FR2587256A1 - Nozzle for a wave-soldering machine - Google Patents

Nozzle for a wave-soldering machine Download PDF

Info

Publication number
FR2587256A1
FR2587256A1 FR8513685A FR8513685A FR2587256A1 FR 2587256 A1 FR2587256 A1 FR 2587256A1 FR 8513685 A FR8513685 A FR 8513685A FR 8513685 A FR8513685 A FR 8513685A FR 2587256 A1 FR2587256 A1 FR 2587256A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
deflector
cylindrical
outlet mouth
mouth
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8513685A
Other languages
French (fr)
Inventor
Eric J Plumail
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OUTILLAGES SCIENT LAB
Original Assignee
OUTILLAGES SCIENT LAB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OUTILLAGES SCIENT LAB filed Critical OUTILLAGES SCIENT LAB
Priority to FR8513685A priority Critical patent/FR2587256A1/en
Publication of FR2587256A1 publication Critical patent/FR2587256A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K3/00Tools, devices, or special appurtenances for soldering, e.g. brazing, or unsoldering, not specially adapted for particular methods
    • B23K3/06Solder feeding devices; Solder melting pans
    • B23K3/0646Solder baths
    • B23K3/0653Solder baths with wave generating means, e.g. nozzles, jets, fountains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/36Electric or electronic devices
    • B23K2101/42Printed circuits

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Molten Solder (AREA)

Abstract

Nozzle for a wave-soldering machine of the type including an orientable deflector 2; the body of the deflector 2 is designed as a nozzle and in the manner of a cylindrical rotating element of a cock valve, and is mounted so as to move pivotally about its horizontal axis 3 on a cylindrical support cradle 15, the bottom opening 18 of which is connected to the discharge side of the circulation pump. The nozzle furthermore comprises a guide plate 20 disposed in front of the outlet mouth 6 and a retaining vessel (tough) 22 disposed to the rear of the outlet mouth 6, the upper rear edge 27 of which is substantially in the same horizontal plane 35 as the front and rear transverse edges 26, 28 of the outlet mouth 6 when the latter is in its horizontal position.

Description

BUSE POUR MACHINE DE SOUDURE A LA VAGUE
La présente invention concerne une buse pour machine de soudure à la vague du type comportant un déflecteur orientable constitué par un corps de pourtour cylindrique à section circulaire monté mobile, autour de son axe horizontal sur un support et comprenant une entrée inférieure de section rectanguLaire ménagée dans l'enveloppe cylindrique et raccordée au côté refoulement d'une pompe de circulation d'une masse de soudure liquide en fusion ainsi que, diamétralement opposée, une embouchure supérieure de sortie également de section rectangulaire dont les côtés sont paralLèLes aux côtés correspondants de l'entrée.
NOZZLE FOR WAVE WELDING MACHINE
The present invention relates to a nozzle for a wave soldering machine of the type comprising an orientable deflector constituted by a cylindrical perimeter body with circular section mounted movably, around its horizontal axis on a support and comprising a lower inlet of rectangular section formed in the cylindrical casing and connected to the discharge side of a pump for circulating a mass of molten liquid solder as well as, diametrically opposite, an upper outlet mouth also of rectangular section whose sides are parallel to the corresponding sides of the Entrance.

Une telle structure est connue par la demande de brevet britannique 2 008 013, mais présente notamment comme inconvénient de ne pas fonctionner en tant que buse dont la section transversale diminue de l'entrée vers la sortie de fluide. La structure connue comprend un déflecteur creux à paroi cylindrique dont les faces cylindriques opposées situées entre l'entrée et le sortie délimitent un passage de fluide dont la section transversale augmente progressivement à partir de
L'entrée inférieure jusqu'au plan horizontal passant par l'axe horizontal du déflecteur, puis diminue progressivement jusqu a l'embouchure de sortie dont les dimensions sont identiques à celles de L'entrée.
Such a structure is known from British patent application 2 008 013, but has the particular disadvantage of not operating as a nozzle whose cross section decreases from the inlet to the fluid outlet. The known structure comprises a hollow deflector with a cylindrical wall whose opposite cylindrical faces located between the inlet and the outlet delimit a passage of fluid whose cross section gradually increases from
The lower inlet to the horizontal plane passing through the horizontal axis of the deflector, then gradually decreases to the outlet mouth, the dimensions of which are identical to those of the inlet.

Bien que le fluide, c'est-à-dire le liquide de soudure, puisse être réparti à L'aide du déflecteur connu, de façon à s'écouler davantage par dessus le bord transversal, avant ou par dessus le bord transversal arrière, ce déflecteur connu ne permet pas de réaliser des jets ou courants de liquide suffisamment puissants pour que la vague de liquide de soudure sortant du déflecteur ait une hauteur convenable et réglable en fonction de la hauteur ou longueur libre des tiges de connexion dépassant vers le bas des plaques à circuit imprimé qui, comme on le sait, passent par dessus la vague tout en étant en contact avec une partie de ta surface de celle-ci. Although the fluid, that is to say the welding liquid, can be distributed using the known deflector, so as to flow more over the transverse edge, front or over the transverse edge rear, this known deflector does not make it possible to produce jets or streams of liquid which are sufficiently powerful for the wave of solder liquid leaving the deflector to have a suitable height which can be adjusted as a function of the height or free length of the connecting rods projecting downwards from the printed circuit boards which, as we know, pass over the wave while being in contact with part of your surface thereof.

Un autre inconvénient de la structure connue par la demande de brevet britannique 2 008 013 réside dans le fait que la vague, quittant l'embouchure de sortie du déflecteur, n'est pas suffisamment soutenue ou guidée, ni à l'avant, ni à L'arrière de ladite embouchure pour assurer Les conditions optimales de soudure. Another disadvantage of the structure known from British patent application 2 008 013 lies in the fact that the wave, leaving the outlet mouth of the deflector, is not sufficiently supported or guided, neither at the front, nor at The back of said mouth to ensure optimal welding conditions.

La présente invention a pour objet de supprimer les inconvénients précités et de proposer une buse du type initialement mentionné permettant un réglage fin de la configuration de la vague de liquide et pour un débit de buse donné, de la vitesse de l'écoulement du liquide, notamment à L'arrière de l'embouchure de sortie de La buse. The object of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks and to propose a nozzle of the type initially mentioned allowing fine adjustment of the configuration of the liquid wave and for a given nozzle flow rate, of the speed of the flow of the liquid, especially at the rear of the outlet mouth of the nozzle.

Ce but est atteint conformément à t'invention du fait que Le corps du déflecteur, d'une part, est conçu en tant que buse et à la manière d'un tournant cylindrique d'un robinet à boisseau, et comporte un canal de liaison qui relie L'entrée inférieure à l'embouchure supérieure de section transversale inférieure à celle de l'entrée, qui est délimité par deux parois latérales planes parallèles à l'axe horizontal du déflecteur et convergeant l'une vers
L'autre entre L'entrée inférieure et l'embouchure de sortie supérieure et formant des plans sécants au pourtour cylindrique du déflecteur, ainsi que par deux parois plants de pourtour circulaire, paraLlèLes entre elles et perpendiculaires à l'axe du déflecteur, et, d'autre part, est monté mobile en pivotement autour de son axe horizontal sur un berceau cylindrique de support dont le fond ouvert est raccordé au côté refoulement de la pompe de circulation, et du fait que la buse comprend, en outre, un plateau-de guidage disposé en avant de l'embouchure de sortie et une auge de retenue disposée å l'arrière de l'embouchure de sortie et présentant une paroi avant, une paroi de fond et une paroi arrière transversale opposée à ladite paroi avant et dont le bord supérieur se trouve sensiblement dans le même plan horizontal que les bords transversaux avant et arrière de l'embouchure de sortie lorsque celle-ci occupe sa position horizontale.
This object is achieved in accordance with the invention because the body of the deflector, on the one hand, is designed as a nozzle and in the manner of a cylindrical turning of a ball valve, and comprises a connecting channel which connects the lower inlet to the upper mouth of cross section smaller than that of the inlet, which is delimited by two flat side walls parallel to the horizontal axis of the deflector and converging one towards
The other between the lower inlet and the upper outlet mouth and forming intersecting planes at the cylindrical periphery of the deflector, as well as by two plant walls of circular periphery, parallel to each other and perpendicular to the axis of the deflector, and, on the other hand, is pivotally mounted to pivot about its horizontal axis on a cylindrical support cradle whose open bottom is connected to the discharge side of the circulation pump, and because the nozzle further comprises a tray- guide disposed in front of the outlet mouth and a retaining trough disposed behind the outlet mouth and having a front wall, a bottom wall and a transverse rear wall opposite to said front wall and the upper edge is substantially in the same horizontal plane as the front and rear transverse edges of the outlet mouth when the latter occupies its horizontal position.

Grâce à cette conception, la hauteur de la vague est, pour un débit global de liquide donné, réglée aisément par la pression appliquée au liquide par la pompe de refoulement et par la buse du déflecteur, la répartition des quantités de liquide s'écoulant par unité de temps vers l'avant et l'arrière de l'embouchure de sortie étant ajustée par le réglage de l'angle d'inclinaison du canal de liaison par rapport à la verticale et, le cas échéant, à L'aide du positionnement approprié du bord transversal arrière de l'auge de retenue.La vitesse d'écoulement du liquide en direction du bord arrière transversal de l'auge et les quantités de liquide, d'une part passant par dessus le bord arrière de l'auge et d'autre part retenues ou renvoyées en direction du bord transversal avant de l'embouchure de sortie de la buse, sont réglées en même temps. Thanks to this design, the height of the wave is, for a given overall liquid flow rate, easily adjusted by the pressure applied to the liquid by the discharge pump and by the deflector nozzle, the distribution of the quantities of liquid flowing by time unit forwards and backwards of the outlet mouth being adjusted by adjusting the angle of inclination of the connecting channel with respect to the vertical and, if necessary, using positioning appropriate from the rear transverse edge of the retaining trough.The speed of flow of the liquid towards the transverse rear edge of the trough and the quantities of liquid, on the one hand passing over the rear edge of the trough and on the other hand retained or returned towards the transverse edge before the nozzle outlet mouth, are adjusted at the same time.

Bien entendu, l'emploi des plateaux de guidage avant et des auges de retenue dans le cadre d'une buse pour machine de soudure à la vague est connue (voir par exemple brevets US 2 993 272 et 3 482 755 brevet FR 2 287 298 ; demande BE 0 118 091), mais, dans le cas présent, le plateau et l'auge sont associés à un déflecteur pivotable et entrent donc dans une combinaison différente. Of course, the use of front guide plates and retaining troughs in the context of a nozzle for a wave soldering machine is known (see for example US Patents 2,993,272 and 3,482,755 Patent FR 2,287,298 ; request BE 0 118 091), but, in the present case, the plate and the trough are associated with a pivotable deflector and therefore come in a different combination.

Pour répartir du liquide vers L'avant et/ou
L'arrière de l'embouchure de sortie et pour ajuster le
débit, on peut aussi prévoir que le déflecteur
cylindrique repose sur le berceau de support par
L'intermédiaire d'une cage cylindrique coaxiale ajourée à l'endroit de l'entree et de l'embouchure de sortie du
canal de Liaison dudit déflecteur, de telle sorte que
celui-ci puisse tourner sans jeu latéral dans ladite
cage entre deux positions extrêmes, l'un des deux ajours pratiques dans La paroi cylindrique de Ladite cage en face de Ladite entrée et Ladite embouchure de sortie du déflecteur étant susceptible de recouvrir partiellement, soit trentréew et L'autre, L'embouchure de sortie.
To distribute liquid to the front and / or
The back of the outlet mouth and to adjust the
flow, we can also provide that the deflector
cylindrical rests on the support cradle by
The intermediary of an openwork coaxial cylindrical cage at the point of entry and exit mouth of the
Link channel of said deflector, so that
it can rotate without lateral play in said
cage between two extreme positions, one of the two practical openings in the cylindrical wall of said cage in front of said inlet and said outlet mouth of the deflector being capable of partially covering, either trentréw and the other, the outlet mouth .

En vue de parfaire les possibilités de
rëeLage optimal de la buse, il est avantageux de fixer -a use haut-eur appropriée- L'extrémité avant du fond de
L'auge de retenue rigidement, sur la paroi cylindrique arrière du déflecteur, ou de la cage ou du berceau.
In order to perfect the possibilities of
optimal rage of the nozzle, it is advantageous to fix - to use appropriate high-eur - The front end of the bottom of
The retaining gauge rigidly, on the rear cylindrical wall of the deflector, or of the cage or the cradle.

D'une façon analogue, il est avantageux de disposer i'e-#trémité supérieure du plateau de guidage avant près de l'embouchure de sortie du déflecteur et de fixer, de maçon rigide, Ledit plateau avant sur la paroi avant du déflecteur, ou de la cage, ou du berceau. In an analogous manner, it is advantageous to have the upper end of the front guide plate near the outlet mouth of the deflector and to rigidly fix said front plate to the front wall of the deflector, or the cage, or the cradle.

Ainsi, om peut réaLiser des réglages indépendants du plateau de guidage, de L'orientation du déflecteur et de
L'auge de retenu si, par exemple, te plateau avant est rendu soLidaire de la cage et L'auge est fixée sur te berceau.
Om can therefore make independent adjustments to the guide plate, the orientation of the deflector and the
The gauge retained if, for example, the front plate is made solid of the cage and the gauge is fixed on the cradle.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description suivante de plusieurs modes de réalisation de la buse, description faite en référence aux dessins annexés sur lesqueLs
- la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un premier mode de réalisation de la buse, coupe perpendiculaire à l'axe de pivotement du déflecteur ;
- la figure 2 est une vue schématique en coupe d'un deuxième mode de réalistion de la buse, coupe également perpendiculaire à l'axe ;
- la figure 3 est une vue schématique en coupe d'un troisième mode de réalisation selon la ligne 111-111 de la figure 4 ;;
- la figure 4 est une vue schématique en coupe verticale passant par l'axe de pivotement du troisième mode de réalisation, selon la ligne IV-IV de la figure 3, et
- La figure 5 est une vue schématique en coupe d'une quatrième mode de réalisation de la buse, coupe perpendiculaire à l'axe de pivotement du déflecteur.
Other characteristics and advantages will emerge from the following description of several embodiments of the nozzle, description made with reference to the drawings appended to the drawings.
- Figure 1 is a schematic sectional view of a first embodiment of the nozzle, section perpendicular to the pivot axis of the deflector;
- Figure 2 is a schematic sectional view of a second embodiment of the nozzle, section also perpendicular to the axis;
- Figure 3 is a schematic sectional view of a third embodiment according to line 111-111 of Figure 4 ;;
FIG. 4 is a schematic view in vertical section passing through the pivot axis of the third embodiment, along the line IV-IV of FIG. 3, and
- Figure 5 is a schematic sectional view of a fourth embodiment of the nozzle, section perpendicular to the pivot axis of the deflector.

Comme on peut le voir sur les dessins annexés, la buse 1 pour une machine de soudure à La vague non représentée, est du type comportant un déflecteur 2 orientable, c'est-à-dire pivotable autour d'un axe horizontal 3. Ce déflecteur 2 présente un corps de pourtour cylindrique à section transversale circulaire et est conçu en tant que buse et å la manière d'une tournant cylindrique d'un robinet à boisseau.Le corps du déflecteur 2 est traversé, dans le sens perpendiculaire à son axe de pivotement 3, par un canal de liaison 4 qui fait office de buse et qui relie une entrée inférieure 5 de section rectangulaire à une embouchure supérieure de sortie 6 diamétralement opposée à L'entrée 5 et également de section rectangulaire et dont Les côtés sont parallèles aux côtés correspondants de L'entrée 5 qui communique d'autre part avec le côté refoulement d'une pompe de circulation non représentée d'une masse de soudure
liquide en fusion.
As can be seen in the accompanying drawings, the nozzle 1 for a wave welding machine, not shown, is of the type comprising an orientable deflector 2, that is to say pivotable about a horizontal axis 3. This deflector 2 has a cylindrical perimeter body with circular cross section and is designed as a nozzle and in the manner of a cylindrical turn of a ball valve. The body of deflector 2 is crossed, in the direction perpendicular to its axis pivot 3, by a connecting channel 4 which acts as a nozzle and which connects a lower inlet 5 of rectangular section to an upper outlet mouth 6 diametrically opposite to the inlet 5 and also of rectangular section and whose sides are parallel to the corresponding sides of the inlet 5 which communicates on the other hand with the discharge side of a circulation pump not shown with a solder mass
molten liquid.

Le canal de liaison 4 est délimité par deux parois latérales planes 7, 8 qui sont parallèles à l'axe 3 du déflecteur 2 et qui convergent l'une vers l'autre entre L'entrée inférieure 5 et l'embouchure de sortie 6 et qui constituent des plans sécants au pourtour cylindrique du déflecteur 2. Le canal de liaison 4 est, en outre, délimité aux extrémités par deux parois planes 9, 10 de pourtour circulaire, paraLlèles entre elles et perpendiculaires à l'axe horizontal 3 du déflecteur 2. The connecting channel 4 is delimited by two flat side walls 7, 8 which are parallel to the axis 3 of the deflector 2 and which converge towards one another between the lower inlet 5 and the outlet mouth 6 and which constitute intersecting planes at the cylindrical periphery of the deflector 2. The connecting channel 4 is, moreover, delimited at the ends by two plane walls 9, 10 of circular periphery, parallel to each other and perpendicular to the horizontal axis 3 of the deflector 2 .

Le déflecteur 2 comprend-ainsi, entre les parois convergents 7, 8 du canal 4 et son pourtour cylindrique 11, des secteurs 12, 13 qui, de préférence, sont pleins et présentent, le cas échéant, au moins près de l'embouchure 6, au moins un élément de chauffage 14, de préférence noyé dans la masse du secteur correspondant 12, 34. The deflector 2 thus comprises, between the converging walls 7, 8 of the channel 4 and its cylindrical periphery 11, sectors 12, 13 which, preferably, are full and have, where appropriate, at least near the mouth 6 , at least one heating element 14, preferably embedded in the mass of the corresponding sector 12, 34.

Le déflecteur 2 repose sur un berceau de support 15 dont les parois avant et arrière d'appui 16, 17 ont une conformation cylindrique et sont coaxiales au pourtour du déflecteur 2. A sa partie inférieure, le berceau 15 comporte une ouverture de fond 18 dont la largeur est de préférence plus grande que celle de
L'entrée 5 du canal 4, afin de ne pas l'occulter partiellement, lorsque le plan médian 19 du canal 4 se trouve dans une position inclinée par rapport à la verticale.
The deflector 2 rests on a support cradle 15 whose front and rear support walls 16, 17 have a cylindrical conformation and are coaxial around the deflector 2. At its lower part, the cradle 15 has a bottom opening 18 of which the width is preferably greater than that of
The inlet 5 of the channel 4, so as not to partially obscure it, when the median plane 19 of the channel 4 is in an inclined position relative to the vertical.

Le déflecteur 2 est associé, d'une part, en avant (å gauche sur le dessin) de l'embouchure de sortie 6, à un plateau de guidage 20 qui soutient la partie de liquide 21 s'écoulant vers L'avant et vers le bas en direction d'un réservoir de Liquide non représenté, et, d'autre part, à L'arrière de ladite embouchure 6 (å droite du dessin) à une auge de retenue 22 qui comprend une paroi avant 23, une paroi de fond 24 et une paroi arrière transversale 25 opposée à ladite paroi avant 23 qui, de préférence, est constituée par une partie du pourtour cylindrique du déflecteur 2 ou d'un autre élément analogue, comme ceci se-ra expliqué plus loin. The deflector 2 is associated, on the one hand, in front (on the left in the drawing) of the outlet mouth 6, with a guide plate 20 which supports the part of liquid 21 flowing towards the front and towards the bottom towards a reservoir of Liquid not shown, and, on the other hand, at the rear of said mouth 6 (to the right of the drawing) at a retaining trough 22 which comprises a front wall 23, a wall of bottom 24 and a transverse rear wall 25 opposite to said front wall 23 which, preferably, is constituted by a part of the cylindrical periphery of the deflector 2 or of another similar element, as explained below.

Les parois de l'auge de retenue 22, le déflecteur 2, son berceau 15 et le plateau 20 sont disposés et guidés entre les parois latérales de la machine de soudure à la vague non représentée.The walls of the retaining trough 22, the deflector 2, its cradle 15 and the plate 20 are arranged and guided between the side walls of the wave welding machine, not shown.

Dans L'exemple 1 de la figure 1, La paroi de fond 22 est fixée rigidement -par son exÙ#rroe'rmtté avant- sur le pourtour arrière du déflecteur 2, dS sorte que La partie supérieure dudit pourtour arrière comprise entre le bord arrière transversal 26 de l'embouchure 6 et
L'extrémité avant de la paroi de fond 22 de l'auge de retenue 22 fait office de paroi avant 23 de ladite auge.
In Example 1 of Figure 1, the bottom wall 22 is rigidly fixed - by its exÙ # rroe'rmtté before- on the rear periphery of the deflector 2, dS so that the upper part of said rear periphery between the rear edge transverse 26 from mouth 6 and
The front end of the bottom wall 22 of the retaining trough 22 acts as the front wall 23 of said trough.

On choisit l'emplacement du bord supérieur 27- d-e la paroi arrière 25, de télle sorte qu'iL se- trouve sensiblement au même niveau ou plan horizontal 35 que l'embouchure 6, lorsque le plan médian 19 du ~c#naL de liaison qui fait office de buse, occupe une position verticale et que l'embouchure 6 elle-même occupe sa position horizontale.We choose the location of the upper edge 27- of the rear wall 25, telle so that iL- is substantially at the same level or horizontal plane 35 as the mouth 6, when the median plane 19 of ~ c # naL de connection which acts as a nozzle, occupies a vertical position and the mouth 6 itself occupies its horizontal position.

Le plateau de guidage avant 20 se maccorde tangentiellement à la partie avant du pourtour cylindrique du déflecteur 2 de préférence assez p-r-es du bord transversal avant 28 de L'embouchure 6 et est, dans
L'exemple de la figure 1, rigidement fixé au d!é#Le-cteur 2 ; le plateau 20 a, de préférence, une forme coure et s'étend de préférence jusque dans le liquide du réservoir non représenté.
The front guide plate 20 tangentially matches the front part of the cylindrical periphery of the deflector 2 preferably fairly close to the front transverse edge 28 of the mouth 6 and is, in
The example of Figure 1, rigidly attached to the d! É # Le-cteur 2; the plate 20 preferably has a short shape and preferably extends into the liquid of the reservoir, not shown.

Sur la figure 1 est représenté schématiquement le trajet 29 le Long duquel sont déplacées les plaquettes å circuit imprimés non représentées et desquelles dépassent vers te bas, les tiges 30 de longueur plus ou moins constante des différents éléments ou composants électriques ou électroniques à fixer par soudure à La vague sur les circuits imprimés desdites plaquettes. In Figure 1 is shown schematically the path 29 along which are moved the printed circuit boards not shown and from which protrude downwards, the rods 30 of more or less constant length of the various electric or electronic elements or components to be fixed by soldering à La vague on the printed circuits of said plates.

Bien entendu, on règlera la hauteur de la vague de liquide 31, de telle sorte que le sommet 32 se trouve à une distance de l'embouchure, qui est supérieure à la Longueur des tiges 30, la face inférieure des plaquettes à circuit imprimé venant lécher le sommet plus ou moins aplati 32 de la vague. Of course, the height of the liquid wave 31 will be adjusted, so that the top 32 is at a distance from the mouth, which is greater than the length of the rods 30, the underside of the printed circuit boards coming from lick the more or less flattened top 32 of the wave.

Celle-ci se partage au-dessus de l'embouchure en deux courants 21, 33 dont l'un (21) s'écoule vers L'avant (gauche) et L'autre (33) s'écoule vers L'arrière (droite) avant de passer par dessus le bord supérieur 27 de la paroi arrière 25 de l'auge 22 . Les plaquettes à circuit imprimé se déplacent le long du trajet 29 dans le sens de la flèche 34 et les tiges de composants électroniques montées sur lesdites plaquettes pénètrent dans la vague à partir de sa face avant et la quittent progressivement å sa face arrière se trouvant au-dessus de l'auge 22.This is divided above the mouth into two streams 21, 33 one of which (21) flows towards the front (left) and the other (33) flows towards the rear ( right) before passing over the upper edge 27 of the rear wall 25 of the trough 22. The printed circuit boards move along the path 29 in the direction of the arrow 34 and the rods of electronic components mounted on said boards enter the wave from its front face and leave it progressively on its rear face located at above the trough 22.

En faisant pivoter le déflecteur 2 autour de son axe 3 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, ou dans le même sens, on enverra une partie plus importante, ou moins importante, vers le plateau de guidage avant 20 et on diminuera ou augmentera la vitesse d'écoulement à la surface du courant de liquide arrière 33 au-dessus de l'auge 22. Bien entendu, des moyens de blocage permettent de retenir, dans la position ajustée, le déflecteur 2 et les éléments qui lui sont solidaires. By rotating the deflector 2 around its axis 3 anticlockwise, or in the same direction, we will send a larger part, or less, to the front guide plate 20 and we will decrease or increase the flow speed at the surface of the rear liquid stream 33 above the trough 22. Of course, blocking means make it possible to retain, in the adjusted position, the deflector 2 and the elements which are integral with it .

Le mode de réalisation représenté sur la figure 2 diffère de celui de la figure 1 du fait qu'il comporte des moyens qui permettent Le réglage angulaire du déflecteur 2 autour de son axe 3, indépendamment de la position de l'auge 22 et du réglage de la position du plateau avant 20. The embodiment shown in Figure 2 differs from that of Figure 1 in that it comprises means which allow the angular adjustment of the deflector 2 around its axis 3, regardless of the position of the trough 22 and the adjustment the position of the front plate 20.

A cet effet, l'extrémité avant de la paroi de fond 24 de l'auge 22 est fixée rigidement sur
L'extrémité supérieure de la paroi arrière d'appui 17 du berceau 15, paroi qui a été relevée à cette fin par exemple jusqu'au-dessus du niveau de l'axe 3 pour que le bord supérieur 27 de la paroi arrière 25 de L'angle 22 se trouve sensiblement au même niveau que les bords transversaux 26 et 28 de l'embouchure de sortie 6 lorsque celle-ci occupe sa position horizontale, comme précédemment mentionné.
To this end, the front end of the bottom wall 24 of the trough 22 is rigidly fixed on
The upper end of the rear support wall 17 of the cradle 15, a wall which has been raised for this purpose for example up to the level of the axis 3 so that the upper edge 27 of the rear wall 25 of The angle 22 is substantially at the same level as the transverse edges 26 and 28 of the outlet mouth 6 when the latter occupies its horizontal position, as previously mentioned.

Le plateau de guidage avant 20 est dans ce cas, appliqué à L'aide d'un ressort de rappel 36, d'une part contre la partie avant du pourtour cylindrique du déflecteur 2, de sorte que son extrémité supérieure se trouve près du bord avant 28 de l'embouchure 6 et, d'autre part contre une came de réglage 37 disposée en dessous du plateau 20 et du ressort 36, ce ressort 36 est fixé d'un côté, sur la face inférieure du plateau 20 dans la partie médiane de celui-ci et de L'autre côté, sur la paroi avant 16 du berceau 15, de telle sorte que la force d'application du ressort 36 soit perpendiculaire à un plan tangent à la came de réglage 37 et au pourtour du déflecteur 2 aux points d'appui du plateau 20 sur ledit déflecteur 2 et ladite came 37. The front guide plate 20 is in this case applied with the aid of a return spring 36, on the one hand against the front part of the cylindrical periphery of the deflector 2, so that its upper end is near the edge before 28 of the mouth 6 and, on the other hand against an adjustment cam 37 disposed below the plate 20 and the spring 36, this spring 36 is fixed on one side, on the underside of the plate 20 in the part median thereof and on the other side, on the front wall 16 of the cradle 15, so that the application force of the spring 36 is perpendicular to a plane tangent to the adjusting cam 37 and to the periphery of the deflector 2 at the support points of the plate 20 on said deflector 2 and said cam 37.

On comprendra aisément que le mode de réalisation, selon la figure 2, permet le réglage de l'orientation du canal 4 du déflecteur 2 et celui de l'inclinaison du plateau avant 20 indépendamment l'un de
L'autre et indépendamment de la position fixe du bord arrière 27 de l'auge 22.
It will easily be understood that the embodiment, according to FIG. 2, allows the orientation of the channel 4 of the deflector 2 and that of the inclination of the front plate 20 to be adjusted independently of one of
The other and independently of the fixed position of the rear edge 27 of the trough 22.

Le mode de réalisation représenté sur les figures 3 et 4 est surtout caractérisé par la présence d'une cage cylindrique 38 qui est disposée coaxialement au déflecteur 2, l'entoure sans jeu latéral notable, tout en permettant son pivotement angulaire par rapport à elle-même, et qui est ajourée à l'emplacement de
L'entrée 5 et de l'embouchure 6 du déflecteur 2. Les
ajours 39 et 40 de la cage 38 sont de dimensions
supérieures à celles de L'entrée 5 et de l'embouchure
et telles que le déflecteur 2 puisse pivoter dans
ladite cage 38 entre ses deux positions extrêmes, dans
lesquelles l'une ou l'autre des parois convergentes 7, 8
du canal 4 est verticale, sans que ladite entrée 5
ou ladite embouchure 6 soient recouvertes de façon
notable par une partie de la paroi cyindrique de la
cage 38.
The embodiment shown in Figures 3 and 4 is mainly characterized by the presence of a cylindrical cage 38 which is arranged coaxially with the deflector 2, surrounds it without significant lateral play, while allowing its angular pivoting relative to it- same, and which is openwork at the location of
Entrance 5 and mouth 6 of the deflector 2. The
openings 39 and 40 of the cage 38 are of dimensions
higher than those of Entrance 5 and the mouth
and such that the deflector 2 can pivot in
said cage 38 between its two extreme positions, in
which one or the other of the converging walls 7, 8
of channel 4 is vertical, without said input 5
or said mouth 6 are covered so
notable by part of the cylindrical wall of the
cage 38.

Cette cage 38 repose elle-même sur les parois
d'appui 16 et 17 du berceau 15 et peut pivoter autour de
son axe coincidant avec celui (3) du déflecteur 2.
This cage 38 rests itself on the walls
support 16 and 17 of the cradle 15 and can pivot around
its axis coinciding with that (3) of the deflector 2.

t'e-xtrémité supérieure -de la partie avant 41 de la paroi
cylindrique de la cage 38 est fixée à L'extrémité
supérieure du plateau de guidage avant 20 et la partie
arrière 42 de la cage 38 est reliée rigidement à l'extrémité avant de la paroi de de fond 24 de L'auge 22.
the upper end of the front part 41 of the wall
cylindrical cage 38 is attached to the end
upper of the front guide plate 20 and the part
rear 42 of the cage 38 is rigidly connected to the front end of the bottom wall 24 of the gauge 22.

Le bord supérieur 27 se trouve sensiblement au niveau du
plan horizontal 35 Lorsque les ajours 39 et 40 se
trouvent dans des plans parallèles au plan horizontal
de l'embouchure 6 en position verticale du canal de
liaison 4 et de son plan médian 19.
The upper edge 27 is located substantially at the level of the
horizontal plane 35 When the openings 39 and 40 are
lie in planes parallel to the horizontal plane
mouth 6 in vertical position of the channel
link 4 and its median plane 19.

C'est le pivotement de la cage ou du
déflecteur qui détermine la position relative entre le --#ord - arrie'-re--17 de l'auge 22 et Ce -t-e bord arrière 26 de
l'embouchure. La cage 38 peut d'ailleurs être amenée
par pivotement par rapport au déflecteur 2 dans une
position dans laquelle l'un de ses ajours 39, 40 ne
recouvre que partiellement L'entée 5 ou l'embouchure de
sortie 6 du déflecteur 2. Cette disposition est
particulièrement avantageuse lorsque la cage 38 ne
porte ni plateau de guidage 20, ni auge de retenue 22.
It is the pivoting of the cage or the
deflector which determines the relative position between the - # ord - arrie'-re - 17 of the trough 22 and the rear edge 26 of
the mouth. The cage 38 can also be brought
by pivoting with respect to the deflector 2 in a
position in which one of its openings 39, 40 does not
only partially covers the inlet 5 or the mouth of
outlet 6 of the deflector 2. This arrangement is
particularly advantageous when the cage 38 does not
door neither guide plate 20, nor retaining trough 22.

On pourra alors utiliser une paroi cylindrique de ta
cage 38 pour régler la section de passage du liquide par exemple au niveau de l'embouchure 6 du déflecteur 2.
We can then use a cylindrical wall of ta
cage 38 for adjusting the liquid passage section, for example at the mouth 6 of the deflector 2.

La cage 38 comporte deux parois d'extrémité 46, 47 qui sont parallèles entre elles et perpendiculaires à l'axe 3. Ces parois 46, 47 sont centrées sur l'axe 3 du déflecteur 2 à l'aide de deux ouvertures 48 et bagues coaxiales extérieures 49 qui entourent les pivots coaxiaux 50 solidaires des parois d'extrémité 9, 10 du déflecteur 2. Une des bagues coaxiales 49 porte un pignon creux 51 qui coopère avec une crémaillère de réglage 52 et l'un des pivots 50 porte un pignon 53 qui coopère avec une autre crémaillère de réglage 54. Grâce à ces deux ensembles pignon-crémaillère, on peut ajuster et maintenir les positions angulaires du déflecteur 2 et de la cage et des organes qui leur sont solidaires. The cage 38 has two end walls 46, 47 which are mutually parallel and perpendicular to the axis 3. These walls 46, 47 are centered on the axis 3 of the deflector 2 by means of two openings 48 and rings outer coaxials 49 which surround the coaxial pivots 50 integral with the end walls 9, 10 of the deflector 2. One of the coaxial rings 49 carries a hollow pinion 51 which cooperates with an adjustment rack 52 and one of the pivots 50 carries a pinion 53 which cooperates with another adjustment rack 54. Thanks to these two rack and pinion assemblies, it is possible to adjust and maintain the angular positions of the deflector 2 and of the cage and of the members which are integral with them.

Le mode de réalisation représenté sur la figure 5 montre une auge 22 fixée rigidement sur l'extrémité relevée de la paroi arrière 17 du berceau 15 et une cage 38 guidée entre le déflecteur 2 et le berceau 15 et dont la partie cylindrique avant 41 ~est solidaire du plateau de guidage 20. Là encore, les différents éléments ou organes déterminant les paramètres de la buse peuvent être réglés ou ajustés indépendamment l'un de l'autre, le bord supérieur arrière 27 de l'auge fixe 22 se trouvant dans le plan horizontal 35 défini comme précédemment.  The embodiment shown in Figure 5 shows a trough 22 rigidly attached to the raised end of the rear wall 17 of the cradle 15 and a cage 38 guided between the deflector 2 and the cradle 15 and whose front cylindrical part 41 ~ is integral with the guide plate 20. Again, the various elements or members determining the parameters of the nozzle can be adjusted or adjusted independently of one another, the rear upper edge 27 of the fixed trough 22 being in the horizontal plane 35 defined as above.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Buse pour machine de soudure à la vague du type comportant un déflecteur orientable constitué par un corps de pourtour cylindrique à section circulaire monté mobile, autour de son axe horizontal sur un support et comprenant une entrée inférieure de section rectangulaire ménagée dans l'enveloppe cylindrique et raccordée au côté refoulement d'une pompe de circulation d'une masse de soudure liquide en fusion ainsi que, diamètralement opposée, une embouchure supérieure de sortie également de section rectangulaire dont Les côtés sont parallèles aux côtés correspondants de L'entrée,1. Nozzle for a wave soldering machine of the type comprising an orientable deflector constituted by a cylindrical perimeter body with circular section mounted movably, around its horizontal axis on a support and comprising a lower inlet of rectangular section formed in the envelope cylindrical and connected to the discharge side of a pump for circulating a mass of molten liquid solder as well as, diametrically opposite, an upper outlet mouth also of rectangular section whose sides are parallel to the corresponding sides of the inlet, caractérisée en ce que Le corps du déflecteur (2), d'une part, est conçu en tant que buse et à la manière d'un tournant cylindrique d'un robinet à boisseau, et comporte un canal de liaison (4) qui relie l'entrée inférieure (5) à l'embouchure supérieure (6) de section transversale inférieure à celle de l'entrée, qui est délimitée par deux parois (7, 8) latérales planes parallèles à t'axe horizontal (3) du déflecteur (2) et convergeant l'une vers L'autre entre L'entrée inférieure (5) et l'embouchure de sortie supérieure (6) et formant des plans sécants au pourtour cylindrique du déflecteur (2), ainsi que par deux parois pLanes de pourtour circulaires (9, 10) parallèles entre elles et perpendiculaires à l'axe (3) du déflecteur (2), et, d'autre part, est monté mobile en pivotement autour de son axe horizontal (3) sur un berceau cylindrique de support (15) dont l'ouverture de fond (18) est raccordée au côté refoulement de la pompe de circulation, et en ce qu'elle comprend, en outre, un plateau de guidage (20) disposé en avant de l'embouchure de sortie (6) et une auge de retenue (22) disposée à l'arrière de l'embouchure de sortie (6) et présentant une paroi avant (23), une paroi de fond (24) et une paroi arrière transversale (25) opposée à ladite paroi avant (23) et dont le bord supérieur (27) se trouve sensiblement dans le même plan horizontal (35) que les bords transversaux avant et arrière (26, 28) de l'embouchure de sortie (6) lorsque celle-ci occupe sa position horizontale. characterized in that the body of the deflector (2), on the one hand, is designed as a nozzle and in the manner of a cylindrical turn of a ball valve, and has a connecting channel (4) which connects the lower inlet (5) at the upper mouth (6) of cross section smaller than that of the inlet, which is delimited by two flat side walls (7, 8) parallel to the horizontal axis (3) of the deflector (2) and converging towards each other between the lower inlet (5) and the upper outlet mouth (6) and forming intersecting planes at the cylindrical periphery of the deflector (2), as well as by two plane walls of circular periphery (9, 10) parallel to each other and perpendicular to the axis (3) of the deflector (2), and, on the other hand, is mounted pivotally movable about its horizontal axis (3) on a cylindrical cradle support (15) whose bottom opening (18) is connected to the discharge side of the circulation pump, and in that it further comprises a dish guide water (20) disposed in front of the outlet mouth (6) and a retaining trough (22) disposed behind the outlet mouth (6) and having a front wall (23), a bottom wall (24) and a transverse rear wall (25) opposite said front wall (23) and the upper edge (27) of which is substantially in the same horizontal plane (35) as the front and rear transverse edges (26 , 28) of the outlet mouth (6) when the latter occupies its horizontal position. 2. Buse selon La revendication 1, caractérisée en ce que le déflecteur cylindrique (2) repose sur le berceau de support (15) par l'intermédiaire d'une cage cylindrique coaxiale (38) ajourée à l'endroit de L'entrée (5) et de l'embouchure de sortie (6) du canal de liaison (4) dudit déflecteur (2), de telle sorte que celui-ci puisse tourner sans jeu latéral dans ladite cage (38) entre deux positions extrêmes sans que ladite entrée (5) et ladite embouchure (6) soient recouvertes de façon notable par les parois cylindriques (41, 42) de ladite cage (38).2. Nozzle according to claim 1, characterized in that the cylindrical deflector (2) rests on the support cradle (15) by means of a coaxial cylindrical cage (38) perforated at the location of the inlet ( 5) and the outlet mouth (6) of the connecting channel (4) of said deflector (2), so that the latter can rotate without lateral play in said cage (38) between two extreme positions without said inlet (5) and said mouth (6) are substantially covered by the cylindrical walls (41, 42) of said cage (38). 3. Buse selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que L'extrémité avant de la paroi (24) de fond de l'auge de retenue (22) est fixée rigidement sur la paroi cylindrique arrière du déflecteur (22), ou de La cage (38), ou du berceau (15), et que le bord arrière (27) de l'auge de retenue (22) se trouve à un niveau horizontal sensiblement égal à celui passant par l'embouchure de sortie (6) en position horizontale.3. Nozzle according to one of claims 1 and 2, characterized in that the front end of the wall (24) at the bottom of the retaining trough (22) is rigidly fixed on the rear cylindrical wall of the deflector (22 ), or the cage (38), or the cradle (15), and that the rear edge (27) of the retaining trough (22) is at a horizontal level substantially equal to that passing through the mouth of outlet (6) in horizontal position. 4. Buse selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'extrémité superieure du plateau de guidage avant (20) est disposée près de l'embouchure de sortie supérieure (6) du -déflecteur (2) et est appliquée contre la paroi avant de ce dernier.4. Nozzle according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper end of the front guide plate (20) is disposed near the upper outlet mouth (6) of the deflector (2) and is applied against the front wall of the latter. 5. Buse selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le plateau de guidage avan-t (26) est fixé rigidement sur la paroi avant du déflecteur (2) ou de la cage (38).  5. Nozzle according to one of claims 1 to 4, characterized in that the avan-t guide plate (26) is rigidly fixed on the front wall of the deflector (2) or of the cage (38). 6. Buse selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la position angulaire de la cage (38) et/ou du déflecteur (2) est réglable de l'extérieur de la machine de soudure.6. Nozzle according to one of claims 1 to 5, characterized in that the angular position of the cage (38) and / or the deflector (2) is adjustable from the outside of the welding machine. 7. Buse selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un élément de chauffage (14) noyé dans la masse du déflecteur (2).7. Nozzle according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises at least one heating element (14) embedded in the mass of the deflector (2). 8. Buse selon la revendication 7, caractérisée en ce que L'élément de chauffage (14) est situé pres de l'embouchure de sortie (6) du déflecteur (2). 8. Nozzle according to claim 7, characterized in that the heating element (14) is located near the outlet mouth (6) of the deflector (2).
FR8513685A 1985-09-16 1985-09-16 Nozzle for a wave-soldering machine Withdrawn FR2587256A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8513685A FR2587256A1 (en) 1985-09-16 1985-09-16 Nozzle for a wave-soldering machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8513685A FR2587256A1 (en) 1985-09-16 1985-09-16 Nozzle for a wave-soldering machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2587256A1 true FR2587256A1 (en) 1987-03-20

Family

ID=9322933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8513685A Withdrawn FR2587256A1 (en) 1985-09-16 1985-09-16 Nozzle for a wave-soldering machine

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2587256A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0278166A2 (en) * 1987-02-12 1988-08-17 Nihon Den-Netsu Keiki Co., Ltd. Soldering apparatus
US20170209949A1 (en) * 2014-07-29 2017-07-27 Illinois Tool Works Inc. Soldering module

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3482755A (en) * 1967-09-25 1969-12-09 Gen Electric Automatic wave soldering machine
GB2008013A (en) * 1977-08-31 1979-05-31 Frys Metals Ltd Improvements in wave soldering machines
US4530458A (en) * 1983-12-16 1985-07-23 Nihon Den-Netsu Keiki Co., Ltd Soldering apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3482755A (en) * 1967-09-25 1969-12-09 Gen Electric Automatic wave soldering machine
GB2008013A (en) * 1977-08-31 1979-05-31 Frys Metals Ltd Improvements in wave soldering machines
US4530458A (en) * 1983-12-16 1985-07-23 Nihon Den-Netsu Keiki Co., Ltd Soldering apparatus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
IBM TECHNICAL DISCLOSURE BULLETIN, vol. 18, no. 5, octobre 1975, pages 1335,1336, New York, US; H.KOHN et al.: "Adjustable solder nozzle" *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0278166A2 (en) * 1987-02-12 1988-08-17 Nihon Den-Netsu Keiki Co., Ltd. Soldering apparatus
EP0278166A3 (en) * 1987-02-12 1988-09-21 Nihon Den-Netsu Keiki Co., Ltd. Soldering apparatus
US20170209949A1 (en) * 2014-07-29 2017-07-27 Illinois Tool Works Inc. Soldering module
US10086460B2 (en) * 2014-07-29 2018-10-02 Illinois Tool Works Inc. Soldering module

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3555359B1 (en) Steam ironing apparatus
EP0452214B1 (en) Coffee mill and coffee machine equipped with such a mill
EP0616785A1 (en) Hot beverage brewer comprising a device for varying the strength of the beverage
FR2713078A1 (en) Reversible rotation mechanism for spray arm in automatic dishwasher
EP0914213A1 (en) Device for heating a spray nozzle
FR2539374A3 (en) PERFECTED TRICYCLE
FR2587256A1 (en) Nozzle for a wave-soldering machine
FR2537063A1 (en) AIR OUTLET DEVICE FOR SENDING AIR INTO THE INTERIOR OF A VEHICLE
EP0186538A2 (en) Wave-soldering machine
EP1540250A1 (en) Gas burner-type combustion device and method for operating same
FR2674227A1 (en) Device for dividing a stream of material in powder or grain form in an adjustable manner
CA3075530A1 (en) Grinding device for the profiling of a rail of a railway track
EP0587472A1 (en) Steam ironing table
FR3088107A1 (en) THIN AIR VENT WITH COANDA EFFECT FOR MOTOR VEHICLE
FR2609437A1 (en) Device for heating a windscreen washer liquid, particularly for a motor vehicle
FR2534215A1 (en) RECOVERABLE HEADLAMP DEVICE IN MOTORCYCLE HOUSING
FR2489130A1 (en) MACHINE FOR PREPARING COFFEE, IN PARTICULAR EXPRESS COFFEE MACHINE
FR2587257A1 (en) Nozzle unit for a wave-soldering machine
EP0187555A1 (en) Wave-soldering machine
FR2758962A1 (en) Coffee filter holder
EP1875017A1 (en) Robot for automatic cleaning of the floor of a swimming pool
FR2685854A1 (en) Bird manger and feed dispensing installation which is equipped therewith
EP3757280B1 (en) Iron fitted with a steam chamber provided with a tilted surface
EP0245149A1 (en) Device for the automatic intermittent water feeding of a series of flower pots or trays
EP0128847B1 (en) Mechanism for the inversion of movements, and its application to draining devices for flushing tanks

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse