FR2582215A1

FR2582215A1 - Refrigerating wrap for therapeutic applications

Info

Publication number: FR2582215A1
Application number: FR8507918A
Authority: FR
Original assignee: LECAM JEAN CHRISTOPHE
Current assignee: LECAM JEAN CHRISTOPHE
Priority date: 1985-05-22
Filing date: 1985-05-22
Publication date: 1986-11-28

Abstract

Regrigerating wrap device for a therapeutic application. The invention relates to a refrigerating wrap designed to be placed on a part of the human body. The invention consists of an elastomer covering 1 divided by successive leaktight welds for forming compartments 2 containing a chemical product 3, these compartments are hinged together by a leaktight double weld forming a separation 5 which contains no chemical product. This elastomer covering 1 is placed in a natural fibre covering 6 comprising at its ends straps 8 fixed by seams 7 allowing the assembly to be held on the human body. The invention is in particular intended for soothing pain using cold.

Description

La présente invention concerne un dispositif de bandeau réfrigérant pour applications thérapeutiques. The present invention relates to a cooling strip device for therapeutic applications.

A l'heure actuelle, on utilise pour décongestionner ou soulager certains organes par le froid, une vessie de glace en caoutchouc ou élastomère similaire, munie d'un couvercle étanche coopérant avec un filetage prévu autour d'un orifice d'introduction de glacons de dimensions réduites, permettant de remplir périodiquement cette même vessie, en utilisant par exemple, des glaçons obtenus dans un réfrigérateur domestique. At present, a cold rubber or similar elastomer ice bladder is used to decongest or relieve certain organs by cold, provided with a tight cover cooperating with a thread provided around a hole for introducing ice cubes. reduced dimensions, allowing the same bladder to be periodically filled, for example by using ice cubes obtained in a domestic refrigerator.

On sait notamment que la fixation du couvercle doit être parfaitement étanche, et que la vessie doit être enveloppée d'un linge de protection afin d'éviter toute brûlure dûe à un contact direct de la glace avec la peau, avant de l'utiliser, soit après une intervention chirurgicale, soit plus simplement pour soulager une douleur locale.We know in particular that the fixing of the cover must be perfectly sealed, and that the bladder must be wrapped in a protective cloth in order to avoid any burn due to direct contact of the ice with the skin, before using it, either after surgery, or more simply to relieve local pain.

La présente invention permet d'éviter un remplissage périodique, tout en assurant une étanchéité parfaite, de par sa conception, puisqu'il s'agit de soudures définitives d'une enveloppe en élastomère naturel ou synthétique, contenant un produit chimique susceptible d'accumuler du froid en durcissant, lorsqu'il est porté à une température suffisamment basse : par exemple au voisinage de l'évaporateur d'un réfrigérateur domestique. The present invention makes it possible to avoid periodic filling, while ensuring perfect tightness, by design, since these are permanent welds of a casing made of natural or synthetic elastomer, containing a chemical capable of accumulating from cold by hardening, when it is brought to a sufficiently low temperature: for example in the vicinity of the evaporator of a domestic refrigerator.

La présente invention comprend également une poche en fibre natu- relle, avec lanières d'attache, dans laquelle vient se loger lten- veloppe remplie du produit chimique, ce qui permet d'avoir une protection parfaitement adaptée.The present invention also comprises a pocket made of natural fiber, with attachment straps, in which is housed a lens filled with the chemical, which makes it possible to have perfectly adapted protection.

La présente invention peut être décrite en deux parties, une partie réfrigérante effet une partie isolation et fixation. The present invention can be described in two parts, a cooling part effect an insulation and fixing part.

La partie réfrigérante est constituée d'une enveloppe en élastomère naturel ou synthétique susceptible de ne pas craqueler lorsque cette enveloppe est portée à une température très basse, permettant ainsi une étanchéité parfaite.The refrigerating part consists of a casing made of natural or synthetic elastomer capable of not cracking when this casing is brought to a very low temperature, thus allowing perfect sealing.

Cette enveloppe est divisée, par soudures successives étanches, en compartiments indépendants contenant un produit chimique, ce qui permet d'éviter un remplissage périodique.This envelope is divided, by successive sealed welds, into independent compartments containing a chemical, which avoids periodic filling.

On notera que pour une meilleure indépendance des compartiments les uns par rapport aux autres, que ces compartiments sont séparés par des espaces non remplis du dit produit chimique, afin de faciliter l'application de l'enveloppe sur le corps humain. Ces espaces plats sont obtenus en prévoyant une double ligne de soudure haute fréquence. It will be noted that for better independence of the compartments with respect to each other, that these compartments are separated by spaces which are not filled with the said chemical, in order to facilitate the application of the envelope to the human body. These flat spaces are obtained by providing a double high frequency welding line.

Comme nous lavons dit précédemment, on remplit ces compartiments d'un produit chimique sous forme liquide, susceptible d'accumuler du froid lorsqu'on le porte à une température inférieure à 0 C, en se solidifiant, et de le restituer lorsque cette enveloppe est mise en contact avec une partie enflammée du corps humain ; ce produit se liquéfiant alors au cours de son réchauffement progressif
Quant à la partie isolation et fixation, pour que l'invention soit utilisée dans les meilleurs conditions, il est également prévu une seconde enveloppe en fibres naturelles, du type flanelle, indépendante de la première, dans laquelle viendra se loger l'ensemble : enveloppe divisée en compartiments remplie du produit chimique ; ceci afin d'éviter toute brûlure due à un contact direct de la glace avec la peau.As we have said previously, these compartments are filled with a chemical in liquid form, capable of accumulating cold when it is brought to a temperature below 0 C, solidifying, and of restoring it when this envelope is contact with an inflamed part of the human body; this product then liquefies during its gradual warming
As for the insulation and fixing part, so that the invention is used in the best conditions, there is also a second envelope made of natural fibers, of the flannel type, independent of the first, in which the assembly will be housed: envelope divided into compartments filled with the chemical; this is to prevent burns from direct contact of the ice with the skin.

Cette deuxième enveloppe est également munie d'un système de lanières dans le but de maintenir cet ensemble sur la partie du corps souhaité, ce qui donne une grande mobilité l'utilisateur.This second envelope is also provided with a system of straps in order to maintain this assembly on the desired part of the body, which gives the user great mobility.

Ces lanières seront tenues les unes aux autres soit par un simple nouage, soit par coopération entre des fibres textiles connues sous l'une des marques commerciales VELCRO ou TEXTICROCH.These strips will be held together either by simple knotting, or by cooperation between textile fibers known under one of the trademarks VELCRO or TEXTICROCH.

Cette deuxième enveloppe est obtenue par pliage , en trois parties, d'une bande de tissus en fibres naturelles. Une fois pliée elle est cousue à ses extrémités, elle devient ainsi une véritable poche.This second envelope is obtained by folding, in three parts, a strip of natural fiber fabrics. Once folded it is sewn at its ends, it becomes a real pocket.

La figure 1 représente l'enveloppe (1) formée des compartiments (2) contenant un produit chimique t3) divisés par soudures (4) tout en laissant entre chaque compartiment un espace (5) non rempli du dit produit chimique. Figure 1 shows the envelope (1) formed of compartments (2) containing a chemical t3) divided by welds (4) while leaving between each compartment a space (5) not filled with said chemical.

La figure 2 représente l'enveloppe (6) en fibre naturelle pliée en trois ( figure 2,bis ') et cousue aux extrémités (7) tout en fixant les lanières (8). Figure 2 shows the envelope (6) of natural fiber folded in three (Figure 2, bis') and sewn at the ends (7) while fixing the straps (8).

La figure 3 représente quelques possibilités d'utilisation de l'invention. Figure 3 shows some possibilities of using the invention.

Pour utiliser cette invention , il faut mettre l'enveloppe en élastomère (figure 1 ) dans la case du réfrigérateur domestique dans laquelle on a l'habitude de mettre des bacs à glaçons pour une utilisation alimentaire. Cette enveloppe, une fois pliée au niveau des parties ne contenant pas de produit chimique, ne tient qu'une place très faible ce qui permet de la laisser en permanence et de ne la sortir qu'en cas de besoin. To use this invention, it is necessary to put the elastomer envelope (FIG. 1) in the box of the domestic refrigerator in which it is customary to place ice cube trays for food use. This envelope, once folded at the level of the parts not containing any chemical product, only occupies a very small place which allows it to be left permanently and not to be taken out unless necessary.

Au moment où une douleur locale, pouvant être soulagée par du froid, lntervient, il suffit de sortir l'enveloppe en élastomère du réfrigérateur domestique, de l introduire dans l'enveloppe pe en fibre naturelle et de maintenir l'ensemble, grâce aux lanières prévues à cet effet, à l'endroit précis où la douleur se situe , ce qui permet une grande mobilité à l'utilisateur. When local pain, which can be relieved by cold, comes into play, simply take the elastomer envelope out of the domestic refrigerator, put it in the envelope made of natural fiber and hold it together, thanks to the straps provided for this purpose, at the precise place where the pain is located, which allows great mobility for the user.

Il est bien évident que l'on peut modifier à volonté la forme et le nombre des compartiments de la dite enveloppe, à la demande de la profession médicale : en effet, l'utilisation de l'invention peut être très vaste et selon les modèles et les dimensions, tout en respectant le même principe de fabrication, elle peut être utilisée soit par les cliniques et hôpitaux à des fins post-opératoires, soit par les particuliers dans le cas de douleurs plus fréquentes comme les maux de tête, les foulunes,les névralgies etc ... It is quite obvious that one can modify at will the shape and the number of the compartments of the said envelope, at the request of the medical profession: indeed, the use of the invention can be very vast and according to the models and the dimensions, while respecting the same manufacturing principle, it can be used either by clinics and hospitals for post-operative purposes, or by individuals in the case of more frequent pains such as headaches, coars, neuralgia etc ...

Le produit chimique utilisé pourrait être un produit liquide à température ambiante, tel que l'eau, susceptible de fournir ou d'absorber une grande quantité de chaleur lors de son changement de phase. The chemical used could be a liquid product at room temperature, such as water, capable of supplying or absorbing a large amount of heat during its phase change.

Claims

1) Cooling belt for therapeutic applications, intended to be placed on a part of the human body, characterized in that it comprises an en-elastomer envelope (1) divided into watertight compartments (2).

2) Cooling belt according to claim 1 characterized in that the compartments are formed by successive sealed welds (4).

3) Cooling belt according to claim 1 and claim 2 characterized in that the sealed compartments (2) are filled with a chemical (3) capable of accumulating -cold, changing phase, when worn at a sufficiently low temperature.

4) Cooling belt according to claims 1, 2 and 3 characterized in that the compartments are separated from each other by a weld, forming a separation containing no chemical.

5) Cooling belt according to claim 1 characterized in that it comprises a second envelope (6) of natural fiber in which is housed the elastomeric envelope (1) (Figure 2).

6) Cooling belt according to claim5 characterized in that the envelope of natural fiber (6) comprises.

fixing straps (8) in order to be able to hold the assembly on the painful part of the body.

7) Cooling belt according to claim 3 characterized in that the chemical is water which passes from the solid state to the liquid state, changing phase.