FR2580955A1

FR2580955A1 - Panier d'essoreuse centrifuge pour matiere granuleuse humide

Info

Publication number: FR2580955A1
Application number: FR8506402A
Authority: FR
Inventors: Pierre Gaget
Original assignee: Charbonnages de France CDF
Current assignee: Charbonnages de France CDF
Priority date: 1985-04-26
Filing date: 1985-04-26
Publication date: 1986-10-31
Also published as: DE3669833D1; AU577758B2; US4682423A; FR2580955B1; EP0199654A3; AU5681086A; ATE51350T1; CA1274186A; JPS61250484A; EP0199654A2; ZA863033B; EP0199654B1

Abstract

PANIER D'ESSOREUSE CENTRIFUGE POUR MATIERE GRANULEUSE HUMIDE. CE PANIER A UNE CONFIGURATION TELLE QU'IL PRESENTE DANS LA ZONE D'IMPACT SUR LA PIECE D'ENTREE DE LA MATIERE ARRIVANT PAR LE CONDUIT FIXE 1 ET DANS LA ZONE DE PROJECTION SUR LA PAROI ESSORANTE 5 DE LA MATIERE ARRIVANT DE LA PIECE D'ENTREE 2 UN VOLUME ANNULAIRE DE RETENTION RETENANT DE LA MATIERE A ESSORER SUR LA SURFACE 19, 21 DE LAQUELLE VIENT FRAPPER LA MATIERE A ESSORER EN CIRCULATION.

Description

L'invention se rapporte aux essoreuses de ma-

tière granuleuse humide comme, par exemple, du charbon pré-

égoutté sortant des bacs de lavage. ELLe a plus particu-

lièrement pour objet un panier d'essorage qui contient une pièce d'entrée qui y est fixée. Cette pièce fait suite à une conduite fixe d' alimentation et elle tourne à grande vitesse avec le panier

d'essorage; elle reçoit de cette conduite la matière à esso-

rer et elle dirige cette matière vers la paroi périphérique

et essorante du panier.

Jusqu'à présent, la pièce d'entrée est consti-

tuée le plus souvent par un tronc de cône qui est réuni et fixé au fond du panier par plusieurs supports. Ce tronc de

cône reçoit la matière à essorer par son ouverture circu-

laire la plus étroite et il la dirige sur la paroi essorante

du panier par son ouverture circulaire la plus large.

Un tel tronc de cône classique a plusieurs inconvénients: a) comme la matière à essorer glisse sur sa face interne avec un frottement très faible, son effet de mise en vitesse circulaire de la matière est insuffisant; il en résulte une mauvaise répartition de la matière et la formation de

"paquets" dans le panier, ce qui engendre des vibrations indé-

sirables de ce dernier et un mauvais essorage de la matière, b) la matière arrive sur la pièce d'entrée avec une forte vitesse et elle use rapidement ce dernier qui doit être remplacé fréquemment, c) les supports du tronc de cône s'usent également très vite, d) la matière rencontre le panier d'essorage avec une vitesse circulaire insuffisante par rapport à la vitesse de ce panier, si bien que ce dernier s'use très vite dans La

zone d'impact.

Le but principal de l'invention est de réduire fortement ou de supprimer tous les inconvénients précités, en apportant un panier d'essoreuse ayant une pièce d'entrée

dont La conception est telle que l'usure est considérable-

ment réduite sinon totalement supprimée en même temps que

la matière à essorer est entraînée en rotation plus effica-

cement jusqu'à une vitesse peu différente, sinon identique,

à celle du panier d'essorage.

En quittant la pièce d'entrée la matière à es-

sorer est projetée par la force centrifuge contre la paroi périphérique essorante du panier; cette projection est la

cause d'une usure rapide de cette paroi.

Un autre but de l'invention est aussi de parvenir à un panier d'essoreuse dont la paroi est protégée contre

l'usure et dont la durée de service est notablement accrue.

Un panier d'essoreuse centrifuge à paroi péri-

phérique essorante tournant autour d'un axe XX', contenant une pièce d'entrée fixée à ce panier par des supports pour tourner avec lui reçoit de la matière à essorer s'écoutant d'une conduite fixe d'alimentation; cette matière est reçue d'abord par la pièce d'entrée dans une zone d'impact puis elle est projetée sur la paroi périphérique essorante dans une zone de projection à partir de laquelle elle chemine vers un bord de sortie du panier; selon l'invention, ce panier a une configuration présentant dans l'une au moins des zones d'impact et de projection, un volume annulaire de

rétention qui retient pendant le fonctionnement une quan-

tité de matière à essorer ayant une surface sur laquelle

arrive la matière à essorer en circulation.

Un panier conforme à l'invention peut présenter l'un ou l'autre seulement des deux volumes de rétention, mais il est grandement préférable qu'il soit pourvu des

deux volumes de rétention.

De préférence, chaque volume de rétention a un profil en section droite substantiellement triangulaire et la matière qui y est contenue pendant le fonctionnement y

forme un talus naturel d'épaisseur décroissante parallèle-

ment à L'axe XX'.

De cette façon, la matière qui arrive et qui circule à travers Le panier rencontre successivement la matière contenue dans chacun des volumes de rétention, ce qui protège efficacement contre l'usure la pièce d'entrée d'une part et la paroi périphérique d'autre part; en outre, le frottement important qui a Lieu entre la matière qui vient par la conduite fixe et la matière continue dans Le volume de rétention située sur la pièce d'entrée dans La

zone d'impact a pour résultat un bon entraînement en rota-

tion de la matière avant sa projection contre la paroi péri-

phérique essorante; il en résulte une meilleure répartition

de la matière et un affaiblissement notable des vibrations.

Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, la pièce d'entrée comprend d'une part une couronne disposée coaxialement au panier d'essorage dans un plan substantiellement perpendiculaire à l'axe de ce dernier avec un bord périphérique intérieur destiné à entourer dans une essoreuse la conduite d'arrivée de la matière à essorer et un bord périphérique extérieur, d'autre part une paroi cylindrique s'étendant dans le sens de l'écoulement de la matière à essorer à partir d'un endroit de ladite couronne espacé de son bord périphérique intérieur, de préférence à

partir de son bord périphérique extérieur.

De préférence, les supports de la pièce d'entrée sont fixés, d'une part à la paroi cylindrique de cette pièce

d'entrée, d'autre part à la paroi périphérique du panier.

Le rapport entre la largeur en sens radial de la couronne et la longueur en sens longitudinal de la paroi cylindrique détermine la pente du talus de matière qui séjourne dans le volume de rétention. Ce rapport doit être ajusté en fonction de la nature de la matière à essorer, afin que l'entrainement en rotation de la matière en écoulement par frottement sur la matière contenue dans le volume de

rétention soit convenable.

Comme on l'a dit, quand la matière à essorer quitte le talus formé par La matière contenue dans le volume de rétention elle est projetée au-delà d'un bord de la pièce d'entrée contre la paroi périphérique du panier dans la zone de projection. Avantageusement, les supports de fixation de la pièce d'entrée au panier sont situés en aval dudit bord

et de la zone de projection. Selon une caractéristique sup-

plémentaire de l'invention, une cloison annulaire est dispo-

sée dans un plan substantiellement. transversal en avaL de

ce même bord et de la zone de projection, avec un bord péri-

phérique extérieur en contact avec la paroi périphérique du panier et un bord périphérique intérieur espacé de la paroi

cylindrique de la pièce d'entrée.

Cette cloison transversale limite un second volume de rétention annulaire prévu pour s'étendre jusqu'à la zone de projection et pour contenir une partie de la matière à essorer afin que la matière en circulation soit

projetée sur la matière retenue.

Cette cloison transversale peut être fixée direc-

tement à la paroi périphérique du panier; comme il n'est pas souhaitable de réduire la longueur utile essorante de la paroi périphérique du panier, il est préférable de placer la cloison transversale au plus près en aval de la zone de

projection et du bord libre annulaire défini plus haut.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la cloison transversale limitant tLe second volume de rétention est une couronne plate disposée dans un plan perpendiculaire à l' axe du panier d'essorage entre le bord libre annulaire et les supports. De préférence, cette couronne plate est

adossée aux supports.

Pour bien faire comprendre l'invention on donne-

ra maintenant, à titre de comparaison, une description d'une

pièce d'entrée classique connue et d'un exemple préféré, non limitatif, de réalisation de l'invention. On se reportera aux dessins annexés dans lesquels: - La figure 1 est une représentation schématique en coupe méridienne par L'axe XX' d'un panier d'essoreuse centrifuge muni d'une pièce d'entrée de type connu, - la figure 2 est une vue en coupe méridienne par l'axe XX' du même panier d'essoreuse centrifuge muni

d'une pièce d'entrée selon l'invention.

Dans les deux cas, l'arrivée dans le panier de la matière à essorer est effectuée au moyen d'une conduite

coudée 1, qui est fixe, et qui alimente une pièce d'entrée 2.

Dans un panier de type connu, visible sur la figure 1, la pièce d'entrée 2 est constituée par un tronc de

cône métallique, d'axe XX' réuni et fixé par plusieurs sup-

ports 3 au fond 4 du panier d'essorage qui tourne à grande

vitesse (450 tours/minute) autour de XX'.

Ce panier a une paroi périphérique et essorante tronconique qui présente une multitude d'ouvertures de faible largeur. Il tourne à l'intérieur d'un carter 6 fixe

auquel est elle-même fixée la conduite I par son ouverture 7.

Par cette ouverture 7 est introduite dans le

panier de l'essoreuse une matière 8 à essorer. Dans le pré-

sent exemple, la matière est du charbon granulaire préégoutté issu des bacs de Lavage de fines à charbon. Elle s'écoule

par gravité dans la conduite 1 jusqu'au centre du panier.

Sur la figure 1, la matière entre en contact dans une zone d'impact 9 avec la pièce d'entrée 2, qui tourne à grande vitesse avec le panier. Cette pièce 2 en tronc de cône n'exerce qu'une très faible force de frottement sur la matière; la mise en vitesse circonférentielle de celle- ci est donc insuffisante. Le résultat principal est que la matière est distribuée par paquets dans le panier. De plus, les supports 3 qui tournent avec le panier heurtent la matière et la dispersent de façon désordonnée. Il en résulte

de tout cela des vibrations du panier et de mauvaises condi-

tions d'essorage.

En outre, avec une telle pièce d'entrée 2, le panier d'essoreuse a trois zones d'usure importante et rapide: Le tronc de cône 2 Lui-même, Les supports 3 et une zone de projection 10 de La paroi périphérique 5 du panier, o La matière est projetée par La force centrifuge quand elle quitte la pièce d'entrée 2, avec une vitesse circonférentielle

insuffisante par rapport à celle du panier.

Par suite de la rotation du panier, La matière

chemine ensuite sur toute La longueur 11 de sa paroi péri-

phérique: Les fines essorées s'évacuent vers Le bas en 13, tandis que l'eau et les schlamms traversent le panier sur toute la surface de la partie essorante 5, comme indiqué par des flèches 12, et sont ensuite évacués par une ouverture

(non représentée) ménagée dans le carter 6.

On se reportera maintenant à la figure 2 pour décrire un panier d'essoreuse conforme à l'invention. Sur cette figure 2 on a utilisé les mêmes références que sur la

figure 1 pour désigner les pièces identiques du panier d'es-

soreuse non modifiées par l'invention. Au contraire, on s'est servi de nouveLLes références numériques pour désigner

les pièces ou parties de pièces nouvelles conformes à l'in-

vention. Sur cette figure 2, la pièce d'entrée réalisée dans l'esprit de l'invention comprend une couronne plate 14 disposée dans un plan transversal perpendiculaire à l'axe XX' du panier d'essoreuse. Cette couronne est en tôle d'une épaisseur de 10 mm; elle a un bord périphérique intérieur 14A par lequel elle entoure le conduit fixe 1 et un bord périphérique extérieur 148. A partir de ce bord extérieur 14B, une paroi cylindrique 15, également en tôle de 10 mm, s'étend concentriquement à l'axe XX' en direction du fond 4 du panier, mais elle s'interrompt avant de l'atteindre. Ces deux pièces sont, avantageusement réunies par soudure dans

la zone de leurs bords mis en contact.

Des supports 16 espacés circonférentiellement s'étendent radialement par rapport à l'axe XX' entre la face

extérieure de la paroi cyLindrique 15 et la paroi périphé-

rique 5 du panier.

En outre, selon un perfectionnement de l'inven-

tion, une cloison annuLaire constituée par une couronne plate 17, disposée dans un plan transversal perpendiculaire à l'axe XX', est adossée aux supports 16; elle se trouve sur le bord extrême amont des supports 16 qui est face au

fond 4 du panier. Cette couronne plate 17 a un bord périphé-

rique extérieur 17A qui est en contact avec la paroi périphé-

rique 5 du panier et un bord périphérique intérieur 17B qui est largement espacé de la paroi cylindrique 15. On peut prévoir de souder directement la couronne plate 17 à la paroi périphérique 5 du panier; mais on peut aussi la souder

aux supports 16 afin qu'elle fasse partie de la pièce d'en -

trée pour qu'elle soit mise à sa place par son bord extérieur 17A contre la paroi périphérique 5 quand la pièce d'entrée

est elle-même mise en place à l'intérieur du panier. Généra-

Lement, la pièce d'entrée étant une pièce d'usure, les supports 16 sont fixés à l'aide de boulons (non représentés)

à la paroi périphérique 5 du panier, pour qu'on puisse rempla-

cer facilement cette pièce d'entrée.

La paroi cylindrique 15 se termine par un bord libre circulaire 15A qui fait face au fond 4 du panier. Les supports 16 et la couronne plate 17 sont en retrait par rapport à ce bord libre 15A, dans le sens de l'écoulement

de la matière.

Pendant le fonctionnement, Le panier conforme à l'invention comprend deux volumes de rétention de la matière à essorer, qui réduisent grandement, si elle ne la supprime pas, l'usure des zones les plus exposées et qui améliorent la mise en rotation de cette matière avant qu'elle atteigne le

panier, ainsi qu'on l'expliquera maintenant.

Dès le début du fonctionnement, une partie de la matière qui arrive par le conduit fixe 1 reste contenue dans le volume annulaire 18, à section droite triangulaire,

258095S

limité par La couronne plate 14 et par La paroi cylindrique 15. Dans cette zone qui est, dans La pièce d'entrée cLassique de la figure 1, la zone d'impact de La matière avec cette pièce d'entrée, La matière forme en permanence, dans Le voLume annuLaire 18, un taLus en rotation sur lequeL se déverse en permanence, sur sa face incLinée 19, La matière qui arrive par La conduite fixe 1. Le frottement entre La matière 9 en écouLement et La matière contenue dans Le volume de rétention 18 est intense, si bien que La matière en écouLement prend de ce fait une vitesse circonférentieLLe déjà notable à sa sortie au-delà du bord libre circulaire

S15A de La paroi cylindrique 15.

En passant au-dessus du bord Libre circulaire 15A, la matière est projetée sur La paroi cylindrique 5 du panier dans une zone qui est La zone de projection 10 sur le panier classique de la figure 1. Du fait de l'existence de La couronne plate transversale 17, une partie de ta matière qui chemine le long de la paroi cylindrique 5 reste contenue

dans le volume annulaire 20 limité par cette paroi cylindri-

que 5 et par La couronne 17. Dans ce volume de rétention La matière forme un talus annulaire sur la surface 21 duquel est projetée la matière qui arrive dans te panier; ensuite la matière déborde au-dessus de La couronne 17 et continue

sa progression le Long de La paroi périphérique essorante 5.

La matière est essorée sur toute La surface de La paroi 5 du panier: Les fines essorées s'évacuent vers Le bas en 22, tandis que L'eau et les schtamms sortent suivant les fLèches 23 et sont ensuite évacués par une ouverture

du carter 6 (non représentée).

Les avantages d'un panier conforme à linventio sont multiples: tout d'abord, La pièce d'entrée est très simpte à exécuter, par exempLe en tôle soudée, et de ce fait, ette

est peu coûteuse.

Le talus naturel de matière contenue dans les volumes de rétention pendant le fonctionnement reçoivent le

choc de la matière en écoulement, ce qui présente deux avan-

tages: d'une part, la pièce d'entrée ne s'use pratiquement pas, et d'autre part, le frottement élevé entre la matière

en écoulement et la matière contenue provoque une distribu-

tion régulière dans le panier de la matière en écoulement; celle-ci atteint rapidement une vitesse circonférentielle notable. On évite ainsi la formation de paquets de matière,

de vibrations du panier,et on améliore les conditions d'esso-

rage. Ainsi, en essorant du charbon préégoutté provenant de

bacs de lavage du charbon, au moyen de l'essoreuse de l'in-

vention illustrée par la figure 2, on a obtenu une réduction de 1 % à 2 % de la teneur en humidité du produit recueilli à la sortie 22, et une très grande régularité de cette teneur en comparaison du même produit essoré dans le panier

classique de la figure 1.

Un autre avantage important de l'invention est que les chocs de la matière en écoulement contre les supports 16 selon la figure 2 sont beaucoup moins brutaux que contre les supports 3 d'un panier classique comme celui de la figure 1, car la nouvelle position de ces supports 16 et la meilleure

mise en vitesse circonférentielle de la matière en écoule-

ment, font que les vitesses de rotation de la matière et des supports sont assez peu différentes lorsque les chocs se produisent. Il en résulte, d'une part, que les supports 16 d'une pièce d'entrée selon l'invention, s'usent beaucoup moins vite que les supports 3 dans un panier classique, et d'autre part, que ces chocs ne provoquent plus une dispersion désordonnée et inégale de la matière, ce qui nuisait à un

bon essorage avec les essoreuses classiques.

Un autre avantage important de l'invention résul-

te de La formation du second volume de rétention 20 créé par la couronne transversale 17. Grâce à la présence de l'anneau

de matière qui reçoit la matière projetée, un panier d'esso-

rage conforme à l'invention a une durée de service plus que

doublée par rapport à un panier classique.

En résumé, les principaux avantages de l'inven-

tion sont: un gain sur la qualité et la régularité de l'es-

sorage, un gain sur la durée en service de la pièce d'entrée,

et un gain sur la durée en service du panier d'essorage.

Les essoreuses équipées d'un panier selon l'in-

vention sont particulièrement intéressantes pour traiter les produits de bacs de lavage de fines à charbon. Mais elles

peuvent également être appliquées avantageusement à la plu-

part des produits industriels à essorer.

IL est bien entendu que l'on peut, sans sortir

du cadre de l'invention, imaginer des variantes et des per-

fectionnements de détail, de même qu'envisager l'emploi de

moyens équivalents.

Claims

REVENDICATIONS

1. Panier d'essoreuse centrifuge à paroi péri-

phérique essorante (5) tournant autour d'un axe XX', conte-

nant une pièce d'entrée (2) fixée au panier par des supports (16)et recevant de la matière à essorer s'écoulant d'une conduite fixe (1), dans lequel cette matière est reçue par la pièce d'entrée (2) dans une zone d'impact et par la paroi périphérique essorante (5) dans une zone de projection, caractérisé en ce qu'il a une configuration présentant dans l'une au moins desdites zones d'impact et de projection, un

volume annulaire de rétention qui retient pendant le fonc-

tionnement une quantité de matière à essorer ayant une sur-

face (19,21) sur laquelle arrive la matière à essorer en circulation.

2. Panier selon la revendication 1 caractérisé

en ce que le profil en section droite de chaque volume annu-

laire de rétention est substantiellement triangulaire et la matière qui y est contenue pendant le fonctionnement forme un talus naturel d'épaisseur décroissante parallèlement à

l'axe XX'.

3. Panier selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il présente un volume annulaire de rétention à la fois dans la zone d'impact de la pièce d'entrée (2) et dans

la zone de projection de sa paroi périphérique (5).

4. Panier selon la revendication 1 caractérisé en ce que sa pièce d'entrée (2) comprend d'une part, une couronne (14) disposée autour de l'axe XX' dans un plan substantiellement perpendiculaire à ce dernier avec un bord périphérique intérieur (14A) destiné à entourer la conduite

(1) d'arrivée de la matière et un bord périphérique exté-

rieur (14B), d'autre part une paroi cylindrique (15) s'éten-

dant dans le sens de l'écoulement de la matière à essorer à partir d'un endroit de ladite couronne (14) espacé de son bord intérieur (14A), de préférence à partir de son bord périphérique extérieur (14B), pour se terminer par un bord libre (15A), cette couronne (14) et cette paroi cylindrique (15) définissant un premier volume de rétention dans la zone

d'impact de la matière arrivent par la conduite fixe (1).

5. Panier selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend une cloison annulaire (17) disposée substantiellement dans un plan transversal, mise en contact avec la paroi périphérique (5) et définissant avec celle-ci un second volume annulaire de rétention dans la zone de

projection de la matière arrivant de la pièce d'entrée (2).

6. Panier selon la revendication 4 caractérisé en ce que les supports (16) sont fixés d'une part à la paroi

cylindrique (15), d'autre part à la paroi périphérique (5).

7. Panier selon la revendication 6 caractérisé en ce qu'it comprend comme cloison annulaire une couronne plate transversale (17) disposée entre Le plan transversal contenant ledit bord libre (15A) et le plan contenant la couronne (14), avec un bord périphérique extérieur (17A) en

contact avec la paroi périphérique (5) et un bord périphé-

rique intérieur (17B) éLoigné de la paroi cylindrique (15).

8. Panier selon la revendication 7 caractérisé en ce que Les supports (16) sont placés en retrait par rapport au bord libre (15A) dans le sens de déplacement de

la matière et La couronne plate transversale (17) est dis-

posée entre le plan transversal contenant ce bord libre

(15A) et les supports (16).

9. Panier selon la revendication 8 caractérisé en ce que la couronne transversale (17) est adossée aux

supports (16).