FR2587540A1

FR2587540A1 - Thermostat

Info

Publication number: FR2587540A1
Application number: FR8513761A
Authority: FR
Inventors: Adroaldo Muller Figueiredo
Original assignee: Souza SA Comercio Ind Admi
Current assignee: Souza SA Comercio Ind Admi
Priority date: 1985-09-17
Filing date: 1985-09-17
Publication date: 1987-03-20

Abstract

Thermostat. It includes a vertical rod 3 provided, at its lower end, in the case 1, with a spring cam 4 juxtaposed with an adjustable screw 5 placed on a horizontal lever 6 with insulating sheath 8; a bearing 9 receiving a flat spring 10, the other end of which is connected to a toggle 11 fitted to a terminal 12, and which possesses a contact 13 vertically aligned with a lower contact 14 fixed to a bridging plate 15, adjustable via screw 16, and connecting up laterally to a terminal 17, the other end of the lever 6 bearing on the bearing points 18 of the case 1 and being juxtaposed with a bearing 19 placed on a diaphragm 20 which occupies the interior of a lower body 21 and possesses a capillary tube 22. Application: detection and control of the internal temperature of a refrigerator.

Description

La présente invention concerne un thermostat comportant des caractéristiques techniques structurelles et fonctionnelles entièrement différentes de celles présentées par des thermostats classiques, en offrant par rapport à ces derniers d'innombrables avantages d'ordre structurel, comme par exemple un nombre réduit de pièces, et d'ordre fonctionnel, comme par exemple une plus grande sécurité dans son utilisation, aussi bien que la possibilité d'être installé entre deux compartiments de réfrigérateur classiques comportant une isolation en polyuréthanne. The present invention relates to a thermostat comprising technical structural and functional characteristics which are entirely different from those presented by conventional thermostats, by offering innumerable structural advantages over the latter, for example a reduced number of parts, and d 'functional order, such as greater safety in use, as well as the possibility of being installed between two conventional refrigerator compartments with polyurethane insulation.

On sait, d'après l'état dé la technique, que le système actuel d'isolation par polyuréthanne a permis une réduction considérable de l'épaisseur des parois des réfrigérateurs. Cela a permis, d'une part, un considérable agrandissement de l'espace utile intérieur du réfrigérateur et, d'autre part, a obligé les fabricants de réfrigérateurs en général à connecter, en dehors de la paroi intérieure, des thermostats classiques de grande dimension qui occupent un espace utile et laissant vide un volume qui, autrefois, restait entre deux parois ou cabines.Ce problème technique, et même de structure n' a pu jusqu'à présent être résolu, étant donné l'inexistence, sur le marché, d'un type de thermostat capable d'exercer les mêmes fonctions que les thermos-tats classiques et ayant une dimension réduite, aussi bien qu'une haute fiabilité fonctionnelle et structurale. It is known from the state of the art that the current polyurethane insulation system has allowed a considerable reduction in the thickness of the walls of refrigerators. This allowed, on the one hand, a considerable enlargement of the useful interior space of the refrigerator and, on the other hand, forced the manufacturers of refrigerators in general to connect, outside the internal wall, of the conventional thermostats of great dimensions which occupy a useful space and leaving empty a volume which, formerly, remained between two walls or cabins. This technical problem, and even of structure could not hitherto be resolved, given the inexistence, on the market , of a type of thermostat capable of performing the same functions as conventional thermostats and having a reduced dimension, as well as high functional and structural reliability.

IL ressort de l'exposé ci-dessus qu'un thermostat souhaitable se compose essentiellement d'une boîte supérieure (1) pourvue de pattes de fixation (2) et d'une tige verticale et centrale (3! pourvue, à son extrémité inférieure, intérieurement à la honte (1), d'une came-ressort (4) de format spécial, I-q.u::lle est juxtaposée à une vis verticale (5) réglable place sur un levier horizontal (6) pourvu, à l'arrière et i 'irtérieur d'une base (7), d'une gaine isolante (8) où il v latéralement un appui (9) recevant un ressort plat (Ji) dit l'autre extrémité est reliée à une bascule (11) dutne- ajustée à une borne (12), et qui possède un contact (13) aligné verticalement à un contact inférieur (14) attaché à une plaque-pont (15), réglable par vis (16), et se reliant latéralement à une borne (17), l'autre extrémité du levier (6) s'appuyant sur les points d'appui (18) de la boîte (1) et étant juxtaposée à un appui (19) placé sur un diaphragme (20) qui occupe l'intérieur d'un corps inférieur (21) et qui possède un tube capillaire (22). It emerges from the above discussion that a desirable thermostat essentially consists of an upper box (1) provided with fixing lugs (2) and a vertical and central rod (3! Provided, at its lower end , internally to the shame (1), of a spring-cam (4) of special format, Iq.u :: it is juxtaposed with a vertical screw (5) adjustable place on a horizontal lever (6) provided, with the 'rear and i' inside a base (7), an insulating sheath (8) where it laterally v a support (9) receiving a flat spring (Ji) said the other end is connected to a rocker (11 ) dutne- adjusted to a terminal (12), and which has a contact (13) aligned vertically to a lower contact (14) attached to a bridge plate (15), adjustable by screws (16), and connecting laterally to a terminal (17), the other end of the lever (6) resting on the support points (18) of the box (1) and being juxtaposed with a support (19) placed on a diaphragm (20) which occupies the interior of a lower body (2 1) and which has a capillary tube (22).

La came-ressort (4) est formée par une plaquecirculaire (23) centrée par la tige verticale (3) et qui possède une fente (24) de forme sensiblement circulaire telle qu'elle découpe sur la plaque (23) un disque (25) central muni d'une aile (26), plate, qui se prolorrge par une lame circulaire (27), qui entoure le disque central (25) et prend appui sur la vis réglable (5). The spring cam (4) is formed by a circular plate (23) centered by the vertical rod (3) and which has a slot (24) of substantially circular shape such that it cuts a disc (25) on the plate (23). ) central provided with a wing (26), flat, which is extended by a circular blade (27), which surrounds the central disc (25) and bears on the adjustable screw (5).

Pour mieux illustrer et expliquer en vue d'une analyse fonctionnelle ultérieure, le thermostat maintenant esquissé, on fait référence aux dessins ci-joints, qui font partie intégrante du présent mémoire descriptif, et sur lesquels
la figure 1 représente une vue latérale du thermostat en question,
la figure 2 représente une vue de dessus du thermostat de la figure 1,
la figure 3 représente une vue arrière du thermostat de la figure 1,
la figure 4 représente une coupe selon "CC" de la figure 1,
la figure 5 représente une coupe selon "AA" de la figure 2,
la figure 6 représente une coupe selon "BB" de la figure 1,
la figure 7 représente une coupe selon "BB" de la figure 1, mais montra le fonctionnement du système de déclenchement du thelmosl Ett en question.To better illustrate and explain for a subsequent functional analysis, the thermostat now sketched, reference is made to the attached drawings, which are an integral part of this specification, and on which
FIG. 1 represents a side view of the thermostat in question,
FIG. 2 represents a top view of the thermostat of FIG. 1,
FIG. 3 represents a rear view of the thermostat of FIG. 1,
FIG. 4 represents a section along "CC" in FIG. 1,
FIG. 5 represents a section along "AA" in FIG. 2,
FIG. 6 represents a section along "BB" in FIG. 1,
Figure 7 shows a section along "BB" in Figure 1, but showed the operation of the trigger system of the thelmosl Ett in question.

Le sous-ensembl- d corps 21 est empli de n'importe quel gaz introduit par 1 tube capillaire (22), dont l'extrémité est fermée hermétiquement, et doit être exposée à l'environnement dont la température est à contrôler. The body sub-assembly 21 is filled with any gas introduced by 1 capillary tube (22), the end of which is hermetically closed, and must be exposed to the environment whose temperature is to be controlled.

Les variations de température sont transmises au gaz, et forçent celui-ci à augmenter ou diminuer la pression qu'il exerce sur le diaphragme (20)lequel peut soulever l'appui (19) et fait monter le levier (6), qui est en appui sur la bolte (1) par ses deux points d'appui (18), chacun sur un côté de ce levier (6). The temperature variations are transmitted to the gas, and force it to increase or decrease the pressure it exerts on the diaphragm (20) which can lift the support (19) and causes the lever (6), which is resting on the bolte (1) by its two support points (18), each on one side of this lever (6).

L'élévation de la température entraîne l'augmenta- tion de la pression du gaz sur le diaphragme (20) qui, par l'appui (19),soulève le levier (6). Etant donné que la vis (5) est appuyée sur la came-ressort (4), celle-ci offrira plus ou moins de résistance au mouvement suivant sa position. The rise in temperature causes the gas pressure on the diaphragm (20) to increase, which, by the support (19), raises the lever (6). Since the screw (5) is pressed on the spring cam (4), it will offer more or less resistance to movement depending on its position.

Le ressort plat (10) est appuyé ou placé sur l'appui (9) de la gaine isolante (8) du levier (6) et sur la bascule (11), qui à son tour est appuyée sur la borne (12). The flat spring (10) is supported or placed on the support (9) of the insulating sheath (8) of the lever (6) and on the rocker (11), which in turn is supported on the terminal (12).

L'ensemble du levier (6); en se déplaçant vers le haut, rompt l'équilibre existant et déclenche la bascule (11), ce qui déplace le contact (13) vers le contact inférieur (-14), en les fermant sous pression. The lever assembly (6); by moving up, breaks the existing balance and triggers the rocker (11), which moves the contact (13) to the lower contact (-14), closing them under pressure.

La diminution de température abaisse la pression régnant sur le diaphragme (20), ce qui fait baisser l'ensemble du levier (6) en fonction de la pression de la cameressort (4), provoque un retour de la bascule (11) et l'ouverture des contacts (13 et 14). The decrease in temperature lowers the pressure on the diaphragm (20), which lowers the entire lever (6) depending on the pressure of the spring cam (4), causes a return of the rocker (11) and l opening of the contacts (13 and 14).

Le thermostat décrit a trois réglages, soit deux fixes et un ajustable. Le réglage ajustable a trois positions : température "plus chaude", "moyenne" et "plus froide". The thermostat described has three settings, two fixed and one adjustable. The adjustable setting has three positions: "warmer", "medium" and "cooler" temperature.

Ces positions s"nt obtenues en tournant la cameressort (4) à l'aide de la tigre verticale (3). These positions are obtained by turning the cameressort (4) using the vertical tiger (3).

En tournant la @@me-ressort (4) dans un sens, on a une plus forte pression sir la vis (5), et l'on régie à "plus chaud". Dans J r sens, . pression sur la vis diminue, e @@ n règle @@rs "plus froid". By turning the @@ me-spring (4) in one direction, there is a higher pressure on the screw (5), and we govern to "warmer". In J r sense,. pressure on the screw decreases, e @@ n rule @@ rs "colder".

Le premier rég.l ze fixe sert à ajuster n'importe quel point de la plage de travail de la carae-ressort (4), par la vis (5), ce réglage pouvant correspondre aux exem.plcs suivants
Plus chaud - coupé - 9
moyenne - coupé - 100, 5
plus froid - coupé - 15 , en ajoutant que les autres points seront donnés par la came-ressort (4). The first fixed setting is used to adjust any point in the working range of the spring spring (4), using the screw (5), this setting can correspond to the following examples.
Warmer - cut - 9
medium - cut - 100, 5
colder - cut - 15, adding that the other points will be given by the spring cam (4).

Le deuxième réglage fixe sert comme différentiel de coupé/branché et est obtenu à l'aide de la distance des contacts (13 et 14), qui est donnée par la vis (16). The second fixed setting serves as cut / connected differential and is obtained using the distance of the contacts (13 and 14), which is given by the screw (16).

On ajoute encore qu'à l'intérieur du corps (21), on peut utiliser un diaphragme simple ou double, aussi bien qu'un soufflet métallique. It is further added that inside the body (21), a single or double diaphragm can be used, as well as a metal bellows.

I1 faut noter que la came-ressort (4) a comme avantage sur les autres systèmes existants sa grande simplicité et sécurité de fonctionnement, vu qu'elle est composée d'une seule lame de matière appropriée et de forme géométrique variable. A titre explicatif, nous signalons que la cameressort (4) décrite ci-dessus remplace, ou a une fonction pareille à, celle de nombreuses pièces faisant partie des systèmes classiques, arrivant même dans quelques systèmes classiques à remplacer cinq pièces, ce qui, sans doute, confère une simplicité de construction au thermostat maintenant présenté. It should be noted that the spring-cam (4) has the advantage over the other existing systems of its great simplicity and operational safety, since it is composed of a single blade of suitable material and of variable geometric shape. By way of explanation, we point out that the cameressort (4) described above replaces, or has a function similar to, that of many parts belonging to conventional systems, even arriving in some conventional systems to replace five parts, which, without doubt, gives a simplicity of construction to the thermostat now presented.

Nous signalons encore que le ressort plat (10),
J'appui (9), la bascule (11), les contacts (13 et 14), la 'iuqe-pont (15) et la vis (16) forment un système de uéclenchement de l'interrupteur électrique inséré dans la base (7) et relié au levier (6), en réduisant le nombre de pièces par rapport au nombre présenté par les produits similaires, et en présentant aussi une construction beaucoup plus simplifiée. I1 représente aussi comme avantage le fait qu'en coup; (rupture du circuit), il augmente la pression sur les contacts (]4 et 14), ce qui a un gra d effet sur leur vie utile: )a,cela n'a pas lieu pour des contacts similaires actuellement sur le marché.We also point out that the flat spring (10),
I press (9), the rocker (11), the contacts (13 and 14), the 'iuqe-pont (15) and the screw (16) form a system of triggering of the electric switch inserted in the base ( 7) and connected to the lever (6), reducing the number of parts compared to the number presented by similar products, and also presenting a much more simplified construction. It also represents as an advantage the fact that suddenly; (circuit break), it increases the pressure on the contacts (] 4 and 14), which has a serious effect on their useful life:) a, this does not happen for similar contacts currently on the market.

Les innovations présentées ont rendu possible une diminution considérable du nombre de pièces essentielles, aussi bien que de pièces mobiles, et par suite une réduction d'épaisseur d'environ cinquant pour cent (50 %) par rapport aux produits existant sur le marché. I1 faut signaler que cette réduction résout le problème mentionné ci-dessus et qui se posait jusqu'à présent aux fabricants de réfrigérateurs. The innovations presented have made possible a considerable reduction in the number of essential parts, as well as moving parts, and consequently a reduction in thickness of about fifty percent (50%) compared to the products existing on the market. It should be noted that this reduction solves the above-mentioned problem which has so far been encountered by refrigerator manufacturers.

On voit donc que le thermostat ici décrit possède des caractéristiques techniques de construction et de fonctionnement entièrement différentes de celles présentées par ses similaires existant sur le marché en général, en offrant par rapport à ces derniers d'innombrables avantages d'ordre constructif, fonctionnel et opérationnel. We therefore see that the thermostat described here has technical characteristics of construction and operation entirely different from those presented by its similar existing on the market in general, offering compared to the latter countless advantages of a constructive, functional and operational.

Claims

1. Thermostat, characterized in that it essentially comprises an upper box (1) provided with fixing lugs (2) and a vertical rod (3) provided, at its lower end, inside the boot (1) , a spring-cam (4) having a special format, which is juxtaposed with an adjustable vertical screw (5) placed on a horizontal lever (6) provided, at the rear and inside a base ( 7), an insulating sheath (8) where there is laterally a support (9) receiving a flat spring (10) whose other end is connected to a rocker (11) dur adjusted to a terminal (12), and which has a contact (13) aligned vertically with a lower contact (14) attached to a bridge plate (15), adjustable by screws (16), and connecting laterally to a terminal (17), the other end of the lever (6) resting on the support points (18) of the box (1) and being juxtaposed with a support (19) placed on a diaphragm (20) which occupies the interior of a lower body (21 ) and which has a capillary tube ( 22).

2. Thermostat according to claim 1, characterized by a special shape given to the spring cam (4), formed by a circular plate (23) centered by the vertical rod (3) and having a circular slot (24), so delimiting a disc (25) provided with a flat wing (26) extended by a circular blade (27).

3. Thermostat according to claim 1, characterized in that the triggering system of the electric switch, is formed by the flat spring (10), by the support (9), by the rocker (11), by the contacts (13 and 14), by the bridge plate (15) and by the adjustable screw (16).