FR2584918A3 - Device for coupling a dental handpiece to a drive piece - Google Patents

Device for coupling a dental handpiece to a drive piece Download PDF

Info

Publication number
FR2584918A3
FR2584918A3 FR8511566A FR8511566A FR2584918A3 FR 2584918 A3 FR2584918 A3 FR 2584918A3 FR 8511566 A FR8511566 A FR 8511566A FR 8511566 A FR8511566 A FR 8511566A FR 2584918 A3 FR2584918 A3 FR 2584918A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
conduits
handpiece
coupling
seal
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8511566A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2584918B3 (en
Inventor
Marcel Garnier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Micro Mega SA
Original Assignee
Micro Mega SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Micro Mega SA filed Critical Micro Mega SA
Priority to FR8511566A priority Critical patent/FR2584918B3/en
Publication of FR2584918A3 publication Critical patent/FR2584918A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2584918B3 publication Critical patent/FR2584918B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/18Flexible shafts; Clutches or the like; Bearings or lubricating arrangements; Drives or transmissions

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

Device for coupling a dental handpiece 1 to a drive piece 2, which are provided with internal ducts 5a, 5b; 6a, 6b for the coolant fluids, these ducts forming a junction in the coupled position. A seal 11 made of soft plastic is interposed between the front posterior wall 12 of the handpiece 1 and the front anterior wall 13 of the drive piece 2, a positioning pin 10 interacting with a housing 10b ensures the exact positioning of the ducts in the coupled position of the pieces. The coupling is produced by an axial pressure coupling system which compresses the joint 11 around the junction of the ducts. The system is for example a screw-nut system 14, 15.

Description

Disositif d accounlement d'une pièce à main dentaire avec une pièce motrice. Device for attaching a dental handpiece to a driving part.

La présente invention se rapporte à un dispositif d'accouplement d'une pièce à main dentaire avec une pièce motrice contenant un micromoteur et qui peut être raccordé amoviblement à l'extrémité postérieure de la pièce à main pour 1 entrainement de l'instrument de traitement logé dans la tete de la pièce à main, les deux pièces sont munies de conduits internes pour des fluides de refroidissement, dans la position d'accouplement les conduits respectifs des deux pièces forment une jonction.The present invention relates to a device for coupling a dental handpiece with a driving part containing a micromotor and which can be removably connected to the rear end of the handpiece for 1 drive of the treatment instrument. housed in the head of the handpiece, the two parts are provided with internal conduits for coolants, in the coupling position the respective conduits of the two parts form a junction.

Pendant que dans les anciennes pièces à main, les tubes pour les fluides de refroidissement, air ou eau, sont extérieurs aux pièces et se raccordent indépendamment, les pièces à main actuelles sont maintenant équipées de conduits internes pour le passage des fluides de refroidissement et éventuellement pour l'alimentation électrique d'une petite ampoule ou de fibres optiques pour l'éclairage de la place de traitement. Cependant, les connexions entre les différents conduits posent des problèmes de raccordement, surtout en ce qui concerne l'accouplement entre la pièce à main et la pièce mo trice, parce que le dentiste doit séparer ces deux pièces chaque fois qu'il change de type de pièce à main. Par contre, la pièce motrice et le cordon qui relie cette pièce à une station d'alimentation en air, en eau et/ou en électricité ne sont pas souvent séparés.While in the old handpieces, the tubes for the coolants, air or water, are external to the pieces and are connected independently, the current handpieces are now equipped with internal conduits for the passage of the coolants and possibly for the power supply of a small bulb or optical fibers for lighting the treatment area. However, the connections between the various conduits pose problems of connection, especially with regard to the coupling between the handpiece and the working part, because the dentist must separate these two parts each time he changes the type. handpiece. On the other hand, the driving part and the cord which connects this part to an air, water and / or electricity supply station are not often separated.

Le cordon amenant au moteur le courant électrique, l'air et l'eau présente souvent des rigidités venantes pour la position de la pièce à main. Pour éviter cet inconvénient et pour faciliter la manipulation de la pièce à main, on a prévu un raccord tournant qui est disposé sur les anciens équipements dentaires entre la pièce à main et la pièce motrice, la pièce à main étant tournante sur le nez du moteur, ce qui rend le problème d'une jonction étanche encore plus délicat. Or, actuellement, il a été mis au point des raccords tournants que l'on peut disposer entre le cordon et le moteur tels que la rotation de la pièce à main sur le nez du moteur n'est plus nécessaire.The cord bringing the electric current, air and water to the motor often exhibits stiffnesses for the position of the handpiece. To avoid this drawback and to facilitate the handling of the handpiece, a rotary coupling is provided which is arranged on the old dental equipment between the handpiece and the driving part, the handpiece being rotating on the nose of the motor. , which makes the problem of a tight junction even more delicate. However, currently, it has been developed rotary couplings that can be arranged between the cord and the motor such that the rotation of the handpiece on the nose of the motor is no longer necessary.

Une pièce à main de ce type est , par exemple, décrite dans la demande internationale PCT/CH/81/00019, No de publication WO 81/02249. Dans ce cas, des fluides air et eau sont transmis de la partie motrice à la pièce à main par l'intermédiaire de conduits internes et la jonction entre ces conduits est effectuée par l'emboi- tement des tuyaux l'un dans l'autre avec l'interposition entre eux de joints d'étanchéité. Cet accouplement présente des difficultés techniques notamment pour que les divers conduits air et eau se présentent tous parallèles entre eux.A handpiece of this type is, for example, described in international application PCT / CH / 81/00019, publication no. WO 81/02249. In this case, air and water fluids are transmitted from the driving part to the handpiece via internal conduits and the junction between these conduits is effected by the interlocking of the hoses one inside the other. with the interposition between them of seals. This coupling presents technical difficulties, in particular so that the various air and water conduits are all parallel to each other.

La présente invention se propose d'éviter les difficultés mentionnées en offrant une nouvelle solution de raccordement entre la pièce à main et la partie motrice, plus facile à manipuler et qui garantit une étanchéité durable entre les conduits à l'état accouplé malgré le fait que ce raccordement soit souvent sollicité pour séparer les deux pièces l'une de l'autre.The present invention proposes to avoid the difficulties mentioned by offering a new connection solution between the handpiece and the driving part, easier to handle and which guarantees a lasting seal between the conduits in the coupled state despite the fact that this connection is often requested to separate the two parts from each other.

A cet effet, le dispositif selon l'invention est caractérisé par le fait qu'au moins un joint d'étanchéité en matière plastique molle est intercalé entre la paroi frontale postérieure de la pièce à main et la paroi frontale antérieure de la pièce motrice, qu'une goupille de positionnement est fixée à l'une des pièces engageant un évidement de l'autre pièce telle que les conduits respectifs sont placés bout-à-bout dans la position d accouplement, et que le système d'accouplement est un accouplement à pression axiale comprimant le joint autour de la jonction des conduits.To this end, the device according to the invention is characterized in that at least one soft plastic seal is interposed between the rear front wall of the handpiece and the front front wall of the driving part, that a positioning pin is fixed to one of the parts engaging a recess in the other part such that the respective conduits are placed end-to-end in the coupling position, and that the coupling system is a coupling at axial pressure compressing the joint around the junction of the conduits.

Par ces mesures, on évite la nécessité d'avoir les divers conduits à accoupler tous parfaitement parallèles entre eux et une usure prématurée des joints du fait des nombreuses manipulations parce que un emboitement des conduits est supprimé. Enfin, le raccordement entre les pièces peut être fait par le dentiste plus facilement et plus rapidement.By these measures, the need to have the various conduits to be coupled all perfectly parallel to one another is avoided and premature wear of the seals due to the numerous manipulations because interlocking of the conduits is eliminated. Finally, the connection between the parts can be made by the dentist more easily and quickly.

Cet accouplement à pression axiale peut être un système à vis ou un verrouillage à balonnette. Préférablement, le joint est un joint annulaire plat couvrant sur les deux côtés les parois frontales des deux pièces, muni des orifices appropriés aux endroit de jonction des conduits.This axial pressure coupling can be a screw system or a bar lock. Preferably, the seal is a flat annular seal covering on both sides the front walls of the two parts, provided with the appropriate holes at the junction points of the conduits.

D'autres formes d'éxécution avantageuses résultent des revendications dépendantes.Other advantageous embodiments result from the dependent claims.

L'invention sera décrite dans la description qui suit de plusieurs formes d'éxécution du dispositif et au moyen des dessins annexes dans lesquels
La figure 1 est une vue en élévation, avec coupes partielles, d'une première forme d'éxécution de la pièce a main, dont la face frontale postérieure est munie d'un joint annulaire plat, et de l'extrémité antérieure de la pièce motrice en position déconnectée.
The invention will be described in the following description of several embodiments of the device and by means of the accompanying drawings in which
Figure 1 is an elevational view, with partial sections, of a first embodiment of the handpiece, the rear end face is provided with a flat annular seal, and the front end of the part drive in disconnected position.

La figure 2 est une vue de face du joint annulaire.Figure 2 is a front view of the annular seal.

La figure 3 est une coupe transversale de la pièce à main selon la ligne III-III de la figure 1.Figure 3 is a cross section of the handpiece along line III-III of Figure 1.

La figure 4 est une coupe transversale de la pièce motrice selon la ligne IV-IV de la figure 1.FIG. 4 is a cross section of the driving part along the line IV-IV of FIG. 1.

La figure 5 est une vue en élévation et en coupe de l'extrémité postérieure de la pièce à main montrant un autre type de joint.Figure 5 is an elevational and sectional view of the rear end of the handpiece showing another type of seal.

La figure 6 est une coupe transversale selon la ligne
VI-VI de la figure 5.
Figure 6 is a cross section along the line
VI-VI of figure 5.

La figure 7 est une vue en élévation, avec coupes partielles, d'une deuxième forme d'éxécution du dispositif.Figure 7 is an elevational view, with partial sections, of a second embodiment of the device.

La figure 8 est une vue semblable d'une troisième forme d'éxécution du dispositif.Figure 8 is a similar view of a third embodiment of the device.

La figure 9 est une vue de face du joint annulaire de cette troisième forme d'éxécution.Figure 9 is a front view of the annular seal of this third embodiment.

La figure 10 est une coupe transversale selon la ligne
X-X de la figure 8.
Figure 10 is a cross section along the line
XX of figure 8.

La figure 11 est une coupe transversale selon la ligne
XI-XI de la figure 8.
Figure 11 is a cross section along the line
XI-XI of figure 8.

La figure 12 est une vue agrandie d'un détail du système de verrouillage selon la troisième forme d'éxécution.Figure 12 is an enlarged view of a detail of the locking system according to the third embodiment.

Selon une première forme d'éxécution, représentée figures 1 à 4, le dispositif se compose d'une pièce à main 1 prévue pour être raccordée amoviblement à une pièce motrice 2 contenant un micromoteur, soit électrique, soit à air. Ce dernier est muni d'un nez 2a dans lequel tourne l'arbre moteur, non représenté, -et qui s'emboite quand les deux pièces I et 2 sont connectées l'une à l'autre, dans la partie postérieure de la pièce à main. L'arbre moteur venant du micromoteur engage la partie postérieure de l'arbre d'entrainement 4 logé dans la pièce à main 1 et fait tourner cet arbre s qui entraine l'instrument de traitement 3 logé dans la tête la de la pièce à main 1.According to a first embodiment, shown in Figures 1 to 4, the device consists of a handpiece 1 intended to be removably connected to a driving part 2 containing a micromotor, either electric or air. The latter is provided with a nose 2a in which the motor shaft rotates, not shown, and which fits when the two parts I and 2 are connected to each other, in the rear part of the part. by hand. The motor shaft coming from the micromotor engages the rear part of the drive shaft 4 housed in the handpiece 1 and rotates this shaft s which drives the treatment instrument 3 housed in the head of the handpiece 1.

Les deux pièces 1 et 2 sont munies de conduits internes pour les fluides de refroidissement, notamment l'eau et l'air. Sur la forme d'éxécution représentée, il est prévu. par exemple, un conduit d'eau 5b et un conduit d'air 6b traversant la pièce motrice 2 et débouchant sur la face frontale antérieure 13 de celle-ci, avec laquelle ils affleurent. Ces conduits sont destinés à être connectés à des conduits correspondant d'eau 5a et d'air 6a traversant la pièce à main 1 et partant de la face frontale postérieure 12 de celle-ci. Ces conduits 5a et 6a débouchent par des orifices 9 prévus au voisinage de la tête la de la pièce à main à travers lesquels s'écoule l'eau, respectivement l'air, ou un mélange des deux, pour nettoyer ou refroidir l'empla- cement de traitement. The two parts 1 and 2 are provided with internal conduits for cooling fluids, in particular water and air. On the form of execution shown, it is provided. for example, a water pipe 5b and an air pipe 6b passing through the driving part 2 and opening onto the front front face 13 thereof, with which they are flush. These conduits are intended to be connected to corresponding conduits of water 5a and air 6a passing through the handpiece 1 and leaving from the posterior front face 12 thereof. These conduits 5a and 6a open out through orifices 9 provided in the vicinity of the head 1a of the handpiece through which the water, air respectively, or a mixture of the two flows, to clean or cool the place. - treatment cement.

Le dispositif est en outre muni de moyens d'éclairage de la place de traitement. A cet effet. il est prévu dans la pièce motrice 2 des fils conducteurs qui débouchent sur la paroi frontale antérieure 13 par des fiches femelles Tb, 8b. De son côté, la piece a main 1 est également équipée de fils conducteurs reliés à au moins une ampoule, non représentée, montée vers la tête la, et qui debouchent sur la paroi frontale postérieure 12 par des fiches mâles 7a, 8a venant s'emboiter dans les fiches femelles 7b, 8b en positition accouplée des deux pièces.La connexion électrique entre les deux pièces 1 et 2 peut aussi être réalisée, à la place des fiches mâles et femelles, par un plateau côté pièce motrice sur lequel viennent s'appuyer des pistons à ressort montés coté pièce à main, ou vice versa.
Le positionnement adéquat entre les deux pieces 1 et 2 est assuré grâce à une goupille de positionnement axiale 10 dépassant de la face frontale postérieure 12 de la pièce à main et qui s'engage dans un évidement lOb de la pièce motrice 2.
The device is also provided with means for lighting the treatment area. For this purpose. conductive wires 2 are provided in the driving part 2 which open onto the front front wall 13 by female plugs Tb, 8b. For its part, the handpiece 1 is also equipped with conductive wires connected to at least one bulb, not shown, mounted towards the head 1a, and which open onto the rear front wall 12 by male plugs 7a, 8a coming from fit into the female plugs 7b, 8b in the coupled position of the two parts. The electrical connection between the two parts 1 and 2 can also be made, instead of the male and female plugs, by a plate on the driving part side on which come press spring pistons mounted on the handpiece side, or vice versa.
Adequate positioning between the two parts 1 and 2 is ensured by means of an axial positioning pin 10 protruding from the rear front face 12 of the handpiece and which engages in a recess lOb of the driving part 2.

Un joint d'étanchéité 11, frontal, plat, annulaire, en matière plastique molle est prévu pour être interposé entre la paroi frontale postérieure 12 de la pièce à main 1 et la paroi frontale antérieure 13 de la pièce motrice 2. Ce joint 11 présente' aux emplacements appropriés des trous 5c, 6c pour le passage des conduits d'eau et d'air, 7c, 8c pour le passage des conduits d'électricité ainsi qu'un trou 10c pour le passage de la goupille 10.A seal 11, front, flat, annular, made of soft plastic material is provided to be interposed between the rear front wall 12 of the handpiece 1 and the front front wall 13 of the driving part 2. This seal 11 has 'at the appropriate locations of the holes 5c, 6c for the passage of the water and air conduits, 7c, 8c for the passage of the electricity conduits as well as a hole 10c for the passage of the pin 10.

Sur la forme d'éxécution représentée, les conduits 5a et 6a dépassent légèrement de la face frontale postérieure 12 de la pièce à main 1 et la longueur qui fait saillie est inférieure à l'épaisseur du joint 11 à l'état non comprimé. Ce dépassement n'est cependant pas obligatoire dans cette forme d'éxécution et il est aussi possible que ces conduits 5a, 6a affleurent simplement la paroi frontale postérieure 12 de la pièce à main,
Lors de l'accouplement entre la piece à main 1 et la pièce motrice 2, le joint annulaire 11 se trouve comprimé entre les faces frontales 12 , respectivement 13 des deux pièces, et donc autour des jonctions, ce qui assure d'une manière simple et efficace une parfaite étanchéité de ces jonctions entre les conduits d'eau Sa, 5b, respectivement d'air 6a, 6b.
In the embodiment shown, the conduits 5a and 6a slightly protrude from the rear end face 12 of the handpiece 1 and the protruding length is less than the thickness of the seal 11 in the uncompressed state. This protrusion is not however compulsory in this embodiment and it is also possible that these conduits 5a, 6a are just flush with the posterior front wall 12 of the handpiece,
When coupling between the handpiece 1 and the driving part 2, the annular seal 11 is compressed between the end faces 12, 13 respectively of the two parts, and therefore around the junctions, which ensures in a simple manner and effective, perfect sealing of these junctions between the water conduits Sa, 5b, and of air respectively 6a, 6b.

Afin d'assurer la compression du joint 11, 1 accou- plement entre les pièces 1 et 2 doit être un accouplement à presion axiale. Selon la première forme d'éxécution envisagée, cet accouplement est réalisé par un système à vis comprenant un filetage 15 formé à la périphérie de l'extrémité antérieure de la pièce motrice 2, et un écrou 14 monté à l'extrémité posterieure de la pièce à main 1 et pouvant tourner librement sur celle-ci mais retenu axialement. Cette liaison axiale peut, par exemple, être assurée grâce à un épaulement radial 20 dirigé vers l'intérieur de l'écrou 14 qui bute contre un épaulement radial 21 dirigé vers l'extérieur formé sur une douille interne 22 de la pièce a main.La paroi périphérique comportant le filetage 15 dépasse axialement la face frontale 13, laquelle se trouve donc un peu en retrait, pendant que l'écrou 14 dépasse axialement la face frontale 12. In order to ensure compression of the seal 11, 1 coupling between parts 1 and 2 must be an coupling with axial pressure. According to the first embodiment envisaged, this coupling is produced by a screw system comprising a thread 15 formed at the periphery of the front end of the driving part 2, and a nut 14 mounted at the rear end of the part hand 1 and can rotate freely thereon but retained axially. This axial connection can, for example, be ensured by means of a radial shoulder 20 directed towards the inside of the nut 14 which abuts against a radial shoulder 21 directed towards the outside formed on an internal sleeve 22 of the handpiece. The peripheral wall comprising the thread 15 extends axially beyond the front face 13, which is therefore slightly recessed, while the nut 14 extends axially beyond the front face 12.

Ainsi, lors du montage de la pièce à main 1 sur la pièce motrice 2, après les avoir positionnées l'une par rapport à l'autre grâce à la goupille 10. le vissage de l écrou 14 sur le filetage 15 permet le rapprochement de la face frontale postérieure 12 de la pièce a main de la face frontale antérieure 13 de la pièce motrice 2 et donc la compression du joint d'étanchéité Il. Thus, during assembly of the handpiece 1 on the driving part 2, after having positioned them one relative to the other by means of the pin 10. the screwing of the nut 14 on the thread 15 allows the approximation of the rear front face 12 of the handpiece of the front front face 13 of the driving part 2 and therefore the compression of the seal II.

Sur la variante représentée sur les figures 5 et 6, les extrémités des conduits d'eau Sa et d'air 6a dépassent de la paroi frontale postérieure 12 de la pièce à main 1 et chacune de ces extrémités est munie d'un petit joint torique 16, en matière plastique molle, dont l'épaisseur est supérieure à la longueur de ladite extrémité. Ces petits joints 16 se trouvent également comprimés lors de l'accouplement des deux pièces et assurent une bonne étanchéité au niveau des jonctions entre les conduits.In the variant shown in Figures 5 and 6, the ends of the water and air conduits Sa 6a protrude from the rear front wall 12 of the handpiece 1 and each of these ends is provided with a small O-ring 16, made of soft plastic, the thickness of which is greater than the length of said end. These small seals 16 are also compressed during the coupling of the two parts and ensure a good seal at the junctions between the conduits.

Sur la forme d'éxécution représentée figure 7, la seule différence est constituée par le fait que le système d'accouplement à vis entre les deux pièces est inverse.On the embodiment shown in Figure 7, the only difference is that the screw coupling system between the two parts is reverse.

Dans ce cas, l'écrou 14 est situé sur la pièce motrice 2 sur laquelle il peut tourner librement en étant retenu en translation par un circlips 17. Cet écrou 14' vient se visser sur un filetage 15' que présente la partie postérieure de la pièce à main, dépassant la face frontale 12, pour assurer la compression du joint 11. Dans ce cas, l'évidement 1Ob n'est pas un trou mais une rainure ouverte. Les autres éléments restent inchangés.In this case, the nut 14 is located on the driving part 2 on which it can rotate freely while being retained in translation by a circlip 17. This nut 14 'is screwed onto a thread 15' which the rear part of the handpiece, projecting from the front face 12, to ensure the compression of the seal 11. In this case, the recess 10b is not a hole but an open groove. The other elements remain unchanged.

Selon la variante d'éxécution représentée figures 8 à 12, qui comporte un joint annulaire 11 muni des orifices 5c, 6c, 7c, 8c pour le passage des différents conduits, l'accouplement entre les deux pièces est remplacé par un verrouillage à balonnette. A cet effet, sur la pièce motrice 2 est chassée une douille d'accrochage dont la paroi périphérique 2b dépasse de la paroi frontale 13 et peut être déformée élastiquement.Dans cette paroi priphérique 2b sont ménagées deux fentes 19 espacées d'un angle inférieur à 180'. Chaque fente 19. montrée en détail figure 12, comporte une première section 19a, axiale, débouchant sur le rebord de la paroi périphérique 2b, suivie d'une deuxieme section 19b, inclinée, formant un angle obtus avec la première section 19a, débouchant dans un logement arqué 19c dont le diamètre est légèrement supérieur à la largeur des sections 19a, 19b. Cette deuxième section 19b est prolongée, dans le sens périphérique par une troisième section 19d plus mince se terminant dans un trou élargi 19e afin de rendre plus élastique la languette délimitée par les sections 19a à 19d de la fente.According to the variant shown in FIGS. 8 to 12, which comprises an annular seal 11 provided with the orifices 5c, 6c, 7c, 8c for the passage of the various conduits, the coupling between the two parts is replaced by a bar lock. For this purpose, on the driving part 2 is driven a coupling sleeve whose peripheral wall 2b protrudes from the front wall 13 and can be elastically deformed. In this peripheral wall 2b are provided two slots 19 spaced at an angle less than 180 '. Each slot 19. shown in detail in FIG. 12, comprises a first section 19a, axial, opening onto the edge of the peripheral wall 2b, followed by a second section 19b, inclined, forming an obtuse angle with the first section 19a, opening into an arcuate housing 19c whose diameter is slightly greater than the width of the sections 19a, 19b. This second section 19b is extended, in the peripheral direction by a third thinner section 19d ending in an enlarged hole 19e in order to make the tongue delimited by the sections 19a to 19d of the slot more elastic.

L'extrémité postérieure de la pièce à main 1 présente une paroi périphérique lb dans laquelle sont fixées deux goupilles radiales 18, dirigées- vers l'intérieur, espacées entre elles du même angle que les fentes 19.The rear end of the handpiece 1 has a peripheral wall 1b in which are fixed two radial pins 18, directed inwards, spaced apart at the same angle as the slots 19.

Le diamètre de ces goupilles 18 est au moins åpproxima- tivement égal au diamètre du logement 19c, et les goupilles sont adaptées à être introduites chacune dans une des fentes 19 et encliquetées dans le logement 19c.The diameter of these pins 18 is at least approximately equal to the diameter of the housing 19c, and the pins are adapted to be introduced each into one of the slots 19 and snapped into the housing 19c.

Lors du verrouillage, on introduit les deux goupilles 18 dans la section 19a des fentes 19 et, après une rotation appropriée des deux pièces 1 et 2 1 une par rapport a l'autre, et gracie à la déformation élastique de ladite languette, les goupilles peuvent pénétrer dans la fente 19b en l'écartant et enfin être encliquetées dans le logement 19c. Grâce à la section inclinée 19b, les deux pièces 1 et 2 se trouvent pressées l'une contre l'autre et le joint 11' est donc comprimé, ce qui rend étanche la jonction des conduits 15a, 16a de la pièce à main 1 avec les conduits correspondants de la pièce motrice 2. Dans cette forme d'éxécution les goupilles 18 servent aussi de goupilles de positionnement, c'est pourquoi il n'est pas prévu de trou pour le passage de la goupille de positionnement dans le joint 11'.During locking, the two pins 18 are introduced into the section 19a of the slots 19 and, after an appropriate rotation of the two parts 1 and 2 1 relative to each other, and thanks to the elastic deformation of said tongue, the pins can enter the slot 19b by moving it away and finally be snapped into the housing 19c. Thanks to the inclined section 19b, the two parts 1 and 2 are pressed against each other and the seal 11 'is therefore compressed, which makes the junction of the conduits 15a, 16a of the handpiece 1 watertight with the corresponding conduits of the driving part 2. In this embodiment the pins 18 also serve as positioning pins, this is why there is no hole provided for the passage of the positioning pin in the seal 11 ' .

Avec les formes d'éxécution selon les figures 7 et 8 à 12, il est également possible d'utiliser de petits joints toriques autour de chaque extrémiste des conduits 15a, 16a à la place d'un joint annulaire plat tel que le joint 11' qui s'applique contre toute la surface de la face frontale 12, comme expliqué en relation avec les figures 5 et 6. With the embodiments according to FIGS. 7 and 8 to 12, it is also possible to use small O-rings around each extremist of the conduits 15a, 16a instead of a flat annular seal such as the seal 11 ' which is applied against the entire surface of the front face 12, as explained in relation to FIGS. 5 and 6.

Claims (8)

RevendicationsClaims 1. Dispositif d'accouplement d'une pièce à main dentaire avec une pièce motrice contenant un micromoteur et qui peut être raccordée amoviblement à l'extré- mité postérieure de la pièce à main pour l'entrainement de l'instrument de traitement logé dans la tete de la pièce à main, les deux pièces sont munies de conduits internes pour des fluides de refroidissement, dans la position d'accouplement les conduits respectifs des deux pièces forment une jonction, caractérisé par le fait qu'au moins un joint d'étanchéité (11; 11'; 16) en matière plastique molle est intercalé entre la paroi frontale postérieure (12) de la pièce à main (1) et la paroi frontale antérieure (13) de la pièce motrice (2), qu'une goupille (10;; 18) de positionnement est fixée à l'une des pièces engageant un évidement (lOb; 19c) de l'autre pièce telle que les conduits respectifs (5a, 5b; 6a, 6b) sont placés bout-à-bout dans la position d'accouplement, et que le système d'accouplement est un accouplement à pression axiale (14, 15; 14', 15'; 18, 19) comprimant le joint (11, 11'; 16) autour de la jonction des conduits,1. Device for coupling a dental handpiece with a driving part containing a micromotor and which can be removably connected to the posterior end of the handpiece for driving the treatment instrument housed in the head of the handpiece, the two parts are provided with internal conduits for cooling fluids, in the coupling position the respective conduits of the two parts form a junction, characterized in that at least one gasket sealing (11; 11 '; 16) of soft plastic material is interposed between the rear front wall (12) of the handpiece (1) and the front front wall (13) of the driving part (2), that positioning pin (10 ;; 18) is fixed to one of the parts engaging a recess (10b; 19c) of the other part such that the respective conduits (5a, 5b; 6a, 6b) are placed end-to-end. end in the coupling position, and the coupling system is an axial pressure coupling e (14, 15; 14 ', 15'; 18, 19) compressing the seal (11, 11 '; 16) around the junction of the conduits, 2.Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le système d'accouplement est un système à vis comprenant un filetage (15, 15') sur l'une des pièces et un écrou (14, 14') encastré sur l'autre pièce et libre en rotation, et que la goupille de position- nement (10) dépassant la paroi frontale (12) concernée et l'évidement (10b) s'étendent axialement.2. Device according to claim 1, characterized in that the coupling system is a screw system comprising a thread (15, 15 ') on one of the parts and a nut (14, 14') embedded on the 'other part and free to rotate, and that the positioning pin (10) projecting from the front wall (12) concerned and the recess (10b) extend axially. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la paroi périphérique comportant le file tage (15, 15') dépasse ladite paroi frontale concernée.3. Device according to claim 2, characterized in that the peripheral wall comprising the threading (15, 15 ') exceeds said front wall concerned. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le système d'accouplement est un verrouillage a balonnette comprenant, dans une paroi périphérique (2b) d'une des deux pièces (2), dépassant ladite paroi frontale (13), déformable élastiquement deux fentes (19) espacées d'un angle inférieur à 180", chaque fente (19) comporte une première section (19a) axiale débouchant sur le rebord de ladite paroi péri phérique (2b), suivie d'une deuxième section (19b) inclinée formant un angle obtus avec la première section (19a) débouchant dans un logement arqué (19c) dont le diamètre est légèrement supérieur à la largeur desdites sections (19a, 19b), et qui préférablement est prolongée, dans le sens périphérique, par une troisième section (19d) plus mince se terminant dans un trou (19e) élargi, et que deux goupilles radiales (18) sont fixées sur une paroi périphérique (lob) de l'autre pièce (1) ayant un diamètre au moins approximativement égal au diamètre dudit logement (19c) et adaptées à être introduites chacune dans une des fentes (19) et, après une rotation relative des pièces, encliquetées dans ledit logement (19c).4. Device according to claim 1, characterized in that the coupling system is a barbell locking device comprising, in a peripheral wall (2b) of one of the two parts (2), protruding from said front wall (13), elastically deformable two slots (19) spaced at an angle less than 180 ", each slot (19) has a first axial section (19a) opening onto the edge of said peripheral wall (2b), followed by a second section ( 19b) inclined forming an obtuse angle with the first section (19a) opening into an arcuate housing (19c) whose diameter is slightly greater than the width of said sections (19a, 19b), and which preferably is extended, in the peripheral direction, by a third thinner section (19d) ending in an enlarged hole (19e), and that two radial pins (18) are fixed to a peripheral wall (lob) of the other part (1) having a diameter at least approximately equal to the diameter of said housing (19c) and ad able to be introduced each into one of the slots (19) and, after a relative rotation of the parts, snapped into said housing (19c). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que ladite paroi périphérique (2b) comportant les fentes (19) est constituée par une douille d'accrochage chassée sur la pièce concernée (2).5. Device according to claim 4, characterized in that said peripheral wall (2b) comprising the slots (19) is constituted by a hooking bush driven on the part concerned (2). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le joint est un joint annulaire (11, 11') plat frontal couvrant sur les deux côtés lesdites parois frontales (12, 13) et muni des orifices (5c, 6c) aux endroits de jonction des conduits et, en présence d'une goupille (10) dépassant axialement, d'un orifice (ira) pour cette goupille.6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the seal is an annular seal (11, 11 ') flat front covering on both sides said front walls (12, 13) and provided with orifices (5c, 6c) at the junction points of the conduits and, in the presence of a pin (10) protruding axially, an orifice (ira) for this pin. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les extrémités des conduits (5a, 6a) dépassent axialement l'une des parois frontales (12) d'une longueur qui est inférieure à l'épaisseur du joint (11, 11 ) å à l'état non comprimé. 7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the ends of the conduits (5a, 6a) protrude axially from one of the front walls (12) by a length which is less than the thickness of the seal (11, 11) å in the uncompressed state. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5. caractérisé par le fait que les extrémités des conduits (5a, 6a) dépassent axialement l'une des parois frontales (12) et qu'elles sont munies chacune d'un joint d étanchéité torique (16), la longueur dépassant desdites extrémités étant inférieure à l'épaisseur des joints. 8. Device according to any one of claims 1 to 5. characterized in that the ends of the conduits (5a, 6a) protrude axially from one of the front walls (12) and that they are each provided with a seal O-ring seal (16), the length protruding from said ends being less than the thickness of the seals.
FR8511566A 1985-07-19 1985-07-19 DEVICE FOR COUPLING A DENTAL HANDPIECE WITH A DRIVE PIECE Expired FR2584918B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8511566A FR2584918B3 (en) 1985-07-19 1985-07-19 DEVICE FOR COUPLING A DENTAL HANDPIECE WITH A DRIVE PIECE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8511566A FR2584918B3 (en) 1985-07-19 1985-07-19 DEVICE FOR COUPLING A DENTAL HANDPIECE WITH A DRIVE PIECE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2584918A3 true FR2584918A3 (en) 1987-01-23
FR2584918B3 FR2584918B3 (en) 1987-08-07

Family

ID=9321731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8511566A Expired FR2584918B3 (en) 1985-07-19 1985-07-19 DEVICE FOR COUPLING A DENTAL HANDPIECE WITH A DRIVE PIECE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2584918B3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2654919A1 (en) * 1989-11-27 1991-05-31 Micro Mega Sa DEVICE FOR CONNECTING A HANDPIECE OR RE-ANGLE OF DENTISTRY TO A SUPPORT.
WO1991015160A1 (en) * 1990-03-30 1991-10-17 Mti Precision Products, Inc. Disposable right angle dental handpiece
US5160263A (en) * 1990-03-30 1992-11-03 Moshe Meller Disposable right angle dental handpiece
WO2008052768A1 (en) * 2006-10-31 2008-05-08 Kaltenbach & Voigt Gmbh Coupling between a medical handpiece part and a supply tube
US8328570B2 (en) 2008-02-18 2012-12-11 Kaltenbach & Voigt Gmbh Connector for coupling a handpiece to a dental treatment center

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2654919A1 (en) * 1989-11-27 1991-05-31 Micro Mega Sa DEVICE FOR CONNECTING A HANDPIECE OR RE-ANGLE OF DENTISTRY TO A SUPPORT.
EP0430839A1 (en) * 1989-11-27 1991-06-05 Micro Mega S.A. Coupling assembly of a dental handpiece or dental tool and a support
US5207575A (en) * 1989-11-27 1993-05-04 Micro Mega Sa Device for connecting a dentistry handpiece or contra-angle on a support
WO1991015160A1 (en) * 1990-03-30 1991-10-17 Mti Precision Products, Inc. Disposable right angle dental handpiece
US5160263A (en) * 1990-03-30 1992-11-03 Moshe Meller Disposable right angle dental handpiece
US5219285A (en) * 1990-03-30 1993-06-15 Mti Precision Products, Inc. Disposable right angle dental handpiece
WO2008052768A1 (en) * 2006-10-31 2008-05-08 Kaltenbach & Voigt Gmbh Coupling between a medical handpiece part and a supply tube
US7914315B2 (en) 2006-10-31 2011-03-29 Kultenbach & Voigt GmbH Coupling between a medical handpiece part and a supply hose
US8328570B2 (en) 2008-02-18 2012-12-11 Kaltenbach & Voigt Gmbh Connector for coupling a handpiece to a dental treatment center
US8398394B2 (en) 2008-02-18 2013-03-19 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co. Kg Dental treatment center
US10258429B2 (en) 2008-02-18 2019-04-16 Kaltenbach & Voigt Gmbh Dental treatment center

Also Published As

Publication number Publication date
FR2584918B3 (en) 1987-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1273843B1 (en) Reusable coupling for connecting the ends of a reinforced hose
FR2585107A1 (en) COUPLING FOR CANNELE PIPE
FR2461875A1 (en) CONNECTION FOR PIPES OF GASEOUS OR LIQUID FLUIDS
FR2552521A1 (en) DETENDER FOR QUICK CONNECTION
FR2649182A1 (en) IMPROVEMENTS ON PIPE FITTINGS
FR2551652A1 (en) HANDPIECE OF DENTISTRY
FR2665523A1 (en) WATER BOX OF A MAIN HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLES, CONTAINING A SECONDARY HEAT EXCHANGER.
FR2574892A1 (en) SLIDING JOINT SEAL ASSEMBLY
FR2636716A1 (en) DEVICE FOR COUPLING ELEMENT HOLDER PLATES OF MULTIPLE FITTINGS
FR2508306A1 (en) DEVICE FOR RAPID COUPLING BETWEEN A DENTISTRY APPARATUS AND AN ELEMENT ON WHICH IT IS CONNECTED IN USE DURING THE PRACTITIONER
FR2697596A1 (en) Lubrication device for two telescopic sliding profiles, in particular of a drive shaft.
FR2520088A1 (en) MONOBLOCK FITTING OF THE LOCKING ACTION TYPE
FR2584918A3 (en) Device for coupling a dental handpiece to a drive piece
FR2753383A1 (en) COUPLING FITTING FOR CONNECTING A PIPE TO A MEDICAL INSTRUMENT, APPARATUS, OR OTHER PIPE
EP0948294B1 (en) Multipurpose rotating attachment
CH642249A5 (en) DEVICE FOR THE RIGID COUPLING OF A COOLING FLUID SUPPLY TUBE TO A DENTISTRY HANDPIECE.
FR2473671A1 (en) Demountable non-return valve - has threaded pipe connections each end and with double action seal one side of split housing
EP0327442A1 (en) Connection between a heat exchanger and a tubular member
EP0426534A1 (en) Housing with swivel connection for vacuum cleaner nozzle
EP0745358A1 (en) Multi-purpose attachment for connecting different types of dental instruments
FR2525462A1 (en) DENTISTRY HANDPIECE
EP0882926A1 (en) Hose quick connector
EP0918156A1 (en) Snap-on tube especially for fuel conduits
FR3139376A1 (en) WATERPROOF LIGHTING DEVICE
FR2829830A1 (en) Snap on connector for fluid pipe comprises tubular body defining internal channel and retaining means sealing pipe end in channel and strip snapping onto circuit element bore