FR2588426A1 - Dispositif pour assembler des elements en matiere plastique armee conformes en echelle, notamment pour chemin de cables - Google Patents

Dispositif pour assembler des elements en matiere plastique armee conformes en echelle, notamment pour chemin de cables Download PDF

Info

Publication number
FR2588426A1
FR2588426A1 FR8514684A FR8514684A FR2588426A1 FR 2588426 A1 FR2588426 A1 FR 2588426A1 FR 8514684 A FR8514684 A FR 8514684A FR 8514684 A FR8514684 A FR 8514684A FR 2588426 A1 FR2588426 A1 FR 2588426A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
splint
elements
branch
branches
side members
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8514684A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2588426B1 (fr
Inventor
Gerard Bernard
Bernard Bernet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metal Deploye SA
Original Assignee
Metal Deploye SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metal Deploye SA filed Critical Metal Deploye SA
Priority to FR8514684A priority Critical patent/FR2588426B1/fr
Publication of FR2588426A1 publication Critical patent/FR2588426A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2588426B1 publication Critical patent/FR2588426B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/26Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets specially adapted for supporting the pipes all along their length, e.g. pipe channels or ducts
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0456Ladders or other supports
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0608Joints for connecting non cylindrical conduits, e.g. channels

Abstract

L'INVENTION CONCERNE DES ASSEMBLAGES D'ELEMENTS 1A, 1B EN MATIERE PLASTIQUE TELLE QUE RESINE ARMEE DE FIBRES OU D'ELEMENTS METALLIQUES, CONFORMES EN ECHELLE, C'EST-A-DIRE COMPRENANT AU MOINS DEUX LONGERONS 11A, 11B ET DES TRAVERSES 12A, 12B. AFIN D'EVITER TOUT PERCAGE SUR CHANTIER LORS DE L'ASSEMBLAGE DE DEUX LONGERONS DE DEUX ELEMENTS ET AINSI REMEDIER A UNE QUELCONQUE MIGRATION D'HUMIDITE DANS LES LONGERONS PAR PERCAGE DE CEUX-CI, CHAQUE TRAVERSE D'ELEMENTS 12A, 12B OFFRE UN CONDUIT INTERNE 16A, 16B ET LE DISPOSITIF COMPREND DEUX CHEVILLES 2A, 2B RESPECTIVEMENT EMMANCHEES DANS LES CONDUITS INTERNES DE DEUX TRAVERSES DES ELEMENTS, UNE ECLISSE 4 APPLIQUEE CONTRE LES DEUX LONGERONS ET AYANT DES LUMIERES 44 EN REGARD DES CHEVILLES EMMANCHEES, ET DEUX VIS 3A, 3B VISSEES DANS LES CHEVILLES EMMANCHEES POUR IMMOBILISER CELLES-CI DANS LES CONDUITS 16A, 16B ET PLAQUER L'ECLISSE 4 CONTRE LES DEUX LONGERONS 11A, 11B. DE PREFERENCE, AUCUN ELEMENT METALLIQUE N'EST APPARENT AFIN DE CONFERER UNE EXCELLENTE ISOLATION ELECTRIQUE.

Description

Dispositif pour assembler des éléments en matière plastique armée
conformes en échelle, notamment pour chemin de cables La présente invention concerne d'une manière générale des assemblages d'éléments en matière plastique armée, telle que résine armee. De tels - elements connus sont conformes en échelle et comprennent chacun au moians deuxi longerons reliés entre eux par des traverses parallèles conformées en tiges pleines collées aux longerons. Par rapport aux matériaux utilisés traditionnellement, tels que outaux ou bois, pour constituer de tels éléments utilisés gêneralement coine caillebotis, platelages ou passerelles dans une usine ou sur un chantier, il est connu qu'une résine armée de fibres de verre offre une: meilleure résistance dans des sites agressés fréquemment par les intempéries, par des produits chimiques ou par des chocs, ainsi que d'excellentes propriétés
d'isolation électrique et thermique et une résilience élevée.
Lorsque deux éléments en résine sont assemblés, les longerons des éléments Sont disposés parallèlement, et deux longerons voisins des éléments sont réunis au moyen d'attaches du genre paire de cavaliers en acier traversés par un boulon. Ces attaches métalliques subissent une certaine corrosion, diminuant les avantages de la résine. En outre, cet assemblage présente le risque d'un défaut d'isolement électrique d'une personne ou d'un objet se
trouvant sur l'élément.
Lorsque deux éléments an résine sont à disposer coplanairement de telle sorte que leurs lomgeroms sont respectivement alignés, chaque élement est posé sur un cadre métallique ou sur des profilés en I ou T renversé, ou est simplement juxtaposé avec l'autre
élément sur le sol.
Cependant, si on recherche à supprimer des cadres ou profilés supports intermédiaires lorsque les éléments sont suspendus, afin de diminuer les coutn de pose et l'encombrement notamment, il niexiste actuellement aucun dispositif d'assemblage pour abouter ou retlier à des positions relatives quelconques des longerons de tels é!éments. On pourrait par ezemple utiliser des éclisses pour aboutet deux longerons2 come cela est connu par ailleurs pour sDuter des rails de chemins de fer, mais cet éclissage - 2 nécessiterait un perçage des extrémités des deux longerons. Or un tel percage nécessite en chantier d'une part un outillage spécial, tel que foret diamanté ou au carbure, pour perforer les fibres et la résine, et d'autre part, l'enduction des parois des trous percés par un mélange de résine et de catalyseur afin d'éviter toute migration d'humidité dans les fibres de verre. De telles opérations de perçage et de protection augmentent la durée nécessaire à assembler les pièces et le coût de l'assemblage. En outre, sur
chantier, l'enduction risque d'être imparfaitement réalisée.
La présente invention vise principalement à fournir un dispositif dasaernblage de deux longerons de deux éléments en
matière plastique armée ne nécessitant aucun perçage sur chantier.
A cette filn, un dispositif d'assemblage pour assembler deux longerons de deux éléments en matière plastique armée conformés en échelle est caractérisé en ce que chaque traverse d'élément offre un conduit interne et en ce que le dispositif comprend deux chevilles respectivement emmanchées dans les conduits internes de deux traverses des éléments, une éclisse appliquée contre les deux longerons et ayant des lumières en regard des chevilles emmanchées, et deux vis vissées dans les chevilles emmanchées pour immobiliser 2O celles-ci dans les conduits et plaquer l'éclisse contre les deux longerons. Les traverses des éléments ne sont plus pleines mais creuses et sont fabriquées en continu à partir de tubes profilés en matière plastique armée de fibres telles que fibres de verre, de carbone ou d'aramide. Ces traverses offrent ainsi des conduits internes permettant un éclissage de longerons sur chantier, sans recourir à de quelconques perçages et enductions de résine dans des trous. En outre, la fixation d'une éclisse au moyen de chevilles très répandues dans le commerce confère un coût relativement faible au dispositif d'assemblage. L'outillage pour réaliser l'assemblage est pratiquement inexistant, et l'assemblage est exécuté rapidement puisqu'il ne nécessite que de simples opérations tels que emmanchements de cheville, et vissages de vis du genre tirefonds ou
vis à métaux en fonction du typ dîe chaeville.
Afin de conserver le caractère excellent d'isciation électrique et de résistance à la corrosion des éléments, de -3- préférence, au moins les chevilles sont en matière synthétique ou plastique et les éclisses sont en matière plastique de préférence armée et plus généralement, le dispositif ne comporte aucun élément métallique apparent. Tout comme les longerons, les éclisses peuvent contenir, comme armatures noyées dans la matière plastique, des fibres de verre, de carbone ou d'aramide, ou des tiges, feuillards
ou treillis métalliques.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention, des formes particulières de l'éclisse permettent de réaliser divers types 1 d'assemblage entre deux éléments, quelles que soient leurs positions relatives et leurs dimensions relatives. Ainsi, l'éclisse peut être plane pour aligner deux longerons des éléments, ou en forme de dièdre pour réaliser un coude. Lorsque chacun des éléments ne comporte que deux longerons, divers assemblages au moyen des différentes éclisses permettent de réaliser un cheminement sinueux dans l'espace, qui est utilisable, selon l'invention, pour des chemins de cable. De tels chemins de cable offrent alors d'excellentes isolation électrique et tenue à la corrosion comparativement aux chemins de câble connus construits par
assemblage, voire soudage, d'éléments uniquement métalliques.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention
apparaîtront plus clairement à la lecture de la description
suivante de plusieurs réalisations préférées de l'invention en référence aux dessins annexés correspondants dans lesquels: - la Fig.I est une vue de dessus schématiquement d'un assemblage en ligne de deux éléments en échelle au moyen de deux éclisses droites; - la Fig.2 est une vue en coupe verticale de deux dispositifs d'assemblage prise le long de la ligne IIa-Ia ou IIb-IIb de la Fig.1l, les éclisses droites comprenant chacune deux retours; - les Figs.3 et 4 sont des vues de face et en coupe prise le long de la ligne IV-IV de la Fig.3, d'une éclisse droite ne comprenant qu'un retour, respectivement; - la Fig.5 est une vue de dessus schématiquement d'un assemblage en T de deux éléments en échelle; - 4- les Figs.6, 7 et 8 sont des vues de face, de dessus et en coupe prise le long de la ligne VIII-VIII de la Fig.6, d'une première éclisse en dièdre respectivement; - les Figs.9, 10 et 11 sont des vues de face, de dessus et en coupe prise le long de la ligne XI-XI de la Fig.9, d'une seconde éclisse en dièdre respectivement; - les Figs.12 et 13 sont des vues de dessus schématiques de coudes à 45 formés chacun par l'assemblage de deux éléments en échelle au moyen d'éclisses en dièdre; - la Fig.14 est une vue de dessus schématique d'une réduction de largeur entre deux éléments en échelle assemblés en plan; et - les Figs.15 et 16 sont des vues arrière et de dessus d'une
éclisse à double dièdre respectivement.
En référence à la Fig. 1l, deux éléments en forme d'échelle la et lb sont alignés coplanairement afin de les abouter au moyen de
dispositifs d'assemblage selon l'invention.
Chaque élément la, lb est constitué de deux longerons identiques parallèles lia, 11b, formant des montants d'échelle, et de plusieurs traverses identiques parallèles 12a, 12b, ici cylindriques, formant échelons d'échelle, régulièrement espacés à un pas prédéterminé p entre les longerons et perpendiculaires à ceux-ci. Les éléments la et lb sont en matière plastique thermodurcissable armée, de préférence telle que résine polyester, ou telle que PVC par exemple. La résine est de préférence armée avec des fibres de verre, de carbone ou d'aramide. Dans ce cas, les longerons sont obtenus en continu par pultrusion, et les traverses sont des tubes obtenus par des écheveaux de fibres enroulés dans la résine, suivant une hélice, ou de préférence suivant deux hélices croisées, l'une directe et l'autre rétrograde, afin d'augmenter la résistance à la compression notamment lors de l'immobilisation de chevilles dans des conduits internes des traverses comme on le verra dans la suite. Selon d'autres variantes, les armatures peuvent être métalliques, telles que fils, tiges, feuillard mince ou treillis pour les longerons, et telles que fils ou tiges pour
les traverses.
En référence à la Fig.2, un élément la, lb est obtenu par l'assemblage en usine, ou éventuellement sur chantier, des deux -5 longerons I]a, IIb et des traverses 12a, 12b ayant chacune des extrémités I4a, 14b collées dans deux trous alignés 13a, 13b des deux longerons, et rasant des surfaces externes opposées 15a, 15b des deux longerons respectivement. Les longerons sont, en usine, préalablement percés de trous circulaires 13a, 13b au diamètre des traverses, les parois des trous étant protégées automatiquement par une colle de fixation, l'extrémité des traverses l'étant par enduction de résine et de catalyseur. En usine, ou le cas échéant sur chantier, avant assemblage, les traverses 12a, 12b obtenues à partir de tubes profiles en continu sont sciées à l'écartement désiré g des longerons, et les longerons obtenus à partir d'une bande profilée en continu peuvent &tre éventuellement éboutés sur chantier. Les sciages sont effectués par exemple au moyen d'une tronçonneuse h disque diamanté ou d'une scie sauteuse à lame au carbure ou d'une scie à métaux. Après découpe, les chants de sciage des composants découpés sont protégés par un badigeonnage d'un mélange de résine du même type que celle constituant les composants
et d'un catalyseur.
Les deux éléments la, lb sont destinés par exemple à constituer deux tablettes assemblées d'un chemin de câbles rectiligne. Comme montré à la Fig.2, les traverses sont assemblées en partie inférieure des longerons ce qui confère à chaque élément la, lb une section transversale en U à âme formée par les traverses et a ailes formées par les longerons, afin que les traverses
supportent des cbles juxtaposés entre les longerons.
Comme montré aux Figs.l et 2, deux longerons alignés lla et ilb des deux tablettes la et lb sont aboutés au moyen d'un dispositif d'assemblage selon l'invention. Conformément à l'invention, les traverses 12a, 12b sont des tubes cylindriques en résine armée, afin d'offrir chacun un conduit cylindrique interne lisse 16a, 16b propre à recevoir au plus deux chevilles. Afin de limiter le coût de l'assemblage, le diamètre des conduits internes 16a, 16b est égal au diamètre externe d'une cheville disponible dans le commerce. Une telle cheville 2a, 2b peut être une cheville à expansion ou élargissement comme montre à la Fig.2, ou à rétraction en renflement. La cheville peut être principalement en matière synthétique telle que caoutchouc ou en matière plastique - 6 - souple. Selon la réalisation illustrée à la Fig.2, chaque cheville 2a, 2b présente un fût cylindrique d'entrée 21a, 21b suivi d'un long tronçon 22a, 22b à cannelures circulaires externes 23a, 23b et à fente longitudinale diamètrale 24a, 24b. Comme il est connu, une telle cheville est destinée normalement à fixer une pièce contre un mur au moyen d'une vis. Selon la réalisation illustrée, une telle vis est sous la forme d'un tirefond 3a, 3b à filetage autotaraudeur 31a, 31b et à tête ici hexagonale 32a, 32b. Lorsque la cheville comporte un embout cylindrique taraudé, la vis est une vis à filet métrique ISO, de préference en matière plastique, bien que pouvant
être métallique.
Toute autre cheville connue ou tout autre écrou ou insert connu par exemple à eannelures propres à s t évaser peut être
également utilisé.
Le dispositif d'assemblage de deux longerons alignés 11a et lilb comprend, outre deux chevilles 2a et 2b et deux tirefonds 3a et 3b, également une éclisse droite 4. Comme montré aux Figs.3 et 4, l'éclisse 4 est une plaque rectangulaire 41 à section transversale en U. L'éclisse est en matière plastique, de préférence en résine, ou bien en PVC par exemple, qui, comme pour les longerons, est armée de fibres de verre, de carbone ou d'aramide, ou de fils, tiges, feuillards ou treillis métalliques. L'éclisse 4 est bordée de deux ailes longitudinales 42i et 42s ayant une hauteur sensiblement égale à l'épaisseur e des longerons lia et llb et espacées de la hauteur h des longerons. L'aile supérieure 42s, comme montré à la Fig.4 et, de préférence, l'aile inférieure 42i, comme montré à la Fig.2, sont terminées par des retours 43s et 43i saillants en vis-a- vis et parallèles à la plaque 41. Lorsque l'assemblage de deux longerons 11a et llb peut être effectué par glissement longitudinal de l'éclisse 4 en bout de longerons, l'éclisse 4 comporte de préférence des retours 43s et 43i, comme montré à la Fig.2. Cependant, selon une autre variante, si un tel glissement de l'éclisse ne peut être effectué, par exemple lorsque les tablettes la et lb sont préalablement placées bout à bout, l'éclisse droite 4 ne comporte qu'un retour 43s, comme montré aux Figs.3 et 4, et est appliquée par déplacement transversal aux longerons déjà aboutés. Ces deux variantes sont également - 7 - envisageables pour toute autre éclisse selon l'invention, en dièdre
ou double dièdre, d9crite dans la suite.
En partie inférieure de la plaque 41, plusieurs lumières oblongues 44 sont axées longitudinalement à une distance D de l'aile 42i sensiblement égale à celle entre les axes coplanaires des conduits internes 16a, 16b et des chants inférieurs 17a, 17b des longerons 1la, 1lb. Les lumières 44 sont obtenues par perçage préalable en usine et ont une largeur sensiblement égale au diamètre des tirefonds 3a, 3b. Les lumières 44 sont régulièrement
espacées par exemple de p/4.
Comme montré aux Figs.l et 2, pour assembler les deux tablettes la et lb, deux dispositifs d'assemblage selon l'invention sont utilisés respectivement pour les paires de longerons alignés lla et 11b. Tout d'abord, quatre chevilles 2a et 2b sont emmanchées a force dans les extrémités des conduits internes 16a et 16b de deux traverses extrêmes 12a et 12b se trouvant au voisinage des extrémités à abouter des longerons. Les fGts 21a et 21b pénètrent
complètement dans les conduits 16a et 16b.
Puis pour chacun des deux dispositifs d'assemblage, une éclisse 4 est appliquée contre les faces externes 15a et 15b des deux longerons, ou glissée sur celles-ci de sorte que les retours 43s et 43i avec la plaque 41 de l'éclisse enveloppe des chants longitudinaux supérieurs 18a et 18b et inférieurs 17a et 17b des deux longerons pour éviter un dévers de l'éclisse, et les lumières 44 soient au même niveau que les trous 13a et 13b et les traverses 12a et 12b. Le cas échéant, un glissement relatif de l'éclisse par rapport aux longerons lla et 11b est effectué pour superposer deux lumières 44 sur les extrémités correspondantes des conduits internes 16a et 16b des traverses extrêmes et donc des deux chevilles emmanchées 2a et 2b. A l'aide d'une clé, deux tirefonds 3a et 3b sont vissés dans les deux chevilles emmanchées 2a et 2b jusqu'à ce que les têtes 32a et 32b des tirefonds plaquent l'éclisse contre les longerons. Au cours du vissage d'un tirefond, la fente 24a, 24b de la cheville correspondante est élargie pour déformer et séparer le tronçon 22a, 22b en deux demi-troncons s'écartant, et les cannelures 23a, 23b sont pressées contre la surface du conduit interne 16a, 16b de la traverse correspondante
Z588426
- 8 - afin d'immobiliser fermement la cheville dans le conduit. De préférence, entre les têtes 32a et 32b des tirefonds et l'éclisse 4 sont interposées des rondelles souples d'étanchéité 5a et 5b, par
exemple en résine, telle que nylon (marque déposée).
Les ec]isses des deux dispositifs d'assemblage ainsi fixées aux longerons unissent bout à bout les tablettes la et lb. Moyennant des formes adaptées d'éclisses, des assemblages de tablettes orientées différemment et ayant des largeurs différentes
peuvent être réalisées au moyen de dispositifs selon l'invention.
Onr. décrit ci-après à titre d'exemple non limitatif de tels
assemblages afin de réaliser toutes sortes de cheminement de câble.
Pour réaliser de tels assemblages entre deux tablettes la et lb par exemple disposées perpendiculairement, comme montré à la Fig.5, ou disposées pour former un coude, comme montré à la Fig.12 ou 13, deux types d'éclisse coudée ayant une forme générale en dièdre à 135 sont utilisés. L'une de ces éclisses coudées, dite éclisse saillante 6, est montrée aux Figs.6, 7 et 8, et l'autre, dite éclisse rentrante 7, est montrée aux Figs.9, 10 et 11. Chaque éclisse 6, 7 est en résine armée, comme l'éclisse droite 4, et comporte deux branches rectangulaires 61 et 65, 71 et 75. Selon la réalisation illustrée, une première branche 61, 71 de l'éclisse 6, 7 est constituée d'une plaque à section en U munie d'une aile longitudinale inférieure 62i, 72i à retour antidévers 63i, 73i et d'une aile longitudinale supérieure 62s, 72s à retour antidévers 63s, 73s, comme les éclisses droites 4 montrées à la Fig.2. Une seconde branche 65, 75 de l'éclisse 6, 7 est constituée d'une simple plaque rectangulaire ayant une largeur sensiblement égale à la hauteur h des longerons et accolée à 135 à l'âme plate de la branche 61, 71. Comme montré aux Figs. 7 et 10, la branche 61 de l'éclisse saillante 6 a une face plane située entre les ailes 62i et 62s formant un angle saillant de 135 du côté des ailes 62s et 62i avec l'autre branche 65, tandis que la branche 71 de l'éclisse rentrante 7 a une face plane située entre les ailes 72i et 72s formant un angle rentrant de 225 du c6té opposé aux ailes 72s et 72i avec l'autre branche 75. Dans les branches 61 et 65, 71 et 75 sont également prévues des lumières oblongues 64, 74 alignées en deux rangées longitudinales respectivement situées à la distance D -9- des ailes inférieure 62i, 72i et supérieure 62s, 72s et des chants inférieur 66i, 76i et supérieur 66s, 76s de la branche plate 65, 75. Un assemblage en T montré à la lFig.5 est réalisé au moyen de deux paires d'éclisses rentrantes 7 qui sont assignées respectivement aux deux longerons 11b de la tablette lb offrant une extrémité disposée perpendiculairement à l'un des longerons Ila de l'autre tablette la. Pour chaque paire d'éclisses, les branches à section en U 71 des deux éclisses sont fixées contre les longerons respectifs la et llb comme la fixation d'une extrémité de l'éclisse droite 4. Les branches plates 75 des deux éclisses sont superposées et reliées au moyen de deux boulons 8 ou analogues traversant des paires de lumières 74 alignées verticalement dans les branches 75. Ainsi l'assemblage en T nécessite quatre éclisses rentrantes 7, quatre chevilles dont deux, 2b, sont emmanchées dans une traverse extreme 12b de la tablette lb et dont deux autres, 2a, sont emmanchées dans deux traverses 12a de la tablette la, quatre tirefonds 3a et 3b et quatre boulons 8. Un autre assemblage en T entre l'autre longeron de la tablette la et une troisième tablette
permet de réaliser un assemblage en croix.
Comme déjà dit, la largeur des tablettes peut être quelconque pour obtenir un tel assemblage en T. Ainsi dans la Fig.5 est représenté en traits pleins I'assemblage d'une tablette lb ayant une largeur égale a celle de -la tablette la, et en traits interrompus courts, l'assemblage d'une tablette lb ayant une
largeur plus grande que celle de la tablette la.
Un coude de chemin de câble à 45 entre deux tablettes la et lb de largeurs différentes est montré à la Fig.12 ou 13. Ce coude à est obtenu par éclissage des longerons 1ib à chants extrêmes alignés parallèlement aux traverses 12b, avec les longerons lla ayant des chants extremes sciés à 450 par rapport aux longerons lia. Dans ce cas, une traverse extrême de la tablette la est sciée en un embout tubulaire 12a' propre à recevoir une cheville, afin d'offrir un dégagement destiné à recevoir l'extrémité de l'autre tablette lb. Une éclisse saillante 6 est fixée à l'encoignure saillante des deux tablettes et une éclisse rentrante 7 est fixée à l'encoignure rentrante des deux tablettes. Chacune de ces éclisses
- 10 -
6 et 7 a la branche î section en U 61, 71 fixée a une extrémité de l'un des deux longerons correspondants à assembler Ila et 11b et l'autre branche plate 65, 75 fixée à l'extrémité de l'autre longeron correspondant llb, lia, ces fixations étant réalisées au moyen de chevilles et tirefonds, comme montré à la Fig.2. La réalisation du coude à 45 nécessite ainsi une éclisse saillante 6, une éclisse rentrante 7, quatre chevilles 2a et 2b, et quatre tirefonds 3a et 3b. Dans la Fig.12, la branche à section en U 61 et la branche plate 75 sont fixées respectivement aux longerons lia, tandis que dans la Fig.13, ces branches sont fixées aux longerons 11h lib. Pour réaliser un coude à 90 , deux coudes à 45 tels que celui montré à la Fig.12 ou 13 sont alors utilisés, ou deux paires parallèles d'éclisses 6 ou 7 assemblées comme l'une des paires
d'éclisses 7 montrées à la Fig.5 sont utilisées.
Une réduction de largeur d'un chemin de cable rectiligne entre deux tablettes la et lb avec traversés parallèles 12a et 12b est montré à la Fig.14. La largeur de la tablette la-est supposée plus grande que celle de la tablette lb. Dans ce cas, un longeron Ila et un longeron llb alignés sont aboutés au moyen d'une éclisse droite 4, comme déjà décrit en référence aux Figs.1 et 2. Les deux autres longerons lia et 11b parallèles et décalés l'un par rapport à l'autre sont réunis par une éclisse saillante 6 et une éclisse rentrante 7. Les branches à section en U 61 et 71 des deux éclisses sont plaquées contre les longerons lia et 11b respectivement, et les branches plates 65 et 75 sont superposées et fixées entre elles par deux boulons 8. Ainsi la réduction de largeur nécessite une éclisse droite 4, une éclisse saillante 6, une éclisse rentrante 7, quatre chevilles 2a et 2b, quatre tirefonds 3a et 3b, et deux
boulons 8.
Selon les exemples précédents, pour réaliser les assemblages décrits, trois types d'éclisses doivent être utilisées, savoir des éclisses droites, rentrantes et saillantes. Cependant, afin de diminuer les durées d'opération d'assemblage, il est prévu de remplacer les éclisses rentrantes ou sortantes par des éclisses 9 ayant une forme analogue à l'assemblage de deux éclisses 7 montrées à la Fig.5. En référence aux Figs.15 et 16, une éclisse 9 possède
- il -
une portion plate centrale 95, comme les branches 65 et 75, et deux branches à section en U 91, comme les branches 61 et 71, perpendiculaires entre elles, orientées à 135 par rapport à la portion centrale 95 pour former 2 dièdres, et pouvant être pourvues chacune de deux ailes 92i et 92s, dont au moins une, 92s, peut offrir un retour antidévers 93s. Des lumières 94 sont également
pratiquées dans les branches 91.
De même, l'invention prévoit de remplacer un assemblage d'une éclisse saillante 6 et d'une éclisse rentrante 7 par une seconde éclisse à double dièdre (non représentée), utilisable pour une réduction de largeur de tablette, comme montré à la Fig.14. Cette seconde éclisse possède une portion plate centrale, comme les branches 65 et 75, et deux branches à section en U, comme les branches 61 et 71, parallèles entre elles, formant deux angles alternes internes de 135 avec la portion plate, et pouvant être pourvues chacune de deux ailes, telles que les ailes 92i et 92s montrées aux Figs.15 et 16, dont au moins une peut offrir un retour antidévers. Cette seconde éclisse est ainsi déduite de l'éclisse 9 montrée à la Fig.16, par une rotation de 90 vers le haut de la branche verticale 91. Des lumières sont également pratiquées dans
les branches de la seconde éclisse à double dièdre.
D'après la description précédente, il apparatt que les
éclissages, tels que décrits en détail en référence à la Fig.2, peuvent être également réalisées à la chaîne en usine, au moyen
d'appareillages électro-pneumatiques.
En outre, bien que deux éléments la et lb aient été illustrés sur un même plan, on notera que par de sensible rotation de l'un des éléments aux endroits de fixation des éclisses lorsque les parties ou branches des deux éclisses appliquées contre les extrémités des longerons dudit élément ne comportent pas d'ailes, l'un des éléments peut être positionné dans un plan oblique par rapport à I'autre élément, ce qui permet de construire des chemins
de cable dans tout l'espace.
Par ailleurs, les dispositifs d'assemblage selon l'invention sont également utilisables pour assembler des tablettes ayant chacune plusieurs longerons intermédiaires destinés a cloisonner
des groupes de câbles, ou à former des caillebotis en résine armée.
- 12 -
Enfirn, or, notera que l:es différentes pièces considérées séparément, telles que notamient cléments, traverses et éiclisses
font partie de l'objet de la présente invention.
- i3-

Claims (12)

R E V E N D I C A T I 0 N S
1 - Dispositif pour assembler deux longerons (11a, 11b) de deux éléments en forme d'échelle (la, lb), chacun des éléments (la; lb) étant en matière plastique armée et comportant deux longerons (Ila; lJhb) et des traverses (12a; 12b) fixées entre les longerons, caractérisé en ce que chaque traverse d'élément (12a, 12b) offre un conduit interne (16a, 16h) et en ce que le dispositif comprend deux chevilles (2a, 2b) respectivement emmanchées dans les conduits internes (16a, 16b) de deux traverses (12a, 12b) des éléments (la, lb), une éclisse (4; 6; 7; 9) appliquée contre les deux Iongerons et ayant des lumières (44; 64; 74; 94) en regard des chevilles emmanchées (2a, 2b), et deux vis (3a, 3b) vissées dans les chevilles emmanchées pour immobiliser celles-ci dans les conduits (16a, 16b) et plaquer l'éclisse (4; 6; 7; 9) contre les
deux longerons (la, Ilb).
2 - Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites chevilles (2a, 2b) sont en matière synthétique ou plastique. 3 Dispositif conforme à la revendication 1 ou 2, caractérisé
en ce que les vis (3a, 3b) sont en matière plastique.
4 - Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications
I à 3, caractérisé en ce que l'éclisse (4; 6; 7; 9) est en matière plastique ou résine de preference armée de fibres de verre,
de carbone ou d'aramide, ou d'éléments métalliques.
- Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications
- 1 à 4, caractérisé en ce que l'éclisse (4; 6; 7; 9) est pourvue de plusieurs lumières (44; 64; 74; 94) sensiblement alignées à une distance (D) de l'un de ses chants longitudinaux (42i, 42s; 62i, 62s; 72i, 72s; 92i, 92s) sensiblement égale à la distance entre des extrémités (]4a, 14b) des traverses (12a, 12h) et des
chants longitudinaux (17a, 17b, 18a, 18b) des longerons (Ila, 11b).
6 - Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications
I à 5, caractérisé en ce que l'éclisse (4; 6; 7; 9) est au moins en partie bordée Iongitudinalement d'une ou deux ailes (42i, 42s; 62i, 62s; 72i, 72s; 92i, 92s) propres à enserrer des portions de chants longitudinaux (17a, 18a; 17b, 18b) d'au moins l'un des
longerons (1la; 11b).
- 14 -
7 - DBiúcitif (onf rm.]; revendication 6, caractérisé en ce qu'au moins une aile (42s, 62s; 72s; 92s) comporte un retour saillant (43s; 63s; 73s; 93s) dirigé vers l'autre aile (42i;
62i; 72i; 92i).
8 - Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications
I à 7, caractérisr en ce que l'éclisse (4) a la forme générale
d'une plaque.
9 - Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications
1. 7, caractérisé en ce que l'éclisse (6; 7) a une forme générale en dièdre, de préférence. 135 , et possède une branche (61 ou 65; 71 ou 7) appliquée contre l'un des longerons (lia; 11b) et une autre branche (65 ou 61; 75 ou 71) appliquée contre l'autre
longeron (llb; la).
- Dispositif conforme à la revendication 9 et à la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la ou lesdites ailes (62i, 62s; 72i, 72s) bordent uniquement l'une des branches (61; 71). 11 - Dispositif conforme à la revendication 10, caractérisé en ce que l'angle à 135 est formé entre une face plane de la branche à ailes (61; 71) située entre les ailes (62i, 62s; 72i, 72s) ou à
l'opposé de celles-ci, et l'autre branche (65; 75).
12 - Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications
9 I 11, caractérisé en ce que ladite éclisse (6; 7) est remplacée par deux éclisses en dièdre (6 et 6; 7 et 7; 6 et 7), chacune des deux éclisses ayant une branche (61; 71) appliquée contre l'un des longerons (11a; 12a) et une autre branche (65; 75) fixée contre ladite autre branche de l'autre éclisse par boulons ou analogues (8).
13 - Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications
1 à 7, caractérisé en ce que l'éclisse (9) comporte une portion centrale (95) et deux branches (91) formant chacune avec la portion centrale (95) un dièdre, de préférence à 135 , lesdites deux branches (91) étant appliquées respectivement contre les deux
longerons (la, lilb).
14 - Dispositif conforme à la revendication 13 et à la revend:cation 6 ou 7, caractérisé en ce que la ou lesdites ailes
(92s) bordent uniquement lesdites branches (91).
- 15 -
- Dispositif conforme à la revendication 13 ou 14, caractérise en ce que lesdites deux branches (91) sont
perpendiculaires ou paralle]es.
16 - Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications
1 à 15, caractérise en ce que les iléments assemblés (la, lb) forment un chemin de caâbles, de préférence ne comportant aucun
composant métallique apparent.
17 - Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications
1 à 16, caractérisé en ce que les traverses (12a, 12b) sont armées de fibres de préf6rence enroulées suivant une h6lice ou deux
0hélices de sens contraire.
hélices de sens contraire.
FR8514684A 1985-10-03 1985-10-03 Dispositif pour assembler des elements en matiere plastique armee conformes en echelle, notamment pour chemin de cables Expired FR2588426B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8514684A FR2588426B1 (fr) 1985-10-03 1985-10-03 Dispositif pour assembler des elements en matiere plastique armee conformes en echelle, notamment pour chemin de cables

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8514684A FR2588426B1 (fr) 1985-10-03 1985-10-03 Dispositif pour assembler des elements en matiere plastique armee conformes en echelle, notamment pour chemin de cables

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2588426A1 true FR2588426A1 (fr) 1987-04-10
FR2588426B1 FR2588426B1 (fr) 1989-06-09

Family

ID=9323506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8514684A Expired FR2588426B1 (fr) 1985-10-03 1985-10-03 Dispositif pour assembler des elements en matiere plastique armee conformes en echelle, notamment pour chemin de cables

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2588426B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2640025A1 (fr) * 1988-12-01 1990-06-08 Tolartois Sa Procede de fabrication d'une structure legere pour supporter des elements longilignes, moyens en vue de la mise en oeuvre de ce procede et structure ainsi obtenue
FR2809156A1 (fr) 2000-05-19 2001-11-23 Tolmega Echelle a cable de type pliable/depliable, a moyens de blocage en position depliee et/ou repliee
FR2917914A1 (fr) * 2007-06-20 2008-12-26 Cqfd Composites Sarl Element de cheminement de cables
US20160204586A1 (en) * 2014-03-26 2016-07-14 Cooper Technologies Company Ladder-type cable tray
WO2017192420A1 (fr) * 2016-05-02 2017-11-09 Panduit Corp. Système de montage de câble à compensation d'expansion de câble
CN107834461A (zh) * 2017-11-30 2018-03-23 中船黄埔文冲船舶有限公司 一种电缆托架及制作工艺

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2905416A (en) * 1955-04-19 1959-09-22 Chalfant Products Company Inc Cable rack
DE1590506A1 (de) * 1966-12-22 1970-06-25 Schneider & Co Dr Ing Rangierverteilerkasten
BE781265A (fr) * 1972-03-27 1972-07-17 Electro Tech Ind En Handelmaat Ophangsysteem voor kabels, buisleidingen of dergelijke.
GB1323088A (en) * 1970-07-30 1973-07-11 Stallwood J D Ladderlike supports device for the support of electric cables piping and tubing
US4319724A (en) * 1979-11-28 1982-03-16 Crouse-Hinds Company Lightweight cable ladder

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2905416A (en) * 1955-04-19 1959-09-22 Chalfant Products Company Inc Cable rack
DE1590506A1 (de) * 1966-12-22 1970-06-25 Schneider & Co Dr Ing Rangierverteilerkasten
GB1323088A (en) * 1970-07-30 1973-07-11 Stallwood J D Ladderlike supports device for the support of electric cables piping and tubing
BE781265A (fr) * 1972-03-27 1972-07-17 Electro Tech Ind En Handelmaat Ophangsysteem voor kabels, buisleidingen of dergelijke.
US4319724A (en) * 1979-11-28 1982-03-16 Crouse-Hinds Company Lightweight cable ladder

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0373021A1 (fr) * 1988-12-01 1990-06-13 Tolartois S.A. Procédé de fabrication d'une structure légère pour supporter des éléments longilignes, moyens en vue de la mise en oeuvre de ce procédé et structure ainsi obtenue
FR2640025A1 (fr) * 1988-12-01 1990-06-08 Tolartois Sa Procede de fabrication d'une structure legere pour supporter des elements longilignes, moyens en vue de la mise en oeuvre de ce procede et structure ainsi obtenue
FR2809156A1 (fr) 2000-05-19 2001-11-23 Tolmega Echelle a cable de type pliable/depliable, a moyens de blocage en position depliee et/ou repliee
FR2917914A1 (fr) * 2007-06-20 2008-12-26 Cqfd Composites Sarl Element de cheminement de cables
WO2009013400A1 (fr) * 2007-06-20 2009-01-29 Cqfd Composites S.A.R.L Element de cheminement de cables, et procede de fabrication de cet element
US9887523B2 (en) * 2014-03-26 2018-02-06 Cooper Technologies Company Ladder-type cable tray
US20160204586A1 (en) * 2014-03-26 2016-07-14 Cooper Technologies Company Ladder-type cable tray
WO2017192420A1 (fr) * 2016-05-02 2017-11-09 Panduit Corp. Système de montage de câble à compensation d'expansion de câble
US10008841B2 (en) 2016-05-02 2018-06-26 Panduit Corp. Cable mounting system with cable expansion compensation
CN109075547A (zh) * 2016-05-02 2018-12-21 泛达公司 具有缆线膨胀补偿的缆线安装系统
KR20190002466A (ko) * 2016-05-02 2019-01-08 팬듀트 코포레이션 케이블 팽창 보상을 갖춘 케이블 장착 시스템
CN109075547B (zh) * 2016-05-02 2020-04-07 泛达公司 具有缆线膨胀补偿的缆线安装系统
KR102217781B1 (ko) 2016-05-02 2021-02-19 팬듀트 코포레이션 케이블 팽창 보상을 갖춘 케이블 장착 시스템
CN107834461A (zh) * 2017-11-30 2018-03-23 中船黄埔文冲船舶有限公司 一种电缆托架及制作工艺
CN107834461B (zh) * 2017-11-30 2023-09-26 中船黄埔文冲船舶有限公司 一种电缆托架及制作工艺

Also Published As

Publication number Publication date
FR2588426B1 (fr) 1989-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2910874A1 (fr) Lisses assemblees au niveau d'une jonction circonferentielle d'un fuselage d'avion.
FR2588426A1 (fr) Dispositif pour assembler des elements en matiere plastique armee conformes en echelle, notamment pour chemin de cables
FR2549933A1 (fr) Poutre profilee en forme d'i, attaches et assemblages pour de telles poutres
FR2563270A1 (fr) Assemblage en equerre a piece inseree, pour le maintien de profiles de chassis a double vitrage
EP0127537B1 (fr) Ecrou encagé
FR2547875A1 (fr) Piece d'assemblage metallique nervuree pour realiser un element structural de charpente en bois tel qu'une structure de solive
BE1006648A4 (fr) Structure pour mur rideau et toiture.
EP2492435A2 (fr) Ossature en kit pour vantail fixe, pivotant ou coulissant pour portail ou analogue
EP0373021B1 (fr) Procédé de fabrication d'une structure légère pour supporter des éléments longilignes, moyens en vue de la mise en oeuvre de ce procédé et structure ainsi obtenue
FR2843414A1 (fr) Dispositif d'assemblage amovible d'elements plats constituant une surface plane
EP0641964B1 (fr) Dispositif de support de câble ou conduits
EP1889345B1 (fr) Dispositif de support de cables electriques ou autres conduits
FR2585393A1 (fr) Poutre ou autre element de construction en bois renforce au moyen d'une armature, et procede pour sa realisation
FR2614968A1 (fr) Structures en bois livrables en pieces detachees, notamment meubles ou charpentes et procedes de construction
FR2737745A3 (fr) Procede d'assemblage de pieces de charpente en bois et assemblage ainsi obtenu
BE1001019A3 (fr) Poutre mixte.
FR2565429A1 (fr) Ensemble de suspension pour rails d'alimentation electrique
EP0335756B1 (fr) Dispositif de raccordement de deux éléments de canalisation électrique mis bout à bout
FR2745831A1 (fr) Dispositif d'assemblage de pieces de bois de construction
FR2566480A1 (fr) Procede d'assemblage de deux elements structuraux en bois non coplanaires, par penetration d'un tenon dans une mortaise
FR3103203A1 (fr) Structure métallique modulaire
FR2768449A1 (fr) Poutre en bois a joint de transport
FR2492913A1 (fr) Procede d'assemblage pour structure multidirectionnelle stable
WO2009013400A1 (fr) Element de cheminement de cables, et procede de fabrication de cet element
BE853650A (fr) Lisse pour main courante

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse