FR2583684A2 - Fuel feed device fitted in the tank of a vehicle - Google Patents

Fuel feed device fitted in the tank of a vehicle Download PDF

Info

Publication number
FR2583684A2
FR2583684A2 FR8509322A FR8509322A FR2583684A2 FR 2583684 A2 FR2583684 A2 FR 2583684A2 FR 8509322 A FR8509322 A FR 8509322A FR 8509322 A FR8509322 A FR 8509322A FR 2583684 A2 FR2583684 A2 FR 2583684A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
enclosure
tank
chimney
fuel
disposed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8509322A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2583684B2 (en
Inventor
Bernard R Thibonnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8306752A external-priority patent/FR2544670B1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8509322A priority Critical patent/FR2583684B2/en
Publication of FR2583684A2 publication Critical patent/FR2583684A2/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2583684B2 publication Critical patent/FR2583684B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D33/00—Controlling delivery of fuel or combustion-air, not otherwise provided for
    • F02D33/003—Controlling the feeding of liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus ; Failure or leakage prevention; Diagnosis or detection of failure; Arrangement of sensors in the fuel system; Electric wiring; Electrostatic discharge
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/077—Fuel tanks with means modifying or controlling distribution or motion of fuel, e.g. to prevent noise, surge, splash or fuel starvation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0011—Constructional details; Manufacturing or assembly of elements of fuel systems; Materials therefor
    • F02M37/0023—Valves in the fuel supply and return system
    • F02M37/0035—Thermo sensitive valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0076—Details of the fuel feeding system related to the fuel tank
    • F02M37/0082—Devices inside the fuel tank other than fuel pumps or filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K2015/03105—Fuel tanks with supplementary interior tanks inside the fuel tank
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K2015/0321—Fuel tanks characterised by special sensors, the mounting thereof
    • B60K2015/03217—Fuel level sensors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K2015/03328—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling
    • B60K2015/03453—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling for fixing or mounting parts of the fuel tank together

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Fuel feed device fitted in the tank of the vehicle comprising an enclosure resting on the base of the tank and which is connected at its base by orifices with the inside of the tank, the said enclosure, which is fitted with a fuel intake, being extended by a shaft on its upper section. The enclosure 2 is held flat against the base of the tank by a height adjustment element 32, 34, 35 arranged between the shaft 7 and the said enclosure. The invention is used in the fuel tanks of vehicles.

Description

Dispositif d'alimentation en carburant monté dans le réservoir d'un véhicule.Fuel supply device mounted in the tank of a vehicle.

La présente invention a pour objet un dispositif d'alimentation en carburant monté dans le réservoir d'un véhicule. The present invention relates to a fuel supply device mounted in the tank of a vehicle.

Le brevet principal concerne un dispositif d'alimentation en carburant monté dans le réservoir d'un véhicule, comportant une enceinte reposant sur le fond du réservoir et qui est en communication à sa base par des orifices avec l'intérieur du réservoir, ladite enceinte qui est munie d'une aspiration de carburant étant prolongée à sa partie supérieure par une cheminée qui comporte à sa partie supérieure une platine fixée sur le réservoir et sur laquelle sont fixées une tubulure d'évent en communication à l'une de ses extrémités avec l'intérieur du réservoir et dont ;'autre extrémité est reliée à ltatmosphère par un conduit une tubulure d'aspiration de carburant et une tubulure de retour de carburant. The main patent relates to a fuel supply device mounted in the tank of a vehicle, comprising an enclosure resting on the bottom of the tank and which is in communication at its base by orifices with the interior of the tank, said enclosure which is provided with a fuel suction being extended at its upper part by a chimney which comprises at its upper part a plate fixed on the tank and on which are fixed a vent pipe in communication at one of its ends with the 'interior of the tank and whose;' other end is connected to the atmosphere by a conduit a fuel suction pipe and a fuel return pipe.

Toutefois, lorsque ce dispositif est utilisé avec certains types de réservoirs et notamment des réservoirs en matière plastique, le problème de la hauteur de puisage se pose avec une plus grande acuité qu'avec les réservoirs métalliques, car elle est impossible à maitriser, si les trois paramètres suivants viennent modifier en permanence cette hauteur
. la cotede fabrication, à tolérance large pour tenir compte des impératifs du soufflage,
la déformation au vieillissement due au matériau employé qui n'est pas stabilisé dans le temps,
la déformation au chargement due à la poussée du liquide sur le fond du réservoir.However, when this device is used with certain types of tanks and in particular plastic tanks, the problem of the drawing height arises with greater acuity than with metal tanks, because it is impossible to control, if the the following three parameters permanently modify this height
. the manufacturing cost, with wide tolerance to take into account the requirements of blowing,
deformation due to aging due to the material used which is not stabilized over time,
loading deformation due to the thrust of the liquid on the bottom of the tank.

Conformément à la présente addition, l'enceinte est maintenue plaquée contre le fond du réservoir par un moyen de rattrapage de hauteur disposé entre la cheminée et ladite enceinte. In accordance with this addition, the enclosure is held pressed against the bottom of the tank by a height adjustment means disposed between the chimney and said enclosure.

Cette disposition permet de maintenir l'enceinte plaquée sur le fond du réservoir quelle que soit la hauteur de celui-ci. This arrangement makes it possible to maintain the enclosure pressed against the bottom of the tank whatever the height thereof.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'enceinte repose sur le fond du réservoir avec interposition d'une semelle de compensation des vibrations.  According to another characteristic of the invention, the enclosure rests on the bottom of the tank with the interposition of a vibration compensation sole.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs modes de réalisation et en se référant aux dessins annexés, sur lesquels
- la figure 1 est une vue en élévation latérale du dispositif d'alimentation en carburant suivant l'addition ,
- la figure 2 est une vue en élévation de face et en coupe du dispositif d'alimentation représenté à la figure 1
- la figure 2a est une vue extérieure partielle du dispositif représenté à la figure 1 ;
- les figures 3 à 6 sont des vues en plan et en coupe de semelles de compensation ;;
- la figure 7 est une vue en élévation de face du dispositif d'alimentation muni d'une jauge à flotteur
- la figure 8 est Ime vue en élévation latérale du dispositif représenté à la figure 7
la figure 9 est une vue en coupe de l'enceinte munie d'une pompe noyée
- la figure 10 est une vueen élévation d'une jauge électronique montée sur le dispositif d'alimentation suivant l'invention.Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the following description of several embodiments and with reference to the accompanying drawings, in which
FIG. 1 is a side elevation view of the fuel supply device according to the addition,
- Figure 2 is a front elevational view in section of the supply device shown in Figure 1
- Figure 2a is a partial exterior view of the device shown in Figure 1;
- Figures 3 to 6 are plan views and in section of compensation soles;
- Figure 7 is a front elevational view of the supply device provided with a float gauge
- Figure 8 is Ime side elevational view of the device shown in Figure 7
Figure 9 is a sectional view of the enclosure provided with a submerged pump
- Figure 10 is an elevational view of an electronic gauge mounted on the supply device according to the invention.

Aux figures 1 et 2, on a représenté le dispositif d'alimentation en carburant suivant l'invention dans lequel l'enceinte 2 repose sur le fond la du réservoir avec interposition d'une semelle 31 de compensation pour absorber les vibrations. In Figures 1 and 2, there is shown the fuel supply device according to the invention in which the enclosure 2 rests on the bottom of the tank with the interposition of a compensation sole 31 to absorb vibrations.

L'enceinte 2 est munie à sa partie supérieure d'une tige 32 qui est montée coulissante dans un alésage 33 d'un manchon 34 solidaire de la cheminée 7 qui s'étend jusqu'8 la paroi supérieure du réservoir 1 ainsi qu'il a été décrit dans le brevet principal. The enclosure 2 is provided at its upper part with a rod 32 which is slidably mounted in a bore 33 of a sleeve 34 integral with the chimney 7 which extends to the upper wall of the tank 1 as well as has been described in the main patent.

Entre la cheminée 7 et la partie supérieure de l'enceinte 2 est en appui un ressort 35 qui repousse l'enceinte 2 contre le fond la du réservoir et maintient celle-ci en appui contre ledit fond, la tige 32 étant susceptible de se déplacer d'une distance X. Between the chimney 7 and the upper part of the enclosure 2 is in support a spring 35 which pushes the enclosure 2 against the bottom 1a of the tank and keeps the latter in abutment against said bottom, the rod 32 being capable of moving from a distance X.

L'enceinte 2 est reliée aux tubulures de sortie et d'entrée du carburant par des conduits d'aspiration 12 et de retour 13 qui sont munis sur une certaine partie de leur longueur de soufflets 36, 37 permettant de rattraper les différences de hauteur du réservoir. The enclosure 2 is connected to the fuel outlet and inlet pipes by suction 12 and return 13 pipes which are provided over a certain part of their length with bellows 36, 37 making it possible to make up for the differences in height of the tank.

Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1, 2, 2a, le passage du conduit de retour 12 est contrôlé par un organe obturateur 38 susceptible de mettre en communication par la gorge 39 la partie 12a du conduit de retour avec la partie 12 du conduit aboutissant à l'enceinte 2 ou avec l'orifice de sortie 40 (figure 2a) débouchant directement dans le réservoir. L'organe obturateur 38 est actionné par une capsule thermostatique 41 en contact avec le fluide du conduit d'aspiration 13, ladite capsule agissant à l'encontre d'un ressort 42 en appui d'un côté contre l'organe obturateur et de l'autre côté contre le fond d'un logement 43 ménagé dans le puits 7. Cette disposition permet une régulation thermique qui module la température à l'entrée de la pompe et évite toute surchauffe du carburant. In the embodiment shown in FIGS. 1, 2, 2a, the passage of the return conduit 12 is controlled by a shutter member 38 capable of bringing the part 12a of the return conduit into communication with the groove 39 with the part 12 of the conduit ending at the enclosure 2 or with the outlet orifice 40 (FIG. 2a) opening directly into the tank. The shutter member 38 is actuated by a thermostatic capsule 41 in contact with the fluid of the suction duct 13, said capsule acting against a spring 42 bearing on one side against the shutter member and the 'other side against the bottom of a housing 43 formed in the well 7. This arrangement allows a thermal regulation which modulates the temperature at the inlet of the pump and prevents any overheating of the fuel.

A la figure 3, on a représenté une semelle 31a qui est disposée entre l'enceinte 2 et le fond la du réservoir et qui présente une forme ovale comme celle utilisée aux figures 1 et 2. In FIG. 3, a sole 31a has been shown which is disposed between the enclosure 2 and the bottom 1a of the tank and which has an oval shape like that used in FIGS. 1 and 2.

Aux figures 5 et 6, on a représenté un autre mode de réalisation d'une semelle circulaire 31b dont le bord 44 est effilé ainsi qu'il est représenté à la figure 4. In FIGS. 5 and 6, another embodiment of a circular sole 31b is shown, the edge 44 of which is tapered as shown in FIG. 4.

Aux figures 7 et 8, on a représenté un dispositif dans lequel le puits 7 est muni sur l'une de ses faces d'une jauge 45 mesurant le niveau du liquide dans le réservoir et qui est reliée électriquement de façon connue à un organe indicateur. In Figures 7 and 8, there is shown a device in which the well 7 is provided on one of its faces with a gauge 45 measuring the level of the liquid in the reservoir and which is electrically connected in a known manner to an indicator member .

La jauge 45 comporte un bras pivotant 46 qui est muni à l'une de ses extrémités d'un flotteur 47 qui suit les déplacements du liquide dans le réservoir.The gauge 45 comprises a pivoting arm 46 which is provided at one of its ends with a float 47 which follows the movements of the liquid in the tank.

A la figure 9, on a représenté une enceinte 2 dans laquelle est disposée une pompe d'alimentation 48 du type immergé et qui est fixée à la partie supérieure de l'enceinte 2. In FIG. 9, an enclosure 2 is shown in which a supply pump 48 of the submerged type is arranged and which is fixed to the upper part of the enclosure 2.

La pompe 48 comporte des conduits d'aspiration 12 et de refoulement 13 comme il a été décrit ci-dessous. The pump 48 includes suction 12 and discharge 13 ducts as described below.

A la figure 10, on a représenté un dispositif constituant l'une des partie d'une jauge électronique et qui comprend une enveloppe cylindrique 49 fixée à sa partie supérieure sur une platine 8 solidaire de la paroi supérieure du réservoir, ladite enveloppe étant disposée autour de 11 enceinte 2 et du puits 7. In Figure 10, there is shown a device constituting one of the parts of an electronic gauge and which comprises a cylindrical casing 49 fixed at its upper part on a plate 8 secured to the upper wall of the tank, said casing being arranged around of 11 enclosure 2 and well 7.

A sa base, l'enveloppe présente des orifices 3 comme l'enceinte 2. At its base, the envelope has orifices 3 like the enclosure 2.

Par ailleurs, à l'extérieur de l'enveloppe 49 est disposée une piste conductrice hélicoidale 50 qui est constituée de barres parallèles 51 espacées par des intervalles. Furthermore, outside the envelope 49 is arranged a helical conductive track 50 which consists of parallel bars 51 spaced apart by intervals.

Le bottier 21 qui est garni intérieurement d'une matiere isolante est muni d'un moyen de fixation inviolable. The shell 21 which is lined internally with an insulating material is provided with a tamper-proof fixing means.

A l'intérieur de l'enceinte 2 sont prévues des chicanes destinées à favoriser le dégazage. Inside the enclosure 2 are provided baffles intended to promote degassing.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitative et l'homme de l'art pourra y apporter des modifications sans sortir pour cela du domaine de l'invention.  Of course, the invention is not limiting and those skilled in the art may make modifications to it without departing from the scope of the invention.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'alimentation en-carburant monté dans le réservoir du véhicule comportant une enceinte reposant sur le fond du réservoir et qui est en communication à sa base par des orifices avec l'intérieur du réservoir, ladite enceinte qui est munie d'une aspiration de carburant étant prolongée à sa partie supérieure par une cheminée, suivant la revendication 1 du brevet principal, caractérisé en ce que l'enceinte (2) est maintenue plaquée contre le fond la du réservoir par un moyen de rattrapage de hauteur (32, 33, 35) disposé entre la cheminée (7) et ladite enceinte (2). 1. Fuel supply device mounted in the vehicle tank comprising an enclosure resting on the bottom of the tank and which is in communication at its base through orifices with the interior of the tank, said enclosure which is provided with a fuel intake being extended at its upper part by a chimney, according to claim 1 of the main patent, characterized in that the enclosure (2) is held pressed against the bottom of the tank by a height adjustment means (32, 33, 35) disposed between the chimney (7) and said enclosure (2). 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de rattrapage de hauteur est constitué d'une tige (32) solidaire de l'enceinte (2) et dont l'une des extrémités est montée coulissante dans un alésage (33) de la cheminée (7) fixée à sa partie supérieure par sa platine (8) sur le réservoir (1), un organe élastique (35) étant disposé entre l'enceinte (2) et la base de la cheminée (7). 2. Device according to claim 1, characterized in that the height adjustment means consists of a rod (32) integral with the enclosure (2) and one of the ends of which is slidably mounted in a bore (33 ) of the chimney (7) fixed at its upper part by its plate (8) on the tank (1), an elastic member (35) being disposed between the enclosure (2) and the base of the chimney (7). 3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que chaque conduit (12, 13) reliant l'enceinte (2) à la cheminée (7) comporte un soufflet (36, 37) disposé entre deux éléments de chaque conduit. 3. Device according to claim 2, characterized in that each conduit (12, 13) connecting the enclosure (2) to the chimney (7) comprises a bellows (36, 37) disposed between two elements of each conduit. 4. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'une semelle (31) de compensation est disposée entre le fond (la) du réservoir et la surface de base de l'enceinte (2) pour absorber les vibrations. 4. Device according to claim 1, characterized in that a sole (31) for compensation is disposed between the bottom (la) of the tank and the base surface of the enclosure (2) to absorb vibrations. 5. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la semelle de compensation (31b) présente sur son pourtour un bord effilé (44) en contact avec le fond du réservoir. 5. Device according to claim 1, characterized in that the compensation sole (31b) has on its periphery a tapered edge (44) in contact with the bottom of the tank. 6. Dispositif suivant la revendication 1 du brevet principal, caractérisé en ce qu'a l'intérieur de l'enceinte (2) sont prévues des chicanes destinées à favoriser le dégazage. 6. Device according to claim 1 of the main patent, characterized in that inside the enclosure (2) are provided baffles intended to promote degassing. 7. Dispositif suivant la revendication 1 du brevet principal, caractérisé en ce qu'à l'intérieur de l'enceinte (2) est disposée une pompe d'alimentation en carburant (48), ladite pompe étant fixée à la parti supérieure de l'enceinte C2) et immergée dans le liquide. 7. Device according to claim 1 of the main patent, characterized in that inside the enclosure (2) is arranged a fuel supply pump (48), said pump being fixed to the upper part of the enclosure C2) and immersed in the liquid. 8. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que sur la cheminée (7) est montée extérieurement une jauge (45) mesurant le niveau du carburant, la dite jauge comportant un bras pivotant (46) muni a l'une de ses extremités d'un flotteur (47).8. Device according to claim 1, characterized in that on the chimney (7) is mounted externally a gauge (45) measuring the fuel level, said gauge comprising a pivoting arm (46) provided at one of its ends a float (47). 9. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de jauge est disposé à l'intérieur de l'appareil.9. Device according to claim 1, characterized in that the gauge device is arranged inside the device. 10. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que autour de l'enceinte et de la cheminée est montée une enveloppe cylindrique (49), fixée a sa partie supérieure sur la paroi du réservoir, ladite enveloppe cylindrique présentant au moins une piste conductrice (50) hélicoidale d'une jauge électronique de mesure du niveau de carburant.10. Device according to claim 1, characterized in that around the enclosure and the chimney is mounted a cylindrical envelope (49), fixed at its upper part on the wall of the tank, said cylindrical envelope having at least one conductive track (50) helical with an electronic fuel level gauge. 11. Dispositif suivant la revendication 1, du brevet principal, caractérisé en ce que le boîtier (21) fixé sur la platine (8) et dans lequel est disposé un moyen d'isolation therilique est muni d'un moyen de fixaticn inviolable. 11. Device according to claim 1, of the main patent, characterized in that the housing (21) fixed on the plate (8) and in which is disposed a means of thermal insulation is provided with a tamper-proof fixing means. 12. Dispositif suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que dans la cheminée est monté coulissant un organe obturateur (38) commandé par une capsule thermostatique (41), ledit obturateur (38) contrôlant le passage entre le conduit de retour (12) du carburant et un conduit débouchanta l'intérieur de l'enceinte (2) ou une ouverture12. Device according to claims 1 and 2, characterized in that in the chimney is slidably mounted a shutter member (38) controlled by a thermostatic capsule (41), said shutter (38) controlling the passage between the return duct (12 ) fuel and a conduit opening into the interior of the enclosure (2) or an opening (40) de la cheminée (7) débouchant dans le réservoir (1).  (40) of the chimney (7) opening into the tank (1).
FR8509322A 1983-04-25 1985-06-19 FUEL SUPPLY DEVICE MOUNTED IN THE TANK OF A VEHICLE Expired FR2583684B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8509322A FR2583684B2 (en) 1983-04-25 1985-06-19 FUEL SUPPLY DEVICE MOUNTED IN THE TANK OF A VEHICLE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8306752A FR2544670B1 (en) 1983-04-25 1983-04-25 FUEL SUPPLY DEVICE MOUNTED IN THE TANK OF A VEHICLE
FR8509322A FR2583684B2 (en) 1983-04-25 1985-06-19 FUEL SUPPLY DEVICE MOUNTED IN THE TANK OF A VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2583684A2 true FR2583684A2 (en) 1986-12-26
FR2583684B2 FR2583684B2 (en) 1989-11-17

Family

ID=26223405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8509322A Expired FR2583684B2 (en) 1983-04-25 1985-06-19 FUEL SUPPLY DEVICE MOUNTED IN THE TANK OF A VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2583684B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0532427A1 (en) * 1991-09-12 1993-03-17 Compagnie Plastic Omnium Suction device for extracting fuel from the bottom of a deformable tank
GB2404175A (en) * 2003-07-21 2005-01-26 Visteon Global Tech Inc Telescopically located interior component for fuel tank
WO2010122368A1 (en) * 2009-04-23 2010-10-28 Renault Trucks Liquid supply device for a vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2010445A (en) * 1933-12-26 1935-08-06 Thomas G Burt Tank inlet device
FR2387440A1 (en) * 1977-04-15 1978-11-10 Peugeot IMPROVEMENT OF DEVICES FOR MONITORING THE LEVEL OF A LIQUID IN A TANK
EP0087508A1 (en) * 1982-02-25 1983-09-07 VDO Adolf Schindling AG Suction device
EP0126318A2 (en) * 1983-04-25 1984-11-28 Nissan Motor Co., Ltd. A filter device for a fuel tank

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2010445A (en) * 1933-12-26 1935-08-06 Thomas G Burt Tank inlet device
FR2387440A1 (en) * 1977-04-15 1978-11-10 Peugeot IMPROVEMENT OF DEVICES FOR MONITORING THE LEVEL OF A LIQUID IN A TANK
EP0087508A1 (en) * 1982-02-25 1983-09-07 VDO Adolf Schindling AG Suction device
EP0126318A2 (en) * 1983-04-25 1984-11-28 Nissan Motor Co., Ltd. A filter device for a fuel tank

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0532427A1 (en) * 1991-09-12 1993-03-17 Compagnie Plastic Omnium Suction device for extracting fuel from the bottom of a deformable tank
FR2681294A1 (en) * 1991-09-12 1993-03-19 Plastic Omnium Cie DEVICE FOR VENTING FUEL AT THE BOTTOM OF A DEFORMABLE RESERVOIR.
GB2404175A (en) * 2003-07-21 2005-01-26 Visteon Global Tech Inc Telescopically located interior component for fuel tank
US7059305B2 (en) 2003-07-21 2006-06-13 Automotive Components Holdings, Llc Internalized component for fuel tanks
WO2010122368A1 (en) * 2009-04-23 2010-10-28 Renault Trucks Liquid supply device for a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2583684B2 (en) 1989-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0691162B1 (en) Spraying device, in particular for spraying water in the form of microdroplets, for a non-stationary environment
FR2579678A1 (en) FUEL SUPPLY DEVICE
FR2685388A1 (en) FUEL SUPPLY CIRCUIT OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
EP0943476B1 (en) Venting circuit for fluid reservoir
FR2765918A1 (en) FUEL PUMP MODULE
EP0903255B1 (en) Pumping device and motor vehicle fuel tank with such a device
FR2698051A1 (en) Vehicle fuel system.
EP0993550A1 (en) Fuel drawing device for motor vehicle tank
FR2583684A2 (en) Fuel feed device fitted in the tank of a vehicle
FR2499704A1 (en) HEAT EXCHANGER AND WATER BOX DEVICE AND EXPANSION TANK
FR2805591A1 (en) THERMOSTATIC DEVICE WITH TWO SELECTIVELY CONTROLLED REGULATIONS
EP1188468A1 (en) Gas-oil filter comprising an electrical circuit and filtering device with such a filter
FR2636098A1 (en) VACUUM DEVICE FOR FUEL PUMP RESERVE
FR2565326A1 (en) CONDENSATE EVACUATION DEVICE FOR A COMBUSTION APPARATUS
FR3010492A1 (en) LIGHTING DEVICE
FR2544670A1 (en) Fuel supply device mounted in the tank of a vehicle
FR2484546A1 (en) PRESSURE REGULATOR FOR INJECTION SYSTEM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH CONTROLLED IGNITION
FR2522410A1 (en) PROTECTIVE SHIELD FOR DEPENDING LIGHT
FR2669864A1 (en) Vent valve for a vehicle fuel tank
FR2974766A1 (en) FUEL TANK FOR DIESEL ENGINE
FR2722834A1 (en) Circulation and gas removal module for cooling engine of motor vehicle
FR3069197A1 (en) VENTILATION DEVICE FOR A VEHICLE LIQUID RESERVOIR
FR2774062A1 (en) Pressure reducing valve for diving qualified for cold water use
EP0597763B1 (en) Vehicle lighting or signalling device comprising improved ventilation means
FR3057335B1 (en) CIRCUIT FOR EVENTING A CLOSED CAVITY OF AN ACTUATOR

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CL Concession to grant licences