION D'UN RESSORT DEVANT ETRE ACTIONNE DIRECTEMENT PAR L'OPERATEUR, AU MOYEN DE LA MANETTE DE L'ENSEMBLE DE VERROUILLAGE. L'ELEMENT ANTAGONISTE 90 EST AGENCE DANS L'ENSEMBLE DE VERROUILLAGE DE FACON QU'IL PORTE SUR UNE SECTION DU CROCHET DE VERROUILLAGE 50 EN UNE POSITION QUI CONTRECARRE DES FORCES APPLIQUEES A L'ENSEMBLE ET QUI, SINON, FERAIENT QUITTER A L'ENSEMBLE DE VERROUILLAGE SA POSITION DE BASCULEMENT.THE INVENTION RELATES TO A COMPLEMENTARY LOCKING MECHANISM FOR A LOCKING ASSEMBLY TENDING TO CLOSE UNDER THE EFFECT OF A TENSIONING EFFORT, WITH TILTING BEYOND THE CENTER. THIS MECHANISM PREVENTS THE LOCKING BODY OR HOOK 50 CONNECTED TO THE RATCHET FROM LEAVING ITS TILTING POSITION, WHETHER OR NOT FIXED UNDER LOAD WITH THE RATCHET OF THE LOCKING ASSEMBLY. THIS MECHANISM CAN BE A RIGID ANTAGONIST ELEMENT 90 SUBJECT TO THE ACTION OF A SPRING TO BE ACTUATED DIRECTLY BY THE OPERATOR, BY MEANS OF THE LOCKING ASSEMBLY HANDLE. ANTAGONIST ELEMENT 90 IS ARRANGED IN THE LOCKING ASSEMBLY SO THAT IT CARRIES ON A SECTION OF THE LOCKING HOOK 50 IN A POSITION WHICH COUNTERS FORCES APPLIED TO THE ASSEMBLY AND WHICH, OTHERWISE, WILL RELEASE THE ENTIRE LOCKING ITS TILT POSITION.
Description
Mécanisme de blocage complémentaire pour un ensemble de verrouillage àAdditional locking mechanism for a locking assembly with
tension La présente invention se rapporte à des mécanismes de verrouillage utilisés dans les industries aéronautique et aérospatiale, et elle concerne, plus particulièrement, des mécanismes de blocage pour des ensembles de verrouillage à dépassement de point mort. La présente invention représente un perfectionnement apporté aux mécanismes de blocage pour des verrous qui utilisent le principe du dépassement de point mort, c'est-à-dire des verrous qui utilisent un 10 centre de pivotement qui doit être "décentré" pour que le verrou reste bloqué de façon sûre. De tels verrous n'ont été typiquement capables que de procurer des caractéristiques de blocage secondaire limitées pour garantir que les mécanismes de blocage principaux, ou à 15 dépassement de point mort restent bloqués de façon sûre et fonctionnent de façon correcte au cours de l'utilisation du verrou. Par exemple, l'utilisation d'un élément de déblocage à détente est bien connue dans l'industrie des verrous, comme caractéristique de 20 blocage secondaire. Cependant, le développement de nouveaux véhicules aéronautiques et spatiaux exige une fiabilité du verrouillage, même en cas de défaillance de la caractéristique de blocage secondaire, d'o la mise au point de la présente invention.25 La présente invention représente un perfectionnement apporté à des mécanismes de blocage pour des ensembles de verrouillage à tension, à dépassement de point mort. Le mécanisme de blocage selon la présente invention présente une tension The present invention relates to locking mechanisms used in the aeronautical and aerospace industries, and it relates, more particularly, to locking mechanisms for locking assemblies with exceeding dead center. The present invention represents an improvement made to the locking mechanisms for locks which use the principle of exceeding dead center, that is to say locks which use a pivot center which must be "off center" in order for the lock remains securely blocked. Such locks have typically only been capable of providing limited secondary blocking characteristics to ensure that the primary, or dead center override mechanisms remain securely locked and function properly during use of the lock. For example, the use of a detent release member is well known in the lock industry as a secondary locking feature. However, the development of new aeronautical and space vehicles requires reliability of the locking, even in the event of failure of the secondary locking characteristic, hence the development of the present invention. The present invention represents an improvement brought to locking mechanisms for tensioning locking assemblies, with overshoot of neutral position. The locking mechanism according to the present invention has a
caractéristique de blocage complémentaire. additional blocking characteristic.
Dans l'application particulière envisagée pour l'invention actuellement, l'ensemble de verrouillage à tension comprend une manette, un crochet de verrouillage, un cliquet pour le crochet de 35- verrouillage, un centre de pivotement fixe, un second centre de pivotement pouvant tourner autour du centre de pivotement fixe, et un mécanisme de liaison accouplé à la manette et reliant le crochet de verrouillage au centre de pivotement fixe. Le mécanisme de liaison permet un mouvement de rotation du second centre de pivotement autour du centre de pivotement fixe. Le second centre de pivotement est placé de façon à être au-delà du point mort par rapport au centre de pivotement fixe, lorsque le crochet de verrouillage est fixé en étant soumis à une charge par rapport au 10 cliquet, et à constituer ainsi un mécanisme de blocage 10C In the particular application envisaged for the invention at present, the tension locking assembly comprises a lever, a locking hook, a pawl for the locking hook, a fixed pivot center, a second pivot center which can rotate around the fixed pivot center, and a link mechanism coupled to the lever and connecting the locking hook to the fixed pivot center. The link mechanism allows a rotational movement of the second pivot center around the fixed pivot center. The second pivot center is positioned so as to be beyond neutral in relation to the fixed pivot center, when the locking hook is fixed while being subjected to a load relative to the pawl, and thus constituting a mechanism blocking 10C
principal pour l'ensemble.main for the whole.
La présente invention procure un mécanisme de blocage supplémentaire ou complémentaire pour l'ensemble de verrouillage en procurant un mécanisme 15 destiné à empêcher la rotation de l'ensemble lui The present invention provides an additional or complementary locking mechanism for the locking assembly by providing a mechanism 15 for preventing rotation of the assembly itself.
faisant quitter sa position basculée, que le crochet de verrouillage soit ou non sous charge avec le cliquet. causing it to leave its tilted position, whether or not the locking hook is under load with the pawl.
La présente invention permet de maintenir le crochet de verrouillage dans sa position de blocage principal, 20 même si des forces appliquées à l'ensemble de verrouillage fixé sont du type qui feraient, sinon, quitter à l'ensemble sa position de blocage principal au-delà du point mort. L'une des façons de mettre en oeuvre la présente invention consiste à prévoir un 25 élément antagoniste qui est réalisé et disposé par rapport au crochet de verrouillage, au mécanisme de liaison et aux centres de pivotement de façon à s'opposer à de telles forces éventuelles qui sinon débloqueraient le mécanisme de blocage principal ou permettraient à l'ensemble de quitter sa position basculée. Ce qui précède ne constitue qu'un bref résumé de The present invention makes it possible to maintain the locking hook in its main locking position, even if forces applied to the fixed locking assembly are of the type which would cause the assembly to leave its main locking position otherwise. beyond neutral. One of the ways of practicing the present invention consists in providing an antagonistic element which is produced and arranged with respect to the locking hook, the link mechanism and the pivot centers so as to counteract such forces. any that would otherwise unlock the main locking mechanism or allow the assembly to leave its tilted position. The above is only a brief summary of
l'invention. Dans la description qui va suivre, on va décrire en détail un mode de réalisation préféré de 351'invention. Cette description fera ressortir le fait que la présente invention constitue un perfectionnement important par rapport à ce qui est couramment connu dans l'art antérieur pour bloquer les ensembles de verrouillage de vibrations ou autres. L'invention the invention. In the description which follows, a preferred embodiment of the invention will be described in detail. This description will bring out the fact that the present invention constitutes an important improvement compared to what is commonly known in the prior art for blocking vibration or other locking assemblies. The invention
empêche le crochet de se déplacer sou- 'e et de forces indésirables, agissant sur 'ensem'n.. prevents the hook from moving loosely and from undesirable forces, acting on 'seed'.
L'invention procure un mécanisme de blocae complémentaire qui contribue a maintenir "a fiab ir e 5 du mécanisme de blocage principal, même en as de défaillance d'un mécanisme de blocage secondaire, tel qu'un dispositif à détente. Cette caracteristique de blocage complémentaire n'est fournie par aucun des verrous antérieurs à dépassement de point mort connus. 10 Ces caractéristiques de l'invention, ainsi que d'autres et les avantages qui en résultent par rapport à l'art antérieur, vont être explores avec davantage de détail dans ce qui suit. Sur de dessin annexe: La figure 1 est une vue éclatée en perspective 15 d'un ensemble de verrouillage à tension, qui représente un mode de réalisation préféré de la présente invention; La figure 1A est une vue de dessus en plan à échelle agrandie d'un ressort utilisé avec le mode de 20 réalisation préféré de la présente invention; La figure lB est une latérale en élévation à échelle agrandie du ressort représenté sur les figures 1 et lA; La figure 1C est une vue de dessus en plan d'un 25 mode de réalisation préféré de la présente invention; La figure 1D est une vue latérale en élévation de ce que représentent les figures 1 et C; La figure 2 est une vue en plan de l'ensemble de verrouillage à tension représenté sur la figure 1, a 30 l'état assemblé et fermé; La figure 3 est une vue en coupe transversalie de l'ensemble de verrouillage à tension, de façon générale suivant les lignes 3-3 de la figure 2; La figure 3A est une coupe transversale de 35 l'ensemble de verrouillage à tension, vue de facon3 génerale suivant les lignes A-A de la figure 3; La figure 3B est une coupe transversale de l'ensemble de verrouillage a tension, vue ce façon générale suivant les lignes B-B de la figure S; La Tigure 4 e?_ une ve de -e ue re'r-eene la iigur* 3, iorsqu'une force d'ouverttre J'exerce sur er2emble de verrouillase a:ension er: La figure 5 est une vue de ce que rep-reei.tent les figures 3 et 4, lorsque la mane-te de i'enemb1e e verrouillage est dans la position ouverte: La figure o est une de desous en plan dn ce que représente la figure 5; La figure 7 est une vue en coupe transversale de 10 l'ensemble de verrouillage représenté sous l'effet de forces qui provoquent l'accouplement de la manette et du mécanisme de verrouillage pour effectuer simultanément un mouvement de déblocage du crochet de verrouillage de l'ensemble de cliquet; -15 La figure 8 est une vue de ce que représente la figure 7, lorsque la manette et le mécanisme de liaison sont déplacés pour débloquer le crochet de verrouillage; La figure 9 représente la position relative de 20 la présente invention et du crochet de verrouillage, lorsque l'ensemble de verrouillage a tension est déverrouillé ou dégagé du cliquet; La figure 10 représente ce qui est représenté sur les figures 5 à 9 de l'ensemble de verrouillage a 25 tension, dans ses positions d'ouverture et de déblocage; La figure 11 est une vue de l'ensemble de verrouillage a tension, lorsque le crochet de verrouillage est amené en-position de refixation avec 30 l'ensemble de cliquet; La figure 12 est une vue du mode de realisation préféré, après le déplacement représenté sur la figure 11; La figure 13 est une vue de l'ensemble de verrouillage a tension,!orsqu'une force est appliquée pour amener l'ensemble dans une position au-delà du point mort par rapport au centre de pivotement fixe La figure 14 est one rue representant ie positions relatives du mode de réalisation prefere de la présente invention et d'un mécanisme de blocage secondaire, c'est-a-dire d'une detente, lorsque la manette de l'ensemble de verrouillage est fixée au The invention provides a complementary blocking mechanism which contributes to maintaining the reliability of the main blocking mechanism, even in the event of failure of a secondary blocking mechanism, such as a detent device. This blocking characteristic Complementary is not provided by any of the known prior deadlock overlocks. These features of the invention, as well as others and the resulting advantages over the prior art, will be explored with more detail. detail in the following: On the accompanying drawing: Figure 1 is an exploded perspective view of a tension locking assembly, which represents a preferred embodiment of the present invention; Figure 1A is a top view in enlarged scale plan of a spring used with the preferred embodiment of the present invention; Figure 1B is a side elevation on an enlarged scale of the spring shown in Figures 1 and 1A; Figure 1 C is a top plan view of a preferred embodiment of the present invention; Figure 1D is a side elevational view of what Figures 1 and C represent; Figure 2 is a plan view of the tension locking assembly shown in Figure 1, in the assembled and closed state; Figure 3 is a cross-sectional view of the tension locking assembly, generally along lines 3-3 of Figure 2; Figure 3A is a cross section of the tension locking assembly, generally viewed along lines A-A of Figure 3; FIG. 3B is a cross section of the tension locking assembly, seen this generally along lines B-B in FIG. S; La Tigure 4 e? _ A ve de -e ue re'r-eene la iigur * 3, when a force to open I exert on er2emble of lock to a: ension er: Figure 5 is a view of what rep-reei.tent Figures 3 and 4, when the mane-te of i'enemb1e e locking is in the open position: Figure o is one of below in plan dn what represents Figure 5; Figure 7 is a cross-sectional view of the locking assembly shown under the effect of forces which cause the coupling of the handle and the locking mechanism to simultaneously perform a release movement of the locking hook of the ratchet assembly; FIG. 8 is a view of what FIG. 7 represents, when the lever and the connection mechanism are moved to unlock the locking hook; FIG. 9 shows the relative position of the present invention and the locking hook, when the tension locking assembly is unlocked or released from the pawl; Figure 10 shows what is shown in Figures 5 to 9 of the tension locking assembly in its open and unlocked positions; Figure 11 is a view of the tension locking assembly, when the locking hook is brought into the re-fixing position with the pawl assembly; Figure 12 is a view of the preferred embodiment, after the movement shown in Figure 11; Figure 13 is a view of the tension locking assembly, when force is applied to bring the assembly into a position beyond neutral relative to the fixed pivot center Figure 14 is one rue representant ie relative positions of the preferred embodiment of the present invention and of a secondary locking mechanism, that is to say of a detent, when the handle of the locking assembly is fixed to the
crochet de verrouillage.locking hook.
En se référant à présent au dessin annexé, on va décrire un mode de réalisation préféré de la présente invention. Les mêmes références numériques sont utilisées, sur toutes les figures, pour désigner les Referring now to the accompanying drawing, a preferred embodiment of the present invention will be described. The same reference numerals are used, in all the figures, to designate the
mêmes éléments.same elements.
En se référant aux figures 1 à 4, on va décrire un mode de réalisation préféré de l'invention, en même temps que les composants d'un ensemble de verrouillage à tension. Une manette 20, un organe 50 s'accouplant avec un cliquet (nommé par la suite crochet de verrouillage) et des moyens pour relier la manette 20 au crochet de verrouillage 50, constituent les composants fondamentaux de l'ensemble de verrouillage à tension représenté. C'est uniquement à titre de référence qu'on utilisera des mots tels qu'avant, 20 arrière, supérieur et inférieur pour aider le lecteur à reconnaitre l'orientation mutuelle des différents composants. Les références telles que celles utilisées ici ne s'appliquent pas forcément à toutes les applications de l'invention, par exemple lorsqu'un mode 25 de réalisation est monté de façon que la manette s'ouvre dans une direction située à 180 degrés de l'orientation représentée sur le dessin. Les spécialistes de la technique apprécieront la probabilité de cette variété de montages et il ne 30 semble pas nécessaire d'en donner davantage d'explications. La manette 20 présente, dans les modes de réalisation représentés, une structure typique en U, du fait qu'elle comporte une partie centrale supérieure ou de base 21 de laquelle partent, vis a vis l'une de l'autre, de chacun des bords longitudinaux de la partie de base 21, deux parois latérales identiques 22, 23. En conséquence, la manette comporte ce qu'on peut appeler une première extrémité, antérieure, 24, et une seconde extrémité, postérieure, 25. Une zone située à peu près au centre, de la partie de base 21 comporte une ouverture 26. Un mécanisme de détente 30 est monté dans l'ouverture 26 au moyen d'un rivet 27 ou d'un élément 5 analogue. Le mécanisme de détente particulier 30, représenté sur le dessin, est connu dans la technique, sa paroi supérieure 31 étant alignée avec la partie de base 21 de la manette lorsque la détente est dans une position bloquée. Deux branches 32, 33 partent de la 10 paroi supérieure 31 de la détente et s'étendent sensiblement parallèlement aux parois latérales 22, 23, de la manette. Chaque branche 32, 33 comporte, à sa partie inférieure, une zone échancrée ou entaillée formant un crochet 34, 35 pour y retenir une partie 15 d'un mécanisme de liaison sous-jacent qu'on décrira plus loin. Un ressort classique 36 est fixé au rivet 27 de façon que le mécanisme de détente 30 puisse pivoter autour du rivet 27, lorsqu'on appuie sur une partie de Referring to Figures 1 to 4, we will describe a preferred embodiment of the invention, together with the components of a tension locking assembly. A lever 20, a member 50 coupling with a pawl (hereinafter called locking hook) and means for connecting the lever 20 to the locking hook 50, constitute the fundamental components of the tensioned locking assembly shown. It is only for reference that words such as front, back, top and bottom will be used to help the reader recognize the mutual orientation of the various components. The references such as those used here do not necessarily apply to all the applications of the invention, for example when an embodiment is mounted so that the lever opens in a direction situated 180 degrees from the orientation shown in the drawing. Those skilled in the art will appreciate the probability of this variety of arrangements and it does not seem necessary to give any further explanation. The handle 20 has, in the embodiments shown, a typical U-shaped structure, because it comprises an upper central or base part 21 from which, opposite one another, each of the longitudinal edges of the base part 21, two identical side walls 22, 23. Consequently, the handle comprises what may be called a first end, anterior, 24, and a second end, posterior, 25. An area located at near the center, the base part 21 has an opening 26. A detent mechanism 30 is mounted in the opening 26 by means of a rivet 27 or of a similar element 5. The particular trigger mechanism 30, shown in the drawing, is known in the art, its upper wall 31 being aligned with the base part 21 of the lever when the trigger is in a locked position. Two branches 32, 33 start from the upper wall 31 of the trigger and extend substantially parallel to the side walls 22, 23 of the lever. Each branch 32, 33 has, at its lower part, a notched or notched zone forming a hook 34, 35 for retaining therein a part 15 of an underlying connection mechanism which will be described later. A conventional spring 36 is fixed to the rivet 27 so that the trigger mechanism 30 can pivot around the rivet 27, when a portion of the
la paroi 31 de la détente.the wall 31 of the trigger.
X20 A l'extrémité postérieure 25 de la poignée 20, on prévoit deux fentes 40, 42, chacune dans une paroi latérale 22, 23. Les fentes 40, 42 sont alignées entre elles et ont une position et une dimension prédéterminées par rapport & une section du mécanisme 25 de liaison avec laquelle elles doivent chacune coopérer. Chaque fente 40, 42 comporte une extrémité antérieure 40A, 42A et une extrémité postérieure 40B, 42B respectivement. En avant de chaque fente 40, 42, on prévoit un perçage ou trou traversant 44, 45 par lequel 30 un rivet 46 ou un élément analogue passe et est fixé X20 At the rear end 25 of the handle 20, two slots 40, 42 are provided, each in a side wall 22, 23. The slots 40, 42 are aligned with one another and have a predetermined position and dimension with respect to a section of the link mechanism 25 with which they must each cooperate. Each slot 40, 42 has a front end 40A, 42A and a rear end 40B, 42B respectively. In front of each slot 40, 42, there is provided a through hole or hole 44, 45 through which a rivet 46 or the like passes and is fixed
entre les deux perçages 44, 45.between the two holes 44, 45.
Le crochet de verrouillage 50 comporte une première extrémité antérieure 51 et une seconde extrémité postérieure 52. La première extrémité 51 35 comporte une section descendante formée de façon à recevoir et emprisonner un cliquet 53 (représenté en traits mixtes sur la figure 1). Cette extrémité 51 du crochet de verrouillage 50 est réalisée de façon que, lorsqu'elle est accouplée avec le cliquet 53, il y a The locking hook 50 has a first front end 51 and a second rear end 52. The first end 51 35 has a descending section formed so as to receive and trap a pawl 53 (shown in phantom in Figure 1). This end 51 of the locking hook 50 is made so that, when it is coupled with the pawl 53, there is
2 5 9 7' ?9142 5 9 7 '? 914
très peu de place ou pas du tout entre a -supérieur 54 du crochet de verrouiliage 't et a section supérieure 21 de la manette i mmcliate 'en adjacente. L'extremité postérieure ou seconde etremi.: $ 52 du crochet de verrouillage 50 est réalise sous il very little space or not at all between a -superior 54 of the locking hook 't and an upper section 21 of the handle i mmcliate' adjacent. The posterior or second end: $ 52 of the locking hook 50 is made under it
forme de branches 55, 56 s'étendant vers i'arrlere. form of branches 55, 56 extending towards the rear.
Chaque branche comporte un trou traversan- '7, 5 postérieur. Le troisième composant de base de i'eneemble de 10 verrouillage est le moyen pour relier la manette 2G au crochet de verrouillage 50. Un mécanisme de l1 aison1 70 comprend, dans le mode de réalisation préfère, deux organes de liaison individuels 70A, 70B de structure identique. Chaque organe de liaison comporte une 15 première extrémité, antérieure, et une seconde extrémité, postérieure. L'extremité antérieure de chaque organe de liaison comporte un perçage 71. Cec perçages antérieurs 71 reçoivent un rivet ou une broche 73. La broche 73 y est fixée de façon à s'étendre entre 20 les perçages 71 et à faire saillie au-delà de chaque organe de liaison à une distance suffisante, permettant aux sections de crochet 34, 35 du mécanisme de détente 30 d'être emprisonnées par les sections en saillie de la broche 73. Un second perçage 72 à l'arrière du 25 perçage antérieur 71 sur chaque organe de liaison 70A, B est réalisé de façon à recevoir une douille 74 pour monter l'ensemble de crochet de verrouillage sur une pièce de la structure d'aéronef qui est représentée en traits mixtes. La douille 74 constitue un centre de 30 pivotement fixe dans l'ensemble. A!a seconde extrémite, postérieure, de chaque organe de!iaiaon 70A, 70B, on prévoit deux paires de perç}agesz supplémentaires. Les pergages anterieurs 75 situe, a -a seconde extrémité des organes de liaison sont 35 dimensionnés pour recevoir un pivot 76 entre eux e pivot 76 supporte de façon qu'elle puis.-e pivote a seconde extrémité du crochet de verrouillge -Ii! s!r seconde extremite du mécanisme Ie piai-:} ar alignement des perçages 57, 58, 75. L'axe 75 -F e-_ insére et immobilisé de façon a pouvoir tourner autour du centre de pivotement fixe ou de la douille 74. La seconde paire de perçages 77 situee a la seconde extrémité du mécanisme de liaison est formée dans 5 chaque organe de liaison 70A, 70B dans une position qui permet un alignement des perçages 77 avec une fente respective 40, 42 située a la seconde extrémité 25 de la manette. Un pivot 78 est ainsi inséré dans les perçages alignés 77 et les fentes 40, 42 pour supporter 10 la manette de façon qu'elle puisse pivoter sur le mécanisme de liaison. Le pivot 78 peut se déplacer dans la fente 40, 42 entre les deux extremités de ces fentes. Enfin, il est formé au bord supérieur de l'extrémité postérieure de chaque organe de liaison, au 15 voisinage des perçages 77, un cran ou une surface de Each branch has a rear through hole 7, 5. The third basic component of the locking assembly is the means for connecting the handle 2G to the locking hook 50. A mechanism of the link 70 comprises, in the preferred embodiment, two individual connecting members 70A, 70B of identical structure. Each connecting member has a first end, anterior, and a second end, posterior. The anterior end of each connecting member has a bore 71. This anterior holes 71 receive a rivet or a pin 73. The pin 73 is fixed therein so as to extend between the holes 71 and to protrude beyond from each connecting member at a sufficient distance, allowing the hook sections 34, 35 of the expansion mechanism 30 to be trapped by the projecting sections of the pin 73. A second hole 72 at the rear of the anterior hole 71 on each connecting member 70A, B is produced so as to receive a socket 74 for mounting the locking hook assembly on a part of the aircraft structure which is shown in phantom. The bush 74 constitutes a fixed pivot center in the assembly. At the second posterior extremity of each organ of the iaiaon 70A, 70B, two pairs of additional drills are provided. The front pergages 75 located at the second end of the connecting members are dimensioned to receive a pivot 76 between them the pivot 76 supports so that it then pivots at the second end of the locking hook -Ii! on the second end of the mechanism, the alignment of the holes 57, 58, 75. The axis 75 -F is inserted and immobilized so as to be able to rotate around the fixed pivot center or of the bush 74 The second pair of holes 77 located at the second end of the linkage mechanism is formed in each linkage member 70A, 70B in a position which allows alignment of the holes 77 with a respective slot 40, 42 located at the second end. the joystick. A pivot 78 is thus inserted into the aligned holes 77 and the slots 40, 42 to support the lever so that it can pivot on the link mechanism. The pivot 78 can move in the slot 40, 42 between the two ends of these slots. Finally, it is formed at the upper edge of the rear end of each connecting member, in the vicinity of the holes 77, a notch or a surface of
type came 79 de façon a recevoir et emprisonner une partie du pivot 78 lorsque la manette est amenée dans une seconde position. On expliquera davantage cette caractéristique plus loin à propos du fonctionnement du 20 mode de réalisation préféré. cam type 79 so as to receive and trap part of the pivot 78 when the lever is brought into a second position. This feature will be explained further below in connection with the operation of the preferred embodiment.
Un ressort 80 est prévu pour solliciter la manette 20 vers la position d'ouverture lorsque la manette 20 est débloquée, par la détente 30, du mécanisme de liaison 70. Le ressort particulier 80 25 représenté a une conformation originale qui ressort au mieux d'une étude des figures 1A et lB en liaison avec la figure 1. Le ressort 80 a une première extrémité en spirale 81 qui s'appuie sur une section de la face inférieure de la seconde extrémité 25 de la manette et 30 un bloc d'appui 89 qui y est fixé. Une seconde extrémité 82 est formée d'un seul tenant avec la première extrémité 81 et sa section hélicoïdale 83 est orientée perpendiculairement a la section hélicoïdale 84 de la première extrémité 81. Lorsque l'ensemble de 35 crochet de verrouillage est monté, la section hélicoïdale 83 de la seconde extrémité 82 du ressort entoure le pivot 78 et est fixée par lui. L'extrémité libre 85 de la seconde extrémité hélicoïdale 82 a une conformation en L pour se fixer sur une section du mode de réalisation préféré de l'invention, que l'on va A spring 80 is provided to urge the lever 20 towards the open position when the lever 20 is released, by the trigger 30, of the connecting mechanism 70. The particular spring 80 25 shown has an original conformation which comes out best of all. a study of FIGS. 1A and 1B in conjunction with FIG. 1. The spring 80 has a first spiral end 81 which rests on a section of the underside of the second end 25 of the lever and 30 a support block 89 attached to it. A second end 82 is formed integrally with the first end 81 and its helical section 83 is oriented perpendicular to the helical section 84 of the first end 81. When the locking hook assembly is mounted, the helical section 83 of the second end 82 of the spring surrounds the pivot 78 and is fixed by it. The free end 85 of the second helical end 82 has an L-shaped conformation for fixing to a section of the preferred embodiment of the invention, which will be
décrire ci-après, et s'accoupler avec elle. describe below, and mate with it.
Un mode de réalisation preéférée de i'invention ressort d'une étude des figures 1, iC et ID. On dispose S d'un mécanisme qui empêche la rotation du mécanisme de liaison 70, du crochet de verrouillage 50 et du pivot 76 autour du pivot fixe 74, lorsque la manette est fermée ou abaissée, ou lorsque le crochet de verrouillage 50 est fixé, sous charge, au cliquet 53. 10 Dans le mode de réalisation préféré, le mécanisme est un élément antagoniste rigide 90 qui est placé dans une position intermédiaire entre le crochet de verrouillage 50 et la manette 20. L'élément antagoniste 90 comporte une première partie ou partie antérieure 91 et une 15 seconde partie ou partie postérieure 92 formée d'un seul tenant avec la première. La partie antérieure 91 comprend un bord antérieur 93 qui peut présenter une forme arquée, comme on l'a représenté. Il y a lieu de noter que les branches 55, 56 dirigées vers l'arrière 20 du crochet de verrouillage 50 sont reliées par une surface de paroi 94. La partie antérieure 91 de l'élément antagoniste est d'une dimension lui permettant de s'insérer, sans serrage, entre les branches 55, 56 du crochet de verrouillage, le bord 25 antérieur 93 portant sur la surface de paroi 94, comme A preferred embodiment of the invention emerges from a study of FIGS. 1, iC and ID. There is a mechanism S which prevents the rotation of the connecting mechanism 70, of the locking hook 50 and of the pivot 76 around the fixed pivot 74, when the lever is closed or lowered, or when the locking hook 50 is fixed, under load, with ratchet 53. In the preferred embodiment, the mechanism is a rigid opposing element 90 which is placed in an intermediate position between the locking hook 50 and the lever 20. The opposing element 90 comprises a first part or anterior part 91 and a second part or posterior part 92 formed integrally with the first. The front part 91 includes a front edge 93 which may have an arcuate shape, as shown. It should be noted that the branches 55, 56 directed towards the rear 20 of the locking hook 50 are connected by a wall surface 94. The front part 91 of the opposing element is of a dimension allowing it to s insert, without tightening, between the branches 55, 56 of the locking hook, the front edge 93 bearing on the wall surface 94, as
on le décrira davantage dans la suite. we will describe it later.
La partie postérieure 92 de l'élément antagoniste 90 comprend un bord postérieur 95 qui comporte également une surface incurvée. Une zone de la 30 seconde partie 92 comporte un trou traversant 96 en un point distal par rapport au bord antérieur 93 de l'élément antagoniste. Le trou traversant 96 a une dimension permettant au pivot 78 d'y passer et d'y être logé. Dans le mode de réalisation préféré, un 35 prolongement 97 du type douille est prévu d'un côté 98 de l'élément antagoniste et entoure le trou traversant 96. Ce prolongement 97 est prévu pour stabiliser le positionnement de l'élément antagoniste sur le pivot 78. Les surface continues, mais de conformation différente, de l'élément antagoniste sont prévues pour garantir un jeu vis-à-vis de l'autre structure d'actionnement qui entoure l'élément antagoniste, dans The rear portion 92 of the opposing element 90 includes a rear edge 95 which also has a curved surface. An area of the second part 92 has a through hole 96 at a point distal to the front edge 93 of the opposing element. The through hole 96 has a dimension allowing the pivot 78 to pass through and be housed there. In the preferred embodiment, a socket-type extension 97 is provided on one side 98 of the opposing element and surrounds the through hole 96. This extension 97 is provided to stabilize the positioning of the opposing element on the pivot 78. The continuous surfaces, but of different conformation, of the opposing element are provided to guarantee play with respect to the other actuating structure which surrounds the opposing element, in
la position d'assemblage représentée sur la figure 3. the assembly position shown in Figure 3.
Comme on peut le noter à présent, l'extrémité libre 85 du ressort 80 s'emboîte sur le bord supérieur 99 de l'élément antagoniste 90 et saisit cet élément le long de la paroi latérale 98. Ainsi, l'élément antagoniste 90 est rappelé par le ressort 80 de telle 10 façon que le mouvement de l'élément antagoniste 90 est directement affecté par le mouvement de la manette 20 qui est également rappelée par le ressort 80. Il y a lieu de noter que d'autres modes de réalisation de l'invention peuvent nécessiter l'utilisation d'un 15 ressort séparé de celui qui est utilisé pour agir sur la manette, comme le fait le ressort 80 dans le mode de As can be noted now, the free end 85 of the spring 80 fits on the upper edge 99 of the opposing element 90 and grasps this element along the side wall 98. Thus, the opposing element 90 is recalled by the spring 80 in such a way that the movement of the opposing element 90 is directly affected by the movement of the lever 20 which is also recalled by the spring 80. It should be noted that other embodiments of the invention may require the use of a spring separate from that which is used to act on the lever, as does spring 80 in the embodiment.
réalisation préféré.preferred achievement.
On va à présent se référer au mode de réalisation préféré dans son état assemblé fonctionnel, 20 en se référant aux figures 2 à 14. Sur les figures 2 à 14, l'ensemble de verrouillage à tension est représenté tel qu'il apparaîtrait en coupe transversale à We will now refer to the preferred embodiment in its functional assembled state, with reference to FIGS. 2 to 14. In FIGS. 2 to 14, the tension locking assembly is shown as it would appear in section transverse to
différents degrés de déblocage et de blocage. different degrees of unlocking and blocking.
Sur la figure 3, le crochet de verrouillage 50 25 est représenté dans un état d'accouplement sous une charge maximale avec le cliquet 53 de l'ensemble de cliquet. La manette est représentée dans sa position fermée et elle est bloquée sur la broche 73 du mécanisme de liaison par la détente 30. La paroi 31 de 30 la détente et la partie supérieure 21 de la manette sont alignées avec la surface 100 (représentée en traits mixtes) de la structure d'aéronef dans laquelle l'ensemble selon l'invention est monté. La figure 3 montre également que la ligne de charge principale L de 35 l'ensemble est définie par un plan qui passe par le centre du cliquet 53 et le centre de la douille de montage 74. Le pivot 76 par lequel le crochet de verrouillage 50 est principalement fixé au mécanisme de liaison 70 est placé dans une zone située au-dessus de In Figure 3, the locking hook 50 is shown in a state of coupling under maximum load with the pawl 53 of the pawl assembly. The handle is shown in its closed position and it is locked on pin 73 of the linkage mechanism by the trigger 30. The wall 31 of the trigger and the upper part 21 of the handle are aligned with the surface 100 (shown in lines mixed) of the aircraft structure in which the assembly according to the invention is mounted. FIG. 3 also shows that the main load line L of the assembly is defined by a plane which passes through the center of the pawl 53 and the center of the mounting bush 74. The pivot 76 by which the locking hook 50 is mainly attached to the linkage mechanism 70 is placed in an area above
la ligne de charge ou décentre par rapport a e!e. the load line or off center with respect to e! e.
Tout effort de tension supplémentaire applique suivar-t la ligne de charge du verrou tend a fermer le verrou, c'est pourquoi le verrou est désigne en utilisant le $ concept de basculement au-delà du centre ou "à dépassement de point mort". Il y a lieu de noter également, sur la figure 3, que le bord antérieur 93 de l'élément antagoniste porte sur la surface 94 du Any additional tension force applied following the load line of the bolt tends to close the bolt, which is why the bolt is designated using the concept of tilting beyond the center or "beyond neutral". It should also be noted, in FIG. 3, that the front edge 93 of the opposing element bears on the surface 94 of the
crochet de verrouillage 50.locking hook 50.
Pour ouvrir la manette 20 sans relâcher le crochet 50, on exerce une force F1 sur la détente 30, comme indiqué sur la figure 4. Il faut une force suffisante pour l'enfoncer et ainsi vaincre le ressort de rappel 36 pour faire pivoter la section de crochet de détente 35 en l'éloignant de la broche 73 et, par To open the handle 20 without releasing the hook 50, a force F1 is exerted on the trigger 30, as shown in FIG. 4. It takes sufficient force to push it in and thus defeat the return spring 36 to pivot the section of detent hook 35 away from pin 73 and, by
suite, débloquer la manette de façon qu'elle puisse s'ouvrir en tournant librement, sous l'effet d'une action manuelle ou de la force de rappel du ressort 80. then unlock the lever so that it can open by turning freely, under the effect of a manual action or the restoring force of spring 80.
Lorsque la manette est passée, en tournant, dans 20 une première position ou position d'ouverture, l'ensemble de crochet de verrouillage est toujours sous charge avec l'ensemble de cliquet, comme le montrent les figures 5 et 7. Il y a lieu de noter ici que l'élément antagoniste 90 n'est plus en contact avec le 25 crochet de verrouillage 50, mais s'est au contraire, déplacé vers l'arrière avec la manette 20. La manette s'ouvre d'environ 90 degrés, à la différence des manettes des verrous antérieurs qui ne s'ouvrent généralement pas de plus de 15 degrés. A ce moment, on 30 peut contrôler l'ensemble, l'ajuster ou en prendre When the lever is passed, by turning, in a first position or open position, the locking hook assembly is always under load with the pawl assembly, as shown in Figures 5 and 7. There are It should be noted here that the opposing element 90 is no longer in contact with the locking hook 50, but has, on the contrary, moved rearward with the handle 20. The handle opens by approximately 90 degrees, unlike the handles of the front locks which generally do not open more than 15 degrees. At this point, we can control the whole, adjust or take
autrement soin, sans qu'il y ait à débloquer le crochet de cliquet 53. La figure 5 montre que le pivot 78 est placé dans l'extrémité postérieure 40B, 42B des fentes 40, 42, lorsque la manette est dans cette première 35 position. otherwise care, without having to unlock the pawl hook 53. FIG. 5 shows that the pivot 78 is placed in the rear end 40B, 42B of the slots 40, 42, when the lever is in this first position .
Pour débloquer le crochet de verrouillage 50 de l'ensemble de cliquet 53, l'opérateur doit faire passer la. manette dans une seconde position a partir de celle qui est représentée sur la figure 5, pour faire avancer m. i :I l'organe de liaison 70 et, par suite, le crochet de verrouillage 50, lorsque ia manette "O tourne. Pour faire passer la manette dans la seconde position, l'operateur exerce une force F3 sur la manette 20 en direction de ia seconde extremité 25 du mecanisme de liaison. La force F3 doit être suffisante pour vaincre la force de rappel du ressort 80 et déplacer la manette de façon que le pivot 78 se déplace par rapport aux fentes, c'est-à-dire de sa position initiale a une 10 seconde position aux extrémités antérieures 40A, 42A des fentes 40, 42. Lorsque cela a lieu, la broche 46 descend et prend une position d'emprisonnement par les crans 79 des organes de liaison 70A, 70B, voir figure 7. [ 5 Lorsque le changement de position a eté effectué et tandis que la manette est maintenue dans sa seconde position par une force F3, on fait tourner la manette, comme indiqué par la flèche F4 représentée sur la figure 8. Du fait que la broche 46 est emprisonnée par 20 les crans 79 et que la broche 78 est positionnée dans les extrémités antérieures des fentes 40, 42, la manette 20 est reliée mécaniquement au mécanisme de liaison 70. Ainsi, toute force dirigée vers l'avant, exercée sur la manette 20, sera transféree par 25 l'intermédiaire du mécanisme de liaison 70, et par suite, au crochet de verrouillage 50. Le pivot 76 passe ainsi au-delà du centre ou de la ligne de charge L. Le crochet 50 est, pendant son mouvement vers l'avant indiqué par la flèche F5 sur la figure 8, débloqué de l'ensemble de cliquet et il est déverrouille, ce qui permet à l'opérateur d'accéder a l'intérieur de la structure de l'aéronef. Il y a lieu de noter de nouveau la position de l'élément antagoniste 90, lorsqu'il reste dégage du crochet de verrouillage 50, pour 35 permettre le libre depiacement du crochet de To unlock the locking hook 50 of the pawl assembly 53, the operator must pass the. lever in a second position from that shown in Figure 5, to advance m. i: I the connecting member 70 and, consequently, the locking hook 50, when the lever "O turns. To move the lever into the second position, the operator exerts a force F3 on the lever 20 in the direction from the second end 25 of the connecting mechanism. The force F3 must be sufficient to overcome the restoring force of the spring 80 and move the lever so that the pivot 78 moves relative to the slots, that is to say its initial position has a second position at the anterior ends 40A, 42A of the slots 40, 42. When this takes place, the pin 46 descends and takes a position of imprisonment by the notches 79 of the connecting members 70A, 70B, see figure 7. [5 When the position change has been made and while the handle is held in its second position by a force F3, the handle is rotated, as indicated by the arrow F4 shown in Figure 8. Because the pin 46 is trapped by 20 the notches 79 and that the pin 78 is positioned in the anterior ends of the slots 40, 42, the handle 20 is mechanically connected to the link mechanism 70. Thus, any force directed towards the front, exerted on the handle 20, will be transferred through the mechanism of connection 70, and consequently, to the locking hook 50. The pivot 76 thus passes beyond the center or the load line L. The hook 50 is, during its forward movement indicated by the arrow F5 on FIG. 8, unlocked from the pawl assembly and it is unlocked, which allows the operator to access the interior of the structure of the aircraft. It is necessary to note again the position of the opposing element 90, when it remains released from the locking hook 50, to allow the free positioning of the hook
verrouillage lorsqu'il est déverrouillé délibérement. lock when deliberately unlocked.
Cependant, la figure 9 montre qu'immediatement après que la charge appliquée au crochet Le verrouillage 50 a été supprimee, la manette, en continuant à avancer sous l'effet des forces F3 et F4, amène la surface 93 de l'élément antagoniste au voisinage du verrou 50 au contact du crochet de verrouillage. L'élément antagoniste exerce ainsi, dans 5 cette application particulière, une force de levage sur le crochet de verrouillage 50 débloqué, tandis que la manette continue à tourner autour des pivots 74, 76 sous l'action de l'opérateur. Cet agencement aide ainsi l'opérateur à libérer la section terminale 51 du 10 crochet de verrouillage de la broche de cliquet 53. En However, FIG. 9 shows that immediately after the load applied to the hook The locking device 50 has been removed, the lever, continuing to advance under the effect of the forces F3 and F4, brings the surface 93 of the antagonistic element to the vicinity of the latch 50 in contact with the latch hook. The opposing element thus exerts, in this particular application, a lifting force on the unlocked locking hook 50, while the lever continues to rotate around the pivots 74, 76 under the action of the operator. This arrangement thus helps the operator to release the end section 51 of the locking hook of the pawl pin 53. In
l'absence du ressort 80 agissant sur l'élément antagoniste 90, l'opérateur ne disposerait pas de cette facilité, et il devrait faire sortir et retirer le crochet de verrouillage 50 manuellement de la broche de 15 cliquet 53. the absence of the spring 80 acting on the opposing element 90, the operator would not have this facility, and he would have to manually release and remove the locking hook 50 from the pawl pin 53.
Lorsque le crochet de verrouillage 50 est dégagé de l'ensemble de cliquet, la rotation de la manette peut de nouveau être inversée. Dans sa position déverrouillée, le crochet 50 repose sur l'élément 20 antagoniste 90, à l'écart de la section de cliquet, When the locking hook 50 is released from the pawl assembly, the rotation of the lever can again be reversed. In its unlocked position, the hook 50 rests on the opposing element 90, away from the pawl section,
comme le montre la figure 10. Le ressort 80 ramène la manette dans sa première position, la broche 46 étant dégagée des crans 79 des organes de liaison. La broche 78 est de nouveau ramenée dans une position située aux 25 extrémités postérieures des fentes 40, 42. as shown in Figure 10. The spring 80 returns the lever to its first position, the pin 46 being released from the notches 79 of the connecting members. The pin 78 is again brought back to a position situated at the rear ends of the slots 40, 42.
Pour reverrouiller l'ensemble de crochet avec l'ensemble de cliquet, il suffit à l'opérateur de faire tourner la manette vers l'avant, comme le montre la figure 11. Les connexions de pivotement permises par 30 les pivots 78 et 76, ainsi que l'élément antagoniste 90 portant sur le crochet de verrouillage, sont suffisantes pour faire avancer le crochet de verrouillage 50 avec la manette 20. Il n'est pas nécessaire de faire changer la manette de position, comme il le fallait pour débloquer le crochet de verrouillage 50, pour reverrouiller l'ensemble. Lorsque le crochet de verrouillage 50 est de nouveau positionne en avant du cliquet 53, comme le montre la figure 12, on fait alors tourner la manette vers l'arrière en exerçant une force F6 qui provoque l'accouplement du crochet avec le cliquet. Le pivot 76 est entraîné vers l'arrière et vers le haut par le mouvement de la manette, jusqu'à ce qu'il franchisse le centre de la ligne de charge L, voir figure 3. Lorsque cela se produit, l'ensemble de verrouillage est de nouveau fixé par son mécanisme de blocage de basculement principal, représenté sur la figure 3. On peut alors pousser la manette en avant, ce qui positionne automatiquement 10 l'élément antagoniste par rapport au crochet de verrouillage. La manette et le crochet de verrouillage sont ainsi bloqués par le mécanisme de blocage secondaire, c'est-à-dire la détente 30, et la broche 73 To relock the hook assembly with the ratchet assembly, the operator only has to rotate the lever forwards, as shown in FIG. 11. The pivot connections allowed by the pivots 78 and 76, as well as the opposing element 90 bearing on the locking hook, are sufficient to advance the locking hook 50 with the handle 20. It is not necessary to change the position handle, as it was necessary to unlock the locking hook 50, for relocking the assembly. When the locking hook 50 is again positioned in front of the pawl 53, as shown in FIG. 12, the lever is then turned backwards by exerting a force F6 which causes the hook to couple with the pawl. The pivot 76 is driven backwards and upwards by the movement of the lever, until it crosses the center of the load line L, see FIG. 3. When this occurs, the assembly of Locking is again fixed by its main tilting blocking mechanism, shown in Figure 3. The lever can then be pushed forward, which automatically positions the opposing element relative to the locking hook. The lever and the locking hook are thus blocked by the secondary locking mechanism, that is to say the trigger 30, and the pin 73
du mécanisme de liaison.of the binding mechanism.
1.1.
On peut & présent comprendre, par la description We can now understand by the description
précédente de la structure et du fonctionnement d'un mode de réalisation préféré, les bénéfices et avantages de la présente invention. Un avantage important consiste en ce qu'on peut à présent empêcher le 20 déblocage involontaire d'un crochet verrouillé sous l'effet de vibrations, même en cas de défaillance du mécanisme de blocage secondaire, par exemple une détente de blocage comme on l'a représenté dans la présente application. Essentiellement, l'élément 25 antagoniste de l'invention, tel qu'il est réalisé et positionné par rapport aux autres composants de l'ensemble de verrouillage, porte sur le crochet de blocage fixé et empêche ou combat un déplacement inverse involontaire du crochet de verrouillage qui, en 30 l'absence de l'invention, peut faire quitter au crochet de verrouillage sa fixation avec franchissement du point mort par rapport & la ligne de charge. Par exemple, dans le cas o le blocage de la détente tomberait en panne ou serait autrement supprimé à mi35 parcours de l'avion, la manette s'ouvrirait et serait soumise à tout écoulement d'air ou forces vibratoires présentes dans l'environnement. Avec des conceptions de verrouillage antérieures, une telle panne du mécanisme de blocagesecondaire entraîne aussi, dans la plupart of the structure and operation of a preferred embodiment, the benefits and advantages of the present invention. An important advantage is that it is now possible to prevent the unintentional release of a locked hook under the effect of vibration, even in the event of a failure of the secondary locking mechanism, for example a locking trigger as is known. represented in this application. Essentially, the antagonistic element of the invention, as it is produced and positioned with respect to the other components of the locking assembly, bears on the fixed locking hook and prevents or combats an involuntary reverse movement of the hook. locking which, in the absence of the invention, can cause the locking hook to leave its fixing with crossing of neutral point with respect to the load line. For example, in the event that the trigger lock fails or is otherwise removed midway through the aircraft, the joystick will open and be subject to any air flow or vibrational forces present in the environment. With prior locking designs, such failure of the secondary blocking mechanism also results, in most
des cas, la defaillance du mecanisme dee e cprincipal, lorsque la manette débloquée eût noun.e a des forces incontrô6ées vibratoires ou emanan-. vent. in some cases, the failure of the main mechanism, when the unlocked joystick would have had uncontrolled vibratory or emanating forces. wind.
Une autre caractéristique de l'invention remide 5 dans sa facilité d'utilisation. L'élément sntagoni te Another characteristic of the invention revides in its ease of use. The element sntagoni te
est commandé par l'opérateur par rotation normale de:a manette. L'opérateur n'a pas a effectuer de manoeuvre manuelle supplémentaire de l'ensemble, en ce Oui concerne l'élément antagoniste soumis à l'action d'un l0 ressort. is controlled by the operator by normal rotation of: a lever. The operator does not have to carry out any additional manual operation of the assembly, in this case concerns the opposing element subjected to the action of a spring.
Une autre caractéristique de l'invention réside dans la sécurite supplémentaire qu'elle procure a un opérateur, lorsque cet opérateur ferme ie fanor incorrecte un ensemble de verrouillage qui est sous 15 charge, par exemple lorsque l'opérateur bloque le déplacement libre de la détente, tout en appuyant simultanément sur la manette pour la fermer. La figure Another characteristic of the invention resides in the additional security which it provides to an operator, when this operator closes the incorrect fanor a locking assembly which is under load, for example when the operator blocks the free movement of the trigger. , while simultaneously pressing the joystick to close it. The figure
14 illustre cette situation.14 illustrates this situation.
En se référant à la figure 14, lorsqu'il 20 reverrouille l'ensemble de verrouillage après le stade représenté sur la figure 13, l'opérateur peut exercer une force de fermeture, non seulement sur la manette, comme indique par F7, mais également sur l'extremité antérieure de la détente 30, comme indiqué par FS. Si 25 on laisse subsister la force F8, la détente 30 ne Referring to Figure 14, when relocking the locking assembly after the stage shown in Figure 13, the operator can exert a closing force, not only on the joystick, as indicated by F7, but also on the anterior end of the trigger 30, as indicated by FS. If 25 let the force F8 remain, the trigger 30 does not
fonctionne pas correctement, du fait que la force F8 empêche la détente 30 de tourner, de sorte que la section de crochet 33 est capturée par la broche 73. does not work correctly, because the force F8 prevents the trigger 30 from turning, so that the hook section 33 is captured by the pin 73.
Par suite, le blocage secondaire n'a pas d'effet de 30 blocage. Au contraire, la force de fermeture F, transmise a la section de crochet de détente 32 portant sur la broche 73, peut être suffisante pour faire descendre le mécanisme de liaison 70 et le faire pivoter autour de la broche 73. Cela peut faire quitter 35 à l'ensemble sa position "décentree" correspondant au blocage principal. Cependant, grâce a la presente invention, un tel defaut de fonctionnement est empecLe, du iait que, comme le montre la figure 14, la c _ie 93 de l'élément antagoniste est constammenz en conten avec ie crochnet de verrouillage 50, pendant que les forces de fermeture F7, Fb sont exercees sur la manette. En conséquence, l'elément antagoniste exerce contre le crochet de verrouillage 50 une force qui S s'oppose a toute force de rotation agissant sur le mécanisme de liaison, provoquée par le fonctionnement incorrect de la détente de blocage 30. Ainsi, l'éleément antagoniste empêche le mécanisme de liaison, le crochet de verrouillage et, par suite, le second centre de 10 pivotement ou pivot 76, de tourner autour du centre de As a result, secondary blocking has no blocking effect. On the contrary, the closing force F, transmitted to the detent hook section 32 bearing on the spindle 73, may be sufficient to lower the connecting mechanism 70 and rotate it around the spindle 73. This can cause the 35 to the whole its "decentered" position corresponding to the main blocking. However, thanks to the present invention, such a malfunction is prevented, due to the fact that, as shown in FIG. 14, the element 93 of the opposing element is constantly in content with the locking hook 50, while the closing forces F7, Fb are exerted on the lever. Consequently, the opposing element exerts against the locking hook 50 a force which opposes any rotational force acting on the connecting mechanism, caused by the incorrect functioning of the locking trigger 30. Thus, the element antagonist prevents the connecting mechanism, the locking hook and, consequently, the second pivot center or pivot 76, from rotating around the center of
pivotement fixe ou pivot 74.fixed pivot or pivot 74.
Enfin, la présente invention offre a l'industrie une souplesse de conception de tels ensembles de verrouillage à tension dont elle ne disposait pas 15 antérieurement. Du fait que l'élément antagoniste joue le rôle indiqué de mécanisme de blocage complémentaire, on peut supprimer à volonté diverses autres limitations de conception qui étaient nécessaires pour contrebalancer les disfonctionnements du verrou. Cela 20 libérera les concepteurs de tels mécanisme de verrouillage de restrictions de conception fastidieuses et fournira au client des conceptions de verrous convenant plus spécifiquement à l'application particulière du client. L'une de ces restrictions de 25 conception pouvant être éliminée en appliquant la présente invention est celle qui exige que la surface supérieure 54 du crochet de verrouillage 50 soit en contact aussi étroit que possible avec la face inférieure adjacente de la manette de verrouillage 20. 30 Cette limitation de conception est souvent nécessaire dans les realisations de verrou antérieures pour empêcher le verrou de basculer, en raison de forces vibratoires sévères agissant sur l'ensemble lorsqu'il est sous charge. En conséquence, la présente invention 35 libère la conception du crochet, comme de la manette, Finally, the present invention offers industry flexibility in the design of such tension locking assemblies which it did not previously have. Since the opposing element plays the indicated role of a complementary blocking mechanism, various other design limitations which were necessary to counterbalance the malfunctions of the latch can be removed at will. This will free designers of such a locking mechanism from tedious design restrictions and provide the customer with lock designs more specifically suited to the customer's particular application. One of these design restrictions which can be eliminated by applying the present invention is that which requires that the upper surface 54 of the locking hook 50 be in as close contact as possible with the adjacent underside of the locking handle 20. This design limitation is often necessary in previous lock implementations to prevent the lock from tipping over, due to severe vibrational forces acting on the assembly when under load. Accordingly, the present invention liberates the design of the hook, like the handle,
d'une limitation de plus.one more limitation.
La présente invention offre plusieurs avantages The present invention offers several advantages
dans une conception originale, qui ne sont oilfferts F-ar aucun des mécanismes de verrouillage antérieurs connus. in an original design, which are not offered F-ar any of the known prior locking mechanisms.
Il va de soi, pour les spécialistes de cette technique, que l'on peut apporter à la description précédente et au dessin annexé de nombreuses modifications de détail sans, pour cela, sortir du cadre de l'invention, tel It goes without saying, for specialists in this technique, that numerous modifications of detail can be made to the preceding description and to the appended drawing without, for this, departing from the scope of the invention, as
que délimité par les revendications annexées. as delimited by the appended claims.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US85497786A | 1986-04-23 | 1986-04-23 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2597914A1 true FR2597914A1 (en) | 1987-10-30 |
| FR2597914B1 FR2597914B1 (en) | 1990-02-23 |
Family
ID=25320034
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8704950A Expired - Fee Related FR2597914B1 (en) | 1986-04-23 | 1987-04-08 | COMPLEMENTARY LOCKING MECHANISM FOR A VOLTAGE LOCKING ASSEMBLY |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS62256115A (en) |
| DE (1) | DE3711523A1 (en) |
| FR (1) | FR2597914B1 (en) |
| GB (1) | GB2189539B (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2808770A1 (en) * | 2000-04-28 | 2001-11-16 | Eurocopter Deutschland | METHOD AND DEVICE FOR CLOSING AN AIRCRAFT DOOR |
| CN104929456A (en) * | 2014-03-13 | 2015-09-23 | Qrp股份有限公司 | Toggle Link Latch |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4858970A (en) * | 1987-12-18 | 1989-08-22 | Rexnord Holdings Inc. | Low profile latch |
| US5267762A (en) * | 1992-02-20 | 1993-12-07 | Southco, Inc. | Latch with connecting parts forming a seal |
| DE4307860A1 (en) * | 1993-03-12 | 1994-10-13 | Gerhard Spaegele | Locking device for platform gates |
| US5638709A (en) * | 1994-04-25 | 1997-06-17 | Clavin; Timothy J. | Trigger latch |
| DE10037621C2 (en) | 2000-08-02 | 2002-09-19 | Eurocopter Deutschland | Control for a passenger door of an aircraft |
| GB2504652B (en) | 2012-06-08 | 2014-07-16 | Metalrax Specialist Applic Ltd | Compression latch |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2800346A (en) * | 1955-12-29 | 1957-07-23 | Avro Aircraft Ltd | Hand actuated toggle |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3831224A (en) * | 1973-04-02 | 1974-08-27 | Rexnord Inc | Toggle latch with yoke |
| US4053177A (en) * | 1976-06-08 | 1977-10-11 | Tridair Industries | Adjustable latch |
| US4318557A (en) * | 1979-10-09 | 1982-03-09 | Hartwell Corporation | Latching mechanism |
| US4244611A (en) * | 1979-10-25 | 1981-01-13 | International Harvester Company | Bias over-center latch with positive locking feature |
| SE435263B (en) * | 1983-11-22 | 1984-09-17 | Brecke Mekan Ab | ONE IN PARTICULAR FOR LASING OF FLAT FRAMES PROVIDED LASES |
| GB2170548A (en) * | 1985-01-31 | 1986-08-06 | Rexnord Inc | Latch safety lock |
-
1987
- 1987-03-27 GB GB8707345A patent/GB2189539B/en not_active Expired
- 1987-04-06 DE DE19873711523 patent/DE3711523A1/en not_active Withdrawn
- 1987-04-08 FR FR8704950A patent/FR2597914B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1987-04-23 JP JP9876187A patent/JPS62256115A/en active Pending
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2800346A (en) * | 1955-12-29 | 1957-07-23 | Avro Aircraft Ltd | Hand actuated toggle |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2808770A1 (en) * | 2000-04-28 | 2001-11-16 | Eurocopter Deutschland | METHOD AND DEVICE FOR CLOSING AN AIRCRAFT DOOR |
| CN104929456A (en) * | 2014-03-13 | 2015-09-23 | Qrp股份有限公司 | Toggle Link Latch |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2189539B (en) | 1990-12-12 |
| GB2189539A (en) | 1987-10-28 |
| JPS62256115A (en) | 1987-11-07 |
| FR2597914B1 (en) | 1990-02-23 |
| DE3711523A1 (en) | 1987-10-29 |
| GB8707345D0 (en) | 1987-04-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0059658B1 (en) | Lock, especially for vehicle doors | |
| FR2723131A1 (en) | SWELLED LOCK ASSEMBLY | |
| FR2596797A1 (en) | LOW-THICKNESS AND LOW-THICKNESS TENSION LOCK ASSEMBLY | |
| EP0341173B1 (en) | Cremone for a door, window or the like | |
| CA2531120A1 (en) | Latch for joining two panels of an airplane structure | |
| FR2675941A1 (en) | PORTABLE OFFICE DEVICE, ESPECIALLY A PORTABLE COMPUTER, WITH A TWO - LEVEL DISPLAYABLE DISPLAY. | |
| EP0808951A1 (en) | Hinged manhole cover on a frame | |
| FR2707331A1 (en) | Door lock swelling. | |
| FR2597914A1 (en) | ADDITIONAL LOCKING MECHANISM FOR A VOLTAGE LOCKING ASSEMBLY | |
| FR2722149A1 (en) | SLIDE FOR VEHICLE SEAT, AND VEHICLE SEAT EQUIPPED WITH SUCH A SLIDE | |
| FR2611375A1 (en) | ADJUSTABLE LOCKING MECHANISM WITH VERTICAL ACCESS | |
| EP1105583A1 (en) | Closing device with selective locking | |
| EP1291478B1 (en) | Lock with universal mounting | |
| FR2811273A1 (en) | Automobile tipping seat anchoring foot comprises connection leg integral with seat frame pivoted on foot, leg comprises arm supported on pivoting catch stop | |
| EP0537078A1 (en) | Device for locking a seat to a floor, in particular for a motor vehicle, and seat with such a device | |
| EP0305245B1 (en) | Fastener for a cover on a frame | |
| FR2786521A1 (en) | LOCK FOR RIGHT OR LEFT DOOR OF MOTOR VEHICLE | |
| FR2738864A1 (en) | Combination lock, e.g. for luggage with sliding clasp fasteners | |
| FR2778876A1 (en) | Fastener for inclinable back of passenger vehicle bench seat | |
| FR2704591A1 (en) | Hook lock | |
| FR2782039A1 (en) | Tension ratchet for applying tension to canvas, used in curtain sided vehicles, comprises a vertical shaft, mounted on a post at the rear of the vehicle, carrying tensioning arms, which rotate with shaft | |
| FR2796897A1 (en) | Seat for car has safety system having control element not interacting with hinged part of backrest, or engaged in different notches of hinged part, depending of position of seat | |
| FR2779688A1 (en) | Vehicle seat, with tilting part seat back, with safety device | |
| FR2697471A1 (en) | Towing attachment for trailers to motor vehicles - has ball-hitch with horizontal shank having twist-lock engagement in block fixed to towing vehicle structure | |
| FR2612976A1 (en) | LOCK WITH LOCKING AND UNLOCKING MECHANISM USING AN ELECTROMAGNET |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |