FR2593752A1 - Dispositif de limitation de remplissage d'un reservoir a carburant, notamment pour vehicule automobile - Google Patents

Dispositif de limitation de remplissage d'un reservoir a carburant, notamment pour vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2593752A1
FR2593752A1 FR8601021A FR8601021A FR2593752A1 FR 2593752 A1 FR2593752 A1 FR 2593752A1 FR 8601021 A FR8601021 A FR 8601021A FR 8601021 A FR8601021 A FR 8601021A FR 2593752 A1 FR2593752 A1 FR 2593752A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
filling
pipe
tank
communication
limiting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8601021A
Other languages
English (en)
Inventor
Gilles Marie
Andre Mourette
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Original Assignee
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS, Regie Nationale des Usines Renault filed Critical Renault SAS
Priority to FR8601021A priority Critical patent/FR2593752A1/fr
Publication of FR2593752A1 publication Critical patent/FR2593752A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/035—Fuel tanks characterised by venting means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Dispositif de limitation du remplissage d'un réservoir à carburant, notamment pour véhicule automobile, du type selon lequel le réservoir 1 est relié par sa partie supérieure à la pipe de remplissage 2 au moyen d'un conduit 3 d'évacuation du trop-plein de carburant et d'un conduit 20 de dégazage. Ce dernier aboutit dans un élargissement 26 de la pipe 2 qui comporte à cet endroit une mise à l'air libre 22 et une bague intérieure 23 mobile en rotation sous l'influence du bouchon, ladite bague 23 obturant toute communication entre le conduit de dégazage 20 et la mise à l'air libre 22 en l'absence du bouchon mais rétablissant la communication en sa présence. (CF DESSIN DANS BOPI)

Description

DISPOSITIF DE LIMITATION DE REMPLISSAGE n1 UN RESERVOIR A
CARBURANT, NOTAMMENT POUR VEHIC:ULE AUTOMOBILE.
La présente invention se rapporte à un dispositif de limitation du remplissage d'un réservoir à carburant, .aenageant un volume d'air résiduel qui permet 1' expansion éventuelle du carburant et évite ainsi la mise en surpression dudit réservoir.
On connas . délà des dispositifs de limitation de remplissage dont le conduit de dégazage comporte un simple trou de très petit diamètre, autorisant une évacuation des gaz du réservoir en cas de surpression interne.
Toutefois, cette disposition présente des limites ; en effet, ce petit orifice peut entre obturé par la présence d' une impureté et de ce fait ne plus être opérationnel. D'autre part, il est possible par réarmement successif du pistolet de remplissage, de faire occuper par du carburant le volume prévu à l'origine pour compenser 1 expansion du liquide scus
I' action de la chaleur et pallier ainsi toute surpression
II existe d'autres systèmes de mise à 1' air libre d'un réservoir à carburant liés à des bouchons spécifiques ; ces systèmes présentent par conséquent l'inconvénient de ne pas être utilisables avec n importe quel type de bouchon de remplacement.
On connatt aussi des systèmes condamnant la mise à 1' air libre du réservoir par un basculeur à ressort actionné par 1' avance du pistolet de remplissage dans la pipe du réservoir. Ces dispositifs donnent en général satisfaction quant au principe, mais on se heurte aux limites propres aux ressorts.
La présente invention, illustrée à titre d1 exemple non limitatif au regard des figures 1 à 8 ci-jointes, pallie les difficultés précédentes et se rapporte à un dispositif de limitation du remplissage exempt de ressort, dont la manoeuvre est obtenue par actionnement du bouchon à baîonnette.
La figure 1 représente une vue en coupe selon un plan vertical d' un réservoir avec mise à 1' air libre selon 1' état antérieur de la technique.
Les figures 2 et 3 illustrent une coupe par un plan vertical d'un réservoir selon l'invention et la situation de sa mise à l'air libre, respectivement pendant et après son remplissage.
Les figures 4 et 5 sont des coupes seion un plan perpendiculaire à la pipe au niveau de la mise à 1' air libre, d' une variante de 1' invention, respectivement pendant et après le remplissage.
Les figures 6 et 7 sont des coupes selon VI et VII, respectivement des figures 4 et 5.
La figure 8 est une vue en perspective d' un détail de la réalisation de l'invention.
En référence à la figure 1, le réservoir I et sa pipe de remplissage 2 sont pourvus d' un conduit de dégazage 3 positionné de façon conventionnelle, ce dernier comportant un trou 4 de très petit diamètre.
Lors d1 un remplissage, le pistolet 5 coupe il alimentation en carburant lorsque le niveau 6 dans la pipe 2 atteint son extrémité, le niveau 7 dans le réservoir 1 étant inférieur de la hauteur h.
Si 1' on attend que les niveaux 6 et 7 soient alignés après évacuation de la sur pression gazeuse dans le volume 8 constituant la partie supérieure du réservoir via 1' orifice 4 et le conduit 3 et que Il on poursuit
I' opération de remplissage, on peut arriver à combler 1' essentiel du volume 8 par du carburant et perdre ainsi toute la tolérance volumique prévue à 1' origine.
Le dispositif selon l'invention pallie cette difficulté ; il est représenté à la figure 2, où 1' on retrouve le réservoir 1 et sa pipe de remplissage 2, le conduit 3 et le volume 8 suffisamment dimensionné pour prendre en compte la dilatation du carburant ; on remarquera que le sommet du réservoir est pourvu d' une canalisation 20 d' un diamètre suffisant pour éviter les risques d'obturation par des impuretés et débouche par un orifice 21 à la partie supérieure de la pipe 2 et à proximité d1un canal 22 de mise à l' air libre ; la pipe à ce niveau présente un élargissement 26 dans lequel est disposée une bague intérieure 23 ; cette dernière, cornme on le voit à la figure 2, obture la communication entre le canal 20 et la mise à l' air libre 22 en 1' absence du bouchon de réservoir 30 et notamment lors du remplissage avec le pistolet 24 ; au contraire (voir figure 3) la communication ci-dessus est rétablie en présence du bouchon 30.
De ce qui précède, il résulte que lorsque le niveau de liquide maximal 6 est atteint, le volume 8 est préservé. Après remise en place du bouchon 30 et rétablissement de la mise à l'air libre 22, un nouvel équilibre s' établit au niveau du liquide 6' et du volume gazeux restant 8' celui-ci demeure alors constant, indépendamment de toute tentative de remplissage supplémentaire et contrairement à ce qui se passait avec le dispositif antérieur de la figure 1.
Le résultat -précédent est obtenu à l'aide d'un dispositif illustré aux figures 4 à 8 ; notons toutefois que la description ci-dessus se rapporte à une variante dans laquelle le canal 20 et la mise à l' air libre 22 sont situés sur une meme circonférence de la pipe, alors que dans le cas des figures 2 et 3 ils le sont sur une même génératrice et toulours sans communication avec l'intérieur de la pipe.
En référence à la figure 4, on voit les arrivées 21-25 du canal 20 et de la mise à l' air libre 22 sur la pipe de remplissage, au niveau de la bague 23, mobile en rotation dans lt évasement 26. On remarque que la périphérie de la bague 23 comporte un alour 40 permettant la mise en communication des orifices 21-25 lorsque le bouchon 70 est en place (figure 5 et 7) ; deux échancrures 41-42 sont prévues le long de sa face interne, pour le passage des ailettes 51-52 d'un bouchon 70 à balonnette un tiers de tour de ce dernier permet son verrouillage ou son déverrouillage et, par entraînement simultané de la bague 23, les positions représentées respectivement aux figures 5 et 4, cette dernière interdisant toute communication entre les orifices 21-25.
Les loints 60-61 disposés à la périphérie de la bague 23, de part et d'autre des orifices 21-25, assurent ltétanchéité entre les conduits correspondants et le volume interne de la pipe.

Claims (2)

  1. REVENDlCATîONS
    I. Dispositif de limitation du remnlissage d1un réservoir à carburant, notamment pour véhicule automobile, du type selon lequel le réservoir (1) est relié par sa partie supérieure à la pipe de remplissage (2) au moyen d'un conduit (3) d'évacuation du trop plein de carburant et d'un conduit (20j de dégazage, caractérisé par le fait que ce dernier aboutit dans un élargissement (26) de la pipe (2) qui comporte à cet endroit une mise à 1' air libre (22) et une bague intérieure (23) mobile en rotation sous l'influence du bouchon (70), ladite bague (23) obturant toute communication entre le conduit de dégazage (20) et la mise à l' air libre (22) en l' absence du bouchon (70), mais rétablissant la communication en sa présence.
  2. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague (23) comporte un ajour (40) permettant la mise en communication des orifices (21-25) et, sur sa face interne, deux échancrures (4i-42) pour le passage des ailettes (51-52) d'un bouchon à balonnettes (70).
FR8601021A 1986-01-24 1986-01-24 Dispositif de limitation de remplissage d'un reservoir a carburant, notamment pour vehicule automobile Pending FR2593752A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8601021A FR2593752A1 (fr) 1986-01-24 1986-01-24 Dispositif de limitation de remplissage d'un reservoir a carburant, notamment pour vehicule automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8601021A FR2593752A1 (fr) 1986-01-24 1986-01-24 Dispositif de limitation de remplissage d'un reservoir a carburant, notamment pour vehicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2593752A1 true FR2593752A1 (fr) 1987-08-07

Family

ID=9331462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8601021A Pending FR2593752A1 (fr) 1986-01-24 1986-01-24 Dispositif de limitation de remplissage d'un reservoir a carburant, notamment pour vehicule automobile

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2593752A1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2628369A1 (fr) * 1988-03-08 1989-09-15 Journee Paul Sa Dispositif de mise a l'air libre et de securite contre le remplissage excessif pour reservoir
FR2629553A1 (fr) * 1988-04-05 1989-10-06 Kayser Gmbh Co Kg A Soupape de mise a l'atmosphere d'un reservoir de carburant
FR2662400A1 (fr) * 1990-05-23 1991-11-29 Journee Paul Dispositif de circuit de ventilation d'air d'un reservoir de carburant.
DE4121323A1 (de) * 1991-06-27 1993-01-07 Bayerische Motoren Werke Ag Kraftstoffbehaelter fuer ein kraftfahrzeug
US5230360A (en) * 1990-05-23 1993-07-27 Paul Journee S.A. Venting system for a fuel tank
FR2725942A1 (fr) * 1994-10-21 1996-04-26 Renault Dispositif de limitation de l'evaporation du carburant contenu dans un reservoir
WO2003016083A1 (fr) * 2001-07-31 2003-02-27 Siemens Aktiengesellschaft Dispositif de ventilation et d'aeration pour reservoir de carburant
FR3008040A1 (fr) * 2013-07-03 2015-01-09 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif a goulottes pour le remplissage d'un reservoir
CN106427540A (zh) * 2016-12-16 2017-02-22 安徽江淮汽车集团股份有限公司 防反喷的燃油加注系统

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3728846A (en) * 1970-08-03 1973-04-24 Saab Scania Ab Arrangement for a motor vehicle fuel system
US3807691A (en) * 1973-05-23 1974-04-30 K Earley Stopcock for vacuum and hermetic usages
US4044913A (en) * 1975-02-21 1977-08-30 Saab-Scania Ab Valve mechanisms
GB2107659A (en) * 1981-10-14 1983-05-05 Ford Motor Co Fuel tank for motor vehicles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3728846A (en) * 1970-08-03 1973-04-24 Saab Scania Ab Arrangement for a motor vehicle fuel system
US3807691A (en) * 1973-05-23 1974-04-30 K Earley Stopcock for vacuum and hermetic usages
US4044913A (en) * 1975-02-21 1977-08-30 Saab-Scania Ab Valve mechanisms
GB2107659A (en) * 1981-10-14 1983-05-05 Ford Motor Co Fuel tank for motor vehicles

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2628369A1 (fr) * 1988-03-08 1989-09-15 Journee Paul Sa Dispositif de mise a l'air libre et de securite contre le remplissage excessif pour reservoir
EP0333549A1 (fr) * 1988-03-08 1989-09-20 Paul Journee S.A. Dispositif de mise à l'air libre et de sécurité contre le remplissage excessif pour réservoir
FR2629553A1 (fr) * 1988-04-05 1989-10-06 Kayser Gmbh Co Kg A Soupape de mise a l'atmosphere d'un reservoir de carburant
US5230360A (en) * 1990-05-23 1993-07-27 Paul Journee S.A. Venting system for a fuel tank
EP0459866A1 (fr) * 1990-05-23 1991-12-04 Paul Journee S.A. Dispositif de circuit de ventilation d'air d'un réservoir de carburant
FR2662400A1 (fr) * 1990-05-23 1991-11-29 Journee Paul Dispositif de circuit de ventilation d'air d'un reservoir de carburant.
US5255702A (en) * 1990-05-23 1993-10-26 Paul Journee S.A. Venting system for a fuel tank
DE4121323A1 (de) * 1991-06-27 1993-01-07 Bayerische Motoren Werke Ag Kraftstoffbehaelter fuer ein kraftfahrzeug
FR2725942A1 (fr) * 1994-10-21 1996-04-26 Renault Dispositif de limitation de l'evaporation du carburant contenu dans un reservoir
WO2003016083A1 (fr) * 2001-07-31 2003-02-27 Siemens Aktiengesellschaft Dispositif de ventilation et d'aeration pour reservoir de carburant
US6990961B2 (en) 2001-07-31 2006-01-31 Siemens Aktiengesellschaft Ventilation and areation device for a fuel tank
FR3008040A1 (fr) * 2013-07-03 2015-01-09 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif a goulottes pour le remplissage d'un reservoir
CN106427540A (zh) * 2016-12-16 2017-02-22 安徽江淮汽车集团股份有限公司 防反喷的燃油加注系统
CN106427540B (zh) * 2016-12-16 2019-02-19 安徽江淮汽车集团股份有限公司 防反喷的燃油加注系统

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0747796B1 (fr) Ensemble robinet/détendeur pour bouteille de gaz et bouteille de gaz équipée d'un tel ensemble
EP0254631B1 (fr) Dispositif d'aération d'un réservoir de carburant
EP0206874A1 (fr) Réservoir à carburant en matière synthétique, notamment pour véhicule automobile
FR2593752A1 (fr) Dispositif de limitation de remplissage d'un reservoir a carburant, notamment pour vehicule automobile
FR2645815A1 (fr) Ensemble de maitre-cylindre de frein et de son reservoir d'alimentation
EP0459866B1 (fr) Dispositif de circuit de ventilation d'air d'un réservoir de carburant
EP0774372B1 (fr) Dispositif de mise à l'air libre perfectionné pour réservoir de carburant de véhicule automobile et réservoir comportant ce dispositif
FR2628369A1 (fr) Dispositif de mise a l'air libre et de securite contre le remplissage excessif pour reservoir
EP0345102B1 (fr) Bouchon de réservoir
EP0151157B1 (fr) Valve pour le remplissage d'un recipient a gaz
FR2581597A1 (fr) Dispositif de limitation de remplissage d'un reservoir a carburant, notamment pour vehicule automobile
EP0759866B1 (fr) Maitre-cylindre a securite accrue
FR2625284A1 (fr) Valve de regulation de la pression a l'interieur d'un reservoir de carburant
FR2626955A1 (fr) Dispositif a soupapes pour un conduit d'aeration et desaeration partant d'un reservoir de carburant
EP0069816A1 (fr) Ensemble de tirage d'un liquide au moyen d'un gaz sous pression
FR2761974A1 (fr) Clapet anti-retour pour une canalisation de remplissage de reservoir de carburant de vehicule automobile et de canalisation
FR2580774A1 (fr) Soupape de surete pour enceinte contenant un fluide sous pression
FR2500412A1 (fr) Dispositif de fermeture de reservoir notamment de carburant
FR2524173A1 (fr) Systeme de remplissage d'un reservoir a liquide
FR2576997A1 (fr) Dispositif de fermeture autoclave de reservoir avec jauge manuelle
EP0516528B1 (fr) Clapet de sécurité pour circuit de ventilation d'un réservoir de carburant de véhicule automobile
FR2653523A3 (fr) Raccord d'adaptation d'une bonbonne de gaz comprime a une valve de gonflage de pneu.
FR2552401A1 (fr) Bonde perfectionnee pour futs, conteneurs et recipients analogues
EP1380779A1 (fr) Clapet de pression résiduelle
EP0134020B1 (fr) Dispositif de raccordement, à un moteur, d'une installation d'entretien du niveau d'huile dans le moteur