FR2591942A1 - METHOD FOR PRODUCING A PRODUCT SUCH AS A DECORATION BOARD FLANK - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING A PRODUCT SUCH AS A DECORATION BOARD FLANK Download PDF

Info

Publication number
FR2591942A1
FR2591942A1 FR8518989A FR8518989A FR2591942A1 FR 2591942 A1 FR2591942 A1 FR 2591942A1 FR 8518989 A FR8518989 A FR 8518989A FR 8518989 A FR8518989 A FR 8518989A FR 2591942 A1 FR2591942 A1 FR 2591942A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
heat
sheet
layer
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8518989A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2591942B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NOGUES RENE
Original Assignee
NOGUES RENE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NOGUES RENE filed Critical NOGUES RENE
Priority to FR858518989A priority Critical patent/FR2591942B1/en
Priority to GB8630445A priority patent/GB2184393B/en
Priority to DE19863644014 priority patent/DE3644014A1/en
Publication of FR2591942A1 publication Critical patent/FR2591942A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2591942B1 publication Critical patent/FR2591942B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/08Stamping or bending
    • B44C3/082Stamping or bending comprising a cutting out operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/14Layered products comprising a layer of metal next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/20Layered products comprising a layer of metal comprising aluminium or copper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/02Layered products comprising a layer of paper or cardboard next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/06Embossing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2311/00Metals, their alloys or their compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00Animal or vegetable based
    • B32B2317/12Paper, e.g. cardboard

Abstract

a. Procédé de réalisation d'un flanc de carton de décoration. b. Procédé selon lequel on superpose la nappe de matière 4 sur le support 2 avec juxtaposition d'une thermosoudable 3 et on découpe 5, 6 l'élément de décoration 7, 3A, 3B dans la nappe 3 et la couche 4, tout en sertissant par thermocollage cet élément 7 dans le support 2, puis on contrecolle au moins une partie de la surface de l'élément 7 sur le support 2 avec éventuellement gauffrage. c. L'invention concerne la fabrication notamment d'emballages de luxe. (CF DESSIN DANS BOPI)at. Process for making a decorative cardboard sidewall. b. Process according to which the sheet of material 4 is superposed on the support 2 with juxtaposition of a heat-sealable 3 and the decorative element 7, 3A, 3B is cut out of the sheet 3 and the layer 4, while crimping by heat-sealing this element 7 in the support 2, then at least part of the surface of the element 7 is laminated to the support 2, possibly with embossing. vs. The invention relates in particular to the manufacture of luxury packaging. (CF DRAWING IN BOPI)

Description

"Procédé de réalisation d'un produit tel qu'un flanc de"Method of producing a product such as a flank of

carton de décoration".decorative cardboard ".

La présente invention concerne un procédé de réalisation d'un -produit tel qu'un flanc de carton de décoration ou pour la réalisation d'un présentoir ou d'un emballage, produit formé d'un support sur lequel est fixé un élément de décoration ou de garniture découpé dans une nappe de matière de décoration ou de garniture, de forme appropriée, l'ensemble ainsi formé  The present invention relates to a method of producing a product such as a blank of decorative cardboard or for the production of a display or a packaging product formed of a support on which is fixed a decorative element or trim cut from a sheet of decorative material or trim, of suitable shape, the assembly thus formed

étant éventuellement gauffré.possibly being embossed.

L'invention concerne également les produits notamment les emballages, éléments publicitaires, présentoirs,  The invention also relates to products including packaging, advertising elements, displays,

etc... réalisés selon le procédé de l'invention.  etc ... made according to the method of the invention.

Il est déjà connu de contrecoller des tissus sur des supports très divers en particulier de contrecoller du tissu muni d'une couche thermocollante sur du carton pour réaliser des présentoirs, emballages de luxe, notamment  It is already known to laminate fabrics on a wide variety of substrates, in particular to laminate fabric provided with a fusible layer on cardboard to make displays, luxury packaging, in particular

destinés à la parfumerie, etc....intended for perfumery, etc.

Toutefois, cette technique connue quoique très  However, this known technique although very

intéressante présente un certain nombre d'inconvénients.  interesting has a number of disadvantages.

Pour la mise en oeuvre de cette technique connue, il faut une nappe de matière de décoration (tissu, papier, feuille métallique mince, etc...), revêtue au préalable d'un revêtement thermocollant. Cela se traduit par une très grande rigidité. En effet, il faut faire revêtir le matériau de la couche autocollante. Cela nécessite souvent une intervention extérieure à l'atelier qui met en oeuvre le produit. De plus, cela crée des problèmes de stock, de série, etc... puisque chaque matériau utilisé pour faire l'élément de décoration doit être disponible  For the implementation of this known technique, it is necessary a ply of decorative material (fabric, paper, thin metal sheet, etc ...), previously coated with a heat-sealing coating. This results in very high rigidity. Indeed, it is necessary to coat the material of the adhesive layer. This often requires intervention outside the workshop that implements the product. In addition, this creates problems of stock, series, etc ... since each material used to make the decorative element must be available

sous forme de bande munie de la couche thermosoudable.  in the form of a strip provided with the heat-sealable layer.

Au niveau de la fabrication proprement dite, l'utilisation d'une telle bande, munie d'une couche thermosoudable présente des difficultés notamment lorsque le motif revêtu de la nappe décorative a des déformations relativement importantes. En d'autres termes de tels motifs ne peuvent être réalisés car la nappe de l'élément n'a pas suffisamment de souplesse pour suivre progressivement la déformation et la nappe se  At the actual manufacturing level, the use of such a strip, provided with a heat-sealable layer presents difficulties, especially when the pattern coated with the decorative sheet has relatively large deformations. In other words, such patterns can not be achieved because the sheet of the element does not have sufficient flexibility to progressively follow the deformation and the sheet becomes

déchire ou se déforme de façon inacceptable.  tears or deforms unacceptably.

En outre, le bord de l'élément de décoration ou du motif ainsi réalisé est souvent peu net, les fils du tissu n'étant pas tous correctement coupés. Des barbes peuvent subsister qui détériorent l'aspect d'ensemble  In addition, the edge of the decorative element or the pattern thus produced is often not very clear, the threads of the fabric are not all properly cut. Beards can subsist that deteriorate the overall appearance

du produit.of the product.

La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des solutions connues et se propose de créer un procédé permettant de réaliser des produits tels que des flancs de carton décoré pour la réalisation de présentoirs, d'emballages notamment d'emballages de luxe pour la parfumerie et, de façon générale, les produits de luxe, donnant au produit une très grande finition et netteté de réalisation tant au niveau du bord du ou des éléments décoratifs incrustés dans le support qu'au niveau des possibilités de déformation et notamment de gauffrage du produit. A cet effet, l'invention concerne un procédé du type ci-dessus, caractérisé en. ce que: A) On dispose la nappe de matière pour l'élément de décoration sur le support avec interposition d'une couche de matière thermosoudable, B) On découpe l'élément de décoration dans la nappe et la couche tout en sertissant par thermocollage cet élément dans le support en collant le bord de l'élément au support par le bord de la pièce de matière thermocollante ainsi découpée à l'aide de l'outil de coupe, C) On contrecolle au moins une grande partie de la surface de l'élément sur le support par l'inter-  The present invention aims to overcome the drawbacks of known solutions and proposes to create a process for producing products such as sides of decorated cardboard for the production of displays, including packaging luxury packaging for perfumery and, in general, luxury products, giving the product a very great finish and sharpness of realization both at the edge of the decorative element (s) inlaid in the support and at the level of the possibilities of deformation and in particular of the embossing of the product . For this purpose, the invention relates to a method of the above type, characterized in that that: A) The mat of material for the decorative element is placed on the support with the interposition of a layer of heat-sealable material, B) The decorative element is cut into the sheet and the layer while crimping by heat-sealing this element in the support by gluing the edge of the element to the support by the edge of the piece of heat-sealing material thus cut with the aid of the cutting tool, C) is backed at least a large part of the surface of the element on the support through

médiaire de la couche thermocollante.  intermediate of the fusible layer.

Le procédé selon l'invention permet d'utiliser une très grande diversité de matériaux comme nappe dans laquelle on découpe l'élément de décoration. Il est ]0 inutile de munir cette nappe d'une couche thermosoudable d'autant plus que certains matériaux relativement fragiles  The method according to the invention makes it possible to use a very large diversity of materials as a web in which the decorative element is cut. It is] 0 useless to provide this layer of a heat-sealable layer especially as some relatively fragile materials

n'acceptent pas une telle couche thermosoudable.  do not accept such a heat-sealable layer.

Par ailleurs, comme l'ensemble découpé composé de la pièce constituant l'élément de décoration et d'une pièce de forme correspondante, constituée par la couche  Moreover, as the cut-out assembly composed of the piece constituting the decorative element and a correspondingly shaped part constituted by the layer

de matière thermosoudable, la liaison de la pièce et -  of heat-sealable material, the connection of the piece and -

du support se fait uniquement au niveau du bord découpé de la pièce. Comme ce bord est en outre serti dans le support, le léger enfoncement du au sertissage assure une séparation nette entre le bord de la pièce découpée et la partie restante de la nappe. Ce bord est d'autant plus net que les éventuelles parties de fil dans le cas d'un tissu ou de fibres dans le cas d'une matière telle que du papier, débordant de l'arête de coupe, restent noyées dans la ligne de sertissage. L'ensemble de l'image est ainsi parfaitement net. De plus, cette fixation préalable par sertissage assure le maintien de la pièce et permet au cours de l'étape ultérieure de contrecollage, avec le cas échéant gauffrage, un libre déplacement de la pièce au cours du gauffrage. Cela est d'autant plus important qu'à ce moment, la pièce découpée dans la nappe de décoration, la pièce découpée dans la couche thermosoudable et le  the support is only at the cut edge of the workpiece. As this edge is further crimped in the support, the slight depression of the crimping ensures a clear separation between the edge of the cut piece and the remaining portion of the sheet. This edge is even more clear that the possible parts of yarn in the case of a fabric or fibers in the case of a material such as paper, protruding from the cutting edge, remain embedded in the line of crimping. The whole image is perfectly clear. In addition, this prior fixing by crimping ensures the maintenance of the part and allows during the subsequent step of laminating, with the optional embossing, free movement of the part during the embossing. This is even more important than at this moment, the cut piece in the decoration tablecloth, the piece cut in the heat-sealable layer and the

support ne sont en contact que suivant la ligne de sertis-  support are only in contact with the crimping line

sage. Comme pendant toute l'opération de gauffrage, jusque peu avant la fin de l'opération, la surface de la pièce n'est pas appliquée contre la couche thermosoudable et contre le support, le déplacement relatif permet de compenser des allongements locaux dûs à des déformations locales plus importantes dans telle ou telle partie de l'élément de décoration. Cela permet d'éviter toute déchirure même dans le cas d'un gauffrage compliqué ou entrainant une déformation importante. Par ailleurs, comme la couche de matière thermosoudable peut également se déplacer librement dans une certaine mesure puisqu'elle n'est pas encore appliquée sous pression contre le support et contre la pièce, celle-ci peut également se répartir et éviter  wise. As during the entire embossing operation, until shortly before the end of the operation, the surface of the workpiece is not applied against the heat-sealable layer and against the support, the relative displacement makes it possible to compensate for local elongations due to greater local deformations in one or another part of the decorative element. This avoids tearing even in the case of complicated waffling or causing significant deformation. Moreover, since the layer of heat-sealable material can also move freely to a certain extent since it is not yet applied under pressure against the support and against the workpiece, the workpiece can also be distributed and avoided.

toute déchirure qui entraînerait un collage irrégulier.  any tear that would result in an irregular collage.

Le produit ainsi obtenu présente une parfaite  The product thus obtained presents a perfect

netteté de contour et de forme de gauffrage.  outline sharpness and embossing shape.

Bien que dans la plupart des cas, il soit intéressant de contrecoller toute la surface de l'élément de décoration sur le support, il peut être intéressant,  Although in most cases it is interesting to counteract the entire surface of the decorative element on the support, it can be interesting,

dans certains cas, de laisser des parties non encollées.  in some cases, leave unsized parts.

Pour cela, il suffit de faire des cavités aux endroits correspondants dans le fond de la matrice de gauffrage pour  For this, it is enough to make cavities at the corresponding places in the bottom of the embossing matrix for

éviter le thermosoudage à cet endroit.  avoid heat sealing at this location.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, la nappe de matière dans laquelle est réalisé l'élément de décoration est un tissu, du papier, du non tissé, une feuille mince d'un métal tel qu'une feuille mince d'un  According to another characteristic of the invention, the sheet of material in which the decorative element is made is a fabric, paper, nonwoven, a thin sheet of a metal such as a thin sheet of a

métal ductile revêtue d'or, d'argent, etc...  ductile metal coated with gold, silver, etc ...

L'invention concerne également des produits réalisés par ce procédé et notamment tous les produits de décoration, de publicité et d'emballage constitués par des  The invention also relates to products produced by this process and in particular to all decoration, advertising and packaging products consisting of

supports notamment des flancs de carton.  supports including flanks of cardboard.

La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels:  The present invention will be described in more detail with the aid of the accompanying drawings, in which:

- La figure 1 est une vue schématique partielle -  - Figure 1 is a partial schematic view -

ment coupée montrant la première phase du procédé de l'invention,  cutaway showing the first phase of the process of the invention,

- La figure 2 est une vue schématique partielle-  FIG. 2 is a partial diagrammatic view

ment coupée montrant la seconde phase du procédé, - La figure 3 est une vue schématique coupée partiellement montrant la troisième phase du procédé,  cutaway showing the second phase of the process, - Figure 3 is a partially cut schematic view showing the third phase of the process,

25919422591942

- La figure 4 est une vue schématique  FIG. 4 is a schematic view

montrant le produit obtenu par le procédé de l'invention.  showing the product obtained by the process of the invention.

L'invention sera décrite ci-après dans le cadre de la réalisation d'un produit tel qu'un élément décoratif notamment un flanc de carton pour la fabrication d'un présentoir ou d'un emballage constitué d'un support sur lequel est fixé un élément de décoration découpé  The invention will be described below in the context of the production of a product such as a decorative element including a cardboard side for the manufacture of a display or a package consisting of a support on which is fixed a cut-out decorative element

dans une nappe de matière.in a sheet of material.

Selon la figure 1, on dispose sur une plaque d'appui 1 faisant partie de la machine, un support 2 par exemple une plaque de carton, sur lequel on veut fixer l'élément de décoration. Par dessus ce support 2, on  According to Figure 1, there is provided on a support plate 1 forming part of the machine, a support 2 for example a cardboard plate, on which we want to fix the decorative element. On top of this support 2, we

dispose une nappe de matière thermocollante ou thermo-  has a sheet of fusible or thermo-thermic material

soudable 3 et par dessus celle-ci, une nappe de matière 4 dans laquelle on se propose de réaliser l'élément de  weldable 3 and above it, a sheet of material 4 in which it is proposed to make the element of

décoration à fixer sur le support 2.  decoration to be fixed on the support 2.

Cette figure montre également le couteau 5 fixé au porte-couteau 6. Le couteau 5 est un couteau chauffant pour assurer le thermosoudage. Par contre le porte-couteau 6 est peut-être refroidi pour ne  This figure also shows the knife 5 attached to the knife holder 6. The knife 5 is a heating knife for heat sealing. On the other hand, the knife holder 6 may have been cooled to

pas provoquer accidentellement de collage.  not accidentally cause sticking.

La plaque d'appui 1 est en général la plaque  The support plate 1 is generally the plate

d'une presse ou plaque intermédiaire fixée à une presse.  a press or intermediate plate attached to a press.

Cette presse porte également le support 6 muni du couteau 5.  This press also carries the support 6 provided with the knife 5.

Ce couteau 5 est généralement constitué par une ou plusieurs lames en acier tel que les lames utilisées dans les techniques du cartonnage et de la découpe de flancs de carton, de  This knife 5 is generally constituted by one or more steel blades such as the blades used in cardboard and cardboard blank cutting techniques,

puzzles, etc...puzzles, etc ...

Le support 2, utilisé est un support en carton, en papier ou en matière synthétique. L'épaisseur de ce support a volontairement été exagéré aux dessins de même  The support 2 used is a support made of cardboard, paper or synthetic material. The thickness of this support has been deliberately exaggerated to the drawings of the same

que l'épaisseur de la couche 3 et de la nappe 4.  than the thickness of the layer 3 and the layer 4.

La couche 3 est une nappe en général non tissée de fibres de matière thermosoudable ou thermocollante que  Layer 3 is a generally non-woven web of heat-shrinkable or fusible material fibers that

l'on dévide d'un rouleau.we roll off a roll.

La nappe 4 est une nappe ou une feuille d'une matière en général de décoration par exemple du tissu, du papier ou une feuille d'un métal tel qu'une feuille dorée,  The sheet 4 is a sheet or a sheet of a material generally decorative for example fabric, paper or a sheet of a metal such as a gold leaf,

une feuille argentée, une feuille d'aluminium, etc...  a silver leaf, an aluminum foil, etc.

Bien que représenté à la figure 1 comme étant des feuilles, la couche 3 et la nappe 4 peuvent être fournies par des rouleaux qui les dévident au fur et  Although shown in FIG. 1 as being sheets, the layer 3 and the sheet 4 may be provided by rollers that unload them as

à mesure de leur utilisation.as they are used.

La figure 2 montre la fin de la première phase opératoire, c'est-à-dire lorsque l'élément de décoration  Figure 2 shows the end of the first phase of operation, that is to say when the decorative element

est coupé et est serti dans le support 2.  is cut and is crimped in the support 2.

Selon la figure 2, le couteau 5 et le porte-  According to FIG. 2, the knife 5 and the holder

couteau 6 sont en position relevée et ont entrainé dans leur mouvement de relevage les restes 3B et 4B de la couche 3 et de la nappe 4 après découpe de l'élément 7 formé de la partie 3A de la couche 3 à l'intérieur du contour du couteau 5 et de la partie 3B formée à l'intérieur  6 are in the raised position and have caused in their lifting movement the remains 3B and 4B of the layer 3 and the ply 4 after cutting the element 7 formed of the part 3A of the layer 3 inside the contour of the knife 5 and the part 3B formed inside

du couteau 5 dans la nappe de matière 4D.  of the knife 5 in the sheet of material 4D.

Au cours de son mouvement de découpe, le couteau 5 assure non seulement la découpe des pièces 3A et 3B mais également le sertissage du bord 8 de l'élément 7 ainsi découpé dans le support 3. La profondeur de sertissage a été fortement exagérée à la figure 2. Il est à remarquer que le couteau 5 assure une triple fonction, celle du découpage de l'élément 7 (composé des pièces 3A et 3B), celle du sertissage du bord 8 de l'élément 7 dans le support 2 et enfin, le thermocollage du bord 8 dans le support 2. Ce thermocollage se fait grâce au bord 9 de la pièce 3A de  During its cutting movement, the knife 5 not only cuts the pieces 3A and 3B but also the crimping of the edge 8 of the element 7 thus cut in the support 3. The crimping depth has been greatly exaggerated at the FIG. 2. It should be noted that the knife 5 has a triple function, that of the cutting of the element 7 (composed of the parts 3A and 3B), that of the crimping of the edge 8 of the element 7 in the support 2 and finally the heat-sealing of the edge 8 in the support 2. This heat-sealing is done through the edge 9 of the piece 3A of

matière thermosoudable.heat-sealable material.

La figure 2 montre également que toutes les parties centrales 3C, 4C des pièces 3A, 3B ne sont ni collées entre elles ni collées au support 2 puisque même si le porte-couteau 6,arrive en contact avec la pièce 7, il n'y a pas thermocollage, mais seulement sertissage du  FIG. 2 also shows that all the central parts 3C, 4C of the parts 3A, 3B are neither bonded to one another nor glued to the support 2, since even if the knife holder 6 comes into contact with the part 7, there is not heat-sealing, but only crimping the

pourtour de la pièce du motif à incruster.  around the piece of the pattern to be inlaid.

La figure 3 montre la troisième étape du procédé selon l'invention. Cette troisième étape consiste à contrecoller l'élément 7 sur le support tout en assurant le gauffrage au moins partiel du support et  Figure 3 shows the third step of the method according to the invention. This third step is to laminate the element 7 on the support while ensuring the at least partial embossing of the support and

de l'élément.of the element.

Pour cela, l'ensemble formé par le support 2 dans lequel est serti l'élément 7 est disposé entre une matrice 8 et une contre-matrice 9 présentant l'une  For this, the assembly formed by the support 2 in which the element 7 is crimped is disposed between a matrix 8 and a counter-matrix 9 having one

des cavités 8A, 8B et l'autre des bossages 9A, 9B.  cavities 8A, 8B and the other bosses 9A, 9B.

La matrice 8 et le cas échéant la contre-matrice 9 sont chauffées pour assurer à la fois le gauffrage ou la mise en forme de l'ensemble 2-7 et d'autre part le contre-collage simultané par thermosoudage de la pièce 4A de l'élément 7 sur le support 2 par l'intermédiaire  The matrix 8 and, if appropriate, the counter-matrix 9 are heated to ensure both the embossing or shaping of the assembly 2-7 and, on the other hand, the simultaneous laminating by heat-sealing of the part 4A of the element 7 on the support 2 via

de la pièce de matière thermosoudable 3A.  of the piece of heat-sealable material 3A.

La figure 4 montre le résultat de cette dernière opération. Le produit obtenu, tel qu'un flanc gauffré pour la réalisation d'un emballage de luxe, est toujours accroché à la contre-matrice 9. Dans cette figure, la pièce 4A-constituant l'élément de décoration 7 est contrecollée au support 2 et la couche de matière thermocollante a disparu. En général, l'épaisseur de la nappe constituant l'élément de décoration 7 est suffisamment faible pour que la forme de la matrice 8 n'ait pas à ten ir compte de son épaisseur mais uniquement de l'épaisseur du support 2 et de la déformation (gauffrage) à réaliser. Il en résulte que la pièce 7 est en général incrustée dans le support 2 et se trouve  Figure 4 shows the result of this last operation. The product obtained, such as an embossed flank for the production of a luxury package, is always attached to the counter-matrix 9. In this figure, the part 4A constituting the decorative element 7 is laminated to the support 2 and the layer of fusible material has disappeared. In general, the thickness of the ply constituting the decorative element 7 is sufficiently small so that the shape of the matrix 8 does not have to take into account its thickness but only the thickness of the support 2 and the deformation (embossing) to achieve. As a result, the part 7 is generally embedded in the support 2 and is

à fleur avec la surface de celui-ci.  flush with the surface of it.

R EV E N DI C A T I O NSR EV E N DI C A T IO NS

1 ) Procédé de réalisation d'un produit tel qu'un flanc de carton de décoration ou pour la réalisation d'un présentoir ou d'un emballage, produit formé d'un support sur lequel est fixé un élément de décoration ou de garniture découpée dans une nappe de matière de  1) Process for producing a product such as a blank of decorative cardboard or for the production of a display or packaging, product formed of a support on which is fixed a decorative element or trim in a tablecloth of

décoration ou de garniture, de forme appropriée, l'en-  decoration or trim, of an appropriate shape, the

semble ainsi formé étant éventuellement gaufré, procédé caractérisé en ce que: A) On dispose la nappe de matière (4) pour  thus appears to be formed optionally embossed, characterized in that: A) The sheet of material (4) is arranged for

l'élément de décoration sur le support (2) avec inter-  the decorative element on the support (2) with inter-

position d'une couche de matière thermosoudable (3), B) On découpe (5, 6), l'élément de décoration (7) (3A, 4A) dans la nappe (3) et la couche (4) tout en sertissant par thermocollage cet élément (7) dans le support (2) en collant le bord (8) de l'élément (7) au support (12) par le bord (9) de la pièce (3A) de matière thermocollante ainsi découpée à l'aide de l'outil de coupe (5, 6), C) On contre-colle au moins une partie  position of a layer of heat-sealable material (3), B) Cut (5, 6), the decorative element (7) (3A, 4A) in the ply (3) and the layer (4) while crimping by heat-sealing this element (7) in the support (2) by gluing the edge (8) of the element (7) to the support (12) by the edge (9) of the piece (3A) of fusible material thus cut to using the cutting tool (5, 6), C) At least one part is

de la surface de l'élément (7) sur le support (2) par l'in-  the surface of the element (7) on the support (2) by the

termédiaire de la couche thermocollante (3A).  intermediate of the fusible layer (3A).

2 ) Procédé selon la revendication 1, carac-  2) The process according to claim 1, wherein

térisé en ce qu'on gauffre et on contre-colle l'élément de décoration (7, 3A, 4A) sur le support (2) au cours d'une  characterized in that the decorative element (7, 3A, 4A) is embossed and counter-glued on the support (2) during a

même opération.same operation.

3 ) Procédé selon la revendication 1, carac-  3) Process according to claim 1, characterized

térisé en ce que la nappe de matière (3) dans laquelle est réalisé l'élément de décoration (7) est choisie dans le groupe formé par les tissus, les papiers, les feuilles  characterized in that the web of material (3) in which the decorative element (7) is made is selected from the group formed by the tissues, the papers, the sheets

minces de métaux.thin metals.

4 ) Produit tel que flanc de carton pour emballage, pour présentoir ou analogue et formé d'un support sur lequel est fixé un élément de décoration ou garniture, l'ensemble étant éventuellement gauffré, produit caractérisé en ce qu'il est réalisé par la mise en oeuvre  4) Product such as cardboard side for packaging, for display or the like and formed of a support on which is fixed a decorative element or trim, the assembly being optionally embossed, produced characterized in that it is realized by the Implementation

du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3.  process according to any one of claims 1 to 3.

FR858518989A 1985-12-20 1985-12-20 PROCESS FOR PRODUCING A PRODUCT SUCH AS A DECORATIVE CARDBOARD SIDE Expired - Fee Related FR2591942B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR858518989A FR2591942B1 (en) 1985-12-20 1985-12-20 PROCESS FOR PRODUCING A PRODUCT SUCH AS A DECORATIVE CARDBOARD SIDE
GB8630445A GB2184393B (en) 1985-12-20 1986-12-19 Method of production of an embossable decorative laminate
DE19863644014 DE3644014A1 (en) 1985-12-20 1986-12-22 METHOD FOR PRODUCING PRODUCTS LIKE THE FRONT OF A DECORATION BOX

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR858518989A FR2591942B1 (en) 1985-12-20 1985-12-20 PROCESS FOR PRODUCING A PRODUCT SUCH AS A DECORATIVE CARDBOARD SIDE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2591942A1 true FR2591942A1 (en) 1987-06-26
FR2591942B1 FR2591942B1 (en) 1994-07-01

Family

ID=9326046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR858518989A Expired - Fee Related FR2591942B1 (en) 1985-12-20 1985-12-20 PROCESS FOR PRODUCING A PRODUCT SUCH AS A DECORATIVE CARDBOARD SIDE

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3644014A1 (en)
FR (1) FR2591942B1 (en)
GB (1) GB2184393B (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1019018A (en) * 1950-05-24 1953-01-15 Hot gluing decoration process
FR1357846A (en) * 1963-03-08 1964-04-10 Textile coating process in particular for relief engraving or other applications, as well as the installation necessary for the implementation of the process, and the products conforming to those obtained by the application of the present process or similar process
FR2030513A6 (en) * 1969-03-14 1970-11-13 Nishizawa Shoji Applique patterned cushions
US3584572A (en) * 1968-02-19 1971-06-15 Anthony Apicella Method, apparatus and die adapted to simultaneously heat stamp, emboss and cut
FR2225951A5 (en) * 1973-04-10 1974-11-08 Comota Flexible thermoplastic labels with a foam core - combining a flexible adhesive base with a moulded cover

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3944454A (en) * 1974-06-25 1976-03-16 The Dimension Weld International Corporation Heat-bonding method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1019018A (en) * 1950-05-24 1953-01-15 Hot gluing decoration process
FR1357846A (en) * 1963-03-08 1964-04-10 Textile coating process in particular for relief engraving or other applications, as well as the installation necessary for the implementation of the process, and the products conforming to those obtained by the application of the present process or similar process
US3584572A (en) * 1968-02-19 1971-06-15 Anthony Apicella Method, apparatus and die adapted to simultaneously heat stamp, emboss and cut
FR2030513A6 (en) * 1969-03-14 1970-11-13 Nishizawa Shoji Applique patterned cushions
FR2225951A5 (en) * 1973-04-10 1974-11-08 Comota Flexible thermoplastic labels with a foam core - combining a flexible adhesive base with a moulded cover

Also Published As

Publication number Publication date
GB8630445D0 (en) 1987-01-28
GB2184393A (en) 1987-06-24
FR2591942B1 (en) 1994-07-01
GB2184393B (en) 1989-12-28
DE3644014A1 (en) 1987-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1931827B1 (en) Method for producing a sheet of fibrous material comprising localized portions of fibrous material
EP1319748B9 (en) Multiply sheet of absorbent paper
CH656721A5 (en) SUPPORT HAVING A READABLE LIGHT DIFFRACTION FIGURE, ITS USE AND A METHOD FOR PREPARING THE SAME.
FR2721251A1 (en) Multilayer absorbent paper sheet, its manufacturing process.
EP1047546B1 (en) Sheet of embossed absorbent paper, and a method and device for producing same
EP0683035B1 (en) Method for obtaining parts for cardboard containers or similar materials and parts so obtained
FR2490593A1 (en)
FR2591942A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A PRODUCT SUCH AS A DECORATION BOARD FLANK
US6875300B1 (en) Fabrication of veneer faced panels
EP0774280A1 (en) Method of manufacturing of a semifinished decoration element for snowboards
EP3501999A2 (en) Method for manufacturing a box
EP0893242B1 (en) Method for manufacture of fibrous cellulosic products, in particular handkerchiefs or towels
FR2817503A1 (en) Panel manufacturing procedure, e.g. for vehicle rear parcel shelf, consists of covering rigid support with supple material and overlapping edges
FR2799685A1 (en) Method for attaching thin element on to supporting sheet involves press having heated plate with punches mounted on surface and rotating second plate bearing supporting sheet and counter punches
EP1323640B1 (en) Protective cover for a closure member and bottle neck and method for its manufacturing
EP1356950B1 (en) Document printed and formed into an insert and method of fabrication of this sort of documents
EP2682276A1 (en) Method for producing a decorative product from a transfer element
FR2525142A1 (en) Foamed cored panels partially compressed e.g. for picture frames - opt. of expanded polyurethane between paper, fabric, metal or plastic covers
FR2734198A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR MANUFACTURING DECORATIVE DECORATIVE COATING MATERIAL
FR2759633A3 (en) Coloured collage assembly panel
FR2873326A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING CHAINON PATTERNS, AND OBJECT, ESPECIALLY JEWELRY, COMPRISING A CHAIN OF PATTERNS
JPS61220821A (en) Manufacture of aluminum foil case
FR2523189A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING FOLDABLE DECORATIVE COATING PLATES, CONSISTING OF INDIVIDUAL ELEMENTS
EP1075431A1 (en) Transparent or translucent paper envelope
FR2558113A1 (en) Method for producing any design of metallic appearance, and sheet material comprising such a design

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse