FR2588537A1

FR2588537A1 - Friction sheet dispenser, especially for an automatic copier

Info

Publication number: FR2588537A1
Application number: FR8515241A
Authority: FR
Inventors: Patrick Savalle
Original assignee: Telic Alcatel SA; La Telephone Industrielle et Commerciale Telic Alcatel SA
Current assignee: ALE International SAS
Priority date: 1985-10-14
Filing date: 1985-10-14
Publication date: 1987-04-17
Also published as: FR2588537B1

Abstract

Feed SE and retention SR systems include rollers GE, GR rotating under a pack of sheets GP and pads PE, PR bearing on the pack. They serve, respectively, to feed the bottom sheet of the pack and to retain the sheets above. The rollers GE of the feed systems and the pads PR of the retention systems have a high coefficient of friction on the sheets whereas the rollers GR of the retention systems and the pads PE of the feed systems do not generate friction. The adjustment of the bearing forces of these pads makes it possible to compensate for poor adaptation of the coefficients of friction. Application to automatic facsimile (fax) machines.

Description

Distributeur de feuilles à frottement, notamment pour copieur automatique
La présente invention concerne les appareils tels que les copieurs ou télécopieurs automatiques, les imprimantes etc..., qui doivent traiter successivement et séparément des feuilles reçues sous la forme de paquets de feuilles empilées. Ces feuilles sont généralement constituées de papier, étant entendu que d'autres matériaux sont parfois utilisés. Chacune d'elles peut porter des inscriptions et constituer alors un document qu'il s'agit de reproduire, éventuellement à distance, sur une feuille vierge. Mais le paquet en question peut aussi être un paquet de feuilles vierges sur lesquelles il s'agit d'imprimer des textes ou de reproduire des documents fournis par ailleurs.Friction sheet dispenser, especially for automatic copier
The present invention relates to devices such as automatic copiers or fax machines, printers, etc., which have to process successively and separately from the sheets received in the form of packets of stacked sheets. These sheets are generally made of paper, it being understood that other materials are sometimes used. Each of them can carry inscriptions and then constitute a document which it is a question of reproducing, possibly at a distance, on a blank sheet. But the package in question can also be a package of blank sheets on which it is a matter of printing texts or reproducing documents provided elsewhere.

De tels appareils doivent comporter un distributeur ou chargeur automatique de feuilles ou documents dont la fonction est de fournir les feuilles une à une, par exemple à un organe d'analyse des documents. Such devices must include an automatic distributor or feeder of sheets or documents, the function of which is to supply the sheets one by one, for example to a document analysis unit.

Les distributeurs simples connus à ce jour utilisent en général un galet d'entrainement tournant sous le paquet de feuilles à distribuer. Le rôle de ce galet est d'entrainer la feuille inférieure du paquet vers l'avant, par exemple vers l'organe d'analyse de documents. Un patin de retenue est situé directement au-dessus de ce galet. I1 peut se déplacer verticalement et il est muni d'un ressort le poussant vers le bas. Le paquet de feuilles arrivant de l'arrière s'insère entre ce patin et ce galet. Ce patin de retenue a deux fonctions
L'une est d'appliquer au paquet une force d'appui sur le galet d'entrainement pour faciliter, par frottement, l'entrainement de la feuille inférieure.Simple dispensers known to date generally use a drive roller rotating under the package of sheets to be dispensed. The role of this roller is to drive the bottom sheet of the package forward, for example towards the document analysis unit. A retaining pad is located directly above this roller. It can move vertically and it has a spring pushing it down. The bundle of leaves arriving from the back fits between this pad and this roller. This retaining pad has two functions
One is to apply a pressing force to the package on the drive roller to facilitate, by friction, the training of the lower sheet.

L'autre fonction est de retenir par frottement direct la feuille supérieure du paquet, qui retient elle-même par frottement la feuille située immédiatement au-dessous et ainsi de suite, sauf bien entendu que la feuille inférieure du paquet doit être entrainée par le galet d'entrainement. Chaque fois qu'une feuille est ainsi entrainée, celle qui était placée immédiatement au-dessus prend sa place, ceci jusqu'à épuisement du paquet. The other function is to hold by direct friction the upper sheet of the package, which itself holds by friction the sheet located immediately below and so on, except of course that the bottom sheet of the package must be driven by the roller of training. Each time a sheet is thus trained, the one that was placed immediately above takes its place, this until the package is exhausted.

Pour cela le patin de retenue, qui peut avoir une surface de frottement plane ou incurvée, présente un coefficient de frottement sur les feuilles supérieur à celui des feuilles entre elle. Quant-au galet d'entrainement, il présente un coefficient de frottement le plus grand possible et en tout cas supérieur à celui du patin puisqu'il doit pouvoir entrainer la dernière feuille du paquet, (ou la feuille unique de celui-ci). For this, the retaining pad, which may have a flat or curved friction surface, has a coefficient of friction on the sheets greater than that of the sheets between it. As for the drive roller, it has a coefficient of friction as large as possible and in any case greater than that of the skate since it must be able to drive the last sheet of the packet (or the single sheet thereof).

L-'efficacité du distributeur dépend donc du choix des matières constituant le galet et le patin. Or, il est difficile de trouver des matières présentant de manière durable des adhérences sur le papier suffisamment importantes et suffisamment différentes pour garantir une bonne sécurité de fonctionnement. On sait en effet que les coefficients de frottement dépendent de la nature des feuilles à distribuer et qu'ils peuvent varier avec le temps par usure, altération ou pollution des surfaces. Il en résulte qu'il arrive parfois que plusieurs feuilles soient entraînées ensemble à travers le distributeur et aussi parfois, au contraire, que la feuille inférieure reste bloquée dans celui-ci, ce qui interrompt la distribution. The efficiency of the dispenser therefore depends on the choice of materials constituting the roller and the shoe. However, it is difficult to find materials having lasting adhesions to the paper which are sufficiently large and sufficiently different to guarantee good operational safety. It is known in fact that the friction coefficients depend on the nature of the sheets to be distributed and that they can vary over time by wear, alteration or pollution of the surfaces. As a result, it sometimes happens that several sheets are entrained together through the dispenser and also sometimes, on the contrary, that the lower sheet remains blocked therein, which interrupts dispensing.

La présente invention a pour but de conférer de manière simple une sécurité de fonctionnement améliorée à un tel dispositif, et plus particulièrement, de diminuer le risque d'un entraînement de plusieurs feuilles à la fois, de diminuer le risque d'une interruption de la distribution, et de faciliter le réglage du dispositif. The aim of the present invention is to confer improved operational safety on such a device in a simple manner, and more particularly, to reduce the risk of entraining several sheets at the same time, to reduce the risk of an interruption of the distribution, and to facilitate the adjustment of the device.

Et elle a pour objet un distributeur de feuilles à frottement, notamment pour copieur automatique, ce distributeur séparant un espace arrière d'un espace avant, et étant destiné à recevoir de l'arrière un paquet (GP) de feuilles superposées, et à pousser ces feuilles une à une successivement vers l'avant selon une direction longitudinale, - ce distributeur comportant pour cela un galet d'entraînement (GE) tournant autour d'un axe (AE) de direction transversale et muni d'une surface périphérique de frottement (20) pour recevoir la face inférieure dudit paquet et pour que le frottement de ce galet sur cette face inférieure entraîne la feuille inférieure de ce paquet vers 1 'avant, - ce distributeur comportant encore un patin de retenue (PR) dont la face inférieure (31) est une surface de frottement et qui peut monter et descendre par rapport audit galet d'entraînement (GE) au dessus de celui-ci de manière que ledit paquet arrivant de l'arrière s'insère sous ce patin tout en s'engageant sur ce galet, - des moyens d'appui (30) étant prévus pour pousser ce patin vers le bas et appliquer ainsi une force d'appui de ce patin sur la feuille supérieure de ce paquet, ces moyens d'appui appliquant aussi une force d'appui de cette feuille inférieure sur ledit galet d'entrainement, - les coefficients de frottement de ce galet d'entraînement et de ce patin de retenue sur lesdites feuilles étant choisis supérieurs au coefficient de frottement de ces feuilles les unes sur les autres de manière que, par frottement, le patin de retenue retienne la feuille supérieure dudit paquet tant qu'il comporte au moins deux feuilles, que cette feuille supérieure retienne la feuille juste en dessous et éventuellement ainsi de suite, sauf la feuille inférieure, tant que le paquet comporte au moins trois feuilles, mais que la feuille inférieure et éventuellement unique du paquet soit entrainée par le galet d'entraînement, - ce distributeur étant caractérisé par le fait que ledit patin de retenue (PR) est décalé par rapport audit galet d'entraînement (GE) selon ladite direction transversale, - ce galet faisant partie d'un système d'entraînement (SE) qui comporte en outre un patin d'appui d'entrainement (PE) dont la surface inférieure est une surface anti-frottement et qui peut monter et descendre directement au-dessus de ce galet de manière que ledit paquet arrivant de l'arrière s'insère entre ce galet et ce patin, - ce système d'entraînement comportant encore un moyen d'appui (26) pour appliquer vers le bas à ce patin une force d'appui d'entrainement suffisante pour que le frottement assure l'entraînement de la feuille inférieure du paquet par le galet d'entraînement, - ledit patin de retenue (PR) faisant partie d'un système de retenue (SR) qui comporte aussi un dit moyen d'appui (30) qui applique à ce patin une force d'appui de retenue, - ce système de retenue (SR) comportant en outre un support de retenue (GR) qui est disposé directement au-dessous de ce patin de manière que ledit paquet arrivant de l'arrière s'insère entre ce patin de retenue et ce support de retenue sans que ce support gêne l'entrai- nement de la feuille inférieure de ce paquet par le galet d'entraînement. And its subject is a friction sheet dispenser, in particular for an automatic copier, this dispenser separating a rear space from a front space, and being intended to receive from the rear a packet (GP) of superimposed sheets, and to push these sheets one by one successively forward in a longitudinal direction, - this distributor comprising for this a drive roller (GE) rotating around an axis (AE) of transverse direction and provided with a peripheral friction surface (20) to receive the underside of said package and so that the friction of this roller on this underside drives the bottom sheet of this package towards the front, this distributor also comprising a retaining pad (PR), the underside of which (31) is a friction surface which can go up and down with respect to said drive roller (GE) above it so that said package arriving from the rear fits under this pad while s' engaging on this roller, - support means (30) being provided to push this shoe down and thus apply a support force of this shoe on the upper sheet of this packet, these support means also applying a force of support of this lower sheet on said drive roller, - the coefficients of friction of this drive roller and of this retaining shoe on said sheets being chosen to be greater than the coefficient of friction of these sheets on each other by so that, by friction, the retaining pad retains the upper sheet of said package as long as it has at least two sheets, that this upper sheet retains the sheet just below and possibly so on, except the lower sheet, as long as the package includes at least three sheets, but the bottom and possibly single sheet of the package is driven by the drive roller, - this distributor being characterized in that said retaining pad (P R) is offset with respect to said drive roller (GE) in said transverse direction, - this roller being part of a drive system (SE) which further comprises a drive support pad (PE) of which the lower surface is an anti-friction surface which can go up and down directly above this roller so that said package arriving from the rear fits between this roller and this shoe, - this drive system further comprising a support means (26) for applying downwardly to this shoe a sufficient driving support force so that the friction ensures the driving of the bottom sheet of the package by the drive roller, - said shoe restraint (PR) forming part of a restraint system (SR) which also includes a said support means (30) which applies a restraining support force to this shoe, - this restraint system (SR) comprising in addition to a retaining support (GR) which is arranged directly below this pad so that e said package arriving from the rear is inserted between this retaining pad and this retaining support without this support interfering with the driving of the bottom sheet of this package by the drive roller.

(Les signes de référence entre parenthèses renvoient aux figures à simple titre d'exemple).(The reference signs in parentheses refer to the figures simply as an example).

De préférence ledit support de retenue (GR) présente une surface supérieure anti-frottement, comme le patin d'appui d'entraînement, de manière à rendre la force longitudinale d'entrainement sensiblement indépendante de la force d'appui de retenue.Preferably said retaining support (GR) has an upper anti-friction surface, like the drive support pad, so as to make the longitudinal drive force substantially independent of the retaining support force.

L'avantage d'une telle constitution du distributeur est que l'on peut régler séparément les forces longitudinales d'entrainement et de retenue qui sont appliquée au paquet de feuilles par les systèmes d'entrainenement et de retenue. Ces forces longitudinales sont-en effet respectivement proportionnelles aux forces d'appui d'entrainement et d'appui de retenue. On peut facilement donner à chacune de celles-ci une valeur convenable, et éventuellement modifiable après une certaine durée de service si les coefficients de frottement ont changé. Il faut seulement pour cela que les coefficients de frottement des surfaces de frottement sur les feuilles restent supérieurs à celui des feuilles entre elles, et que les coefficients de frottement des surfaces anti-frottement sur les feuilles restent inférieurs à celui des feuilles entre elles. Ceci est facile à obtenir. Une même matière peut être éventuellement choisie pour les surfaces de frottement du galet d'entrainement et du patin de retenue. The advantage of such a constitution of the dispenser is that the longitudinal drive and retention forces which are applied to the pack of sheets by the drive and retention systems can be adjusted separately. These longitudinal forces are in fact respectively proportional to the driving support forces and retaining support. One can easily give each of them a suitable value, and possibly modifiable after a certain service life if the coefficients of friction have changed. It is only necessary for this that the coefficients of friction of the friction surfaces on the sheets remain greater than that of the sheets between them, and that the coefficients of friction of the anti-friction surfaces on the sheets remain lower than that of the sheets between them. This is easy to obtain. The same material can optionally be chosen for the friction surfaces of the drive roller and the retaining pad.

Les surfaces anti-frottement sont fixes ou mobiles. Elles sont de préférence constituées d'une matière dure et polie. The anti-friction surfaces are fixed or mobile. They are preferably made of a hard and polished material.

D'autres dispositions apparaissent généralement avantageuses dans le cadre de la présente invention : - Le distributeur comporte au moins deux dits systèmes d'un même type (SR), de retenue ou d'entraînement, disposés de part et d'autre d'au moins un dit système de l'autre type (SE), symétriquement par rapport à un plan de symétrie longitudinal, de manière que les forces longitudinales appliquées par ces divers systèmes vers l'avant et vers l'arrière fassent avancer ladite feuille inférieure (F) du paquet selon un axe longitudinal de déplacement situé dans ce plan de symétrie. On peut par exemple avoir un seul système d'un type en positions centrales entre deux systèmes de l'autre type en position latérale, ou deux systèmes d'un type en positions intermédiaires entre deux systèmes de l'autre type en positions latérales, ou des nombres plus grands de systèmes des deux types. Other provisions generally appear advantageous in the context of the present invention: - The dispenser comprises at least two said systems of the same type (SR), of retention or of drive, arranged on either side of at at least one said system of the other type (SE), symmetrically with respect to a longitudinal plane of symmetry, so that the longitudinal forces applied by these various systems towards the front and towards the rear make said lower sheet advance (F ) of the package along a longitudinal axis of movement located in this plane of symmetry. One can for example have a single system of one type in central positions between two systems of the other type in lateral position, or two systems of one type in intermediate positions between two systems of the other type in lateral positions, or larger numbers of systems of both types.

- Ledit support de retenue présentant une surface anti-frottement est constitué par un galet de support (GR) pouvant tourner autour d'un axe transversal (AE).- Said retaining support having an anti-friction surface is constituted by a support roller (GR) which can rotate about a transverse axis (AE).

- De préférence encore ledit galet de support (GR) est entrainé en rotation autour du même axe de rotation que ledit galet d'entraînement (GE) et à la même vitesse, et ces deux galets présentent sensiblement un même diamètre. La réalisation dudit support de retenue est alors très simple tout en éliminant complétement le risque de frottement de ce support sur la feuille entrainée par le galet d'entrainement.- Preferably also said support roller (GR) is rotated about the same axis of rotation as said drive roller (GE) and at the same speed, and these two rollers have substantially the same diameter. The realization of said retaining support is then very simple while completely eliminating the risk of friction of this support on the sheet driven by the drive roller.

Bien entendu le patin d'appui d'entrainement pourrait lui aussi être réalisé sous la forme d'un galet tournant librement autour d'un axe transversal. Mais cela compliquerait un peu la fabrication du distributeur.Of course the drive support pad could also be made in the form of a roller freely rotating about a transverse axis. But that would complicate the manufacturing of the dispenser a little.

D'autres dispostions généralement avantageuses peuvent être utilisées indépendamment de la présente invention - Le distributeur comporte une butée de limitation de hauteur de paquet (PE), qui forme une surface de butée (SB) qui s'détend vers le haut à partir d'une ligne de seuil transversale (LS) située au-dessus dudit galet d'entainement (GE) et qui est située en arrière dudit patin de retenue (PR) à une distance longitudinale de celui-ci inférieure au tiers de la longueur des feuilles à distribuer, de manière que, lorsque ledit paquet de feuilles arrivant par l'arrière est un petit paquet comportant un nombre de feuilles inférieur à un nombre limite, ce petit paquet passe sous cette ligne de seuil et arrive en contact avec ledit galet d'entrainement et ledit patin de retenue pour assurer la distribution de ses feuilles et de manière que, lorsque ledit paquet arrivant par l'arrière est un gros paquet (GP) comportant un nombre de feuilles supérieur à ce nombre limite et incompatible avec une bonne distribution des feuilles, la p-artie super-ieure en-exces de ce gros paquet soit arrêtée par cette surface de butée et que seul un premier dit petit paquet (PP) constitué par la partie inférieure de ce gros paquet arrive en contact avec lesdits galets d'entrainement (GE) et patin de retenue (PR) pour assurer d'abord la distribution des feuilles de ce petit paquet. Other generally advantageous arrangements can be used independently of the present invention - The dispenser has a package height limiting stop (PE), which forms a stop surface (SB) which extends upwards from a transverse threshold line (LS) situated above said drive roller (GE) and which is situated behind said retaining pad (PR) at a longitudinal distance from the latter less than one third of the length of the sheets to be distribute, so that when said packet of sheets arriving from the rear is a small packet having a number of sheets less than a limit number, this small packet passes under this threshold line and comes into contact with said drive roller and said retaining pad for ensuring the distribution of its sheets and so that, when said packet arriving from the rear is a large packet (GP) comprising a number of sheets greater than this limit number and incompatible with With a good distribution of the leaves, the upper part in excess of this large package is stopped by this abutment surface and that only a first said small package (PP) constituted by the lower part of this large package arrives in contact with said drive rollers (GE) and retaining pad (PR) to first ensure the distribution of the sheets of this small package.

- Ladite surface de butée (SB) est lisse et à faible frottement de manière à permettre au reste d'un dit gros paquet (GP) de descendre pour constituer au moins un second dit petit paquet lorsque les feuilles dudit premier dit petit paquet (PP) ont été distribuées, et pour que les feuilles de ce second petit paquet soient alors distribuées.- Said abutment surface (SB) is smooth and with low friction so as to allow the remainder of a said large package (GP) to descend to constitute at least a second said small package when the sheets of said first said small package (PP ) have been distributed, and so that the sheets of this second small packet are then distributed.

- Ladite surface de butée (SB) est inclinée vers l'avant de haut en bas de manière que les forces de frottement qui tendent à entraîner ledit gros paquet (GP) vers l'avant facilitent la descente du reste de ce gros paquet lorsque les feuilles dudit premier petit paquet (PP) ont été distribuées.- Said abutment surface (SB) is inclined forward up and down so that the frictional forces which tend to drive said large bundle (GP) forward facilitate the descent of the rest of this large bundle when the sheets of said first small packet (PP) were distributed.

- Ladite surface de butée (SB) est formée sur un talon arrière d'un patin d'appui (PE) pouvant monter et descendre et muni de moyens d'appui (26) pour qu'il applique une force d'appui vers le bas sur la face supérieure dudit petit paquet (PP).- Said abutment surface (SB) is formed on a rear heel of a support pad (PE) which can go up and down and provided with support means (26) so that it applies a support force towards the bottom on the upper face of said small package (PP).

Ce patin d'appui est par exemple le patin d'appui d'entrainement précédemment mentionné. This support pad is for example the training support pad previously mentioned.

A l'aide des figures schématiques ci-jointes on va décrire ciaprès plus particulièrement, à titre d'exemple non limitatif, comment l'invention peut être mise en oeuvre. Il doit etre compris que les éléments décrits et représentés peuvent, sans sortir du cadre de l'invention, être remplacés par d'autres éléments assurant les mêmes fonctions techniques. Lorsqu'un meme élément est représenté sur plusieurs figures il y est désigné par le meme signe de référence. With the aid of the attached schematic figures, a description will now be given more particularly, by way of nonlimiting example, how the invention can be implemented. It should be understood that the elements described and shown can, without departing from the scope of the invention, be replaced by other elements ensuring the same technical functions. When the same element is represented in several figures, it is designated therein by the same reference sign.

La figure 1 représente une vue en perspective d'un distributeur selon la présente invention lorsqu'un paquet de feuilles à distribuer arrive près des systèmes d'entrainement et de retenue de ce distributeur. FIG. 1 represents a perspective view of a dispenser according to the present invention when a packet of sheets to be dispensed arrives near the drive and retaining systems of this dispenser.

Les figures 2A et 2B représentent des vues de côté d'un système d'entrainement et d'un système de retenue de ce distributeur, respectivement, au même instant que la figure 1. FIGS. 2A and 2B show side views of a drive system and of a retaining system for this dispenser, respectively, at the same time as FIG. 1.

Les figures 3 A et 3 B représentent des vues de côté de ces mêmes systèmes, respectivement, lors de l'entrainement de la première feuille d'un paquet de feuilles à distribuer. Figures 3 A and 3 B show side views of these same systems, respectively, during the training of the first sheet of a pack of sheets to be dispensed.

La figure 4 représente une vue à échelle agrandie du système d'entraînement de la figure 2A. Figure 4 shows an enlarged view of the drive system of Figure 2A.

Le distributeur représenté sur ces figures comporte l'ensemble des dispostions généralement avantageuses précédemment décrite. The dispenser shown in these figures includes all of the generally advantageous arrangements previously described.

Un paquet de feuilles GP arrive par l'arrière sur des rouleaux d'alimentation 2 (Fig. 2 A) monté sur un arbre transversal 4 entrainé en rotation par un dispositif d'entrainement 6 (Fig. 1)
Des rouleaux presseurs 8 maintiennent les feuilles supérieures.A packet of GP sheets arrives from the rear on feed rollers 2 (Fig. 2 A) mounted on a transverse shaft 4 driven in rotation by a drive device 6 (Fig. 1)
Pressure rollers 8 hold the upper sheets.

Ils peuvent facilement monter et descendre sous la poussée de ce paquet.They can easily go up and down under the push of this package.

Une plaque de support lisse 10 supporte le paquet entre les rouleaux et galets sur lesquels il passe.A smooth support plate 10 supports the package between the rollers and rollers on which it passes.

Après passage dans un système d'entrainement SE situé entre deux systèmes de retenue SR, chaque feuille est évacuée vers l'avant sur des rouleaux d'évacuation 12 entrainés en rotation par un système d'entrainement 14 par l'intermédiaire d'un arbre transversal 16. Des rouleaux presseurs 18 analogues aux rouleaux 8 sont disposés au-dessus de ces rouleaux d'évacuation. After passing through a drive system SE located between two retention systems SR, each sheet is evacuated forward on evacuation rollers 12 driven in rotation by a drive system 14 via a shaft transverse 16. Pressure rollers 18 similar to rollers 8 are disposed above these discharge rollers.

Le système d'entrainement SE comporte (Fig. 2A) un galet d'entrainement GE muni d'un anneau de frottement 20 en élastomère alvéolaire propre à lui conférer un coefficient de frottement élevé. The drive system SE comprises (FIG. 2A) a drive roller GE provided with a friction ring 20 of cellular elastomer capable of giving it a high coefficient of friction.

Ce galet est entrainé en rotation par un système d'entrainement 22 (fig.1) par l'intermédiaire d'un arbre d'entrainement AE qui constitue l'axe de rotation transversal précédemment mentionné. This roller is rotated by a drive system 22 (fig.1) via a drive shaft AE which constitutes the transverse axis of rotation previously mentioned.

Un patin d'appui d'entrainement PE est disposé au-dessus de ce galet (fig.2A) et peut monter ou descendre par rotation autour d'un axe transversal 24. Il est poussé vers le bas par un ressort hélicon dal 26 qui applique la force d'appui d'entrainement précédemment mentionnée. La face inférieure de ce patin est dure et lisse pour minimiser son coefficient de frottement sur le papier. A PE support bearing pad is disposed above this roller (fig. 2A) and can go up or down by rotation around a transverse axis 24. It is pushed down by a helical spring 26 which applies the previously mentioned training support force. The underside of this pad is hard and smooth to minimize its coefficient of friction on paper.

Ce patin comporte un talon arrière qui forme la surface de butée précédemment mentionnée SB (fig.4). Le bas de ce talon constitue, au bas de cette surface, une arete vive transversale LS qui constitue la ligne de seuil précédemment mentionnée. La surface de butée SB descend vers l'avant. This skate has a rear heel which forms the abovementioned abutment surface SB (fig. 4). The bottom of this heel constitutes, at the bottom of this surface, a sharp transverse edge LS which constitutes the previously mentioned threshold line. The abutment surface SB descends forward.

A partir de la ligne de seuil LS la surface inférieure du patin d'appui PE remonte vers l'avant de manière à ne pas géner la progression d'une feuille vers l'avant lorsque cette feuille est passée sous cette ligne. Cette surface redescend ensuite pour appuyer cette feuille sur le galet GE. From the threshold line LS, the lower surface of the support pad PE rises forward so as not to hinder the progression of a sheet forward when this sheet has passed under this line. This surface then descends to press this sheet on the GE roller.

Le paquet de feuilles GP arrivant au distributeur est un "gros" paquet selon la terminologie précédemment utilisée, ctest-à-dire qu'une partie supérieure de ce paquet est arrêtée par la surface de butée SB et que seul un "petit" paquet PP comportant par exemple cinq ou six feuilles continue vers l'avant jusqu'à etré appliqué sur le galet GE. C'est toujours la feuille inférieure de ce petit paquet qui est entraînée vers l'avant par le galet GE. L'introduction d'un gros paquet entre le patin PE et le galet provoquerait un soulèvement excessif de ce patin et le distributeur fonctionnerait mal. The package of GP sheets arriving at the dispenser is a "large" package according to the terminology previously used, that is to say that an upper part of this package is stopped by the abutment surface SB and that only a "small" package PP comprising for example five or six sheets continues forward until etré applied on the GE roller. It is always the bottom sheet of this small package that is driven forward by the GE roller. The introduction of a large package between the PE pad and the roller would cause excessive lifting of this pad and the dispenser would malfunction.

Chacun des deux systèmes de retenue SR comporte, conformément à la figure 2B, un galet de support de retenue GR dont la surface est dure et lisse et qui est monté sur et entrainé par le meme arbre transversal AE que le galet d'entrainement GE. Ces deux galets présentent sensiblement le meme diamètre. Each of the two retaining systems SR comprises, in accordance with FIG. 2B, a retaining support roller GR whose surface is hard and smooth and which is mounted on and driven by the same transverse shaft AE as the drive roller GE. These two rollers have substantially the same diameter.

Au dessus de ce galet de retenue un patin de rétenue PR est muni d'un plaque d'élastomère 31 collée sous une plaque 28 qui lui permet de monter et descendre par rotation autour du meme axe 24 que le patin d'entrainement PE. Ce patin est poussé vers le bas par un ressort hélicoïdal 30 qui lui applique la force d'appui de retenue précédemment mentionnée. Les positions des pièces 32 et 34 qui servent d'appui aux ressorts 26 et 30 sont modifiables de manière à permettre de régler les forces d'appui appliquées par ces ressorts ou de changer ceux ci. Lorsqu'un mauvais fonctionnement du distributeur résulte du fait que les forces de frottement n'ont pas les valeurs convenables, un tel réglage de ces forces d'appui permet de rétablir très simplement un bon fonctionnement.Si toutes les feuilles d'un petit paquet sont entrainées simultanément il suffit souvent d'augmenter la force d'appui de retenue. Si la feuille inférieure du paquet est bloquée malgré la rotation du galet d'entrainement il suffit souvent d'augmenter la force d'appui d'entrainement. Le choix des matériaux constituant l'anneau de frottement 20 et la plaque d'élastomère du patin PR est alors peu difficle, c'est-à-dire qu'un grand nombre de matériaux disponibles dans le commerce peut-etre utilisé. Above this retaining roller, a retaining shoe PR is provided with an elastomer plate 31 bonded under a plate 28 which allows it to go up and down by rotation around the same axis 24 as the drive shoe PE. This shoe is pushed downwards by a helical spring 30 which applies the previously mentioned retaining support force to it. The positions of the parts 32 and 34 which serve as support for the springs 26 and 30 can be modified so as to allow the support forces applied by these springs to be adjusted or to be changed. When a malfunction of the dispenser results from the fact that the frictional forces do not have the suitable values, such an adjustment of these bearing forces makes it possible to very simply restore proper operation. If all the sheets of a small package are driven simultaneously it often suffices to increase the retaining support force. If the bottom sheet of the package is blocked despite the rotation of the drive roller, it is often enough to increase the drive support force. The choice of materials constituting the friction ring 20 and the elastomer plate of the shoe PR is therefore not very difficult, that is to say that a large number of commercially available materials can be used.

Un autre avantage est lié au fait que le patin PR est classiquement légèrement incliné dans le sens propre à constituer une butée pour les feuilles qui arrivent à son contact, ceci dans le but d'appliquer une force de butée petite, mais plus grande pour les feuilles supérieures que pour la feuille inférieure qui doit etre seule entrainée et/ou pour que le bord avant de la deuxième feuille, celle qui est juste au-dessus de la feuille inférieure soit retenu par frottement sur le patin de retenue quand cette deuxième feuille a été entrainée sur une courte distance en avant du reste du paquet par le déplacement de la feuille inférieure. La force de butée en question dépend évidemment de la force d'appui de retenue. Il en résulte qu'une adhérence trop forte entre les feuilles du paquet peut provoquer un soulèvement du patin PR, et un entraînement de plusieurs feuilles à la fois.Dans ce cas une augmentation de la force d'appui de retenue permet d'éviter le renouvellement de ce phénomène perturbateur. Another advantage is related to the fact that the shoe PR is conventionally slightly inclined in the proper direction to constitute a stop for the sheets which come into contact, this in order to apply a small, but greater stop force for the upper sheets only for the lower sheet which must be driven alone and / or so that the front edge of the second sheet, that which is just above the lower sheet is retained by friction on the retaining pad when this second sheet has was driven a short distance ahead of the rest of the package by moving the bottom sheet. The abutment force in question obviously depends on the retaining support force. As a result, too strong adhesion between the sheets of the package can cause a lifting of the PR shoe, and a training of several sheets at the same time. In this case an increase in the retaining support force makes it possible to avoid the renewal of this disruptive phenomenon.

Bien entendu les forces d'appui ne doivent pas etre augmentées excessivement sous peine de provoquer des phénomènes de collage des feuilles les unes sur les autres. Of course, the support forces must not be increased excessively, otherwise the sheets will stick to each other.

Par ailleurs la présence de la surface de butée SB permet d > in- troduire dans le distributeur des paquets comportant un grand nombre de feuilles, ce qui diminue les frais de main d'oeuvre pour alimenter le distributeur. De plus, si quelqu'un introduit à la main un paquet de feuille à l'arrière du distributeur en le poussant trop fort vers l'avant, la présence de cette surface de butée lui fait ressentir une résistance brusque qui lui fait comprendre qu'il doit cesser de pousser. Furthermore, the presence of the abutment surface SB makes it possible to introduce into the dispenser packages comprising a large number of sheets, which reduces the labor costs for supplying the dispenser. In addition, if someone manually introduces a packet of foil into the back of the dispenser by pushing it too hard forward, the presence of this abutment surface makes him feel sudden resistance which makes him understand that he must stop pushing.

On obtient ainsi un distributeur dont l'utilisation et la maintenance sont faciles. This gives a distributor whose use and maintenance are easy.

Claims

1 / Distributor of friction sheets, in particular for automatic copier, this distributor separating a rear space from a front space, and being intended to receive from the rear a packet (GP) of superimposed sheets, and to push these sheets one by one successively forward in a longitudinal direction, - this distributor comprising for this a drive roller (GE) rotating around an axis (AE) of transverse direction and comprising a peripheral friction surface (20) for receiving the face bottom of said package and so that the friction of this roller on this underside causes the bottom sheet of this package forward, - this dispenser further comprising a retaining pad (PR) whose underside (31) is a surface of friction and which can go up and down with respect to said drive roller (GE) and above it so that said package arriving from the rear fits under this shoe while engaging on this roller, - support means (30) being provided to push this pad down and thus apply a support force of this shoe on the upper sheet of this packet, these support means also applying a support force of this lower sheet on said drive roller, - the coefficients of friction of this drive roller and of this retaining shoe on said sheets being chosen to be greater than the coefficient of friction of these sheets on one another so that, by friction , the retaining pad retains the upper sheet of said package as long as it has at least two sheets, this upper sheet retains the sheet just below, and possibly so on, except the lower sheet, as long as the package has at least three sheets, but the lower and possibly single sheet of the package is driven by the drive roller, - this distributor being characterized in that said retaining pad (PR) is offset p ar relative to said drive roller (GE) in said transverse direction, - this roller being part of a drive system (SE) which further comprises a drive support pad (PE) whose lower surface is an anti-friction surface which can go up and down directly above this roller so that said package arriving from the rear fits between this roller and this shoe, - this drive system further comprising a means of support (26) for applying downwardly to this shoe a sufficient driving support force so that the friction ensures the driving of the bottom sheet of the package by the drive roller, - said retaining shoe (PR) forming part of a restraint system (SR) which also comprises a said support means (30) which applies a restraining support force to this shoe, - this restraint system (SR) further comprising a support for retainer (GR) which is arranged directly below this pad so that said package has coming from the rear fits between this retaining pad and this retaining support without this support hindering ltentra ;; - ment of the bottom sheet of this packet by the drive roller, and so that the forces longitudinal entrainment and retention exerted on said package of sheets by said drive and retainer systems can be adjusted separately by adjusting said drive support and retainer forces, respectively.

2 / A dispenser according to claim 1, characterized in that it comprises at least two said systems of the same type (SR), restraint or drive, arranged on either side of at least one said system of the other type (SE), symmetrically with respect to a longitudinal plane of symmetry, so that the longitudinal forces applied by these various systems towards the front and towards the rear cause said lower sheet of the pack to advance in a longitudinal axis of movement located in this plane of symmetry.

3 / A dispenser according to claim 1, characterized in that said retaining support have an upper anti-friction surface is constituted by a support roller (GR) which can rotate about a transverse axis (AE).

4 / A distributor according to claim 3, characterized in that said support roller (GR) is rotated about the same axis of rotation as said drive roller (GE) and at the same speed, these two rollers having a same diameter.

5 / A distributor according to claim 4, characterized in that said support roller (GR) is rotated about the same axis of rotation as said drive roller (GE) and at the same speed, these two rollers having a same diameter.