FR2589695A1

FR2589695A1 - ENCLAQUETABLE SUPPORT FOR THE BRUSH TYPE POINT OF A LIQUID APPLICATOR

Info

Publication number: FR2589695A1
Application number: FR8612424A
Authority: FR
Inventors: Yasuyuki Iwase
Original assignee: Mitsubishi Pencil Co Ltd
Current assignee: Mitsubishi Pencil Co Ltd
Priority date: 1985-09-04
Filing date: 1986-09-04
Publication date: 1987-05-15
Anticipated expiration: 2006-09-04
Also published as: DE3629251A1; JPS6243785U; IT1214519B; GB8621146D0; GB2182239A; IT8621571A0; GB2182239B; FR2589695B1

Abstract

LE SUPPORT 4 DE LA PRESENTE INVENTION COMPREND UNE PAIRE DE PLAQUES ENCLIQUETABLES 6,6 POUR ASSUJETIR L'EXTREMITE ARRIERE DE LA POINTE 3, UNE PLAQUE D'ABOUTEMENT 7 POUR CONNECTER LES DEUX PLAQUES ENCLIQUETABLES, ET DES FLASQUES 8,8 EN SAILLIE DANS LES EXTREMITES LATERALES OPPOSEES DE LA PLAQUE D'ABOUTEMENT. APPLICATION AUX INSTRUMENTS D'ECRITURE, AUX PINCEAUX POUR LE SOIN DES ONGLES OU POUR SOULIGNER LE POURTOUR DES YEUX.THE BRACKET 4 OF THE PRESENT INVENTION INCLUDES A PAIR OF SNAP-ON PLATES 6,6 TO ASSEMBLE THE REAR END OF POINT 3, A TERMINAL PLATE 7 TO CONNECT THE TWO SNAP-IN PLATES, AND OF FLANGES 8.8 PROJECTING IN THE OPPOSITE SIDE ENDS OF THE ENDING PLATE. APPLICATION TO WRITING INSTRUMENTS, NAIL CARE BRUSHES OR TO EMPHASIZE THE EYE SURROUNDINGS.

Description

La présente invention concerne un dispositif per-The present invention relates to a device

mettant de supporter et de fixer une pointe du type brosse, putting on support and fixing a tip of the brush type,

telle que la pointe d'un instrument d'écriture qui est mon- such as the tip of a writing instrument that is

téedans l'extrémité avant de l'instrument, cet instrument pouvant être un feutre ou bien un instrument de soinstel qu'une brosse pour les ongles, un pinceau pour souligner le pourtour des yeux, etc..., ou tout autre applicateur in the front end of the instrument, this instrument can be a felt or a care instrument such as a brush for nails, a brush to emphasize the periphery of the eyes, etc ..., or any other applicator

de liquide.of liquid.

Dans le passé, comme cela est représenté en figu- In the past, as shown in FIG.

re 6, une pointe du type brosse pour applicateur de liquide a une construction telle qu'un rebord 2 destiné à venir 6, a tip of the brush type for liquid applicator has a construction such as a flange 2 intended to come

s'engager dans le fût de l'instrument est monté dans l'ex- engage in the barrel of the instrument is mounted in the ex-

trémité arrière d'un corps de forme un même ensemble avec celui-ci à la suite d'une opération de thermosoudage, corps qui comporte un faisceau d'éléments semblables à des poils, rear end of a body of form a same set with it following a heat sealing operation, body which comprises a bundle of elements similar to bristles,

tels que des fibres et analogues.such as fibers and the like.

Cependant, étant donné que le montage du rebord 2 However, since the flange 2 assembly

ne permet pas un grand rendement de fabrication, on a ac- does not allow a large manufacturing yield, we have

tuellement tendance à ne pas employer ce type de rebord mais you tend not to use this type of edge but

à fixer simplement l'extrémité arrière du faisceau par ther- simply attach the rear end of the beam by heat

mosoudage ou au moyen d'un adhésif approprié, etc... mosoudage or by means of an appropriate adhesive, etc.

Néanmoins, pour fixer une pointe du type brosse ne présentant aucun moyen d'ancrage tel que le rebord 2 sur le fût de l'instrument, il est nécessaire de prévoir un certain moyen de support séparé à l'intérieur du fût, Nevertheless, to fix a brush-type tip having no anchoring means such as the rim 2 on the barrel of the instrument, it is necessary to provide a certain separate support means inside the barrel,

d'o une complication de la construction du fût et les in- hence a complication in the construction of the drum and the

convénients que cela entraîne en matière de fabrication. the advantages that this entails in manufacturing.

La présente invention a pour objet un support The present invention relates to a support

encliquetable pour la pointe en forme de brosse d'un ap- snap-on for the brush-shaped tip of an ap-

plicateur de liquide capable de fixer avec sûreté et fa- liquid processor able to fix safely and easily

cilité la pointe au fût de l'applicateur sans créer une construction compliquée du fût, même lorsque la pointe ne the barrel tip of the applicator without creating a complicated construction of the barrel, even when the tip does not

comporte pas le rebord.does not have the edge.

Selon la présente invention, le support enclique- According to the present invention, the

table pour pointe du type brosse comporte: une paire de table for brush type tip comprises: a pair of

parties de plaque encliquetables afin d'assujetir élas- snap-on plate parts in order to

tiquement l'extrémité arrière de la pointe; une partie de plaque en aboutement pour connecter la paire de parties de plaque encliquetables l'une à l'autre dans leurs sections de base; et des parties de rebord prévues en saillie dans des extrémités latérales opposées de la partie de plaque tically the rear end of the tip; an abutting plate portion for connecting the pair of snap-on plate portions to each other in their base sections; and projecting rim portions projecting into opposite side ends of the plate portion

en aboutement.abutting.

Il est recommandé de cambrer vers l'extérieur It is recommended to arch outwards

chacune des extrémités avant des parties de plaque encli- each of the front ends of the engaging plate portions

quetables de manière à les ouvrir largement et faciliter able to open them widely and facilitate

l'entrée de la pointe.the entrance to the point.

Il est en outre recommandé de former en une piè- It is further recommended to train in one

ce le support encliquetable, par exemple par passage à la this the snap-on support, for example by passing to the

presse d'une tôle, etc....press a sheet, etc.

Il est en outre préférable de prévoir des parois latérales pour fermer les ouvertures latérales définies It is furthermore preferable to provide sidewalls for closing the defined lateral openings

par la paire de parties de plaque encliquetables de ma- by the pair of snap-on plate parts of

nière à éviter un manque d'alignement de la pointe dans to avoid a lack of alignment of the tip in

le sens latéral par rapport à sa monture. the lateral direction in relation to his mount.

Les parois latérales peuvent être en une pièce The side walls can be in one piece

avec les parties de plaque encliquetables en les prolon- with the snap-on plate parts

geant latéralement, ces parties en prolongement étant cam- laterally, these parts in extension being

brées de manière à constituer les parois latérales. brés so as to constitute the side walls.

Il est possible que les rebords aient une largeur plus petite que la partie de plaque en aboutement. It is possible that the flanges have a smaller width than the abutting plate portion.

Le support encliquetable est en matériau élasti- The snap-on support is made of elastic material

que, par exemple en métal, en résine synthétique, etc..., ce matériau étant capable de conférer de l'élasticité aux that, for example metal, synthetic resin, etc ..., this material being capable of imparting elasticity to

parties de plaque encliquetables.snap-on plate parts.

La présente invention sera bien comprise à la The present invention will be well understood in the

lecture de la description suivante faite en relation avec reading of the following description made in connection with

les dessins ci-joints, dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective du support encliquetable et de la pointe du type brosse qu'il doit maintenir, la vue étant éclatée; the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a perspective view of the snap-on support and the brush-type tip which it must maintain, the view being exploded;

la figure 2 est une vue en perspective du sup- FIG. 2 is a perspective view of the

port encliquetable et de la pointe du type brosse après leur assemblage; snap-on port and brush-type tip after assembly;

la figure 3 est une vue partielle en coupe longi- FIG. 3 is a partial view in longitudinal section.

tudinale du support encliquetable et de la pointe du type brosse après leur fixation sur un instrument d'écriture du type stylo, pointe qui est la même que celle représentée en figure 2 et est illustrée dans sa section horizontale; la figure 4 est une vue en coupe semblable à la figure 3, dans laquelle la pointe est représentée dans sa section verticale; tudinale of the snap-on support and the tip of the brush type after attachment to a writing instrument of the pen-type, which point is the same as that shown in Figure 2 and is illustrated in its horizontal section; Figure 4 is a sectional view similar to Figure 3, in which the tip is shown in its vertical section;

la figure 5 est une vue en perspective d'un au- FIG. 5 is a perspective view of another

tre mode de réalisation du support encliquetable, et embodiment of the snap-on support, and

la figure 6 est une vue en perspective d'un exem- FIG. 6 is a perspective view of an example

ple de pointe classique du type brosse pour applicateur classic tip type brush applicator

de liquide.of liquid.

Dans les figures 1 à 4, la référence 4 représen- In FIGS. 1 to 4, the reference 4 represents

te un support encliquetable 4 en polypropylène et la réfé- a polypropylene snap-on support 4 and the reference

rence 3 une pointe du type brosse constituée de fibres en 3 a brush-type tip consisting of fibers

polyester et maintenue par le support 4. polyester and held by the support 4.

La pointe 3 est constituée d'un faisceau de fi- The tip 3 consists of a beam of

bres de polyester, solidifiées dans leur extrémité arriè- polyester fibers, solidified in their rear end

re par suite de l'application d'un adhésif et façonnées re following the application of an adhesive and shaped

pour prendre une forme semblable à celle d'une plaque rec- to take a shape similar to that of a recom-

tangulaire dans sa section longitudinale. La pointe 3 ne comporte aucun moyen d'ancrage, tel que le rebord de la pointe classique; l'extrémité arrière de la pointe peut être solidifiée par thermosoudage ou au moyen d'un solvant approprié dans lequel on immerge cette partie afin de la solidifier. Dans le support 4, deux plaques encliquetables 6, 6' sont sensiblement parallèles, étant séparées d'un tangular in its longitudinal section. The tip 3 has no anchoring means, such as the rim of the conventional tip; the rear end of the tip may be solidified by heat sealing or by means of a suitable solvent in which this part is immersed in order to solidify it. In the support 4, two snap-on plates 6, 6 'are substantially parallel, being separated from one

intervalle dont l'épaisseur est égale ou sensiblement in- interval whose thickness is equal or substantially

férieure à celle de la pointe 3, les largeurs des parties 6, 6' étant sensiblement identiques à celle de la pointe 3, de sorte que les parties 6, 6' sont opposées l'une à less than that of the tip 3, the widths of the parts 6, 6 'being substantially identical to that of the tip 3, so that the parts 6, 6' are opposite one to

l'autre et que leur extrémité avant est cambrée vers l'ex- the other and that their front end is arched towards the ex-

térieur de manière à faciliter l'entrée de la pointe 3. to facilitate entry of tip 3.

Les plaques 6,6' sont reliées l'une à l'autre à leur extrémité arrière par une plaque en aboutement 7 qui a la même largeur que les plaques 6, 6' et dont la section en coupe a la forme d'un U. Dans les extrémité opposées de la plaque 7 sont prévus des flasques 8,8', dont la largeur The plates 6, 6 'are connected to each other at their rear end by an abutment plate 7 which has the same width as the plates 6, 6' and whose section section has the shape of a U-shape. In the opposite ends of the plate 7 are provided flanges 8, 8 'whose width

n'est pas nécessairement la même que celle de la plaque 7. is not necessarily the same as that of plate 7.

Bien que le support 4 soit formé en constituant un même ensemble, il peut être construit de manière que Although the support 4 is formed by constituting the same set, it can be constructed in such a way that

les plaques encliquetables 6, 6' et la plaque en aboute- the snap-on plates 6, 6 'and the abutment plate

ment 7 constituent des éléments séparés, qui sont liés ensemble par un adhésif approprié de manière à former le 7 are separate elements, which are bonded together by an appropriate adhesive so as to form the

support 4.support 4.

S'agissant du matériau du support 4, dans le but de conférer aux plaques 6, 6' une élasticité permettant de les déplacer élastiquement dans des directions opposées ou Regarding the material of the support 4, in order to give the plates 6, 6 'an elasticity to move them elastically in opposite directions or

dans les directions inverses des précédentes, il est néces- in the opposite directions of the preceding ones, it is necessary

saire que le support soit en matériau élastique, par exem- the support is made of elastic material, for example

ple en tôle, en résine synthétique, etc... solid sheet, synthetic resin, etc ...

Lors de l'assemblage du support 4, la pointe 3 When assembling the support 4, the tip 3

est insérée dans le support à partir de sa partie 5 solidi- is inserted into the support from its solid part

fiée par l'adhésif dans le sens de la flèche A de la bound by the adhesive in the direction of arrow A of the

figure 1 jusqu'à ce que cette partie 5 bute contre la pla- figure 1 until this part 5 comes up against the

que d'aboutement 7, ce qui permet d'obtenir l'ensemble re- than abutment 7, which makes it possible to obtain the assembly

présenté en figure 2. A l'issue de l'assemblage, la poin- shown in Figure 2. After assembly, the

te 3 est assujettie entre les plaques 6,6' sous l'effet de 3 is secured between the plates 6,6 'under the effect of

leur élasticité et ne peut s'en séparer. their elasticity and can not separate from it.

On monte l'extrémité 3 et le support 4 après leur assemblage représenté en figure 2 dans l'extrémité avant The end 3 and the support 4 are mounted after their assembly shown in FIG. 2 in the front end.

du fût de l'applicateur de liquide, comme cela est repré- the barrel of the liquid applicator, as shown

senté en figures 3 et 4. La figure 3 représente le monta- Figures 3 and 4. Figure 3 shows the

ge dans une coupe horizontale et la figure 4 dans une cou- in a horizontal section and Figure 4 in a section

pe verticale.vertical pe.

On insère le support 4 ainsi assemblé dans le The support 4 thus assembled is inserted into the

trou ménagé dans le fût de l'applicateur à partir du cô- hole in the applicator shaft from the

té arrière de celui-ci alors qu'on dirige vers l'avant l'extrémité de la pointe 3 jusqu'à ce que les flasques 8, 8' butent contre une partie à épaulement 10 du trou du fût, de sorte que le support 4 ne peut être en saillie au-delà d'une telle position en aboutement par suite du contact des flasques 8, 8' avec la partie à épaulement du fût. Alors, on applique une garniture 11 à insertion immédiate dans le côté arrière de la plaque 7 de sorte que le support 4 est fixé à l'applicateur à l'intérieur rearward of the latter while the end of the tip 3 is directed forward until the flanges 8, 8 'abut against a shoulder portion 10 of the hole of the barrel, so that the support 4 can not project beyond such an abutment position as a result of contact of the flanges 8, 8 'with the shoulder portion of the barrel. Then, an insert 11 is inserted immediately into the rear side of the plate 7 so that the support 4 is attached to the applicator inside.

de son fût.of his drum.

La figure 5 représente un autre mode de réalisa- Figure 5 represents another embodiment of

tion du support, qui est différent de celui représenté support, which is different from that shown

en figures 1 à 4.in Figures 1 to 4.

Dans ce mode de réalisation, l'une des plaques encliquetables 6", 6"' comporte des parois latérales en prolongement 12, 12' sur ses extrémités latérales opposées de manière à fermer les ouvertures latérales du support, In this embodiment, one of the snap-on plates 6 ", 6" 'has side walls extending 12, 12' on its opposite lateral ends so as to close the lateral openings of the support,

ces parties en prolongement empêchant qu'il y ait un man- those parts in prolongation preventing a man-

que d'alignement dans le sens latéral de la pointe dans than alignment in the lateral direction of the tip in

son support 4'.its support 4 '.

Dans le mode de réalisation représenté, bien que In the embodiment shown, although

les parois latérales en prolongement 12, 12' soient des pro- the side walls in extension 12, 12 'are pro-

longations de la partie 6" qu'on a cambréesuivant des an- part 6 "which has been archived for a number of years.

gles sensiblement droits, il est possible de les réaliser grees substantially straight, it is possible to achieve them

sous forme d'éléments séparés qu'on fixe à la surface la- in the form of separate elements which are fixed on the surface

térale de la plaque encliquetable.side of the snap-in plate.

De manière à permettre le déplacement dans des In order to allow movement in

directions opposées des plaques 6", 6"', il est nécessai- opposite directions of the 6 ", 6" 'plates, it is necessary

re que les extrémités avant des parois latérales en pro- that the front ends of the side walls

longement 12, 12' soient espacées des extrémités latéra- 12 ', 12' are spaced apart from the lateral ends

les de la plaque encliquetable et ne puissent buter con- snap-on plate and can not

tre celles-ci.be these.

La présente invention n'est pas limitée aux exem- The present invention is not limited to the examples

ples de réalisation qui viennent d'être décrits; elle est au contraire susceptible de variantes et de modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art. Par exemple, dans le ples of realization which have just been described; on the contrary, it is capable of variations and modifications which will be apparent to those skilled in the art. For example, in the

cas o la pointe a la forme d'un cylindre, les plaques en- where the tip is in the form of a cylinder, the plates

cliquetables ont des formes qui correspondent à la confi- clickers have shapes that correspond to the confi-

guration extérieure de la pointe.external management of the tip.

L'utilisation du support encliquetable de la pré- The use of the snap-on support of the pre-

sente invention permet d'éliminer la présence du moyen d'an- This invention makes it possible to eliminate the presence of the means of

crage servant à la pointe du type brosse d'un applicateur crown for the tip of the brush type of an applicator

de liquide, ou à éviter la présence du support à l'inté- of liquid, or to avoid the presence of the support in the

rieur du fût de l'applicateur, de sorte qu'il est possi- the barrel of the applicator, so that it is possible

ble de fixer avec sûreté et facilité la pointe au fût de to secure safely and easily the tip to the barrel of

l'applicateur, d'o une augmentation du rendement de fa- the applicator, hence an increase in the yield of

brication d'un tel applicateur.brication of such an applicator.

Claims

1. Snap-on support (4) for a brush-type point (3) of a liquid applicator, characterized in that it comprises: a pair of snap-on plates (6, 6 ') for elastically securing the rear end (5) the tip; an abutment plate (7) for connecting the snap-on plates (6,6 ') in their base sections;

and flanges (8,8 ') protruded in the ends

opposite side moths of the abutment plate (7).

2. Support according to claim 1, characterized in that the front ends of the snap-on plates (6,6 ') are arched outwards so as to be

widely open.

3. Support according to claim 1, characterized

in that it forms a single whole.

4. Support according to claim 1, characterized in that side walls (12, 12 ') are provided to close the lateral openings defined by the plates.

snap-on (6,6 ').

5. Support according to claim 4, characterized

in that the side walls (12, 12 ') are extensions

snap-in plates (6,6 '), these parts

lengthways are arched so as to constitute

integral parts of the support.