FR2586942A1 - IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO ELECTROSTATIC PRECIPITATION - Google Patents
IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO ELECTROSTATIC PRECIPITATION Download PDFInfo
- Publication number
- FR2586942A1 FR2586942A1 FR8612574A FR8612574A FR2586942A1 FR 2586942 A1 FR2586942 A1 FR 2586942A1 FR 8612574 A FR8612574 A FR 8612574A FR 8612574 A FR8612574 A FR 8612574A FR 2586942 A1 FR2586942 A1 FR 2586942A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- shaking
- electrode
- anvil
- assembly according
- electrode assembly
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C3/00—Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
- B03C3/34—Constructional details or accessories or operation thereof
- B03C3/74—Cleaning the electrodes
- B03C3/76—Cleaning the electrodes by using a mechanical vibrator, e.g. rapping gear ; by using impact
- B03C3/761—Drive-transmitting devices therefor, e.g. insulated shafts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C3/00—Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
- B03C3/34—Constructional details or accessories or operation thereof
- B03C3/86—Electrode-carrying means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electrostatic Separation (AREA)
Abstract
LE FILTRE ELECTROSTATIQUE COMPREND UNE ELECTRODE COLLECTRICE SUSPENDUE A UNE BARRE DE SOUTIEN SITUEE SUR LE BORD SUPERIEUR DE L'ELECTRODE COLLECTRICE ET DES MOYENS POUR TRANSMETTRE DES SECOUSSES D'EBRANLEMENT A L'ELECTRODE COLLECTRICE. L'ELECTRODE COLLECTRICE12 EST SUSPENDUE ELASTIQUEMENT A LA BARRE DE SOUTIEN140 ET LES SECOUSSES D'EBRANLEMENT SONT TRANSMISES DIRECTEMENT A L'ELECTRODE COLLECTRICE A L'ENDROIT OU ELLE EST SUSPENDUE DE MANIERE ELASTIQUE.THE ELECTROSTATIC FILTER INCLUDES A COLLECTOR ELECTRODE SUSPENDED FROM A SUPPORT BAR LOCATED ON THE UPPER EDGE OF THE COLLECTOR ELECTRODE AND MEANS FOR TRANSMITTING SHOCKING SHOCK TO THE COLLECTOR ELECTRODE. THE COLLECTOR ELECTRODE12 IS ELASTICALLY SUSPENDED FROM THE SUPPORT BAR140 AND SHOCKING SHAKES ARE TRANSMITTED DIRECTLY TO THE COLLECTOR ELECTRODE WHERE IT IS ELASTICALLY SUSPENDED.
Description
I Perfectionnements à la précipitation électrostatique ouI Improvements to electrostatic precipitation or
se rapportant à celle-ci.pertaining to it.
Cette invention concerne des perfectionnements apportés This invention relates to improvements made
à la précipitation électrostatique ou se rapportant à celle- electrostatic precipitation or related to it
ci. Un filtre électrostatique pour la précipitation électrosta- tique de poussières ou analogues contenues dans des gaz this. An electrostatic filter for electrostatic precipitation of dust or the like contained in gases
comprend des électrodes de décharge et des électrodes collec- includes discharge electrodes and collection electrodes
trices mises à la terre; les électrodes de décharge sont chargées à un potentiel élevé afin de produire un champ électrique pour précipiter la poussière. L'évacuation de la poussière logée sur les électrodes collectrices présente parfois un problème et un appareil d'ébranlement est en général fourni pour produire des secousses d'ébranlement grounded; the discharge electrodes are charged at a high potential to produce an electric field to precipitate the dust. The evacuation of dust housed on the collecting electrodes sometimes presents a problem and a shaking device is generally provided to produce shaking shakes
périodiques afin de déloger la poussière. to dislodge dust.
Il est connu par exemple de maintenir une électrode collec- It is known for example to maintain a collecting electrode
trice à l'aide d'une barre située au-dessus, fixée de maniè- using a bar above it, fixed so
re élastique à l'intérieur du boîtier du filtre et de trans- re elastic inside the filter housing and trans-
mettre des secousses d'ébranlement à l'électrode collectrice shake the collector electrode
par l'intermédiaire de cette barre; voir par exemple GB- through this bar; see for example GB-
2047576 (Lodge-Cottrell Limited); or, il a été découvert que cette disposition provoque apparemment une dissipation de l'énergie d'ébranlement dans la barreo C'est un but de la présente invention de fournir un système 2047576 (Lodge-Cottrell Limited); however, it has been discovered that this arrangement apparently causes dissipation of the shaking energy in the barre. It is an object of the present invention to provide a system
d'électrode collectrice amélioré pour filtre électrostatique. improved collector electrode for electrostatic filter.
L'invention fournit un ensemble ou système d'électrode collectrice pour filtre électrostatique comprenant une électrode collectrice suspendue de manière élastique à The invention provides a collector electrode assembly or system for an electrostatic filter comprising a collector electrode resiliently suspended from
une barre de support située sur le bord supérieur de l'élec- a support bar located on the upper edge of the elect
trode collectrice, et des moyens pour transmettre des secous- collector trode, and means for transmitting jolts
ses d'ébranlement directement à l'électrode collectrice, its shaking directly to the collecting electrode,
à l'endroit o elle est suspendue de manière élastique. where it hangs elastically.
L'invention apporte également un système dans lequel l'élec- The invention also provides a system in which the elect
trode collectrice comprend une partie de panneau généralement plan et une pluralité de parties de profilés dirigés vers le bas, chacun de ces profilés étant situé sur les deux côtés de la partie de panneau plan, et dans lequel les collector trode comprises a generally flat panel part and a plurality of sections of profiles directed downwards, each of these profiles being situated on both sides of the flat panel part, and in which the
moyens pour transmettre les secousses d'ébranlement compren- means for transmitting shaking shakes comprising
nent au moins une enclume d'ébranlement qui est disposée de telle sorte que les secousses d'ébranlement appliquées à l'enclume sont transmises directement à l'une de ces parties de profilés, ladite partie de profilé étant alignée at least one shaking anvil which is arranged so that the shaking jerks applied to the anvil are transmitted directly to one of these profile parts, said profile part being aligned
avec l'enclume.with the anvil.
Les moyens pour transmettre les secousses peuvent comprendre Means for transmitting shaking may include
une pluralité d'enclumes d'ébranlement symétriquement espa- a plurality of symmetrically spaced shaking anvils
cées le long du bord supérieur de l'électrode collectrice. along the upper edge of the collecting electrode.
Chaque enclume d'ébranlement est par exemple alignée avec une partie de profilé de l'électrode et il peut y avoir deux enclumes d'ébranlement par électrode alignées avec Each shaking anvil is for example aligned with a section of the electrode profile and there can be two shaking anvils per electrode aligned with
les parties de profiles aux extrémités extérieures de l'élec- the sections of profiles at the outer ends of the elect
trode collectrice; ou encore les deux enclumes d'ébranlement collecting trode; or the two shaking anvils
peuvent être alignées avec les parties de profilés intermé- can be aligned with the intermediate profile parts
diaires symétriquement espacées.symmetrically spaced diaries.
L'invention concerne aussi un filtre électrostatique compre- The invention also relates to a compressed electrostatic filter.
nant une pluralité de systèmes d'électrodes collectrices providing a plurality of collector electrode systems
conformes à l'invention.according to the invention.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention appa- Other characteristics and advantages of the invention appear
raitront à l'examen de la description détaillée ci-après will be examined on examination of the detailed description below
et des dessins annexés du filtre électrostatique conforme and attached drawings of the conforming electrostatic filter
à l'invention. Cette description n'est donnée qu'à titre to the invention. This description is given only for
d'exemple et ne saurait en aucun cas limiter la portée example and in no way limit the scope
de l'invention.of the invention.
Sur les dessins annexés: - la figure 1 est une vue de côté schématique du filtre électrostatique conforme à l'invention; In the accompanying drawings: - Figure 1 is a schematic side view of the electrostatic filter according to the invention;
- la figure 2 est une coupe horizontale du filtre électrosta- - Figure 2 is a horizontal section of the electrostatic filter
tique selon l'invention;tick according to the invention;
- la figure 3 est une coupe longitudinale du système d'élec- - Figure 3 is a longitudinal section of the electrical system
trode collectrice du filtre électrostatique; - la figure 4 est une vue en perspective de certaines parties du filtre électrostatique; et - la figure 5 représente un autre mode de réalisation du collecting rod of the electrostatic filter; - Figure 4 is a perspective view of certain parts of the electrostatic filter; and - Figure 5 shows another embodiment of the
système de la figure 3.Figure 3 system.
Le filtre électrostatique dans le mode de réalisation selon l'invention est du type à étage unique et comprend (figure 1) un boîtier 2, une pluralité d'électrodes collectrices 12 espacées (une seule d'entre elles est représentée sur la figure 1), maintenues dans le boîtier 2, et une pluralité d'électrodes de décharge 14 également maintenues dans le The electrostatic filter in the embodiment according to the invention is of the single-stage type and comprises (FIG. 1) a housing 2, a plurality of spaced apart collecting electrodes 12 (only one of them is shown in FIG. 1) , held in the housing 2, and a plurality of discharge electrodes 14 also held in the
boîtier 2 et situées dans les espaces ménagés par les élec- box 2 and located in the spaces provided by the elect
trodes collectrices (cf. figure 2).collecting trodes (cf. figure 2).
Les électrodes collectrices 12 sont semblables à celles The collecting electrodes 12 are similar to those
décrites dans le document GB-1 157 602 (Lodge-CottreJ Limi- described in document GB-1 157 602 (Lodge-CottreJ Limi-
ted). Les électrodes de décharge 14 sont par exemple réalisées sensiblement comme décrit dans GB-2 061 772 (Lodge-Cottrell Limited). Le boîtier 2 comprend une arrivée de gaz 3 et un échappement de gaz 5, entre lesquels passe le gaz chargé de poussière dans la direction des flèches X. Le boîtier a un capot 7 et un orifice de sortie inférieur 9 pour recueillir la poussière précipitée. Le filtre comprend également des moyens pour produire un potentiel élevé aux électrodes ted). The discharge electrodes 14 are for example produced substantially as described in GB-2,061,772 (Lodge-Cottrell Limited). The housing 2 comprises a gas inlet 3 and a gas exhaust 5, between which the dust-laden gas passes in the direction of the arrows X. The housing has a cover 7 and a lower outlet 9 to collect the precipitated dust. The filter also includes means for producing a high potential at the electrodes
de décharge 14.discharge 14.
Lorsque le filtre fonctionne, les électrodes collectrices 12 sont mises à la masse et les électrodes de décharge sont chargées à un potentiel élevé; il en résulte que la poussière est précipitée et extraite du gaz et se dépose sur les électrodes collectrices 12; certaines quantités de poussière se déposent également sur les électrodes de When the filter is operating, the collecting electrodes 12 are grounded and the discharge electrodes are charged at a high potential; it follows that the dust is precipitated and extracted from the gas and is deposited on the collecting electrodes 12; certain amounts of dust are also deposited on the electrodes of
décharge 14.discharge 14.
Le filtre comprend un appareil d'ébranlement 16 propre à produire des secousses d'ébranlement afin de déloger la poussière déposée sur les électrodes collectrices 12 The filter comprises a shaking device 16 capable of producing shaking jolts in order to dislodge the dust deposited on the collecting electrodes 12
et comprend également un appareil d'ébranlement 18 de confi- and also includes a shaking apparatus 18 of confi-
guration semblable afin de déloger la poussière déposée similar guration in order to dislodge the deposited dust
sur les électrodes de décharge 14. on the discharge electrodes 14.
Les électrodes de décharge 14 sont en général disposées The discharge electrodes 14 are generally arranged
en rangées planaires, parallèlement à la direction d'écoule- in planar rows, parallel to the direction of flow-
ment du gaz, les rangées alternant avec les électrodes collectrices 12. Chaque rangée d'électrodes de décharge gas, the rows alternating with the collecting electrodes 12. Each row of discharge electrodes
14 est fixée aux barres horizontales supérieure et infé- 14 is fixed to the upper and lower horizontal bars
rieure 20 et 21.superior 20 and 21.
Les barres 20 sont maintenues au capot 7 par des structures The bars 20 are held on the cover 7 by structures
de support 22 (deux seulement d'entre elles sont représen- support 22 (only two of them are shown
tées). Chaque structure comprend un tube vertical allongé 24, qui est soutenu par un assemblage isolant 26 monté sur le capot 7. Le tube 24 traverse le capot 7 vers le bas et l'extrémité inférieure du tube 24 est fixée à l'une tees). Each structure comprises an elongated vertical tube 24, which is supported by an insulating assembly 26 mounted on the cover 7. The tube 24 passes through the cover 7 downwards and the lower end of the tube 24 is fixed to one
des deux barres 28 perpendiculairement à la direction d'écou- of the two bars 28 perpendicular to the direction of flow
lement du gaz, les barres 20 étant fixées à ces dernières. gas, the bars 20 being fixed to the latter.
Pour de plus amples détails concernant le montage des élec- trodes de décharge 14 dans le boîtier 2, on se référera à GB-2-047 576. L'appareil d'ébranlement des électrodes de décharge 18 est du type connu et ne sera pas décrit For further details concerning the mounting of the discharge electrodes 14 in the housing 2, reference will be made to GB-2-047 576. The apparatus for discharging the discharge electrodes 18 is of the known type and will not be describes
plus en détail ci-après.in more detail below.
Chaque électrode collectrice 12 (figure 2) comprend une pluralité de panneaux coplanaires 34 adjacents, dont les bords sont assemblés à l'aide de parties de profilés 36 verticaux sur les deux côtés des panneaux 34, le profilé présentant une ouverture dans la direction contraire à Each collector electrode 12 (FIG. 2) comprises a plurality of adjacent coplanar panels 34, the edges of which are assembled using sections of vertical sections 36 on the two sides of the panels 34, the section having an opening in the opposite direction to
celle de l'écoulement du gaz. Chaque partie de profilé- that of the gas flow. Each part of the profile
36 comporte des extrémités 38 qui sont retournées vers 36 has ends 38 which are turned towards
l'intérieur du côté des électrodes 34. Des profilés sembla- inside the side of the electrodes 34. Similar profiles
bles 37 sont prévus sur les extrémités opposées de l'élec- ble 37 are provided on the opposite ends of the elect
trode collectrice 12. Pendant le fonctionnement du filtre, collecting trode 12. While the filter is operating,
la poussière s'accumule en particulier dans les profilés. dust collects in particular in the profiles.
Chaque électrode collectrice 12 est suspendue de manière élastique à une barre supérieure horizontale 140 (figures 1, 3 et 4) de section rectangulaire creuse, en général placée dans le même plan que l'électrode 12 qu'elle supporte, Each collecting electrode 12 is suspended in an elastic manner on a horizontal upper bar 140 (FIGS. 1, 3 and 4) of hollow rectangular section, generally placed in the same plane as the electrode 12 which it supports,
et est située le long du bord supérieur de cette dernière. and is located along the upper edge of the latter.
Les extrémités de la barre 140 sont fixées de manière rigide The ends of the bar 140 are rigidly fixed
dans le boîtier à l'aide de deux barres horizontales trans- in the housing using two horizontal bars
versales 42 (figures 1 et 4), elles-mêmes soutenues sur des corniches 44 du bo tier 2 et perpendiculaires à la direction d'écoulement du gaz. L'électrode collectrice 12 est également fixée à une barre horizontale inférieure 141. versals 42 (FIGS. 1 and 4), themselves supported on ledges 44 of box 2 and perpendicular to the direction of gas flow. The collecting electrode 12 is also fixed to a lower horizontal bar 141.
Chaque partie de profilé extérieur 37 de l'électrode collec- Each part of the outer profile 37 of the collecting electrode
trice 12 est montée élastiquement sur la barre 140 à l'aide d'un ressort à boudin 142; et une enclume d'ébranlement 144 de section circulaire audessus de la barre 140, de même axe que le ressort 142, est disposée de telle sorte que les secousses d'ébranlement puissent être transmises directement à la partie de profilé 37, indépendamment de la barre 140, la partie de profilé 37 étant alignée avec l'enclume et le ressort 142 agissant entre la barre 140 et l'enclume 144. Les parties de profilés intermédiaires trice 12 is resiliently mounted on the bar 140 using a coil spring 142; and a shaking anvil 144 of circular section above the bar 140, of the same axis as the spring 142, is arranged so that the shaking jerks can be transmitted directly to the profile part 37, independently of the bar 140, the profile part 37 being aligned with the anvil and the spring 142 acting between the bar 140 and the anvil 144. The intermediate profile parts
36 sont rigidement fixées à la barre 140 de façon connue. 36 are rigidly fixed to the bar 140 in a known manner.
On pourra remarquer que ceci ne diminue pas de manière It will be noticed that this does not decrease in a way
substantielle la suspension élastique de l'électrode collec- substantial elastic suspension of the collecting electrode
trice, car la barre présente une certaine flexibilité. trice because the bar has a certain flexibility.
Les parties intermédiaires des profilés peuvent être égale- The intermediate parts of the profiles can be equally
ment, dans un autre mode de réalisation, suspendues de manière élastique à la barre 140 de la même façon que les profilés 37, mais la disposition est telle que seules les parties de profilés 37 ont des enclumes d'ébranlement qui leur soient associées. Les parties de profilés 36 et 37 sont également fixées de manière rigide à la barre-l41, qui est elle-même suspendue librement dans le boîtier entre des glissières (non représentées) qui limitent le mouvement ment, in another embodiment, resiliently suspended from the bar 140 in the same way as the sections 37, but the arrangement is such that only the sections of sections 37 have anvils of shaking associated with them. The sections of sections 36 and 37 are also rigidly fixed to the bar-l41, which is itself suspended freely in the housing between slides (not shown) which limit movement
de balancement.swaying.
Chaque partie de profilé 37 est maintenue fermement sur une partie formant prolongement vers le haut entre des pièces de serrage 146, 148 intérieure et extérieure à l'aide de boulons 150. La pièce de serrage intérieure 146 peut être fraisée à chaque emplacement de boulon afin que puisse Each profile part 37 is held firmly on a part forming an upward extension between internal and external clamping pieces 146, 148 by means of bolts 150. The internal clamping piece 146 can be milled at each bolt location in order to that may
s'y loger une bague de compression 152 (une seule est repré- a compression ring 152 is housed there (only one is shown
sentée) qui presse le matériau de la partie de profilé which presses the material of the profile part
37 à l'intérieur de la fraisure.37 inside the countersink.
Les pièces de serrage 146, 148 sont recourbées sur leurs extrémités supérieures et définissent une ouverture 154 o peut se loger un tourillon 156 solidaire de l'enclume d'ébranlement 144; le tourillon 156 permet de loger le ressort 142, monté entre deux douilles de ressort 158, 160. La douille de ressort inférieure 158 est montée sur une pièce en forme de U 162, elle-même montée sur la barre 140. L'enclume d'ébranlement 144 comprend également une partie supérieure 164, propre à recevoir les secousses d'ébranlement d'un marteau à canne à chute verticale 60 (figure 4) de type connu. La longueur du tourillon 156 est telle que ce dernier reste à une certaine distance The clamping pieces 146, 148 are bent over their upper ends and define an opening 154 o can house a pin 156 secured to the rocking anvil 144; the journal 156 makes it possible to accommodate the spring 142, mounted between two spring sockets 158, 160. The lower spring socket 158 is mounted on a U-shaped piece 162, itself mounted on the bar 140. The anvil of 'shaking 144 also includes an upper part 164, adapted to receive the shaking jerks of a vertical drop rod hammer 60 (Figure 4) of known type. The length of the journal 156 is such that the latter remains at a certain distance
de la douille de ressort 158 pendant les secousses d'ébran- spring bushing 158 during jerking
lement. Il convient de remarquer que, pendant le fonctionnement du filtre, les secousses d'ébranlement reçues par l'enclume 144 sont transmises directement à la partie de profilé 37, par l'intermédiaire de pièces de serrage 146, 148, manifestement avec dissipation minimale d'énergie dans la barre 140, en raison du montage élastique entre la barre lement. It should be noted that, during the operation of the filter, the shaking jerks received by the anvil 144 are transmitted directly to the profile part 37, by means of clamping pieces 146, 148, obviously with minimum dissipation d energy in the bar 140, due to the elastic mounting between the bar
140 et la partie de profilé 37 fournie par le ressort 142. 140 and the profile part 37 supplied by the spring 142.
Dans un autre mode de réalisation (non représenté), deux parties de profilés intermédiaires symétriquement espacés In another embodiment (not shown), two parts of symmetrically spaced intermediate sections
36 de chaque électrode collectrice 12 sont montées élastique- 36 of each collecting electrode 12 are mounted elastic-
ment sur la barre 140 à l'aide de ressorts correspondants aux ressorts 142, et comportant des enclumes d'ébranlement correspondant aux enclumes 144, de même axe que les ressorts 142. Dans ce cas, les parties de profilés extérieurs 37 et le reste des parties de profilés 36 sont rigidement ment on the bar 140 using springs corresponding to the springs 142, and comprising shaking anvils corresponding to the anvils 144, of the same axis as the springs 142. In this case, the parts of external sections 37 and the rest of the sections of sections 36 are rigidly
fixées à la barre 140.attached to the bar 140.
Dans un autre mode de réalisation, deux électrodes collec- In another embodiment, two electrodes collected
trices adjacentes sont reliées par leurs sommets à deux pièces traversières aux extrémités opposées des électrodes; dans ce cas, les enclumes d'ébranlement sont prévues au centre des pièces traversières, comme indiqué par exemple adjacent trices are connected by their vertices to two transverse pieces at the opposite ends of the electrodes; in this case, the shaking anvils are provided in the center of the cross pieces, as indicated for example
dans GB-1 252 452 (Lodge-Cottrell Limited). in GB-1 252 452 (Lodge-Cottrell Limited).
L'appareil d'ébranlement des électrodes collectrices 16 (figures 1 et 4) comprend des assemblages d'ébranlement The apparatus for shaking the collecting electrodes 16 (FIGS. 1 and 4) comprises shaking assemblies
16a, 16b adjacents aux extrémités opposées des barres 140. 16a, 16b adjacent to the opposite ends of the bars 140.
L'assemblage 16a sera décrit en référence plus précisément The assembly 16a will be described with reference more precisely
à la figure 4.in Figure 4.
$8694Z$ 8694Z
L'assemblage d'ébranlement 16a comprend un arbre horizontal The rocking assembly 16a includes a horizontal shaft
52 situé en dehors du boïtier 2 au-dessus du capot 7. L'ar- 52 located outside the box 2 above the cover 7. The rear
bre 52 est monté à rotation dans des paliers 54 (un seul est représenté) montés chacun sur une structure de soutien coudée 56 fixée au capot 7; l'arbre 52 est animé par un bre 52 is rotatably mounted in bearings 54 (only one is shown) each mounted on a bent support structure 56 fixed to the cover 7; the tree 52 is animated by a
moteur 200 (figure 1). Sur l'arbre 52 est fixée une plura- motor 200 (figure 1). On the shaft 52 is fixed a plura-
lité de broches de manoeuvre 58 (deux seulement d'entre elles sont représentées), chacune étant disposée afin de commander l'un des marteaux à canne à chute 60; à chaque a set of operating pins 58 (only two of them are shown), each being arranged to control one of the drop rod hammers 60; every
enclume 144 est associé un marteau à canne à chute 60. anvil 144 is associated with a drop rod hammer 60.
Chaque marteau 60 peut coulisser dans une glissière verticale 62 qui passe par le capot 7 jusqu'à l'enclume appropriée 144. Le marteau 60 est également logé dans une bague 64 montée sur la structure de support 56. L'extrémité supérieure du marteau 60 comprend un disque 66 propre à coopérer avec Each hammer 60 can slide in a vertical slide 62 which passes through the cover 7 to the appropriate anvil 144. The hammer 60 is also housed in a ring 64 mounted on the support structure 56. The upper end of the hammer 60 includes a disc 66 suitable for cooperating with
la broche de manoeuvre appropriée 58. Pendant le fonctionne- the appropriate operating spindle 58. During operation
ment de l'appareil, l'arbre 52 entre en rotation et chaque broche de manoeuvre 58 s'enclenche avec le disque 66 en regard de cette dernière, ce qui provoque une élévation ment of the device, the shaft 52 rotates and each actuating spindle 58 engages with the disc 66 opposite the latter, which causes an elevation
du marteau 60 dans la position haute. L'arbre 52, en conti- hammer 60 in the high position. The tree 52, in conti-
nuant à tourner, provoque alors le décliquetage de la broche de manoeuvre 58, et le marteau 60 tombe en produisant une secousse d'ébranlement sur l'enclume 144; ceci est répété Naked to turn, then causes the actuating spindle 58 to click into place, and the hammer 60 falls, producing a shaking jerk on the anvil 144; this is repeated
au fur et à mesure de la rotation de l'arbre 52. as the shaft 52 rotates.
Dans le mode de réalisation représenté en figure 5, l'enclume d'ébranlement 244 est un bloc rectangulaire serré à vis entre des pièces de serrage extérieures 248; l'enclume 244 ne déborde pas sur les pièces de serrage extérieures In the embodiment shown in FIG. 5, the rocking anvil 244 is a rectangular block tightened between external clamping pieces 248; the anvil 244 does not overflow onto the external clamping parts
248 et est alignée avec ces dernières dans la partie supé- 248 and is aligned with these in the upper part
-rieure. Les pcede-serrage intérieures 246 et la partie profilée 237 aboutissent au bloc 244. Le bloc 244 est évidé en 300, afin de recevoir le ressort 242. Un tourillon de positionnement du ressort 256 est monté dans la plaque de positionnement 258, fixée sur la barre 240 et se prolonge - higher. The internal clamps 246 and the profiled part 237 lead to the block 244. The block 244 is hollowed out at 300, in order to receive the spring 242. A positioning pin of the spring 256 is mounted in the positioning plate 258, fixed on the 240 bar and extends
par une ouverture 241 à l'intérieur de la barre 240. by an opening 241 inside the bar 240.
Il a été remarqué que les modes de réalisation de l'inven- It has been noted that the embodiments of the invention
258694Z258694Z
tion sont particulièrement avantageux lorsque les profilés adjacents de chaque électrode collectrice sont largement tion are particularly advantageous when the adjacent profiles of each collector electrode are largely
espacés l'un de l'autre.spaced from each other.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB858522312A GB8522312D0 (en) | 1985-09-09 | 1985-09-09 | Electro-precipitation |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2586942A1 true FR2586942A1 (en) | 1987-03-13 |
Family
ID=10584915
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8612574A Pending FR2586942A1 (en) | 1985-09-09 | 1986-09-08 | IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO ELECTROSTATIC PRECIPITATION |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS6287263A (en) |
AU (1) | AU6243686A (en) |
DE (1) | DE3630227A1 (en) |
ES (1) | ES2001666A6 (en) |
FI (1) | FI863584A (en) |
FR (1) | FR2586942A1 (en) |
GB (2) | GB8522312D0 (en) |
IN (1) | IN168023B (en) |
IT (1) | IT1197195B (en) |
PT (1) | PT83330A (en) |
ZA (1) | ZA866681B (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK107692A (en) * | 1992-08-28 | 1994-03-01 | Fls Milj A S | Banking mechanism for knocking an electrofilter's electrodes |
DK172419B1 (en) * | 1992-08-28 | 1998-06-08 | Fls Miljoe As | Suspension device and banking mechanism for electrodes in an electro filter |
FI122703B (en) * | 2006-12-14 | 2012-05-31 | Foster Wheeler Energia Oy | Shaking device for a surface that is soiled |
DE102007044838B4 (en) * | 2007-09-14 | 2009-07-30 | Salzgitter Mannesmann Gmbh | Knocking device for precipitation electrodes in electrostatic precipitators |
JP4877527B2 (en) * | 2008-03-21 | 2012-02-15 | 株式会社日立プラントテクノロジー | Dust collector plate for dry electric dust collectors. |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR913791A (en) * | 1944-08-29 | 1946-09-19 | Smidth & Co As F L | Shaking of the precipitation electrodes of an electric dust filter |
FR914855A (en) * | 1944-08-29 | 1946-10-21 | Smidth & Co As F L | dust collection electro-filter |
US3759014A (en) * | 1971-05-12 | 1973-09-18 | Kennecott Copper Corp | Method and apparatus for dislodging accumulated dust from dust collecting elements |
US3920085A (en) * | 1974-11-11 | 1975-11-18 | Universal Oil Prod Co | Swing hammer rapping system for electrostatic precipitator |
GB1578378A (en) * | 1978-04-26 | 1980-11-05 | Lodge Cottrell Ltd | Roller bearing for drop rod rapping |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB844693A (en) * | 1955-11-03 | 1960-08-17 | Walther & Cie Ag | Device for shaking electrodes of an electrostatic precipitator |
GB1151841A (en) * | 1966-01-08 | 1969-05-14 | Lodge Cottrell Ltd | Improvements in or relating to Electro-Precipitation. |
JPS52118676A (en) * | 1976-03-30 | 1977-10-05 | Kobe Steel Ltd | Dry type electric precipitator |
-
1985
- 1985-09-09 GB GB858522312A patent/GB8522312D0/en active Pending
-
1986
- 1986-09-02 IN IN785/DEL/86A patent/IN168023B/en unknown
- 1986-09-03 ZA ZA866681A patent/ZA866681B/en unknown
- 1986-09-05 DE DE19863630227 patent/DE3630227A1/en not_active Withdrawn
- 1986-09-05 ES ES8601680A patent/ES2001666A6/en not_active Expired
- 1986-09-05 GB GB08621474A patent/GB2180172A/en not_active Withdrawn
- 1986-09-05 FI FI863584A patent/FI863584A/en not_active IP Right Cessation
- 1986-09-08 JP JP61209764A patent/JPS6287263A/en active Pending
- 1986-09-08 PT PT83330A patent/PT83330A/en unknown
- 1986-09-08 FR FR8612574A patent/FR2586942A1/en active Pending
- 1986-09-08 AU AU62436/86A patent/AU6243686A/en not_active Abandoned
- 1986-09-09 IT IT21651/86A patent/IT1197195B/en active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR913791A (en) * | 1944-08-29 | 1946-09-19 | Smidth & Co As F L | Shaking of the precipitation electrodes of an electric dust filter |
FR914855A (en) * | 1944-08-29 | 1946-10-21 | Smidth & Co As F L | dust collection electro-filter |
US3759014A (en) * | 1971-05-12 | 1973-09-18 | Kennecott Copper Corp | Method and apparatus for dislodging accumulated dust from dust collecting elements |
US3920085A (en) * | 1974-11-11 | 1975-11-18 | Universal Oil Prod Co | Swing hammer rapping system for electrostatic precipitator |
GB1578378A (en) * | 1978-04-26 | 1980-11-05 | Lodge Cottrell Ltd | Roller bearing for drop rod rapping |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1197195B (en) | 1988-11-30 |
JPS6287263A (en) | 1987-04-21 |
DE3630227A1 (en) | 1987-03-19 |
FI863584A (en) | 1987-03-10 |
IN168023B (en) | 1991-01-26 |
ES2001666A6 (en) | 1988-06-01 |
IT8621651A1 (en) | 1988-03-09 |
AU6243686A (en) | 1987-03-12 |
IT8621651A0 (en) | 1986-09-09 |
FI863584A0 (en) | 1986-09-05 |
GB8621474D0 (en) | 1986-10-15 |
GB2180172A (en) | 1987-03-25 |
ZA866681B (en) | 1987-05-27 |
GB8522312D0 (en) | 1985-10-16 |
PT83330A (en) | 1987-05-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2331354B1 (en) | System for fixing a battery pack and associated automated method of assembly/disassembly | |
FR2490892A1 (en) | ||
CH700371A1 (en) | Supply system components. | |
FR2461479A1 (en) | DUST FILTER AND SOIL SCANNING MACHINE COMPRISING SAME | |
FR2492184A1 (en) | ELECTRIC MOTOR COMPRISING A DEVICE FOR ATTENUATING RADIOFREQUENCY PARASITE RADIATION | |
FR2462943A1 (en) | VIBRATING MACHINE INTENDED TO BE MOUNTED ON A FIXED SUPPORT | |
FR2493279A1 (en) | LINEAR DRIVE DEVICE FOR DRY CONVEYOR | |
FR2586942A1 (en) | IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO ELECTROSTATIC PRECIPITATION | |
FR2837653A1 (en) | VIBRATION ENGINE | |
FR2471817A1 (en) | SCREENING MACHINE | |
FR2885349A1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING A BATTERY OF AN AIRCRAFT | |
KR20010080228A (en) | A vibrator assembly | |
FR2462926A1 (en) | APPARATUS AND METHOD FOR DECOLMATING FILTERS | |
FR2499877A1 (en) | DEVICE FOR SORTING OBJECTS | |
CN212633037U (en) | Cathode suspension device of electric dust collector | |
FR2722259A1 (en) | 1 IMPROVEMENTS IN CONNECTING RODS THAT CONNECT CERTAIN VEHICLE VIRBING ORGANS TO THE BODIES OF SUCH VEHICLES | |
CA2325868C (en) | Assembly comprising a first chassis and a second chassis hanging laterally with respect to the first chassis, and associated rail vehicle | |
EP0575249A1 (en) | Resilient supporting device for stator winding heads | |
WO2004065203A1 (en) | Tensioner system for offshore platform anchoring chain | |
CN218665153U (en) | Portable winch support | |
FR2705416A1 (en) | Anti-vibration installation with magnetic vibrators for active mount | |
RU2176564C2 (en) | Apparatus for cleaning mill sieves (versions) | |
CN215477943U (en) | Blade sleeve assembling structure | |
CN220258650U (en) | Adjustable vibrating screen | |
BE882753A (en) | BEATER DEVICE FOR ELECTROSTATIC PRECIPITATION APPARATUS |