FR2595312A1 - Set of axles intended to equip skips of medium and large tonnage - Google Patents

Set of axles intended to equip skips of medium and large tonnage Download PDF

Info

Publication number
FR2595312A1
FR2595312A1 FR8603222A FR8603222A FR2595312A1 FR 2595312 A1 FR2595312 A1 FR 2595312A1 FR 8603222 A FR8603222 A FR 8603222A FR 8603222 A FR8603222 A FR 8603222A FR 2595312 A1 FR2595312 A1 FR 2595312A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
skips
equip
medium
axles
axle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8603222A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2595312B3 (en
Inventor
Jacques Maupu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAUPU SARL BENNES
Original Assignee
MAUPU SARL BENNES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAUPU SARL BENNES filed Critical MAUPU SARL BENNES
Priority to FR8603222A priority Critical patent/FR2595312B3/en
Publication of FR2595312A1 publication Critical patent/FR2595312A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2595312B3 publication Critical patent/FR2595312B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D13/00Steering specially adapted for trailers
    • B62D13/06Steering specially adapted for trailers for backing a normally drawn trailer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D13/00Steering specially adapted for trailers
    • B62D13/04Steering specially adapted for trailers for individually-pivoted wheels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)

Abstract

Set of axles intended to equip skips which can be mounted on bogeys or in tandem and are composed of two axles 2-3 mounted inversely one behind the other and able to be locked alternately during forward and reverse running by means of a dual-action hydraulic control.

Description

Ensemble d'essieux destinés à équiper des bennes de moyens et gros tonnages
La présente invention a pour objet un ensemble de deux essieux suiveurs en montage inversé à commande alternée, destins à équiper des bennes de moyens ou gros tonnages utilisées pour les travaux agricoles, notamment pour le transport des betteraves par exemple, ou les travaux publics .
Set of axles intended to equip skips with medium and large tonnages
The present invention relates to a set of two follower axles in reverse assembly with alternating control, intended to equip skips with medium or large tonnages used for agricultural work, in particular for the transport of beets for example, or public works.

Le poids en charge de telles bennes ne peut excéder généralement plus de dix à douze tonnes. The laden weight of such tippers cannot generally exceed more than ten to twelve tonnes.

En effet,pour les charges supérieures leur emploi devient difficile en terrain cultivé, les roues s'enfonçant profondément dans le sol en le détériorant, de meme que les revetements routiers qui supportent mal lé passage de tels engins. In fact, for higher loads, their use becomes difficult in cultivated ground, the wheels sinking deep into the ground, deteriorating it, as are the road surfaces which poorly support the passage of such vehicles.

Pour pallier à ces inconvénients, on a doté ces sennes de plusieurs essieux, afin d'augmenter le nombre de roues et de répartir la charge au sol sur une plus grande surface, mais on s'est vite heurté au problème de l'encombrement de la benne et à son manque de maniabilité notamment dans les virages. To overcome these drawbacks, these seines were equipped with several axles, in order to increase the number of wheels and to distribute the load on the ground over a larger area, but we quickly encountered the problem of the size of the bucket and its lack of maneuverability, especially when cornering.

Pour remédier à cet inconvénient on a dotc ces sennes d'essieux pouvant etre relevés lors des manoeuvres, seul moyen efficace pour ne pas détruire les sols et revêtements tout en n'imposant pas d'énormes contraintes mécaniques sur l'essieu avant du boggie. Dans un tel dispositif la difficulté était d'opter, soit pour un essieu autodirecteur avant, soit pour un essieu autodirecteur arrière. Dans le premier cas, en marche avant, les roues de l'essieu sui veur étant parallèles à l'axe de virage, anticipent le rayon et coupent, par exemple, un virage ; dans le second cas, en marche arrière, le vdhicule ripe et ne suit pas l'axe de recul. To overcome this drawback we have endowed these axle seines that can be raised during maneuvers, the only effective way not to destroy the floors and coverings while not imposing enormous mechanical stresses on the front axle of the bogie. In such a device, the difficulty was to opt either for a front self-steering axle or for a rear self-steering axle. In the first case, in forward gear, the wheels of the following axle being parallel to the turning axis, anticipate the radius and cut, for example, a turn; in the second case, in reverse, the vehicle rips and does not follow the axis of recoil.

La présente invention remédie à ces inconvénients en supprimant le dilemme essieu autodirecteur avant ou arrière en proposant d'équiper les bennes ou analogues de deux essieux suiveurs en montage inversé à commande alternée,ce système pouvant être monté sur boggies ou en tandem. The present invention overcomes these drawbacks by eliminating the dilemma of front or rear self-steering axle by proposing to equip skips or the like with two follower axles in reverse assembly with alternating control, this system being able to be mounted on bogies or in tandem.

Selon l'invention, en marche avant l'essieu avant étant bloqué l'essieu arrière est autodirecteur; en marche arrière l'essieu arrière est bloqué, l'essieu avant deve nant autodirecteur suit l'impulsion donne par le tracteur facilitant la manoeuvre. L'ensemb..le est commandé par un circuit hydraulique à double effet de type connu. Le rayon de braquage permis à chaque essieu est de 200 environ. According to the invention, when moving forward the front axle being locked the rear axle is self-steering; in reverse the rear axle is locked, the front axle becoming self-steering follows the impulse given by the tractor facilitating the maneuver. The assembly is controlled by a double-acting hydraulic circuit of known type. The turning radius allowed for each axle is approximately 200.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'une de ses réalisations préférées et à l'examen des dessins annexés sur lesquels:
La figure 1 représente schématiquement un châssis de benne comportant deux essieux suiveurs selon l'.inven- tion, l'essieu arrière étant autodirecteur.
The invention will be better understood on reading the following description of one of its preferred embodiments and on examining the appended drawings in which:
FIG. 1 schematically represents a tipper chassis comprising two follower axles according to the invention, the rear axle being self-steering.

La figure 2 représente le châssis de la figure 1, l'essieu avant étant autodirecteur. Figure 2 shows the chassis of Figure 1, the front axle being self-steering.

Les figures 3a et 3b représentent schématiquement les avontages de l'invention lorsqu'on manoeuvre une benne en marche avant et en marche arrière. Figures 3a and 3b schematically show the advantages of the invention when maneuvering a bucket in forward and reverse.

En se reportant à la figure 1, on voit schématiquement représenté en traits mixtes un châssis 1 d'une benne de tonnage moyen comportant deux essieux suiveurs 2 et 3 selon l'invention. Ces essieux rigides sont montés sur le châssis 1 par l'intermédiaire d'une suspension de type connu non représentée; chaque essieu peut entre directeur et comporte une barre d'accouplement 4 reliant le pivot 5 de chaque moyeu 6 par l'intermédiaire d'un levier d'accouplement 7. Referring to Figure 1, there is shown schematically in dashed lines a chassis 1 of a medium tonnage bucket having two axle followers 2 and 3 according to the invention. These rigid axles are mounted on the chassis 1 by means of a suspension of known type, not shown; each axle can between the steering and has a coupling bar 4 connecting the pivot 5 of each hub 6 by means of a coupling lever 7.

Le rayon de braquage de chaque roue (non représentée) peut être de 200 environ. The turning radius of each wheel (not shown) can be approximately 200.

Des vérins hydrauliques 8 sont fixés aux extrémités de chaque essieu 2-3 au moyen d'une bride 9, de manitre telle que la tige 10 de chaque vérin 8 puisse venir en appui sur une hutée réglable 11 montée sur le levier d'accouplement 7 de chaque moyeu 6. Les vérins 8 sont couplés d'une manière connue à un circuit hydraulique non représenté avec interposition d'une commande à double effet permettant d'agir soit sur les deux vérins 8 portés par l'essieu avant 2 ou sur ceux portés par l'essieu arrière 3. Hydraulic cylinders 8 are fixed to the ends of each axle 2-3 by means of a flange 9, a handle such that the rod 10 of each cylinder 8 can come to bear on an adjustable hute 11 mounted on the coupling lever 7 of each hub 6. The cylinders 8 are coupled in a known manner to a hydraulic circuit not shown with the interposition of a double-acting control making it possible to act either on the two cylinders 8 carried by the front axle 2 or on those carried by the rear axle 3.

Dans l'exemple représenté figure 1 les vérins 8 portés par l'essieu avant 2 bloquent le pivotement du moyeu 6,1'essieu arrière 3 étant suiveur, et pouvant de ce fait prendre un angle de braquage pouvant aller jusqu'd 200. In the example shown in FIG. 1, the jacks 8 carried by the front axle 2 block the pivoting of the hub 6,1 'rear axle 3 being a follower, and therefore being able to take a steering angle of up to 200.

La figure 2 représente le-même châssis que celui de la figure 1, mais dans l-'exemple représenté c'est le pivotement de l'essieu arrière qui est bloqué, la tige 10 de chaque vérin 8 prenant appui sur chaque butée 11 portée par le levier d'accouplement 7, et c'est l'essieu avant qui est autodirecteur. Un tel montage donne une très grande ma viabilité à l'ensemble comme représenté schématiquement sur les figures 3a et 3b. En marche avant (fig. 3a): l'essieu avant 20 de la benne B étant bloqué, l'essieu arrière 30 est suiveur et autodirecteur et dans un virage le rayon de braquage déporte la benne B tirée par un tracteur T vers l'extérieur et elle se présente face à l'entrée dans l'axe. Figure 2 shows the same chassis as that of Figure 1, but in the example shown it is the pivoting of the rear axle which is blocked, the rod 10 of each cylinder 8 bearing on each stop 11 carried by the coupling lever 7, and it is the front axle which is self-steering. Such an assembly gives a very high viability to the assembly as shown schematically in Figures 3a and 3b. In forward gear (fig. 3a): the front axle 20 of the bucket B being locked, the rear axle 30 is follower and self-steering and in a turn the turning radius shifts the bucket B pulled by a tractor T towards the outside and it faces the entrance to the axis.

En marche arrière (fig. 3b): l'essieu arrière 30 étant bloqué l'essieu avant 20 devient autodirecteur, et il suit automatiquement l'impulsion donnée par le tracteur T; dans ce cas, il n'y a plus de risque de voir l'essieu arrière 30 suivre une ornière et riper sur un sol en mauvais état.In reverse (fig. 3b): the rear axle 30 being locked the front axle 20 becomes self-steering, and it automatically follows the impulse given by the tractor T; in this case, there is no longer any risk of seeing the rear axle 30 follow a rut and slip on ground in poor condition.

Bien entendu, des modifications peuvent être apportées à la réalisation décrite, par exemple on peut appliquer l'invention à des boggies,ou la combiner avec des essieux releveurs, etc. sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.  Of course, modifications can be made to the embodiment described, for example one can apply the invention to bogies, or combine it with lifting axles, etc. without departing from the scope of the present invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Ensemble d'essieux destinés à équiper des bennes de1. Set of axles intended to equip skips with moyens et gros tonnages pouvant être montés sur boggies medium and large tonnages that can be mounted on bogies ou en tandem,coractFrisO en ce qu'il se compose de dieux  or in tandem, coractFrisO in that it consists of gods essieux suiveurs (2-3) en montage inversé et commande follower axles (2-3) in reverse mounting and control alternée. alternated. 2. Ensemble d'essieux destinés à équiper les bennes de2. Set of axles intended to equip the skips with moyens et gros tonnages selon 1,caractérisé en ce qu'en medium and large tonnages according to 1, characterized in that marche avant l'essieu (2) avant est bloqué, l'essieu forward drive the front axle (2) is locked, the axle arrière (3) étant directeur. rear (3) being director. 3. Ensemble d'essieux destinés à équiper les bennes de3. Set of axles intended to equip the skips with moyens et gros tonnages selon 1,caractérisé en ce qu'en medium and large tonnages according to 1, characterized in that marche arrière l'essieu arrière (3) est bloqué,l'essieu reverse the rear axle (3) is locked, the axle avant (2) devenant autodirecteur. before (2) becoming self-directed. 4. Ensemble d'essieux destinés à équiper les bennes de4. Set of axles intended to equip the skips with moyens et gros tonnages selon 1, caractérisé en ce que medium and large tonnages according to 1, characterized in that le rayon de braquage permis à l'essieu autodirecteur the turning radius allowed for the self-steering axle est de 200 environ. is about 200. 5. Ensemble d'essieux destinés à équiper les bennes de5. Set of axles intended to equip the skips with moyens et gros tonnages selon 1, caractérisé en ce que medium and large tonnages according to 1, characterized in that le dispositif de blocage est constitué par deux vérins the blocking device consists of two cylinders (8) dont les tiges de piston (10) appuient chacune sur (8) whose piston rods (10) each press on une butée réglable (11) prévue sur le levier d'accou an adjustable stop (11) provided on the delivery lever plement (7).  plement (7).
FR8603222A 1986-03-07 1986-03-07 ASSEMBLY OF AXLES FOR EQUIPMENT OF BUMPS OF MEDIUM AND LARGE TONNAGES Expired FR2595312B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8603222A FR2595312B3 (en) 1986-03-07 1986-03-07 ASSEMBLY OF AXLES FOR EQUIPMENT OF BUMPS OF MEDIUM AND LARGE TONNAGES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8603222A FR2595312B3 (en) 1986-03-07 1986-03-07 ASSEMBLY OF AXLES FOR EQUIPMENT OF BUMPS OF MEDIUM AND LARGE TONNAGES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2595312A1 true FR2595312A1 (en) 1987-09-11
FR2595312B3 FR2595312B3 (en) 1989-02-17

Family

ID=9332862

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8603222A Expired FR2595312B3 (en) 1986-03-07 1986-03-07 ASSEMBLY OF AXLES FOR EQUIPMENT OF BUMPS OF MEDIUM AND LARGE TONNAGES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2595312B3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0233167A2 (en) * 1986-01-13 1987-08-19 Ets JOSKIN S.A. Mounting system for swivelling bogies
FR2620998A1 (en) * 1987-09-28 1989-03-31 Tonarelli Giovanni Trailer with a non-articulated jib equipped with a self-steering front axle for forwards travel and reverse travel
FR2643323A1 (en) * 1989-02-22 1990-08-24 Bourgogne Essieux Method for centring the pivots of a follower axle, corresponding follower axles, and centring jacks used
FR2645492A1 (en) * 1989-04-07 1990-10-12 Tonarelli Giovanni Combined controls device for a self-steering or follower axle of an agricultural or road vehicle
FR2790436A1 (en) * 1999-03-02 2000-09-08 Bennes Maupu Self steering axle for vehicle hopper trailer has hydraulic hitch arm control cylinder connected to brake cylinders mounted on axles

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0233167A2 (en) * 1986-01-13 1987-08-19 Ets JOSKIN S.A. Mounting system for swivelling bogies
EP0233167A3 (en) * 1986-01-13 1989-03-08 Ets Joskin S.A. Mounting system for swivelling bogies
FR2620998A1 (en) * 1987-09-28 1989-03-31 Tonarelli Giovanni Trailer with a non-articulated jib equipped with a self-steering front axle for forwards travel and reverse travel
FR2643323A1 (en) * 1989-02-22 1990-08-24 Bourgogne Essieux Method for centring the pivots of a follower axle, corresponding follower axles, and centring jacks used
FR2645492A1 (en) * 1989-04-07 1990-10-12 Tonarelli Giovanni Combined controls device for a self-steering or follower axle of an agricultural or road vehicle
FR2790436A1 (en) * 1999-03-02 2000-09-08 Bennes Maupu Self steering axle for vehicle hopper trailer has hydraulic hitch arm control cylinder connected to brake cylinders mounted on axles

Also Published As

Publication number Publication date
FR2595312B3 (en) 1989-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2577862A1 (en) CARRIER VEHICLE FOR LIFT, TRANSPORT AND DEVERSER, FOR EXAMPLE A CRASS POCKET
EP3196361A1 (en) Snow-removal trailer
FR2630683A1 (en) VEHICLE FOR MOVING VEHICLES ON RAILS
BE1016531A3 (en) Gooseneck axle (x) integrated (s) for trailer.
EP1044593B1 (en) Mowing machine
FR2783799A1 (en) SHORT TURNING TROLLEY
FR2595312A1 (en) Set of axles intended to equip skips of medium and large tonnage
EP2181002A1 (en) Coupling device for connecting a heavy vehicle and a towed unit, and towing method
EP0799730B1 (en) Towing system for at least a towing vehicle and towed vehicle and motor vehicle capable of being used in such a system
EP2043902B1 (en) Wheel set with coupled self-steering axles for a semi-trailer
FR2534110A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING, AT LEAST PARTIALLY, THE WEIGHT OF AN AGRICULTURAL MACHINE
FR2480209A1 (en) Vehicle for transporting long logs - has driven front section with lifting gear extending longitudinally with rear wheels and driven log support wheels
FR2590537A1 (en) Skip for high tonnages ensuring good distribution of the load to the ground and having good manoeuvrability
FR2596010A1 (en) Rear axle assembly with active micro-steering for motor vehicle
FR2517604A1 (en) Vehicle towing linkage for e.g. caravan or tailer - comprises two diagonal bars extending between opposite sides of towing vehicle and trailer
EP4036312B1 (en) Snow-removal trailer with length-adjustable drawbar
EP0469229B1 (en) Steering device for agricultural machine and machine equipped with such a device
FR2641234A1 (en) Device for connecting a trailer to a tractor
EP3715227B1 (en) Trailer and wheeled assembly comprising such a trailer
BE569442A (en)
FR2809356A1 (en) Wheel assembly for agricultural trailer has hydraulic cylinders to move wheels to rearward position during tilting of trailer
FR2512411A1 (en) Self-steering vehicle trailer - has pair of wheels mounted on tiltable links on horizontal axle
EP0724976B1 (en) Agricultural machine with suspended chassis
FR3022522A1 (en) TRAILER FOR TRANSPORTING A LOAD WITH DOUBLE AXLES WITH TANDEM SUSPENSION
FR2731975A1 (en) System for assisting tracked vehicle to negotiate curves