FR2594390A1 - Signalisation telescopique pour materiel hors gabarit - Google Patents
Signalisation telescopique pour materiel hors gabarit Download PDFInfo
- Publication number
- FR2594390A1 FR2594390A1 FR8519452A FR8519452A FR2594390A1 FR 2594390 A1 FR2594390 A1 FR 2594390A1 FR 8519452 A FR8519452 A FR 8519452A FR 8519452 A FR8519452 A FR 8519452A FR 2594390 A1 FR2594390 A1 FR 2594390A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- lights
- arm
- plate
- welded
- equipment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q7/00—Arrangement or adaptation of portable emergency signal devices on vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/2657—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on a shaft, e.g. telescopic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
- B60Q1/305—Indicating devices for towed vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2800/00—Features related to particular types of vehicles not otherwise provided for
- B60Q2800/20—Utility vehicles, e.g. for agriculture, construction work
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
L'invention concerne un dispositif adaptable sur matériel agricole ou autres matériels de travaux publics destiné à supporter des feux, et à les amener à l'aplomb du matériel non éclairé porté hors gabarit ; il comporte trois parties A B C. Une plaque de rotation embase A pourvue de moyen de fixation sur la machine (véhicule) et un moyen de support par articulation d'un bras télescopique B dont l'élément extrême opposé est pourvu d'un système de feux orientables C. L'embase A est constituée d'une plaque triangulaire 1 arrondie côté rotation, de deux tiges 2 filetées, soudées sous le triangle traversant le garde boue, formant la fixation de la plaque. Une autre tige filetée 3 soudée dessus, fait rôle d'axe, traverse le U 10 qui lui, tient le départ du bras B en profilé de différentes dimensions en quatre éléments 17 18 19 20 avec vis de blocage 22 sur chaque glissière. A l'intérieur des profilés passent les fils d'alimentation des feux du système de feux C, constitué d'une plaque métallique soudée à l'extrémité du bras B après l'axe 21 d'orientation, sur laquelle sont adaptés les feux hors gabarits. Le dispositif est applicable également sur les pointes de lames hors gabarits des moissonneuses batteuses où il est prévu d'amener la plaque C supportant les feux de signalisation à ces endroits dangereux dont la fixation se fait par un étrier en serrant une vis de blocage et mise en appui sur un caoutchouc en vis-à-vis. Les fils d'alimentation des feux hors gabarits étant prévus en spirale pour rejoindre la prise de courant qui est fixée sur la machine. (CF DESSIN DANS BOPI)
Description
DESCRIPTION
L'invention concerne un dispositif adaptable sur matériel agricole ou autres matériels de travaux publics destinés à supporter des feux, et à les amener à l'aplomb du matériel non éclairé porté hors gabarit, caractérisé en ce qu'il comporte trois parties (A) (B) (C) d'une plaque de rotation embase (A) pourvue d'un moyen de fixation sur la machine (véhicule) et d'un moyen de support par articulation d'un bras télescopique (B) dont l'élément extrême opposé est pourvu d'un système de feux orientables (C).
L'invention concerne un dispositif adaptable sur matériel agricole ou autres matériels de travaux publics destinés à supporter des feux, et à les amener à l'aplomb du matériel non éclairé porté hors gabarit, caractérisé en ce qu'il comporte trois parties (A) (B) (C) d'une plaque de rotation embase (A) pourvue d'un moyen de fixation sur la machine (véhicule) et d'un moyen de support par articulation d'un bras télescopique (B) dont l'élément extrême opposé est pourvu d'un système de feux orientables (C).
Actuellement, la législation prévoit un gyrophare ou une plaque phosphorescente dont la visibilité à l'arrière n'est pas satisfaisante. D'autre part, lorsque les tracteurs portent du matériel tels que herse, semoir, houe rotative ou autres matériels hors gabarits, exemple : jumelage des roues, I'extrémité de ces matériels non éclairés sont très dangereux sur les routes.
Le gyrophare ne délimite pas l'encombrement du matériel. lI en est de même pour les lames de moissonneuse batteuse.
Par ailleurs, il n'est pas possible de fixer les feux de signalisation sur le matériel à cause des trépidations, projections de pierres et de terre. L'invention évite des inconvénients cités plus haut.
A titre d'illustration de l'invention, des dessins joints sur lesquels? figure I (PL 1.4) est une vue de dessus d'un tracteur sur route, portant le matériel de 3,2 mètres et plus, équipé d'un dispositif comportant trois parties caractérisées par une plaque de rotation (A) pourvue de moyen de fixation sur la machine (véhicule), et de moyen de support par articulation d'un bras (B) télescopique en quatre éléments vaccant de 0,9 mètres rentré, jusqu'à un dévelloppement complet de 2, 7 mètres dont l'élément extrême opposé est pourvu d'un système de feux orientables (C).
La figure 2 (PL 1.4) est une vue de l'arrière du tracteur sur route portant le matériel hors gabarit.
La figure 3 (PL 11.4) est une vue de l'arrière du tracteur pendant le travail ou sur route sans matériel, bras rentrés et relevés (B).
Si la plaque de fixation (A) dépasse l'arrière de la cabine, il n'est pas nécessaire de relever les bras, il suffit de les orienter à l'arrière, en travers du tracteur.
A cette position, les deux bras (B) se croisent et ne gênent nullement le travail.
La figure 4 (PL 11.4) illustre le démontage du bras : pour l'enlever, le relever à la verticale et continuer de le renverser jusqu'a ce que le crochet (16) se libère de l'étrier (10). La prise de courant passant dans l'étrier et le bras se trouvent
libérés de la plaque de fixation (A).
libérés de la plaque de fixation (A).
Une description plus détaillée (A) (B) (C) en référence à la figure 5 (PL 111.4) est nécessaire. Ce dispositif selon l'invention comporte deux bras identiques. La description d'un seul élément est donc nécessaire et suffisante.
Le dispositif selon l'invention est caractérisé par 'embase (A) constituée d'une
plaque de rotation fixée sur le garde boue de l'engin illustré en figure 5 sans les côtés.
plaque de rotation fixée sur le garde boue de l'engin illustré en figure 5 sans les côtés.
(1) Plaque de métal triangulaire de 5 mm d'épaisseur, 20 cm x 20 cm de large, arrondie côté rotation voir figure I (PL 1.4)
(2) Tige filetée de S mm soudée sous le triangle (I) traversant le garde boue qui forme la fixation de la plaque.
(2) Tige filetée de S mm soudée sous le triangle (I) traversant le garde boue qui forme la fixation de la plaque.
(3) Tige filetée de 8 mm soudée dessus tenant le U (10) définissant l'axe de rotation pour le pivotement de la pièce en U (10)
(4) Plaque de caoutchouc intercallée entre la plaque (1) et le garde boue.
(4) Plaque de caoutchouc intercallée entre la plaque (1) et le garde boue.
(5) Rondelle servant de frein à la rotation du U (10), étant légerement serrée à l'écrou (6) qui lui ne peut bouger grâce à la goupille de sécurité (7)
(8) Butoir du bras (B) I'empêchant de reculer.
(8) Butoir du bras (B) I'empêchant de reculer.
(9) Sur épaisseur soudée de chaque côté du bras (B) empêchant celui-ci de retomber au fond du U (10)
(10) U de 5 cm de large et de 19 cm de long. A pour fonction de tenir le départ du bras.
(10) U de 5 cm de large et de 19 cm de long. A pour fonction de tenir le départ du bras.
(I I) Plaque de métal de 5 mn d'épaisseur et 4 cm de circonférence. A un rôle très important car il sert de blocage à l'orientation lorsque l'on sert le papillon (14) par la tige (12) qui traverse le bras (B). A cette position, le bras (B) fait bloc avec la plaque (I)
(13) Ecrou soudé sur le bras (B) qui fait le tirage de la vis (12)
(15) Etrier soudé sur le U (10) sur lequel le crochet (16) tourne et maintient le bras dans le U (10) dans tous les sens sauf à la renverse pour démontage comme l'indique la figure 4 (PL 11.4)
(16) Crochet soudé sur le bras (B) qui avec l'étrier joue le rôle de charnière.
(13) Ecrou soudé sur le bras (B) qui fait le tirage de la vis (12)
(15) Etrier soudé sur le U (10) sur lequel le crochet (16) tourne et maintient le bras dans le U (10) dans tous les sens sauf à la renverse pour démontage comme l'indique la figure 4 (PL 11.4)
(16) Crochet soudé sur le bras (B) qui avec l'étrier joue le rôle de charnière.
Le dispositif selon l'invention est également caractérisé en ce que le bras (B) est constitué de quatre tubes télescopiques.
(17) Tube carré de 40 nim x 4G mm, 0,7 mètre de longueur.
(18) Tube carré de 35 mm x 35 mm, 0,63 mètre de longueur.
(19) Tube carré de 30 mm x 30 mm, 0,7 mètre de longueur.
(20) Tube carré de 25 nim x 25 mm, 0,63 mètre de longueur.
(21) Articulation permettant l'orientation des feux dans le sens de la marche suivant le bras (B). Il est composé d'un axe qui se bloque en serrant le papillon sur l'écrou soudé.
(22) Vis à ailette rentrant dans un écrou soudé sur le profilé perçé qui permet de bloquer les profilés carrés interieurs suivant la demande de longueur.
(35) Fil électrique "cinq conducteurs" passant à l'interieur du bras (B) avec prise mâle.
La partie signalisation du dispositif est caractérisée en ce qu'elle est constituée de feux orientables (C)
(23) Clignotant et feux de détresse 21 Watts.
(23) Clignotant et feux de détresse 21 Watts.
(24) Feux rouge 21 Watts.
(25) Catadioptres rouge.
(26) Caoutchouc maintenant le feux de gabarit.
(27) Blanc vers l'avant, rouge vers l'arrière 12 Watts.
La (PL IV.4) illustre en figure 6 et figure 7, deux variantes de réalisation de l'élément (A) de fixation.
La figure 6 représente respectivement en vue de face et de dessus un système de fixation pour engin dont la cabine est au ras de l'exterieur des roues : exemples: tracto-chargeur, engin de travaux publics, moissonneuse batteuse. II est constitué d'une articulation (A) formée de caoutchouc flexible (29), il est fixé à l'engin et au profilé permettant au bras (B) de se relever seulement à la verticale.
(28) Câble ou tige sur glissière maintenant le bras (B) à l'horizontale en position route fixé d'un côté sur l'engin et de l'autre sur le profilé (17) avant la vis de blocage (22). Un bras supplémentaire (30) qui forme un Y maintient le-bras (B) dans le sens orientation d'un côté soudé sur le profilé (I 7) et de l'autre côté sur un flexible à l'engin complétant l'articulation (A).
La figure 7 représente un système. de fixation (A) vu de face destiné à être fixé par serrage de vis ; exemple : pointe de lame de moissonneuse batteuse aux extrémités de grande longueur. Un étrier (31) forme l'articulation (A) pour tenir ferme la fin du bras (B) et la plaque de feux (C) et est réalisé en profilé renforcé de 25 mm x 25 mm, se bloquant à la position désirée par un écrou (32)
(32) Ecrou soudé qui permet le serrage de la vis (33)
Le caoutchouc (34) disposé en vis à vis sur l'étrier donne une adhérence à ltendroit de fixation. L'élément d'orientation (21) a toujours son rôle. Au verso de la plaque de feux rouge, un deuxième feux de gabarit blanc est monté vers l'avant.
(32) Ecrou soudé qui permet le serrage de la vis (33)
Le caoutchouc (34) disposé en vis à vis sur l'étrier donne une adhérence à ltendroit de fixation. L'élément d'orientation (21) a toujours son rôle. Au verso de la plaque de feux rouge, un deuxième feux de gabarit blanc est monté vers l'avant.
Claims (6)
1. Dispositil adaptable sur matériel agricole ou autres matériels de travaux publics destiné à supporter des feux, et a les amener à l'aplomb du matériel non éclairé porté hors gabarit, caractérisé en ce qu'il comporte trois parties (A) (B) (C) : Une plaque de rotation ernbase (A) pourvue de moyen de fixation sur la machine (véhicule) et d'un %Oeoiiie de support par articulation d'un bras télescopique (B) dont l'élément extrême/est pourvue d'un système de feux orientables (C).
2. Dispositif selon revendication I caractérisé en ce que l'embase (A) est constituée d'une plaque triangulaire (I) arrondie côté rotation, de deux tiges (2) filetées, soudées sous le triangle traversant le garde boue, formant la fixation de la plaque. Une autre tige filetée (3) soudée dessus, -fait rôle d'axe, traverse le U (10) qui lui, tient le départ du bras (B).
3. Dispositif selon revendication 1 caractérisé en ce que le bras (B) est constitué d'un bras télescopique en profilé de différentes dimensions en quatre éléments (17) (18) (19) (20) avec vis de blocage (22) sur chaque glissière. A l'intérieur des profilés passent les fils d'alimentation des feux.
4. Dispositif selon revendication I caractérisé en ce que le système de feux (C) est constitué d'une plaque métallique soudée à l'extrémité du bras (B) après
l'axe (21) d'orientation, sur laquelle est adapté les feux hors gabarits.
5. Dispositif selon revendication I caractérisé en ce que dans le cas ou il est impossible de fixer la plaque de rotation dans un endroit horizontal, I'embase (A) est constituée par une articulation en caoutchouc (29) faisant rôle de charnière et est complétée par un bras (30) disposé en Y. Exemple : moissonneuse batteuse.
6. Dispositif selon revendication I caractérisé en ce que pour les pointes de lames hors gabarits il est prévu d'amener la plaque (C) supportant les feux de signalisation à ces endroits dangereux dont la fixation se fait par un étrier (31) en serrant la vis de blocage (33) et mise en appui sur un caoutchouc en vis à vis(34).
Les fils d'alirnentation des feux hors gabarits étant prévus en spirale pour rejoindre la prise de courant qui est fixée sur la machine.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8519452A FR2594390B1 (fr) | 1985-12-24 | 1985-12-24 | Signalisation telescopique pour materiel hors gabarit |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8519452A FR2594390B1 (fr) | 1985-12-24 | 1985-12-24 | Signalisation telescopique pour materiel hors gabarit |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2594390A1 true FR2594390A1 (fr) | 1987-08-21 |
| FR2594390B1 FR2594390B1 (fr) | 1988-05-13 |
Family
ID=9326336
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8519452A Expired FR2594390B1 (fr) | 1985-12-24 | 1985-12-24 | Signalisation telescopique pour materiel hors gabarit |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2594390B1 (fr) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2615800A1 (fr) * | 1987-05-25 | 1988-12-02 | Ferron Andre | Dispositif de signalisation pour engins agricoles hors gabarit routier |
| WO1998047739A1 (fr) * | 1997-04-18 | 1998-10-29 | Olli Ahlqvist | Dispositif de signalisation |
| EP4331914A1 (fr) * | 2022-09-02 | 2024-03-06 | EPSILON Kran GmbH. | Dispositif de signalisation pour charge hors-gabarit de vehicle |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1128080A (fr) * | 1955-06-23 | 1957-01-02 | Nouvel accessoire pour véhicules automobiles | |
| CH450939A (fr) * | 1967-01-17 | 1968-05-15 | Mercier Robert | Rampe de signalisation extensible et amovible pour véhicules routiers |
| CH466731A (fr) * | 1968-02-13 | 1968-12-15 | Mercier Robert | Rampe extensible et amovible pour la signalisation d'un véhicule |
| DE1806228A1 (de) * | 1968-10-31 | 1970-05-14 | Lutz Maschb Kg | Leuchtentraeger |
| AU513282B2 (en) * | 1976-10-11 | 1980-11-27 | Lungley Berryman Frederick | Trailer lighting fixture |
| US4395749A (en) * | 1981-05-06 | 1983-07-26 | Poveromo George A | Boat trailer lamp and license plate support |
-
1985
- 1985-12-24 FR FR8519452A patent/FR2594390B1/fr not_active Expired
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1128080A (fr) * | 1955-06-23 | 1957-01-02 | Nouvel accessoire pour véhicules automobiles | |
| CH450939A (fr) * | 1967-01-17 | 1968-05-15 | Mercier Robert | Rampe de signalisation extensible et amovible pour véhicules routiers |
| CH466731A (fr) * | 1968-02-13 | 1968-12-15 | Mercier Robert | Rampe extensible et amovible pour la signalisation d'un véhicule |
| DE1806228A1 (de) * | 1968-10-31 | 1970-05-14 | Lutz Maschb Kg | Leuchtentraeger |
| AU513282B2 (en) * | 1976-10-11 | 1980-11-27 | Lungley Berryman Frederick | Trailer lighting fixture |
| US4395749A (en) * | 1981-05-06 | 1983-07-26 | Poveromo George A | Boat trailer lamp and license plate support |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2615800A1 (fr) * | 1987-05-25 | 1988-12-02 | Ferron Andre | Dispositif de signalisation pour engins agricoles hors gabarit routier |
| WO1998047739A1 (fr) * | 1997-04-18 | 1998-10-29 | Olli Ahlqvist | Dispositif de signalisation |
| EP4331914A1 (fr) * | 2022-09-02 | 2024-03-06 | EPSILON Kran GmbH. | Dispositif de signalisation pour charge hors-gabarit de vehicle |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2594390B1 (fr) | 1988-05-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6409367B1 (en) | Rear-mounted vehicle lighting system | |
| US5081775A (en) | Plow attaching device and method | |
| US5124857A (en) | Vehicular light monitoring apparatus | |
| US5481244A (en) | Load extension signaling device | |
| FR2594390A1 (fr) | Signalisation telescopique pour materiel hors gabarit | |
| US4156557A (en) | Dual rear view mirror unit | |
| US6021853A (en) | Field finishing land plane having retractable sections for road safety during towing | |
| FR2650846A1 (fr) | Procede et dispositifs de signalisation routiere et bras pivotants | |
| US20060123668A1 (en) | Accessory cover plate for rear mounted plow | |
| FR2615800A1 (fr) | Dispositif de signalisation pour engins agricoles hors gabarit routier | |
| FR2622561A1 (fr) | Dispositif a passerelle inclinable, notamment pour l'epandage du gravillon | |
| FR2758228A1 (fr) | Machine agricole, en particulier de preparation du sol et de dechaumage comportant des moyens d'entrainement en pivotement des trains porteurs d'outils | |
| FR2662898A2 (fr) | Pulverisateur a disques a cadre autoporteur comportant un systeme d'articulation des trains de disques a orientation longitudinale pour le transport sur route. | |
| EP3643174A2 (fr) | Piège à chenilles et son dispositif d'entonnoir | |
| FR2660098A1 (fr) | Panneau de signalisation. | |
| EP3912861B1 (fr) | Rampe de signalisation repliable pour machine agricole, telle qu'une charrue et machine agricole équipée d'une telle rampe | |
| FR2665465A1 (fr) | Dispositif de prevention pour la circulation routiere. | |
| FR2660784A2 (fr) | Panneau de signalisation. | |
| BE1006619A5 (fr) | Charrue pivotante. | |
| FR2569216A1 (fr) | Dispositif pour le curage, en particulier de saignees perpendiculaires a une voie routiere | |
| FR2504347A1 (fr) | Perfectionnements aux charrues reversibles | |
| US20230295889A1 (en) | Attachment for snow plow blade | |
| FR3005621A1 (fr) | Dispositif de signaletique et de visualisation pour outils agricoles, industriels ou autres | |
| FR2674877A1 (fr) | Dispositif de balisage routier horizontal articule. | |
| EP0354021A2 (fr) | Epandeurs de gravillons |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |