FR2580755A1

FR2580755A1 - Safety sole plate for structural uprights of storage elements

Info

Publication number: FR2580755A1
Application number: FR8506144A
Authority: FR
Inventors: Paul Ducrocq
Original assignee: Renault SAS; Regie Nationale des Usines Renault
Current assignee: Renault SAS; Regie Nationale des Usines Renault
Priority date: 1985-04-23
Filing date: 1985-04-23
Publication date: 1986-10-24
Also published as: FR2580755B1

Abstract

Safety sole plate for structural uprights of storage elements, intended to prevent their deterioration under the effect of untoward impacts caused by the manoeuvres of handling vehicles moving in their vicinity. It is composed of two superimposed metal plates 1, 2 connected and centred with one another with the aid of longitudinal elastic elements 6 and transverse elastic elements 7 damping and limiting the horizontal displacements of the upper plate 2, securely fastened to the base of the uprights 4 with respect to the lower plate 1 anchored to the ground. Application mainly to high-capacity storage installations, especially in the motor vehicle industry.

Description

SEMELLE DE SECURITE POUR MONTANTS DE STRUCTURE
D' ELEMENTS DE STOCKAGE
La présente invention se rapporte à une semelle de sécurité pour montants de structure d' éléments de stockage, destinée à éviter leur détérioration sous 1' effet des chocs malencontreux provoqués par les multiples manoeuvres des engins de manutention évoluant dans les lieux de magasinage.SAFETY SOLE FOR STRUCTURAL UPRIGHTS
STORAGE ELEMENTS
The present invention relates to a safety sole for structural uprights of storage elements, intended to prevent their deterioration under the effect of unfortunate shocks caused by the multiple operations of handling equipment moving in the places of storage.

Les éléments ou meubles de stockage sont actuellement très peu protégés contre les chocs accidentels de manutention, et notamment les coups de fourches de chariots élévateurs. Or, leurs montants de soutainement, principalement conçus pour travailler en compression, sont vulnérables aux efforts latéraux et peuvent en cas de déformations importantes provoquer des ruptures de structure génératrices de risques d' accidents graves pour le personnel environnant et dommageables pour les produits entreposés.The storage elements or furniture are currently very little protected against accidental handling shocks, and in particular the forks of forklifts. However, their support uprights, mainly designed to work in compression, are vulnerable to lateral forces and can, in the event of significant deformation, cause structural breaks generating risks of serious accidents for the surrounding personnel and damaging for the stored products.

En outre, ces montants sont généralement ancrés au sol par des chevilles à expansion, et les différents chocs successifs font éjecter ces chevilles en ébranlant les sols qui se détériorent rapidement par effritement au niveau de ces ancrages, rendant pratiquement impossible la mise en place de nouvelles fixations sans réfection de ces parties de sol.In addition, these uprights are generally anchored to the ground by expansion pegs, and the various successive shocks cause these pegs to eject by shaking the floors which deteriorate rapidly by crumbling at these anchors, making it practically impossible to install new ones. fixing without repairing these parts of the floor.

On connaît des dispositifs de protection consistant en des butoirs ou déflecteurs venant se fixer devant ou sur la partie inférieure des montants. Cependant, ces dispositifs forment des ensembles plus ou moins encombrants, tout aussi vulnérables que les montants qu'ils sont sensés protéger, et dont ils ne suppriment pas totalement les déformations en cas de violents chocs frontaux ou latéraux. Ces dispositifs de protection nécessitent donc une surveillance constante et de très fréquentes remises en état par remplacement ou restauration des éléments endommagés. Protection devices are known which consist of bumpers or deflectors which are fixed in front of or on the lower part of the uprights. However, these devices form more or less bulky assemblies, just as vulnerable as the amounts they are supposed to protect, and from which they do not completely eliminate deformations in the event of violent frontal or lateral impacts. These protective devices therefore require constant monitoring and very frequent repairs by replacing or restoring damaged elements.

La semelle de sécurité pour montants de structure d' éléments de stockage, objet de la présente invention, vise à remédier aux inconvénients précités par le fait qu'elle se compose de deux plaques métalliques superposées liées et centrées entr' elles à l' aide d' éléments élastiques longitudinaux et transversaux amortissant et limitant les déplacements horizontaux de la plaque supérieure, solidaire de la base des montants, par rapport à la plaque inférieure ancrée au sol.The safety sole for structural uprights of storage elements, object of the present invention, aims to remedy the aforementioned drawbacks by the fact that it consists of two superimposed metal plates linked and centered between them by means of 'longitudinal and transverse elastic elements damping and limiting the horizontal displacements of the upper plate, integral with the base of the uprights, relative to the lower plate anchored to the ground.

Ainsi, lors d' un choc sur l' un des montants la plaque supérieure glisse en translation sur la plaque inférieure dans un plan strictement horizontal d' une valeur amortie et limitée par les éléments élastiques qui tendent aussitôt à replacer automatiquement la plaque supérieure et lesdits montants dans leur position d' origine sans le moindre dommage pour l' ensemble.Thus, during a shock on one of the uprights the upper plate slides in translation on the lower plate in a strictly horizontal plane of a damped value and limited by the elastic elements which immediately tend to automatically replace the upper plate and said uprights in their original position without any damage to the assembly.

De préférence, les éléments élastiques sont des butées en caoutchouc solidaires de Il une des plaques et en contact par leur extrémité libre avec des cales d' appui transversales et longitudinales solidaires de 1' autre plaque.Preferably, the elastic elements are rubber stops integral with one of the plates and in contact at their free end with transverse and longitudinal support wedges integral with the other plate.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention les butées en caoutchouc formant éléments élastiques sont solidaires de la plaque supérieure et en contact par leur extrémité libre avec au moins une cale d' appui transversale et des cales d' appui longitudinales solidaires de la plaque inférieure, et afin d' assurer une bonne stabilité à l' ensemble la plaque supérieure est maintenue contre la plaque inférieure par des pattes horizontales solidaires des cales d'appui longitudinales elles-mêmes solidaires de la plaque inférieure.According to a preferred embodiment of the invention, the rubber stops forming elastic elements are secured to the upper plate and in contact by their free end with at least one transverse support wedge and longitudinal support wedges secured to the plate lower, and in order to ensure good stability to the assembly, the upper plate is held against the lower plate by horizontal tabs integral with the longitudinal support wedges themselves integral with the lower plate.

Enfin un film Ae graisse est interposé au montage entre les deux plaques pour faciliter les déplacements horizontaux de la plaque supérieure par rapport à la plaque inférieure. Finally, a film Ae grease is interposed during assembly between the two plates to facilitate the horizontal displacements of the upper plate relative to the lower plate.

La compréhension de la présente invention sera facilitée par la description suivante d' un exemple non limitatif de réalisation d' une telle semelle de sécurité pour montants de structure d'éléments de stockage, en référence à l'unique figure annexée qui en constitue une vue en plan.The understanding of the present invention will be facilitated by the following description of a nonlimiting example of embodiment of such a safety sole for structural uprights of storage elements, with reference to the single appended figure which constitutes a view thereof. in plan.

Ainsi qu'il apparaît sur cette figure la semelle se compose de deux plaques métalliques l et 2 superposées, la plaque inférieure l étant ancrée au sol par tout moyen approprié grâce à ses orifices de fixation 3, et la plaque supérieure 2, de dimensions inférieures, recevant la base des montants 4 de structure des éléments de stockage, auxquels elle est également solidarisée par ses orifices de fixation 5.As it appears in this figure, the sole consists of two superimposed metal plates l and 2, the lower plate l being anchored to the ground by any appropriate means thanks to its fixing holes 3, and the upper plate 2, of smaller dimensions. , receiving the base of the uprights 4 of structure of the storage elements, to which it is also secured by its fixing orifices 5.

Ces deux plaques sont liées et centrées entr' elles à l' aide d' éléments élastiques longitudinaux 6 et transversaux 7, constitués dans le présent exemple de réalisation par des butées coniques progressives en caoutchouc, fixées deux à deux en opposition par écrous 8 avec interposition éventuelle de rondelles 9 de réglage sur des pattes-support transversales 10 et longitudinales Il verticales solidarisées par soudure sensiblement sur l' axe longitudinal de la plaque supérieure 2, ces éléments élastiques longitudinaux 6 et transversaux 7 étant en contact par leur extrémité libre avec une cale d' appui transversale 12 médiane et des cales d'appui longitudinales 13 également verticales, solidarisées par soudure sur les zones latérales de la plaque inférieure I, afin d' autoriser les débattements de la plaque supérieure 2 par rapport à ladite plaque inférieure l, la cale d'appui transversale 12 comportant elle-même à cet effet un large évidement inférieur non visible sur la figure annexée.These two plates are linked and centered between them by means of elastic longitudinal 6 and transverse 7 elements, constituted in the present embodiment by progressive conical rubber stops, fixed two by two in opposition by nuts 8 with interposition possible adjustment washers 9 on transverse 10 and longitudinal support legs II secured by welding substantially on the longitudinal axis of the upper plate 2, these longitudinal elastic 6 and transverse elements 7 being in contact by their free end with a shim transverse support 12 median and longitudinal support wedges 13 also vertical, secured by welding on the lateral zones of the lower plate I, in order to allow the deflections of the upper plate 2 relative to said lower plate l, the transverse support wedge 12 itself comprising for this purpose a large lower recess not visible in the attached figure.

Pour assurer une bonne stabilité à Il ensemble, les cales d' appui longitudinales 13 latérales sont munies de pattes horizontales 14 dont la face inférieure est située à une distance de la face supérieure de la plaque inférieure l sensiblement supérieure à la largeur de la plaque supérieure 2 afin de maintenir cette dernière contre la plaque inférieure 1.To ensure good stability to it together, the longitudinal support wedges 13 are provided with horizontal tabs 14, the lower face of which is located at a distance from the upper face of the lower plate l substantially greater than the width of the upper plate. 2 in order to hold the latter against the lower plate 1.

Les cales d'appui longitudinales 13 sont également reliées entr' elles deux à deux par une entretoise supérieure de renfort 15 formant éventuellement poignée de manutention manuelle de la semelle objet de la présente invention.The longitudinal support wedges 13 are also connected between them two by two by an upper reinforcing spacer 15 possibly forming a handle for manual handling of the sole object of the present invention.

Lors d' un choc sur l' un des montants 4 les éléments élastiques longitudinaux 6 et transversaux 7 amortissent et limitent donc les déplacements horizontaux de la plaque supérieure 2, qui glisse en translation sur la plaque inférieure 1 dans un plan strictement horizontal, et est automatiquement ramenée, ainsi que les montants 4 dont elle est solidaire, en position normale d' origine sans dommage pour l' ensemble.During an impact on one of the uprights 4, the longitudinal 6 and transverse 7 elastic elements dampen and therefore limit the horizontal displacements of the upper plate 2, which slides in translation on the lower plate 1 in a strictly horizontal plane, and is automatically brought back, as well as the uprights 4 of which it is integral, in the normal original position without damage to the assembly.

C' est ainsi que dans le mode de réalisation décrit ci-dessus les jeux longitudinaux et transversaux entre les deux plaques l et 2 autorisent un glissement souple et suffisant de 1' ordre de 40 millimètres de la plaque supérieure 2 par rapport à la plaque inférieure l. It is thus that in the embodiment described above, the longitudinal and transverse clearances between the two plates 1 and 2 allow a flexible and sufficient sliding of the order of 40 millimeters of the upper plate 2 relative to the lower plate. l.

Ce processus sera d' ailleurs facilité par l' interposition au montage d' un film de graisse entre les plaques l et 2.This process will also be facilitated by the interposition of a film of grease between the plates 1 and 2.

La semelle de sécurité pour montants de structure d' éléments de stockage objet de la présente invention procure donc, outre une amélioration notable de la sécurité pour le personnel évoluant à proximité desdits éléments de stockage, une réduction des frais d' entretien de ces éléments en évitant leur déformation par absorption de l' énergie des chocs dus aux manoeuvres des engins de manutention, ladite semelle ne nécessitant pratiquement aucun entretien ni réglage après son implantation.The safety soleplate for structural uprights of storage elements which is the subject of the present invention therefore provides, in addition to a significant improvement in safety for personnel operating near said storage elements, a reduction in the maintenance costs of these elements. avoiding their deformation by absorption of the energy of shocks due to the handling of handling equipment, said sole requiring practically no maintenance or adjustment after its implantation.

Elle constitue également un ensemble peu encombrant pouvant aisément se loger dans un volume inutilisé à la base des éléments de stockage, sous lesquels elle peut facilement être mise en place sans nécessiter leur démontage dans le cas d'installations existantes.It also constitutes a space-saving assembly which can easily be accommodated in an unused volume at the base of the storage elements, under which it can easily be put in place without requiring their dismantling in the case of existing installations.

De même les protections rigides classiques de la base des éléments de stockage, telles que glissières latérales ou profilé frontal, peuvent sans dommage être solidarisées directement aux montants de ces éléments, les chocs de manutention étant absorbés par ladite semelle, ce qui permet d' assurer une réduction de l' encombrement des installations.Similarly, the conventional rigid protections of the base of the storage elements, such as lateral slides or front profile, can without damage be secured directly to the uprights of these elements, the handling shocks being absorbed by said sole, which makes it possible to ensure a reduction in the size of the installations.

Enfin, grace à la surface d' appui de sa plaque inférieure, elle assure une meilleure répartition des charges au sol, ce qui permet d' éviter d' avoir à pratiquer un poinçonnage à la base des montants lors d' une implantation d' éléments de stockage en étage de bâtiment. Finally, thanks to the bearing surface of its lower plate, it ensures a better distribution of loads on the ground, which avoids having to practice punching at the base of the uprights when installing elements. storage on the building floor.

Claims

1. Safety sole for structural uprights of storage elements, characterized in that it consists of two superimposed metal plates (1, 2) linked and centered between them by means of longitudinal elastic elements ( 6) and transverse (7) damping and limiting the horizontal displacements of the upper plate (2), integral with the base of the uprights (4), relative to the - lower plate (1) anchored to the ground.

2. Safety sole according to claim 1, characterized in that the elastic elements (6, 7) are rubber stops integral with one of the plates (1, 2) and in contact by their free end with transverse (12) and longitudinal (13) support wedges integral with the other plate (2, 1).

3. Safety sole according to claim 2, characterized in that the rubber stops forming elastic elements (6, 7) are integral with the upper plate (2) and in contact by their free end with at least one wedge d 'transverse support (12) and longitudinal support wedges (13) integral with the lower plate (I).

4. Safety sole according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the upper plate (2) is held against the lower plate (1) by horizontal tabs (14) integral with the wedges longitudinal supports (13) themselves integral with the lower plate (1). l

5. Safety sole according to claim 1, characterized in that a film of grease is interposed during assembly between the two plates (1, 2) to facilitate the horizontal displacements of the upper plate (2) relative to the bottom plate (1).