FR2595077A1 - IMPROVEMENTS ON ARTICULATED TRUCKS, ESPECIALLY SEMI-TRAILERS - Google Patents
IMPROVEMENTS ON ARTICULATED TRUCKS, ESPECIALLY SEMI-TRAILERS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2595077A1 FR2595077A1 FR8702516A FR8702516A FR2595077A1 FR 2595077 A1 FR2595077 A1 FR 2595077A1 FR 8702516 A FR8702516 A FR 8702516A FR 8702516 A FR8702516 A FR 8702516A FR 2595077 A1 FR2595077 A1 FR 2595077A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- semi
- foot
- trailer
- ground
- stand
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S9/00—Ground-engaging vehicle fittings for supporting, lifting, or manoeuvring the vehicle, wholly or in part, e.g. built-in jacks
- B60S9/02—Ground-engaging vehicle fittings for supporting, lifting, or manoeuvring the vehicle, wholly or in part, e.g. built-in jacks for only lifting or supporting
Abstract
UNE SEMI-REMORQUE D'UN CAMION ARTICULE COMPORTE UNE SUSPENSION ARRIERE 3 AVEC DES BRAS TRAINANTS 8 COMMANDES PAR DES SACS A AIR 10. LES FREINS BLOQUENT LES ROUES 14 SUR DES ESSIEUX 11 QUI SONT FIXES AUX BRAS TRAINANTS 8. SI LA HAUTEUR DE LA SUSPENSION CHANGE ALORS, LES ROUES 14 PEUVENT ROULER SUR LE SOL, PROVOQUANT LE DEPLACEMENT VERS L'AVANT OU VERS L'ARRIERE DE L'ENSEMBLE DE LA SEMI-REMORQUE. LA BEQUILLE SITUEE A L'AVANT DE LA SEMI-REMORQUE COMPORTE DES PIEDS, QUI ROULENT ALORS SUR LE SOL, RATTRAPANT LE MOUVEMENT ET EMPECHANT QUE DES CONTRAINTES HORIZONTALES ELEVEES N'AGISSENT SUR LA BEQUILLE.A SEMI-TRAILER OF AN ARTICULATED TRUCK HAS A REAR SUSPENSION 3 WITH TRAILING ARMS 8 CONTROLS BY AIRBAGS 10. THE BRAKES LOCK THE WHEELS 14 ON AXLES 11 THAT ARE FIXED TO THE TRAILING ARMS 8. IF THE HEIGHT OF THE SUSPENSION CHANGES THEN WHEELS 14 MAY ROLL ON THE GROUND, MOVING FORWARD OR REAR OF THE SEMI-TRAILER ASSEMBLY. THE STAND LOCATED AT THE FRONT OF THE SEMI-TRAILER HAS FEET, WHICH THEN ROLL ON THE GROUND, CATCHING THE MOVEMENT AND PREVENTING HIGH HORIZONTAL STRESSES FROM ACTING ON THE STAND.
Description
1. La présente invention concerne des camions articulés1. The present invention relates to articulated trucks
et, plus particulièrement, les semi-remorques de tels camions. and, more particularly, the semi-trailers of such trucks.
La semi-remorque d'un camion articulé comporte généra- The articulated truck semi-trailer generally has
lement une ou plusieurs paires de roues près de son extrémité arrière et une béquille du côté avant, sur laquelle la semi- one or more pairs of wheels near its rear end and a stand on the front side, on which the semi
remorque est supportée lorsqu'elle n'est pas fixée à un trac- trailer is supported when not attached to a trailer
teur. La béquille est typiquement constituée d'une paire de jam- tor. The crutch is typically made up of a pair of jam-
bes qui peuvent être repliées télescopiquement et/ou fixées en pivotement à la caisse de la semi-remorque et/ou rétractables d'une autre manière de façon à pouvoir être dégagées du sol bes which can be folded telescopically and / or pivotally fixed to the body of the semi-trailer and / or retractable in another way so that it can be released from the ground
lorsque la semi-remorque est fixée à un tracteur. when the semi-trailer is attached to a tractor.
On a proposé dans l'art antérieur de munir l'extrémi- It has been proposed in the prior art to provide the extremi-
té inférieure de chaque jambe d'un moyen de venue en contact avec le sol ayant la forme d'une petite roue ou d'une plaque plate. Si on utilise une plaque plate, elle peut être reliée en pivotement à la jambe de façon à reposer à plat sur une surface lower tee of each leg of a means of coming into contact with the ground having the shape of a small wheel or a flat plate. If a flat plate is used, it can be pivotally connected to the leg so that it lies flat on a surface
qui n'est pas de niveau. Dans le brevet des Etats-Unis d'Améri- which is not level. In the United States patent
que n 2 926 889, on propose unpied monté en-pivotement avec une surface de venue en contact avec le sol sous forme d'un arc convexe d'un cylindre, qui est destiné à basculer de manière 2. à trouver une assise ferme sur un sol en pente. Pour empêcher que le pied n'agisse en rouleau, et éviter par conséquent que la semitremorque ne change fâcheusement de position, ce brevet that No. 2 926 889, there is provided a foot pivotally mounted with a surface coming into contact with the ground in the form of a convex arc of a cylinder, which is intended to tilt so as to 2. find a firm seat on sloping ground. To prevent the foot from acting in a roll, and consequently to prevent the semi-trailer from annoyingly changing position, this patent
spécifie que le centre de courbure de la surface du pied ve- specifies that the center of curvature of the foot surface is
-nant en contact avec le sol doit se trouver au-dessus de l'axe de pivotement du pied par rapport à la jambe, d'o une -in contact with the ground must be above the pivot axis of the foot relative to the leg, hence a
action d'auto-centrage.self-centering action.
Ces dernières années, on a équipé les semi-remorques In recent years, we have equipped semi-trailers
de suspensions pneumatiques dans lesquelles les roues sont mon- air suspensions in which the wheels are mounted
tées en rotation aux extrémités d'essieux, les essieux sont fixés à des bielles de poussée, les bielles de poussée sont rotated at the ends of the axles, the axles are attached to thrust rods, the thrust rods are
fixées en pivotement à la caisse de la semi-remorque à une extré- pivotally attached to the body of the semi-trailer at one end
mité et la caisse de la semi-remorque repose sur les autres ex- and the body of the semi-trailer rests on the other ex-
trémités des bielles de poussée par l'intermédiaire de suspen- hoppers of thrust rods via suspension
sions pneumatiques. Lorsque la semi-remorque est placée en sta- pneumatic. When the semi-trailer is placed in
tionnement, des freins de stationnement sont appliqués pour éviter que les roues ne tournent sur leurs essieux, de sorte que les bielles de poussée, l'essieu et les roues agissent alors comme un même ensemble rigide relié en pivotement à la parking brakes are applied to prevent the wheels from turning on their axles, so that the thrust rods, the axle and the wheels then act as a single rigid assembly pivotally connected to the
caisse de la remorque et avec sa position dictée par la suspen- trailer body and its position dictated by the suspension
sion pneumatique.pneumatic tire.
Un problème que soulève une semi-remorque équipée A problem with an equipped semi-trailer
d'une suspension pneumatique est que la remorque peut se dépla- air suspension is that the trailer can move
cer vers l'avant ou l'arrière, lorsqu'on élève ou abaisse la suspension, suivant une quantité égale au déplacement vertical du véhicule. L'élévation ou l'abaissement de la suspension forward or backward, when raising or lowering the suspension, in an amount equal to the vertical displacement of the vehicle. Raising or lowering the suspension
peuvent se produire de façon délibérée, ou à la suite de change- may occur deliberately, or as a result of change-
ments dans la charge appliquée à la remorque ou à la suite de fuites d'air, et le mouvement produit vers l'avant ou vers in the load applied to the trailer or as a result of air leakage, and the movement produced forward or towards
l'arrière se traduit souvent par la rupture des jambes classi- the rear often results in the breaking of the classic legs
ques de la béquille.crutches.
On remarquera, par conséquent, qu'avec une semi-remor- Note, therefore, that with a semi-trailer
que équipée d'un système de suspension pneumatique tel que that equipped with an air suspension system such as
décrit ci-dessus, il est impératif de prévoir un moyen permet- described above, it is imperative to provide a means allowing
tant aux jambes de se déplacer vers l'avant ou vers l'arrière 3. d'une manière relativement libre ou au moins sur une distance de l'ordre de la variation maximum de la hauteur pouvant both legs to move forward or backward 3. in a relatively free manner or at least a distance of the order of the maximum variation of the height can
être due à la suspension pneumatique, de manière à avoir l'assu- be due to the air suspension, so as to have the
rance que les jambes ne sont pas soumises à des contraintes de flexion élevées (elles sont conçues pour n'agir pratiquement qu'en compression). L'utilisation de roues aux extrémités inférieures des jambes ne résout pas le problème car il n'est pas pratique de prévoir des roues avec un rayon de courbure aussi grand ou une zone de contact avec le sol aussi élevée, et elles ont tendance à s'enfoncer dans les revêtements en termacadam au point de ne rance that the legs are not subjected to high bending stresses (they are designed to act practically only in compression). The use of wheels at the lower ends of the legs does not solve the problem since it is not practical to provide wheels with such a large radius of curvature or such a large contact area with the ground, and they tend to s '' embed in termacadam coverings to the point of not
pouvoir rouler.be able to roll.
Le brevet américain n 2 926 889 cité ci-dessus ne décrit pas l'utilisation d'une suspension pneumatique sur une semi-remorque et n'est donc pas concerné par le problème exposé ci-dessus permettant aux jambes de se déplacer vers The US patent No. 2,926,889 cited above does not describe the use of an air suspension on a semi-trailer and is therefore not concerned with the problem explained above allowing the legs to move towards
l'avant et vers l'arrière. De fait, ce brevet propose un agence- forward and backward. In fact, this patent proposes an agency-
ment qui est expressément destiné à assurer que, lorsque la béquille est en fonctionnement, c'est-à-dire lorsque les jambes which is specifically intended to ensure that when the stand is in operation, i.e. when the legs
sont abaissées et supportent la partie avant de la semi-remor- are lowered and support the front part of the semi-trailer
que, il n'y aura plus de danger que la "caisse du camion", c'est- that there will be no more danger than the "truck body", that is
à-dire la caisse de la semi-remorque change de position même ie the body of the semi-trailer changes position even
lorsque le sol sur lequel stationne la semi-remorque est en pen- when the ground on which the semi-trailer is parked is tilted
te. Par conséquent, l'objet du brevet est de fournir aux extré- you. Therefore, the object of the patent is to provide
mités inférieures des jambes des moyens qui éviteront les mouve- lower legs half means that will avoid movement
ments avant et arrière de la semi-remorque dus à la pente du sol, alors que le problème sur lequel est axée la présente invention est celui de la fourniture de moyens aux extrémités inférieures front and rear elements of the semi-trailer due to the slope of the ground, while the problem on which the present invention is focused is that of providing means at the lower ends
des jambes qui permettront le déplacement vers l'avant et l'ar- legs that will allow movement forward and back
rière de la remorque à cause du fonctionnement d'un système trailer due to the operation of a system
de suspension pneumatique pouvant être à l'origine d'un tel pro- air suspension that can be the cause of such a
blème même lorsque la semi-remorque est placée sur un sol de niveau. La présente invention prévoit une semi-remorque qui comporte des roues et une béquille, dans laquelle des moyens 4. even when the semi-trailer is placed on level ground. The present invention provides a semi-trailer which has wheels and a stand, in which means 4.
définissant les axes de rotation des roues sont reliés à la. cais- defining the axes of rotation of the wheels are connected to the. cais-
se de la semi-remorque par des bielles de poussée, et la béquil- from the semi-trailer by push rods, and the kickstand
le comporte un ou plusieurs pieds connectés en pivotement à la béquille autour d'axes qui, au moins lors de l'utilisation de la béquille, sont sensiblement parallèles aux axes de rotation des roues et présentent des surfaces de venue en contact avec the comprises one or more feet pivotally connected to the stand around axes which, at least when the stand is used, are substantially parallel to the axes of rotation of the wheels and have surfaces which come into contact with
le sol qui forment des arcs convexes dans une vue en coupe per- the ground which form convex arcs in a cross-sectional view
pendiculaire aux axes.pendulum to the axes.
C'est par surprise qu'on a trouvé,-bien que la béquil- It was by surprise that we found, -although the crutch-
*!O le de semi-remorque selon la présente invention ait une cons- *! O the semi-trailer according to the present invention has a cons-
truction quelque peu similaire à celle du brevet américain somewhat similar to that of the American patent
n 2 926 889, une solution à un problème qui est totalement dif- n 2 926 889, a solution to a problem which is totally different
férent des problèmes que ce brevet a affrontés et, avec l'avantage raise problems that this patent has faced and, with the advantage
que ce que ledit brevet recherchait à obtenir, qui serait réelle- than what the said patent sought, which would be real-
ment un inconvénient dans une semi-remorque selon la présente in- a disadvantage in a semi-trailer according to the present in-
vention, ne s'avère pas être important en pratique. vention, does not appear to be important in practice.
La béquille de semi-remorque peut comporter deux jam- The semi-trailer stand can have two legs.
bes qui, au moins lorsque la béquille est en service, sont géné- bes which, at least when the stand is in use, are generally
ralement verticales et qui ont chacune un pied respectif relié en pivotement à son extrémité inférieure. La longueur des jambes de la béquille est avantageusement réglable, de sorte que les generally vertical and which each have a respective foot pivotally connected to its lower end. The length of the legs of the stand is advantageously adjustable, so that the
pieds peuvent être soulevés du sol lorsqu'ils ne sont pas en ser- feet can be lifted off the ground when not in use
vice. De plus, quelque autre moyen pour rétracter les jambes peut être prévu. Chaque pied (ou le pied) peut être connecté en pivotement à une jambe au moyen d'un pivot qui est sensiblement centré sur l'axe longitudinal de la jambe. Chaque pivot (ou le pivot) peut comprendre avantageusement un axe de pivotement, dont une partie centrale est reçue dans un moyen de roulement à vice. In addition, some other means for retracting the legs may be provided. Each foot (or foot) can be pivotally connected to a leg by means of a pivot which is substantially centered on the longitudinal axis of the leg. Each pivot (or the pivot) may advantageously comprise a pivot axis, a central part of which is received in a rolling means with
une extrémité de la jambe respective et dont les extrémités op- one end of the respective leg and whose ends op-
posées sont reçues dans le moyen de roulement sur le pied res- posed are received in the rolling means on the foot rest-
pectif. Les roulements n'ont pas alors besoin d'être à même de tenir compte de charges non équilibrées, et peuvent être plus légers et moins à même de se coincer, ce qui sinon pourrait être possible. De préférence, les moyens de roulement montés sur le pied comportent une paire d'âmes, chacune s'étendant entre le pivot et un élément définissant la surface du pied pectif. The bearings then do not need to be able to accommodate unbalanced loads, and may be lighter and less able to jam, which might otherwise be possible. Preferably, the rolling means mounted on the foot comprise a pair of cores, each extending between the pivot and an element defining the surface of the foot
venant en contact avec le sol.coming into contact with the ground.
La surface du pied ou de chaque pied venant en con- The surface of the foot or of each foot coming into con-
tact avec le sol peut être sensiblement située sur un secteur mineur d'un cylindre circulaire droit imaginaire dont l'axe est sensiblement parallèle à l'axe de la liaison pivotante du pied et de la béquille. L'axe de la liaison pivotante est tact with the ground can be substantially located on a minor sector of an imaginary right circular cylinder whose axis is substantially parallel to the axis of the pivoting connection of the foot and the crutch. The axis of the swivel link is
alors situé avantageusement entre l'axe du cylindre et la surfa- then advantageously located between the axis of the cylinder and the surface
ce de venue en contact avec le sol, avec un plan imaginaire contenant ses deux axes qui passent sensiblement par le centre de la surface de venue en contact avec le sol. De cette façon, that of coming into contact with the ground, with an imaginary plane containing its two axes which pass substantially through the center of the surface of coming into contact with the ground. In this way,
il est possible d'effectuer des économies considérables en matiè- considerable savings can be made in
re de poids et de place, et d'avoir un rayon de courbure relative- re of weight and space, and to have a relative radius of curvature-
ment grand pour les surfaces de venue en contact avec le sol, sans donner naissance à une action d'auto-centrage d'amplitude large for surfaces coming into contact with the ground, without giving rise to a self-centering amplitude action
suffisante pour provoquer une résistance indésirable au roule- sufficient to cause undesirable rolling resistance
ment du véhicule.vehicle.
La semi-remorque peut comprendre un moyen sollicitant élastiquement chaque pied (ou le pied) pour le mettre dans une position dans laquelle, en usage normal, le sol est en contact avec une partie centrale de la surface de venue en contact avec le sol, avantageusement un.ressort de tension ayant une extrémité fixée au pied et l'autre extrémité fixée à une autre partie de la béquille de façon que l'extension du ressort soit minimum lorsque le pied se trouve dans ladite position. Cela a pour effet de réduire toute tendance des pieds à basculer lorsqu'ils sont dégagés du sol et d'avoir l'assurance qu'ils The semi-trailer may comprise a means resiliently urging each foot (or the foot) to put it in a position in which, in normal use, the ground is in contact with a central part of the surface coming into contact with the ground, advantageously a tension spring having one end fixed to the foot and the other end fixed to another part of the stand so that the extension of the spring is minimum when the foot is in said position. This has the effect of reducing any tendency of the feet to tip over when released from the ground and ensuring that they
se trouvent dans une position centrale lorsqu'ils sont abais- are in a central position when lowered
sés sur le sol. Les bielles de poussée peuvent être des bras on the floor. The push rods can be arms
traînés.dragged.
Le mouvement des bielles de poussée par rapport à la caisse de la semiremorque peut être commandé par un moyen de suspension pneumatique disposé entre une extrémité distale de chaque bielle et un élément de la caisse et, comme on l'a indiqué ci-dessus, la présente invention est particulièrement 6. The movement of the thrust rods relative to the body of the semi-trailer can be controlled by pneumatic suspension means disposed between a distal end of each rod and an element of the body and, as indicated above, the The present invention is particularly 6.
utile lorsqu'on se trouve dans ce cas. useful when in this situation.
La semi-remorque peut comprendre un ou plusieurs es- The semi-trailer may include one or more
sieux, ayant chacun une roue montée en rotation sur chaque extrémité et fixée sur les parties intermédiaires d'une paire de bielles de poussée. sieux, each having a wheel rotatably mounted on each end and fixed on the intermediate parts of a pair of thrust rods.
La présente invention prévoit également un camion arti- The present invention also provides an articulated truck
culé comprenant une semi-remorque selon la présente invention culé comprising a semi-trailer according to the present invention
et un tracteur.and a tractor.
On décrira maintenant deux types de semi-remorques We will now describe two types of semi-trailers
construites selon la présente invention, à titre d'exemple seu- constructed according to the present invention, by way of example only
lement, 'en liaison avec les dessins d'accompagnement, dans les- Also, in conjunction with the accompanying drawings, in the
quels La figure 1 est une vue en élévation de côté d'une semi-remorque; La figure 2 est une vue en élévation de côté, quelque peu schématique, d'une suspension arrière assemblée; which Figure 1 is a side elevational view of a semi-trailer; Figure 2 is a somewhat schematic side elevation view of an assembled rear suspension;
La figure 3 est une vue en élévation avant d'une pre- Figure 3 is a front elevational view of a pre-
mière forme de pied de béquille de semi-remorque; La figure 4 est une vue en élévation de côté de la première forme de pied; La figure 5 est une vue semblable à la figure 4, représentant le pied déplacé; La figure 6 est une vue similaire à la figure-3 d'une seconde forme de pied de béquille de semi-remorque; et La figure 7 est une vue semblable à la figure 4 de la semi-trailer stand leg shape; Figure 4 is a side elevational view of the first foot form; Figure 5 is a view similar to Figure 4, showing the foot moved; Figure 6 is a view similar to Figure-3 of a second form of the stand of the semi-trailer stand; and Figure 7 is a view similar to Figure 4 of the
seconde forme de pied.second form of foot.
En liaison avec les dessins d'accompagnement, et In conjunction with the accompanying drawings, and
au début avec la figure 1, un mode de réalisation de semi-remor- at the beginning with FIG. 1, an embodiment of a semi-trailer
que selon la présente invention comprend une caisse représen- that according to the present invention comprises a case represented
tée dans ses grandes lignes par la référence 1, une béquille tée in outline by the reference 1, a crutch
de semi-remorque indiquée dans ses grandes lignes par la ré- semi-trailer indicated in outline by the
férence 2, et des roues en tandem avec leurs suspensions respectives, chaque suspension étant représentée dans ses ference 2, and tandem wheels with their respective suspensions, each suspension being represented in its
grandes lignes par la référence 3. outline by reference 3.
La caisse 1 comprend une plate-forme 4 supportée par 7. The body 1 comprises a platform 4 supported by 7.
un'faux-châssis 5 et comporte à son extrémité avant un disposi- un'faux-chassis 5 and has at its front end a device
tif d'accouplement 6 pour connecter le semi-remorque à un trac- coupling pin 6 to connect the semi-trailer to a trailer
teur (non représenté) qui peut être classique. tor (not shown) which may be conventional.
En liaison maintenant avec la figure 2, chaque sus- Now in connection with Figure 2, each sus-
pension assemblée 3 comporte une paire de supports 7 fixés au fauxchâssis 5, une paire étant prévue de chaque côté de la semi-remorque. A chaque support 7, un bras traîné 8 pivote à son extrémité avant au moyen d'un roulement 9. Les roulements 9 permettent aux bras 8 de tourner par rapport à la caisse 1 de assembled pension 3 comprises a pair of supports 7 fixed to the subframe 5, a pair being provided on each side of the semi-trailer. At each support 7, a trailed arm 8 pivots at its front end by means of a bearing 9. The bearings 9 allow the arms 8 to rotate relative to the body 1 of
la semi-remorque autour d'un axe horizontal qui est perpendicu- the semi-trailer around a horizontal axis which is perpendicular to
laire à la longueur de la semi-remorque et est commun aux deux bras traînés de la même suspension 3. Un sac respectif d'air 10 est disposé de manière à agir en compression vers le haut sur le faux-châssis 5 et vers le bas sur la partie arrière de chaque bras 8, et est alimenté en-air pressurisé par un moyen classique the length of the semi-trailer and is common to the two trailed arms of the same suspension 3. A respective air bag 10 is arranged so as to act in compression upwards on the sub-frame 5 and downwards on the rear part of each arm 8, and is supplied with pressurized air by conventional means
qu'on a omis pour rendre la figure plus claire. that we omitted to make the figure clearer.
Un essieu 11 est fixé aux bras 8 de la suspension An axle 11 is fixed to the arms 8 of the suspension
respective 3 par des moyens d'assujettissement 12, et des amor- respective 3 by securing means 12, and cushioning
tisseurs 13 s'étendent entre les moyens d'assujettissement 12 et les supports 8. A chaque extrémité de l'essieu 11 est montée en rotation une roue 14 et des freins (non représentés) sont disposés de manière à provoquer la décélération du véhicule, ou weavers 13 extend between the securing means 12 and the supports 8. At each end of the axle 11 is rotatably mounted a wheel 14 and brakes (not shown) are arranged so as to cause the deceleration of the vehicle, or
à immobiliser la semi-remorque lorsqu'elle est mise en station- to immobilize the semi-trailer when it is parked
nement en résistant ou en évitant la rotation des roues par rap- by resisting or avoiding rotation of the wheels with respect to
port à l'essieu.axle port.
Comme on peut le voir dans les figures 1 et 2, la majeure partie du poids de la semi-remorque et de sa charge (non représentée) est transmise au sol par l'intermédiaire des roues 14, et est transmise aux roues en partie par l'intermédiaire des roulements 9 et en partie par l'intermédiaire des sacs d'air 10 As can be seen in Figures 1 and 2, most of the weight of the semi-trailer and its load (not shown) is transmitted to the ground via the wheels 14, and is transmitted to the wheels partly by through the bearings 9 and partly through the air bags 10
et toute variation du degré d'extension des sacs d'air 10 en- and any variation in the degree of extension of the air bags 10 in-
traînera un changement de la hauteur de la caisse 1 par rapport au sol. Comme on l'a indiqué ci-dessus, on peut produire un will cause a change in the height of the body 1 relative to the ground. As noted above, one can produce a
tel changement de l'un des sacs d'air car l'air est délibéré- such change of one of the airbags because the air is deliberate-
ment introduit dans le sac d'air ou en est délibérément extrait, 8. deliberately introduced into or removed from the air bag, 8.
ou à la suite d'une variation de la force de compression agis- or as a result of a variation in the compressive force acting
sant sur l'air du sac par changement de la charge exercée health on the air of the bag by change of the load exerted
sur la plate-forme 4. La cause citée en dernier se produit, natu- on platform 4. The last cited cause occurs, naturally
rellement, lorsqu'une charge est introduite sur la semi-remorque, : 5 ou en est enlevée, et aux instants o la semi-remorque peut when a load is placed on or removed from the semi-trailer, and at times when the semi-trailer can
être mise en stationnement sans tracteur, la semi-remorque re- be parked without a tractor, the semi-trailer
posant sur sa béquille.posing on his crutch.
Comme on l'a indiqué ci-dessus, lorsque le véhicule est en stationnement et que les freins sont serrés, les roues 14 As noted above, when the vehicle is parked and the brakes are applied, the wheels 14
ne peuvent tourner sur l'essieu 11 de sorte que les roues, l'es- cannot turn on axle 11 so that the wheels, the
sieu et les bielles de poussée 8 deviennent de fait un même ensem- the god and the thrust rods 8 become in fact the same assembly
ble rigide, et il peut être tenu compte de toute variation dans les sacs d'air 10 par le pivotement de cet ensemble, formant.un ble rigid, and any variation in the air bags 10 can be taken into account by the pivoting of this assembly, forming a
même tout par rapport à la caisse 1, autour de l'axe des roule- even everything with respect to body 1, around the axis of the rolls
ments 9. Comme les roues 14 reposent sur le sol en cas de charge, elles auront tendance à rouler au lieu de glisser sur le sol et ments 9. As the wheels 14 rest on the ground under load, they will tend to roll instead of sliding on the ground and
la totalité de l'ensemble rigide formé par les roues 14, l'es- the entire rigid assembly formed by the wheels 14, the es
sieu 11, et ies bielles de poussée 8 tournera et se déplacera le long du sol avec elles. L'axe des roulements 9 tracera un trajet en trochoide avec son sens de déplacement par rapport au sol perpendiculaire à une ligne le reliant au point de contact des roues 14 avec le sol. Ainsi, dans l'agencement représenté en figure 2, l'axe des roulements 9 se déplacera vers l'avant god 11, and the thrust rods 8 will rotate and move along the ground with them. The axis of the bearings 9 will trace a trochoid path with its direction of movement relative to the ground perpendicular to a line connecting it to the point of contact of the wheels 14 with the ground. Thus, in the arrangement shown in Figure 2, the axis of the bearings 9 will move forward
et vers le bas, ou vers l'arrière et vers le haut dans une di- and down, or back and up in a di-
rection inclinée à environ 450 par rapport à l'horizontale pour la plage des positions susceptible de se produire en utilisation normale. rection inclined at approximately 450 with respect to the horizontal for the range of positions likely to occur in normal use.
Comme, selon l'explication faite ci-dessus, le mouve- As, as explained above, the movement
ment de l'ensemble rigide par rapport à la caisse 1 est une ro- ment of the rigid assembly with respect to the body 1 is a
tation autour de l'axe des roulements 9, le mouvement de cet axe par rapport au sol doit être accompagné par un mouvement identique de la caisse par rapport au sol. Plus précisément, la suspension s'élèvant ou s'abaissant, la partie contiguë de la caisse 1 de la semi-remorque se déplace vers le haut et vers l'arrière ou vers le bas et vers l'avant, respectivement, 9. tation around the axis of the bearings 9, the movement of this axis relative to the ground must be accompanied by an identical movement of the body relative to the ground. More precisely, the suspension rising or lowering, the contiguous part of the body 1 of the semi-trailer moves up and back or down and forward, respectively, 9.
suivant un angle d'environ 45 par rapport à l'horizontale. at an angle of about 45 from the horizontal.
L'extrémité avant de la semi-remorque est empêchée de s'élever et de s'abaisser avec l'arrière par la béquille 2 (il peut être tenu compte d'une légère différence résultante dans le niveau entre les extrémités de la semi-remorque par une légère rota- The front end of the semi-trailer is prevented from raising and lowering with the rear by the stand 2 (a slight resulting difference in the level between the ends of the semi may be taken into account trailer by a slight rotation
tion de la caisse 1), mais l'avant de la semi-remorque se dépla- body 1), but the front of the semi-trailer moves
cera vers l'avant et vers l'arrière sur une distance approximati- cera forwards and backwards over an approximate distance
vement égale à la distance de déplacement de l'arrière vers equal to the distance from the rear to
l'avant et vers l'arrière. Ainsi, comme on l'a indiqué ci-des- forward and backward. Thus, as indicated above-
sus, l'extrémité avant de la semi-remorque se déplace horizonta- the front end of the semi-trailer moves horizontally
lement suivant une distance qui est approximativement égale à la distance de mouvement vers le haut ou vers le bas des roulements 9 de la suspension, et cette distance peut typiquement atteindre mm. En liaison maintenant avec les figures 1 et 3 à 5, la Lement along a distance which is approximately equal to the distance of upward or downward movement of the bearings 9 of the suspension, and this distance can typically reach mm. Now in connection with FIGS. 1 and 3 to 5, the
béquille 2 comporte une paire de jambes télescopiques 15 qui peu- stand 2 has a pair of telescopic legs 15 which can
vent être étendues pour utilisation, ou rétractées pour les dé- can be extended for use, or retracted for removal
gager du sol lorsque la semi-remorque est reliée à un tracteur pledge from the ground when the semi-trailer is connected to a tractor
par un moyen classique (non représenté). A l'extrémité inférieu- by conventional means (not shown). At the lower end
re de chaque jambe 15 se trouve un pied, représenté dans ses grandes lignes par la référence 16, qui est fixé en pivotement re of each leg 15 is a foot, represented broadly by the reference 16, which is pivotally fixed
à la jambe par un axe 17 reçu dans un manchon 18 soudé à la par- to the leg by a pin 17 received in a sleeve 18 welded to the
tie inférieure de la jambe et dans une paire de roulements 19 mon- lower leg tie and in a pair of bearings 19 my-
tée sur le pied. L'axe 17 est sensiblement horizontal et perpen- tée on the foot. The axis 17 is substantially horizontal and perpen-
diculaire à la longueur de la semi-remorque. perpendicular to the length of the semi-trailer.
Le pied 16 comporte une plaque formant semelle 20 qui a la forme d'un secteur d'enveloppe cylindrique circulaire droite avec son axe 21 parallèle à l'axe 17. Comme représenté en figure 4, l'axe 21 de la plaque 20,l'axe 17, le centre de gravité du pied 16 et le centre de la plaque 20 sont l'un au-dessus de The foot 16 comprises a plate forming the sole 20 which has the shape of a straight circular cylindrical envelope sector with its axis 21 parallel to the axis 17. As shown in FIG. 4, the axis 21 of the plate 20, l axis 17, the center of gravity of the leg 16 and the center of the plate 20 are one above
l'autre, suivant cet ordre, dans un plan vertical commun. the other, in this order, in a common vertical plane.
Le pied 16 comporte une paire d'âmes approximative- Foot 16 has an approximate pair of cores -
ment sectorielles 22 qui sont supportées sur les roulements 19 et dont les bords inférieurs en forme d'arc butent contre la surface intérieure de la plaque 20. Les âmes-22 sont supportées 10. sectoral 22 which are supported on the bearings 19 and whose arcuate lower edges abut against the inner surface of the plate 20. The cores-22 are supported 10.
par des flasques 23 s'étendant vers l'extérieur aux côtés laté- by flanges 23 extending outwards to the lateral sides
raux, un raidisseur transversal 24 recouvrant l'espace entre les âmes à leurs centres, et des raidisseurs longitudinaux 25 rales, a transverse stiffener 24 covering the space between the cores at their centers, and longitudinal stiffeners 25
reposent contre les intérieurs des bords inférieurs des âmes 22. rest against the insides of the lower edges of the cores 22.
5. Des entretoises 26 relient des paires de flasques 23, recouvrant l'espace entre les âmes 22, à proximité de leurs extrémités supérieures. A titre d'exemple de dimensions appropriées, le rayon de courbure de la plaque 20 peut être de 350 mm, la distance entre la ligne centrale de l'axe 17 et le centre de la plaque 5. Spacers 26 connect pairs of flanges 23, covering the space between the cores 22, near their upper ends. As an example of suitable dimensions, the radius of curvature of the plate 20 can be 350 mm, the distance between the center line of the axis 17 and the center of the plate
peut être 250 mm, et la largeur de la plaque peut être de 250 mm. can be 250 mm, and the plate width can be 250 mm.
Comme le pied 16 est directement au-dessous de la jambe 15, il As foot 16 is directly below leg 15, it
est possible, sans nécessiter une structure anormalement lour- is possible without requiring an abnormally heavy structure
de, de répartir la charge transmise par la jambe sur une lar- of, to distribute the load transmitted by the leg on a lar-
geur plus grande du pied que cela ne serait le cas avec une larger foot gore than would be the case with a
roue, qui devrait être décalée vers un côté de la jambe. wheel, which should be offset to one side of the leg.
En utilisation, le pied 16 peut pendre sur la jambe et la béquille 2 est abaissée jusqu'à ce que le pied 16 In use, the foot 16 can hang on the leg and the stand 2 is lowered until the foot 16
vienne en contact avec le sol. Au moins sur un sol plat, de ni- come in contact with the ground. At least on flat ground, neither
veau, le pied 16 est stable dans la position représentée en fi- calf, foot 16 is stable in the position shown in figure
gure 4, avec le centre de la plaque 20 directement au-dessous de gure 4, with the center of the plate 20 directly below
la jambe 15.leg 15.
Si on laisse la semi-remorque avec la béquille 2 dans If you leave the semi-trailer with the stand 2 in
la position représentée en figures 3 et 4, c'est-à-dire suppor- the position shown in FIGS. 3 and 4, that is to say support
tant l'extrémité avant et avec les roues 14 freinées, et si la both the front end and with the wheels 14 braked, and if the
hauteur de la suspension est ultérieurement modifiée, par exem- suspension height is subsequently changed, for example-
ple par changement de la plate-forme 4 ou par déchargement de celle-ci, comme on l'a expliqué ci-dessus, la partie avant ple by changing platform 4 or by unloading it, as explained above, the front part
de la semi-remorque se déplacera horizontalement et les jam- of the semi-trailer will move horizontally and the jam-
bes 15 avec elles. En liaison maintenant avec la figure 5, la bes 15 with them. Now in connection with FIG. 5, the
plaque 20 du pied 16 aura tendance à rouler sur le sol permet- plate 20 of foot 16 will tend to roll on the ground allowing
tant à la jambe 15 de se déplacer vers l'avant ou vers l'ar- both leg 15 to move forward or backward
rière, par exemple jusqu'à la position illustrée en figure 5. for example up to the position shown in Figure 5.
Comme la plaque 20 peut avoir une largeur effective plus grande et un rayon de courbure plus important que cela 11. As the plate 20 can have a greater effective width and a greater radius of curvature than this 11.
ne serait pratique avec une roue classique, le pied 16 aura ten- would be practical with a conventional wheel, the foot 16 will have
dance à s'enfoncer dans le tarmacadam ou autre revêtement de sur- dance to sink into the tarmacadam or other sur- face coating
face relativement tendre et à cause du plus grand rayon de cour- relatively soft face and because of the larger radius of stroke
bure, son roulement sera moins entravé parce qu'il aura déformé la surface sur laquelle il repose, ou par d'autres petites ir- régularités du sol. Par conséquent, le pied 16 sera en mesure bure, its rolling will be less hindered because it will have deformed the surface on which it rests, or by other small irregularities in the ground. Therefore, foot 16 will be able
de rouler alors qu'une roue classique se serait rapidement en- to roll while a conventional wheel would quickly
foncée. Comme Ie centre de courbure 21 de la plaque 20 es au-dessus de l'axe 17, au moment o le pied 16 s'écarte de la position représentée en figure 4, l'axe 17 s'élève du sol et dark. As the center of curvature 21 of the plate 20 is above the axis 17, at the moment when the foot 16 departs from the position shown in FIG. 4, the axis 17 rises from the ground and
il en résulte que l'action d'auto-centrage a tendance à s'oppo- as a result, the self-centering action tends to oppose
ser au déplacement. Cependant, on a trouvé que les forces hori- be on the move. However, it was found that the hori-
zontales provenant de l'action d'auto-centrage ne sont pas suffi- zontales from the self-centering action are not sufficient
santes pour imposer des contraintes anormalement élevées aux to impose abnormally high constraints on
jambes 15.legs 15.
En liaison maintenant avec les figures 6 et 7, le Now in connection with FIGS. 6 and 7, the
second mode de réalisation du pied, représenté dans ses gran- second embodiment of the foot, represented in its large
des lignes par la référence 27, a généralement la même structu- lines by the reference 27, generally has the same structure
re et la même fonction que le premier mode 16, et à des fins re and the same function as the first mode 16, and for purposes
de concision, on ne repètera pas la description. La plaque 28 du conciseness, we will not repeat the description. Plate 28 of
second mode de réalisation du pied 27 est plus large que la pla- second embodiment of the foot 27 is wider than the plate
que 20, et s'étend suivant un arc plus grand. Les âmes 29 sont espacées, l'axe de pivotement 30 et le manchon 31 dans lequel than 20, and extends along a larger arc. The cores 29 are spaced, the pivot axis 30 and the sleeve 31 in which
il est monté sont plus grands à l'avenant, et au lieu des flas- it is mounted are larger in line, and instead of flas-
ques 23, de l'élément transversal de raidissement 24, et des entretoises 26, il y a des entretoises 32 au centre et 33 aux extrémités de la plaque 28. Un ressort en spirale 34 agit en ques 23, of the transverse stiffening element 24, and spacers 26, there are spacers 32 in the center and 33 at the ends of the plate 28. A spiral spring 34 acts in
tension entre un support 35 soudé au manchon 31 et une'tige 36 - tension between a support 35 welded to the sleeve 31 and a rod 36 -
recouvrant l'espace séparant les deux âmes 29, sollicitant le pied 27 pour l'amener dans la position centrale représentée covering the space separating the two cores 29, urging the foot 27 to bring it into the central position shown
en figure 7.in figure 7.
La présente invention n'est pas limitée aux exem- The present invention is not limited to the examples
ples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui ples of realization which have just been described, it is on the contrary susceptible of modifications and variants which
apparaîtront à l'homme de l'art.will appear to those skilled in the art.
12.12.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB868605027A GB8605027D0 (en) | 1986-02-28 | 1986-02-28 | Landing legs |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2595077A1 true FR2595077A1 (en) | 1987-09-04 |
FR2595077B1 FR2595077B1 (en) | 1991-09-06 |
Family
ID=10593866
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR878702516A Expired - Fee Related FR2595077B1 (en) | 1986-02-28 | 1987-02-25 | IMPROVEMENTS ON ARTICULATED TRUCKS, ESPECIALLY SEMI-TRAILERS |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS62241778A (en) |
DE (1) | DE3705498A1 (en) |
FR (1) | FR2595077B1 (en) |
GB (2) | GB8605027D0 (en) |
IT (1) | IT1216896B (en) |
NL (1) | NL8700473A (en) |
TR (1) | TR24800A (en) |
ZA (1) | ZA871266B (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4003414C2 (en) * | 1990-02-05 | 1995-04-13 | Jost Werke Gmbh | Support leg of a telescopic support device for semi-trailers |
ATE329805T1 (en) * | 1998-07-17 | 2006-07-15 | Haacon Hebetech Gmbh | LIFTING DEVICE, ESPECIALLY SEAT POST |
DE102004021548A1 (en) * | 2004-05-03 | 2005-12-08 | Daimlerchrysler Ag | Damage prevention method for support mechanism of semitrailer with pneumatic cushioning system involves turning OFF pneumatic components of support mechanism to stop air pressure in suspension components of pneumatic cushioning system |
DE102013015477A1 (en) | 2013-09-10 | 2015-03-12 | Hubert Koschinat | At low height telescopic support for semi-trailers |
DE102013225180B4 (en) * | 2013-12-06 | 2016-04-21 | Saf-Holland Gmbh | support jack |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1213201A (en) * | 1959-01-02 | 1960-03-29 | Semi-trailer hitch lifting device | |
FR1422300A (en) * | 1964-11-12 | 1965-12-24 | Soframixte | Automatic maneuvering device of the maids of a semi-trailer |
US3920094A (en) * | 1974-01-28 | 1975-11-18 | Westran Corp | Landing gear foot |
FR2543889A1 (en) * | 1983-04-11 | 1984-10-12 | Granning Suspensions | VEHICLE AUXILIARY AXLE SUSPENSION |
US4537416A (en) * | 1984-02-15 | 1985-08-27 | Linaburg Clyde P | Trailer hitch alignment device |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2926889A (en) * | 1957-03-27 | 1960-03-01 | Andrew N Obes | Retractable landing gear for trailer bodies |
CA969922A (en) * | 1974-03-13 | 1975-06-24 | Neil Pickering | Device for a supporting trailer body |
US3960388A (en) * | 1975-03-27 | 1976-06-01 | Lear Siegler, Inc. | Vehicle suspension system and alignment mechanism therefor |
US4114923A (en) * | 1976-10-01 | 1978-09-19 | Raidel John E | Air spring and beam suspension |
US4261597A (en) * | 1979-04-12 | 1981-04-14 | Turner Quick-Lift Corporation | Axle alignment mechanism and method |
-
1986
- 1986-02-28 GB GB868605027A patent/GB8605027D0/en active Pending
-
1987
- 1987-02-19 GB GB8703870A patent/GB2187423B/en not_active Expired
- 1987-02-20 DE DE19873705498 patent/DE3705498A1/en not_active Ceased
- 1987-02-20 ZA ZA871266A patent/ZA871266B/en unknown
- 1987-02-25 NL NL8700473A patent/NL8700473A/en not_active Application Discontinuation
- 1987-02-25 FR FR878702516A patent/FR2595077B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1987-02-27 JP JP62043216A patent/JPS62241778A/en active Pending
- 1987-02-27 IT IT8719524A patent/IT1216896B/en active
- 1987-03-02 TR TR87/0146A patent/TR24800A/en unknown
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1213201A (en) * | 1959-01-02 | 1960-03-29 | Semi-trailer hitch lifting device | |
FR1422300A (en) * | 1964-11-12 | 1965-12-24 | Soframixte | Automatic maneuvering device of the maids of a semi-trailer |
US3920094A (en) * | 1974-01-28 | 1975-11-18 | Westran Corp | Landing gear foot |
FR2543889A1 (en) * | 1983-04-11 | 1984-10-12 | Granning Suspensions | VEHICLE AUXILIARY AXLE SUSPENSION |
US4537416A (en) * | 1984-02-15 | 1985-08-27 | Linaburg Clyde P | Trailer hitch alignment device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3705498A1 (en) | 1987-09-24 |
GB2187423A (en) | 1987-09-09 |
GB8605027D0 (en) | 1986-04-09 |
IT1216896B (en) | 1990-03-14 |
GB8703870D0 (en) | 1987-03-25 |
IT8719524A0 (en) | 1987-02-27 |
FR2595077B1 (en) | 1991-09-06 |
JPS62241778A (en) | 1987-10-22 |
GB2187423B (en) | 1989-11-08 |
TR24800A (en) | 1992-03-11 |
ZA871266B (en) | 1987-10-28 |
NL8700473A (en) | 1987-09-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0584202B1 (en) | Rail vehicle bogie with selectively deformable chassis | |
WO2001053145A1 (en) | Vehicle for rugged terrain | |
EP0060000B1 (en) | Suspension and guiding device for railway vehicles | |
EP2455269B1 (en) | Rail vehicle bogie including an eddy-current braking device | |
EP2316714B1 (en) | Vehicle combination comprising a tractor, a trailer with a sliding drawbar and an axial guiding device having a retractable pivoting arm | |
EP0358697B1 (en) | Device for guiding and supporting a railway vehicle | |
FR2595077A1 (en) | IMPROVEMENTS ON ARTICULATED TRUCKS, ESPECIALLY SEMI-TRAILERS | |
FR2522590A1 (en) | Suspension system for vehicle - uses trapezoidal linkage to attach each wheel to vehicle bodywork to allow simultaneous tilting | |
EP2289774B1 (en) | Anti-knifing axial guiding device for a road train comprising a tractor vehicle and a trailer having a sliding drawbar | |
FR2627050A1 (en) | Agricultural implement including foldable rollers or foldable toothed rollers | |
FR2870200A1 (en) | Swan neck for semi-trailers has arm with coupling plate provided with coupling pin protruding downwards below plate and rotates on arm around cross pin under action of hydraulic control cylinder connected to plate and supported on arm | |
FR2499001A1 (en) | Front-wheel-drive delivery van - has adjusters turning rear wheel torsion bars through right angles to lower chassis | |
FR2841870A1 (en) | Suspension system for three-wheeled vehicle that can tilt on bends has force transmission member between transverse connecting bar and dampers | |
FR2582593A1 (en) | Device for locking the suspension of a vehicle, especially in order to improve its transverse stability | |
EP0070944A1 (en) | Semitrailer for the transport of glass-holding frames or the like, with integrated loading and unloading means and method of using the same | |
EP0096633B1 (en) | Combination of cylindrical barrel and cart to right same | |
FR2788473A1 (en) | Automobile rear axle with separate helicoidal spring and absorber with support connecting cross arms via flexible couplings | |
FR2798891A1 (en) | DEVICE FOR TRANSPORTING PACKETS OF GLASS SHEETS | |
FR2582609A1 (en) | Articulated composite link between a road trailer and a tractor vehicle | |
FR2601904A1 (en) | ROLLING VEHICLE SUSPENSION. | |
FR2818606A1 (en) | Tracked vehicle for use on rough ground has track supporting wheels on beam in two articulated sections | |
EP0376834A1 (en) | Device for raising an axle of an industrial vehicle | |
WO2000013481A1 (en) | Running device for farm machine | |
EP1502811B1 (en) | Device for mounting a dump bucket on a vehicle frame and lorry comprising said device | |
FR2585295A1 (en) | Towable vehicle comprising an extensible hitching device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |