FR2580159A2 - Office furniture - Google Patents

Office furniture Download PDF

Info

Publication number
FR2580159A2
FR2580159A2 FR8505692A FR8505692A FR2580159A2 FR 2580159 A2 FR2580159 A2 FR 2580159A2 FR 8505692 A FR8505692 A FR 8505692A FR 8505692 A FR8505692 A FR 8505692A FR 2580159 A2 FR2580159 A2 FR 2580159A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
screen
opening
relays
contact
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8505692A
Other languages
French (fr)
Inventor
Daniel Stochmial
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RESOLTS
Original Assignee
RESOLTS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RESOLTS filed Critical RESOLTS
Priority to FR8505692A priority Critical patent/FR2580159A2/en
Priority to DK182785A priority patent/DK182785A/en
Priority to PT80422A priority patent/PT80422B/en
Priority to NO851875A priority patent/NO851875L/en
Priority to ES1985286760U priority patent/ES286760Y/en
Priority to EP85400941A priority patent/EP0165130A1/en
Publication of FR2580159A2 publication Critical patent/FR2580159A2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B21/00Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
    • A47B21/007Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with under-desk displays, e.g. displays being viewable through a transparent working surface of the table or desk
    • A47B21/0073Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with under-desk displays, e.g. displays being viewable through a transparent working surface of the table or desk liftable above the desk top
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B17/00Writing-tables
    • A47B17/04Writing-tables with secret or fireproof compartments ; Trays or the like countersunk in the table top and obturable, e.g. by means of a roller or sliding shutter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B21/00Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2200/00General construction of tables or desks
    • A47B2200/0066Workstations
    • A47B2200/0073Desk with integrated computer

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Office furniture according to the main patent, characterised in that it comprises a motor 48 housed in a casing and driving a worm 42 on which is mounted a nut 40 supporting a platform 39 on which the screen rests, a second motor 51 housed in the said casing 2 and driving a worm 56 with a nut 62 controlled by the opening and closing of a board with two panels 69, 79.

Description

La présente addition vise des perfectionnements au meuble de bureau décrit dans le brevet principal. This addition is aimed at improvements to the office furniture described in the main patent.

Le brevet principal concerne un meuble de bureau destiné à intégrer une unité de base informatique de manière, d'une part, à pouvoir, lorsque cette unité de base n'est pas utilisée, avoir un bureau normal avec un plateau parfaitement dégagé et, d'autre part, à avoir à sa disposition, à tout moment, ladite unité de base informatique. The main patent relates to an office furniture intended to integrate a computer base unit so, on the one hand, to be able, when this base unit is not used, to have a normal office with a perfectly clear tray and, d on the other hand, to have at its disposal, at any time, said basic computer unit.

Dans le brevet principal, on a décrit un meuble de bureau comprenant deux caissons supportant un plateau, l'un des caissons contenant un ensemble électronique d'une machine calculatrice et l'autre, étant agencé pour recevoir un écran de visualisation, le plateau présentant, au droit dudit autre caisson une ouverture masquable par un tablier mobile, des moyens étant prévus pour faire saillir ledit écran à travers l'ouverture, dans une position d'utilisation et pour escamoter ledit écran dans ledit caisson, dans une position de rangement, lesdits moyens étant agencés pour commander l'effacement du tablier lors de la mise en position d'utilisation de l'écran et pour assurer la fermeture de l'ouverture lorsque ledit écran est en position de rangemment. In the main patent, an office furniture has been described comprising two boxes supporting a tray, one of the boxes containing an electronic assembly of a calculating machine and the other, being arranged to receive a display screen, the tray having , in line with said other box, an opening that can be masked by a movable apron, means being provided for projecting said screen through the opening, in a position of use and for retracting said screen in said box, in a storage position, said means being arranged to control the erasure of the apron when putting the screen in the use position and to ensure the closing of the opening when said screen is in the storage position.

Dans le mode de réalisation décrit au brevet principal, le tablier est supporté par l'une des extrémités d'un bras, monté basculant dans le caisson correspondant et dont l'autre extrémité est reliée, par une biellette à une plaque, montée mobile verticalement et destinée à supporter l'écran, de manière que, lorsque la plaque monte le tablier s'efface et, au contraire, il masque l'ouverture lorsque la plaque descend. Une telle disposition . présente l'inconvénient d'être assez encombrante et de limiter la place disponible dans le caisson de sorte que le meuble n'est pas utlisable avec les différents types d'écrans existants. In the embodiment described in the main patent, the deck is supported by one end of an arm, mounted to tilt in the corresponding box and the other end of which is connected, by a link to a plate, mounted vertically movable and intended to support the screen, so that when the plate goes up the apron disappears and, on the contrary, it masks the opening when the plate goes down. Such a provision. has the disadvantage of being quite bulky and of limiting the space available in the box so that the piece of furniture cannot be used with the various types of existing screens.

Un premier but de l'invention est de remédier à ces inconvénients.  A first object of the invention is to remedy these drawbacks.

Un second but de l'invention est de perfectionner le meuble de manière qu'il présente différents systèmes de sécurités afin qu'il ne puisse être employé que par les personnes habiletés à utiliser-l'unité informatique. A second object of the invention is to improve the furniture so that it has different security systems so that it can only be used by people skilled in the use of the computer unit.

Le meuble, selon l'invention est du type comprenant deux caissons supportant un plateau, l'un des caissons contenant un ensemble électronique d'une machine calculatrice et l'autre étant agencé pour recevoir un écran de visualisation, le plateau présentant, au droit dudit autre caisson une ouverture masquable par un tablier mobile, des moyens étant prévus pour faire saillir ledit écran à travers l'ou- verture, dans une position d'utilisation et pour escamoter ledit écran dans ledit caisson dans une position de rangement, lesdits moyens étant agencés pour commander l'effacement du tablier lors de la mise en position d'utilisation de l'écran et pour assurer la fermeture de l'ouverture lorsque ledit écran est en position de rangement et est caractérisé en ce qu'il comprend un premier moteur logé dans l'autre caisson et qui entraîne, par une transmission cinématique, une vis sans fin verticale sur laquelle est montée une noix supportant un plateau sur lequel repose l'écran, un second moteur, logé dans ledit caisson et entrainant, par une transmission cinématique, une vis sans fin verticale avec une noix sur laquelle est montée, en un point intermédiaire de sa longueur, une barrette dont chaque extrémité libre est reliée à l'une des extrémités d'une biellette dont l'autre extrémité est articulée en un point intermédiaire d'un bras, chaque bras étant par une extrémité articulé sur un axe commun et par l'autre extrémité relié articulé à une tablette constituant le tablier de manière que lorsque la noix est déplacée dans un sens, elle assure la fermeture du tablier, tandis que lorsqu'elle est déplacée dans le sens opposé elle commande le basculement des tablettes, afin qu'elles viennent s'étendre sensiblement verticalement dans le caisson.  The cabinet according to the invention is of the type comprising two boxes supporting a tray, one of the boxes containing an electronic assembly of a calculating machine and the other being arranged to receive a display screen, the tray having, at right of said other box an opening which can be masked by a movable apron, means being provided for projecting said screen through the opening, in a position of use and for retracting said screen in said box in a storage position, said means being arranged to control the erasure of the apron when placing the screen in use position and to ensure the closing of the opening when said screen is in the storage position and is characterized in that it comprises a first motor housed in the other box and which drives, by a kinematic transmission, a vertical worm on which is mounted a nut supporting a plate on which the screen rests, a second motor , housed in said box and causing, by a kinematic transmission, a vertical worm with a nut on which is mounted, at an intermediate point of its length, a bar, each free end of which is connected to one of the ends of a link whose other end is articulated at an intermediate point of an arm, each arm being by one end articulated on a common axis and by the other connected end articulated to a shelf constituting the deck so that when the nut is moved in one direction, it ensures the closing of the apron, while when it is moved in the opposite direction it controls the tilting of the shelves, so that they come to extend substantially vertically in the box.

Ainsi, on réalise un meuble dans le caisson duquel on dispose d'une large place, pour recevoir des écrans de tous les types, l'ouverture du plateau pouvant être largement dimensionnée. Thus, a piece of furniture is produced in the box of which there is a large space, for receiving screens of all types, the opening of the tray being able to be largely dimensioned.

Suivant une caractéristique constructive, les deux moteurs sont disposés le long dlune paroi interne du caisson, tandis que les deux vis sans fin verticales sont situées, l'une au voisinage de la paroi le long de laquelle sont disposés les moteurs, et l'autre au voisinage de la paroi opposée. According to a constructive characteristic, the two motors are arranged along an inner wall of the box, while the two vertical endless screws are located, one in the vicinity of the wall along which the motors are arranged, and the other in the vicinity of the opposite wall.

Suivant une caractéristique de détail, l'entrainement de la vis sans fin sur laquelle est montée la noix solidaire de la plaque destinée à supporter l'écran. est réalisé de manière que la vitesse de déplacement de ladite noix soit inférieure à la vitêsse de déplacement de noix de commande de l'ouverture et de la fermeture du tablier. According to a characteristic of detail, the drive of the worm on which is mounted the nut secured to the plate intended to support the screen. is made so that the speed of movement of said nut is less than the speed of movement of the control nuts opening and closing the deck.

Afin que l'écran puisse être orienté, lors de l'utilisation, sous l'angle le plus pratique pour l'utilisateur, la plaque destinée à supporter l'écrant est pourvue d'un plateau tournant. So that the screen can be oriented, when in use, from the angle most practical for the user, the plate intended to support the screen is provided with a turntable.

De préférence, le meuble comporte un ensemble de commande électrique comportant un interrupteur général actionnable par une clé et agencé de manière à commander, d'une part, l'ouverture du tablier, la mise en position d'utilisation de l'écran et la fermeture des circuits d'alimention. de l'ensemble électronique de la machine calculatrice et, d'autre part, la mise en position de rangement de l'écran en ouvrant les circuits d'alimentation de l'ensemble électronique de la machine calculatrice, et en commandant la fermeture du tablier. Preferably, the piece of furniture comprises an electrical control assembly comprising a general switch actuable by a key and arranged so as to control, on the one hand, the opening of the apron, the setting in position of use of the screen and the closing of the supply circuits. of the electronic assembly of the calculating machine and, on the other hand, placing the screen in the storage position by opening the supply circuits of the electronic assembly of the calculating machine, and by controlling the closing of the bulkhead .

Suivant une caractéristique constructrice particulière, l'ensemble de commande électrique comprend un premier circuit d'alimentation de l'ensemble électronique, un second circuit alimentant les deux moteurs et un troisième circuit de commande basse tension comprenant un transformateur et un pont redresseur, ce troisième circuit comportant deux relais commandés par un interrupteur pour l'alimentation des circuits des moteurs dans le sens de la mise en position d'utilisation de l'écran et deux relais commandé par un interrllnteur pour l'alimentation des circuits des moteurs dans é sens de la mise en position de rangement de l'écran, les deux premiers relais commandant, lorsqu'ils sont sous tension, une série de contacts pour ouvrir le circuit le premier circuit d'alimentation de l'ensemble électronique, et une seconde série de contacts pour maintenir ouvert l'alimentation des deux seconds relais correspondant à la mise en position de rangement de l'écran, des interrupteurs de fin de course étant prévus pour ouvrir l'alimentation des deux premiers relais lorsque la plaque supportant l'écran est arrivée dans sa position haute définitive et que le tablier est entièrement ouvert, l'ensemble électronique étant alors automatiquement sous tension. Ainsi on réalise un ensemble présentant une grande sécurité. According to a particular manufacturing characteristic, the electrical control assembly comprises a first power supply circuit for the electronic assembly, a second circuit supplying the two motors and a third low voltage control circuit comprising a transformer and a rectifier bridge, this third circuit comprising two relays controlled by a switch for supplying the motor circuits in the direction of putting the screen in the operating position and two relays controlled by a switch for supplying the motor circuits in the direction of placing the screen in the storage position, the first two relays controlling, when energized, a series of contacts to open the circuit, the first supply circuit of the electronic assembly, and a second series of contacts to keep the supply of the two second relays corresponding to the display storage position open, end-of-neck switches rse being provided to open the supply of the first two relays when the plate supporting the screen has reached its final high position and the bulkhead is fully open, the electronic assembly then being automatically energized. Thus, an assembly is produced having great security.

Suivant encore une autre caractéristique, il est prévu un contact inséré sur le circuit d'alimentation des deux seconds relais de commande de la mise en position de rangement de l'écran et monté sur le plateau tournant de manière que la mise en position de rangement dudit écran ne puisse s'effectuer que lorsqu'il occupe une position dans laquelle il peut traverser l'ouverture du plateau. According to yet another characteristic, there is provided a contact inserted in the supply circuit of the two second relays for controlling the placing in the storage position of the screen and mounted on the turntable so that the placing in the storage position of said screen can only be carried out when it occupies a position in which it can pass through the opening of the tray.

De préférence, l'ensemble de commande électrique comprend une première lampe témoin d'indication de mise sous tension des circuits et une seconde lampe témoin d'indication de mise sous tension de l'ensemble électronique. Preferably, the electrical control assembly comprises a first indicator lamp indicating the energization of the circuits and a second indicator lamp indicating the energization of the electronic assembly.

Enfin suivant une dernière caractéristique, l'un des seconds relais, lorsqu'il est sous tension commande l'ouverture d'un premier contact ouvrant le circuit des deux premiers relais et l'ouverture d'un second contact ouvrant le premier circuit d'alimentation de 'l'ensemble électronique et la fermeture d'un troisième contact assurant l'alimentation du moteur de commande du déplacement de la plaque supportant l'écran dans le sens de l'effacement de celui-ci, un contact étant prévu sur le trajet de la plaque de manière que, lorsque celle-ci est descendue à un niveau déterminé, elle coopère avec ledit contact qui est inséré sur le circuit d'alimentation de l'autre second relais qui, lorsqu'il est sous tension ferme un premier contact assurant l'alimentation du moteur commandant la fermeture du tablier, ouvre un second contact inséré sur le circuit d'alimentation de l'ensemble électronique, et ouvre un troisième contact inséré sur l'alimentation des deux premiers relais, des contacts de fin de course étant prévus pour couper l'alimentation desdits seconds relais lorsque le tablier est fermé et que la plaque est descendue dans sa position extrême.  Finally, according to a last characteristic, one of the second relays, when energized, controls the opening of a first contact opening the circuit of the first two relays and the opening of a second contact opening the first circuit of supply of the electronic assembly and closing of a third contact ensuring the supply of the motor controlling the movement of the plate supporting the screen in the direction of its erasure, a contact being provided on the path of the plate so that, when it has gone down to a determined level, it cooperates with said contact which is inserted on the supply circuit of the other second relay which, when energized closes a first contact ensuring the supply of the motor controlling the closing of the bulkhead, opens a second contact inserted on the supply circuit of the electronic assembly, and opens a third contact inserted on the supply of the first two relays, fi contacts n stroke being provided to cut off the supply of said second relays when the bulkhead is closed and the plate is lowered to its extreme position.

L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés, dans lesquels
Figure 1 est une vue en perspective d'un meuble selon l'invention,
Figure 2 est une vue en coupe d'une partie du meuble,
Figure 3 est une vue en perspective montrant un détail,
Figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne
IV-IV de la figure 1,
Figure 5. est une vue en perspective montrant le montage de l'écran rétractable,
Figure 6 est une vue en coupe suivant la ligne
VI-VI de la figure 5,
Figure 7 montre le schéma électrique du meuble.
The invention will now be described in more detail with reference to a particular embodiment given by way of example only and shown in the accompanying drawings, in which
FIG. 1 is a perspective view of a piece of furniture according to the invention,
Figure 2 is a sectional view of part of the cabinet,
FIG. 3 is a perspective view showing a detail,
Figure 4 is a sectional view along the line
IV-IV of figure 1,
Figure 5. is a perspective view showing the mounting of the retractable screen,
Figure 6 is a sectional view along the line
VI-VI of Figure 5,
Figure 7 shows the electrical diagram of the cabinet.

A la figure 1, on a représenté un meuble de bureau comprenant deux caissons 1 et 2 sur lesquels repose un plateau 3. In FIG. 1, an office furniture is shown comprising two boxes 1 and 2 on which a tray 3 rests.

Le caisson 1 (voir figures 2 et 3) dans sa partie inférieure comporte deux tiroirs 4 qui peuvent être aménagés de manière à permettre un classement vertical, par exemple. The box 1 (see Figures 2 and 3) in its lower part has two drawers 4 which can be arranged so as to allow vertical filing, for example.

La partie supérieure du caisson 1 reçoit les divers éléments constituant un ensemble électronique avec une unité centrale 6 avec interface 7, deux unités de lecture 8 de disquettes souples, une unité de mémoire de masse 9, une alimentation U C 10, une alimentation de mémoire de masse 11, une alimentation imprimante 12, un bloc synoptique 13, une imprimante 14, une unité de contrôle 15, une unité de gestion de l'imprimante 16 et un ventilateur 18.  The upper part of the housing 1 receives the various elements constituting an electronic assembly with a central unit 6 with interface 7, two reading units 8 of flexible floppy disks, a mass memory unit 9, a CPU supply 10, a memory supply of ground 11, a printer power supply 12, a synoptic block 13, a printer 14, a control unit 15, a printer management unit 16 and a fan 18.

Sous le caisson 1, il est prévu un bac 19 (voir figure 2) destiné à recevoir une bande de papier 20 pour l'alimentation de l'imprimante 14. Under the box 1, there is a tray 19 (see FIG. 2) intended to receive a strip of paper 20 for feeding the printer 14.

Sur la paroi latérale du caisson 1 est montée, articulée sur un axe 22 et supportée par des biellettes 21, une tablette 23 destinée à recevoir le papier rempli par l'imprimante 14. On remarquera que la bande de papier 20 passe le long de la paroi latérale du caisson à travers une fente 24 de la tablette 23 s'engage dans une fente 26 de ladite paroi latérale du caisson 1, traverse l'imprimante 40, ressort par une fente 27 du plateau 3 pour s'empiler sur ladite tablette 23. On the side wall of the box 1 is mounted, articulated on an axis 22 and supported by links 21, a shelf 23 intended to receive the paper filled by the printer 14. It will be noted that the strip of paper 20 passes along the side wall of the box through a slot 24 of the shelf 23 engages in a slot 26 of said side wall of the box 1, passes through the printer 40, comes out through a slot 27 of the plate 3 to be stacked on said shelf 23 .

Le caisson 2 (voir figures 5 et 7) est aménagé pour recevor un écran 30 relié par des connexions convenables à l'ensemble électronique. The box 2 (see Figures 5 and 7) is arranged to receive a screen 30 connected by suitable connections to the electronic assembly.

L'écran 30 est monté sur un plateau 31 qui comporte deux platines 32 et 33 pourvues chacune d'une gorge circulaire respectivement 34 et 35 dans lesquelles sont engagées des billes 36. Le plateau 34 comporte un doigt 37, tandis que le plateau 35 est pourvu d'un contact électrique 38 aménagé, comme cela sera exposé par la suite, de manière que lorsque le doigt 37 ne porte pas contre le contact un circuit électrique est ouvert. The screen 30 is mounted on a plate 31 which comprises two plates 32 and 33 each provided with a circular groove respectively 34 and 35 in which balls 36 are engaged. The plate 34 has a finger 37, while the plate 35 is provided with an electrical contact 38 arranged, as will be explained below, so that when the finger 37 does not bear against the contact an electrical circuit is open.

La platine 33 est solidaire d'une plaque 39 qui est solidaire d'une noix 40 pourvue d'un taraudage coopérant avec une vis sans fin verticale 42 convenablement guidée dans des paliers (non représentés ici). Sur la vis sans fin 42 est calé un pignon 44 avec lequel coopère une chaîne 45 entraînée par un pignon 46 calé sur l'arbre de sortie 47 d'un groupe moto réducteur 48 dont le moteur est un moteur électrique susceptible de tourner dans deux sens-opposés.  The plate 33 is secured to a plate 39 which is secured to a nut 40 provided with a thread cooperating with a vertical endless screw 42 suitably guided in bearings (not shown here). On the endless screw 42 is wedged a pinion 44 with which cooperates a chain 45 driven by a pinion 46 wedged on the output shaft 47 of a gear motor group 48 whose motor is an electric motor capable of rotating in two directions -opposed.

Dans le caisson 2 est également disposé un second groupe moto réducteur 51 dont le moteur est, également, un moteur électrique et, sur l'arbre de sortie 52 duquel est calé un pignon 53 qui entraîne une chaîne 54 un pignon 55 calé sur l'une des extrémités d'une vis sans fin verticale 56 qui est tourillonnée dans les paliers de deux plaques 58 et-59 d'un bâti 60 relié par une plaquette 61 à un châssis métallique 70 logé dans ledit caisson 2. In the casing 2 is also arranged a second gear motor group 51 whose motor is also an electric motor and, on the output shaft 52 of which a pinion 53 is wedged which drives a chain 54 a pinion 55 wedged on the one of the ends of a vertical endless screw 56 which is journalled in the bearings of two plates 58 and 59 of a frame 60 connected by a plate 61 to a metal frame 70 housed in said box 2.

Avec la vis sans fin verticale 56 coopère une noix 62 qui comporte un axe 63 sur lequel est montée, en un point intermédiaire médian de sa longueur; une barrette 64. A l'une des extrémités de la barrette 64 s'articule l'une des extrémités d'une biellette 65 dont l'autre extrémité s'articule en un point intermédiaire d'un bras 66 qui par une extrémité est reliée à un axe 67 porté par une patte 68 solidaire d'une tablette 69 d'un tablier mobile 41. With the vertical endless screw 56 cooperates a nut 62 which has an axis 63 on which is mounted, at a median intermediate point of its length; a bar 64. At one end of the bar 64 is articulated one of the ends of a link 65 whose other end is articulated at an intermediate point of an arm 66 which by one end is connected to an axis 67 carried by a lug 68 integral with a shelf 69 of a movable deck 41.

L'extrémité du bras 66 opposée à l'axe 67 comporte une lumière allongée 71 avec laquelle coopère un axe fixe 72 porté par la plaque 61.The end of the arm 66 opposite the axis 67 comprises an elongated opening 71 with which a fixed axis 72 carried by the plate 61 cooperates.

L'extrémité de la barre 64, opposée à celle reliée à la biellette 65, est reliée articulée à une biellette 75 dont l'extrémité libre s'articule en un point in termdiare de la longueur d'un bras 76. Le bras 76 est monté, par une extrémité' sur un axe 77 porté par une patte 78 fixée à une tablette 79 complétant le tablier mobile. The end of the bar 64, opposite to that connected to the link 65, is hingedly connected to a link 75 whose free end is articulated at a point in termdiare the length of an arm 76. The arm 76 is mounted, by one end 'on an axis 77 carried by a tab 78 fixed to a shelf 79 completing the movable deck.

Les tablettes 69 et 79 masquent une ouverture 74 du plateau 3 lorsque l'écran 30 est logé dans le caisson 2 et, dans cette position reposent sur des tétons 73 prévus à cet effet. The shelves 69 and 79 mask an opening 74 of the tray 3 when the screen 30 is housed in the box 2 and, in this position rest on pins 73 provided for this purpose.

Le bras 76, à son extrémité ..opposée à l'axe 77, comporte une lumière allongée 81 avec laquelle coopère l'axe 72. The arm 76, at its end .. opposite the axis 77, has an elongated lumen 81 with which the axis 72 cooperates.

I1 est prévu un premier espace libre 82 destiné à recevoir la tablette 69 lorsque l'ouverture 74 est dégagée, et un second espace libre 83 qui reçoit la tablette 79. I1 is provided a first free space 82 intended to receive the tablet 69 when the opening 74 is released, and a second free space 83 which receives the tablet 79.

On conçoit très bien que lorsque la vis sans fin 56 est entraînée -dans un sens de rotation correspondant à la montée de la noix 62, on commande la fermeture de l'ouverture 74 par les tablettes 69 et 79 du tablier, tandis qu'au contraire lorsque la vis sans fin tourne dans le sens de la descente de la noix 62 les tablettes 69 et 79 dégagent l'ouverture 74. It is very well understood that when the endless screw 56 is driven -in a direction of rotation corresponding to the rise of the nut 62, the opening 74 is closed by the shelves 69 and 79 of the deck, while at on the contrary, when the worm turns in the direction of descent of the nut 62, the shelves 69 and 79 release the opening 74.

En effet (voir position en traits mixtes sur la figure 4) sit on commande la descente de la noix. 62 à partir de la position haute représentée en traits pleins, la barrette 64 par les biellettes 65 et 75 commande le pivotement des bras 66 et 76 autour de l'axe 72, lesdits bras 66 et 76 entraînant les tablettes 69 et 79 qui viennent se loger dans les espaces libres 82 et 83 respectivement. Indeed (see position in dashed lines in Figure 4) if you control the descent of the nut. 62 from the high position shown in solid lines, the bar 64 by the links 65 and 75 controls the pivoting of the arms 66 and 76 about the axis 72, said arms 66 and 76 driving the shelves 69 and 79 which come stay in free spaces 82 and 83 respectively.

L'écran 30, lorsque le tablier est ouvert peut être amené à la surface du plateau 3, la plaque 39 étant déplacée vers le haut grâce à la noix 40 dont elle est solidaire et qui se déplace le long de la vis sans fin 42 grâce à la rotation de cette dernière entraînée dans le sens correspondant par le moteur 48. The screen 30, when the apron is open can be brought to the surface of the plate 3, the plate 39 being moved upwards by means of the nut 40 of which it is integral and which moves along the worm 42 thanks to the rotation of the latter driven in the corresponding direction by the motor 48.

On remarquera que les moteurs 48 et 51 sont disposés d'un même côté et que les vis sans fin 42 et 56, sont placées l'une au voisinage des moteurs et l'autre au voisinage de la paroi opposée du caisson de sorte que l'ensemble intérieur du caisson 2 est arrangé de manière à ménager, dans ledit caisson un maximum de place afin que le meuble, selon l'invention, puisse être utilisé avec les écrans de tous les types et de toutes les formes. It will be noted that the motors 48 and 51 are arranged on the same side and that the endless screws 42 and 56 are placed one in the vicinity of the motors and the other in the vicinity of the opposite wall of the box so that the he interior assembly of the box 2 is arranged so as to provide, in said box a maximum of space so that the piece of furniture, according to the invention, can be used with screens of all types and of all shapes.

Sur la face frontale du caisson 2 est disposé un ensemble de commande 85 avec un interrupteur général 86 actionné par une clé 87 de manière que l'utilisateur puisse empêcher que l'ensemble des installations du meuble soit utilisé par des personnes autres que lui. L'ensemble de commande 85, présente deux boutons poussoirs 89 et 90 et deux lampes témoins 84 et 88. On the front face of the box 2 is disposed a control assembly 85 with a general switch 86 actuated by a key 87 so that the user can prevent all of the furniture installations from being used by people other than him. The control assembly 85 has two push buttons 89 and 90 and two indicator lights 84 and 88.

A la figure 6, on a représenté le schéma électrique de l'ensemble de commande 85. In FIG. 6, the electrical diagram of the control assembly 85 is shown.

Sur le bâti 60, il et prévu un contact de fin de course 92 correspondant à la position ouverte du tablier et un contact de fin de course 93 correspondant à la position fermée des tablettes 69, 79. On the frame 60, there is provided a limit switch 92 corresponding to the open position of the bulkhead and a limit switch 93 corresponding to the closed position of the shelves 69, 79.

Un contact de fin de course 94 est prévu dans le caisson 2 et correspond à la position extrême escamotée de la plaque 39, tandis qu'un contact de fin de 'course 95 correspond à la position extrême montée de ladite plaque 39. Un contact 96 est interposé sur le trajet de la plaque 39 de manière à fermer un circuit de commande de la fermeture du tablier lorsque ladite plaque descend et qu'elle a atteint un niveau déterminé. A limit switch 94 is provided in the box 2 and corresponds to the extreme retracted position of the plate 39, while a limit switch 95 corresponds to the extreme mounted position of said plate 39. A contact 96 is interposed on the path of the plate 39 so as to close a circuit for controlling the closing of the bulkhead when said plate descends and when it has reached a determined level.

Ii est prévu (voir figure 6) une prise femelle 100 destinée à être reliée à une alimentation électrique avec une prise de terre et des fusibles de protection. Cette prise est reliée au contact 86 destiné à être actionné par la clé 87 et à un boîtier stabilisateur de tension 101 à la sortie duquel est branchée sur les lignes L1, L2 la lampe témoin 84. I1 est prévu une ligne de mise à la terre T. Ii is provided (see Figure 6) a socket 100 intended to be connected to an electrical supply with an earth connection and protective fuses. This socket is connected to the contact 86 intended to be actuated by the key 87 and to a voltage stabilizing unit 101 at the output of which is connected to the lines L1, L2 the indicator lamp 84. I1 is provided a grounding line T.

Sur les lignes L1, L2 sont branchés deux conducteurs 102 et 103 qui alimentent directement l'ensemble de la machine calculatrice et la lampe témoin 88. On lines L1, L2 are connected two conductors 102 and 103 which directly supply the whole of the calculating machine and the indicator lamp 88.

Sur une dérivation des lignes L1, et L2 sont branchés les moteurs 48 et 51 qui commandent respectivement la montée et la 'descente de la plaque 39 et l'ouverture et la fermeture du tablier 41. On a derivation of lines L1, and L2 are connected the motors 48 and 51 which respectively control the raising and lowering of the plate 39 and the opening and closing of the deck 41.

Sur une dérivation des lignes L1 et L2 sont branchés un transformateur 105 pour transformer le courant électrique d'alimentation en un courant basse tension de 24V et un pont redresseur 106 (80V-1A) dont la sortie alimente par des conducteurs 107 et 108 des bobines de relais 110,111, 112, 113 et 114. On a branch of lines L1 and L2 are connected a transformer 105 to transform the electric supply current into a low voltage current of 24V and a rectifier bridge 106 (80V-1A) whose output feeds by conductors 107 and 108 of the coils of relays 110, 111, 112, 113 and 114.

Le relais 110, commande les contacts 110a, llOb, 110c et 110d. Relay 110 controls contacts 110a, llOb, 110c and 110d.

Le relais 111, commande les contacts villa, lllb, lllc et logé.  Relay 111 controls the villa, lllb, lllc and housed contacts.

Le relais 112, commande les contacts 112a, 112b, 112c et 112d. Relay 112 controls contacts 112a, 112b, 112c and 112d.

Le relais 113, commande les contacts 113a, 113b, 113c et 113d. Relay 113 controls contacts 113a, 113b, 113c and 113d.

Le moteur 48 avec son réducteur est agencé de manière que la vis sans fin 42 soit entraînée à une vitesse très inférieure à la vitesse de rotation de la vis sans fin 56 afin que lorsque l'écran 30 est logé dans le caisson 2 et que le tablier est fermé, que celui-ci ait le temps de dégager complètement l'ouverture 74 avant que ledit écran commence à saillir à travers l'ouverture. The motor 48 with its reducer is arranged so that the worm 42 is driven at a speed much lower than the speed of rotation of the worm 56 so that when the screen 30 is housed in the box 2 and the apron is closed, that it has time to completely clear the opening 74 before said screen begins to project through the opening.

Le fonctionnement est le suivant
Si l'on suppose que l'écran 30 est dans la position escamoté, (figure 4 en traits mixtes) l'utilisateur engage la clé 87 dans le canon de la serrure 86 et tourne la clé dans ladite serrure ce qui ferme la ligne d'alimentation et assure l'allumage de la lampe témoin 84. L'utilisateur appuie, ensuite, sur le bouton 89 qui assure la fermeture des circuits d'alimentation des relais 110 et 111 de sorte que les contacts 110a et 110c sont fermés, le moteur 48 étant alors alimenté. Simultanément les contacts lîla et 111e sont fermés de sorte que le moteur 51 est également mis sous tension.
The operation is as follows
If it is assumed that the screen 30 is in the retracted position, (Figure 4 in dashed lines) the user engages the key 87 in the barrel of the lock 86 and turns the key in the said lock which closes the line d 'supply and ensures the ignition of the indicator lamp 84. The user then presses the button 89 which ensures the closing of the supply circuits of the relays 110 and 111 so that the contacts 110a and 110c are closed, the motor 48 then being supplied. Simultaneously the contacts 11a and 111e are closed so that the motor 51 is also energized.

Le moteur 51 tourne dans le sens correspondant à la descente de la noix 62, celle-ci par les biellettes 65 et 75 entraînant les bras 66 et 76 qui basculent autour de l'axe 72 et entrai'nent les tablettes 69 et 79 qui viennent se loger dans les emplacements libres 82 et 83. The motor 51 rotates in the direction corresponding to the descent of the nut 62, the latter by the links 65 and 75 driving the arms 66 and 76 which rock around the axis 72 and entrain'nent the shelves 69 and 79 which come stay in vacant spaces 82 and 83.

Le moteur 48 tourne, lui, dans le sens de la montée de la plaque 39 entraînant par son pignon 46 la chaîne 45, et le pignon 44 de sorte que la noix 40 monte le long de la vis sans fin 42. Comme le moteur 48 tourne à une vitesse inférieure à celle du moteur 51, le tablier a largement le temps de s'ouvrir avant que l'écran 30 commence à saillir à travers l'ouverture 74. The motor 48 rotates, in the direction of the rise of the plate 39 driving by its pinion 46 the chain 45, and the pinion 44 so that the nut 40 rises along the worm 42. Like the motor 48 rotates at a speed lower than that of the motor 51, the deck has ample time to open before the screen 30 begins to project through the opening 74.

Lorsque les tablettes 69 et 79 sont complètement dégagées l'ouverture la barrette 64 vient rencontrer le contact de fin de course 92 de sorte que le circuit du moteur 51 s'ouvre. When the shelves 69 and 79 are completely cleared, the opening of the bar 64 comes into contact with the limit switch 92 so that the circuit of the motor 51 opens.

Lorsque la plaque 39 arrive au niveau supérieur, elle rencontre le contact de fin 'de course 95 qui. ouvre l'alimentation du relais 110 de sorte que le moteur 48 n'est plus alimenté. When the plate 39 reaches the upper level, it meets the limit switch 95 which. opens the supply of relay 110 so that the motor 48 is no longer supplied.

Lorsque les relais 110 et 111 sont sous tension, les contacts 110d etllld sont maintenus ouverts ce qui coupe l'alimentation de l'ensemble électronique. Egalement, les contacts 110b et lllb sont maintenus ouverts de manière à ouvrir le circuit d'alimentation du bouton 90 afin qu'on ne puisse effectuer une fausse manoeuvre. When the relays 110 and 111 are energized, the contacts 110d andllld are kept open, which cuts the power supply to the electronic assembly. Also, the contacts 110b and lllb are kept open so as to open the power supply circuit of the button 90 so that a false operation cannot be carried out.

Les contacts 112d et 113d sont fermés lorsque les relais 112 et 113 dont ils dépendent ne sont pas sous tension de sorte que lorsque la plaque 39 a rencontré le contact de fin de course 95, l'ensemble électronique est alimenté et la lampe témoin 88 allumée. The contacts 112d and 113d are closed when the relays 112 and 113 on which they depend are not energized so that when the plate 39 has encountered the limit switch 95, the electronic assembly is supplied and the indicator lamp 88 lit .

Si l'utilisateur désire faire redescendre l'écran 30 dans le caisson 2, il appuie sur le bouton 90. Si l'écran 30 n'est pas dans une position angulaire dans laquelle il peut passer aisément dans l'ouverture 74, le contact 38 est ouvert et le relais 112 ne peut pas être alimenté. If the user wishes to lower the screen 30 back into the box 2, he presses the button 90. If the screen 30 is not in an angular position in which he can easily pass through the opening 74, the contact 38 is open and relay 112 cannot be energized.

Si le contact 38 est fermé lorsqu'on agit sur le bouton 90, on assure par le relais 112 la fermeture du contact d'auto-alimentation 112a et du contact 112c de sorte que le moteur 48 est alimenté dans le sens permettant sa rotation pour que la noix 40 soit entraînée dans le sens de la descente de la plaque 39. Le contact 112d se trouve ouvert de sorte que l'ensemble électronique n'est plus alimenté et que la lampe témoin 88 s'éteint. Le contact 112b est ouvert afin que les relais 110 et 111 ne puissent être alimentés si par suite d'une fausse manoeuvre, on appuie sur le bouton 89. If the contact 38 is closed when the button 90 is acted on, the relay 112 ensures the closing of the self-supply contact 112a and of the contact 112c so that the motor 48 is supplied in the direction allowing its rotation to that the nut 40 is driven in the direction of descent of the plate 39. The contact 112d is open so that the electronic assembly is no longer supplied and the indicator lamp 88 goes out. The contact 112b is open so that the relays 110 and 111 cannot be supplied if, as a result of a false operation, the button 89 is pressed.

La plaque 39, au cours de sa descente, rencontre le contact 96 qui ferme le circuit d'aliméntation du relais 113 qui commande la fermeture du contact 113a d'autre alimentation et la fermeture du contact 113c de sorte que le moteur 51 se trouve alimenté dans le sens correspondant à la montée de la noix 62, celle-ci assurant la fermeture du tablier en ramenant les tablettes 69 et 79 dans leur position initiale. The plate 39, during its descent, meets the contact 96 which closes the supply circuit of the relay 113 which controls the closing of the contact 113a of other supply and the closing of the contact 113c so that the motor 51 is supplied in the direction corresponding to the rise of the nut 62, the latter ensuring the closing of the apron by returning the shelves 69 and 79 to their initial position.

Le contact 113b est ouvert de manière que le circuit des relais 110 et 111 ne. puisse pas être fermé.  The contact 113b is open so that the circuit of the relays 110 and 111 does not. cannot be closed.

Lorsque la plaque 39 arrive en position basse, elle rencontre le contact de fin de course 94 qui ouvre le circuit d'alimentation du relais 112 de sorte que les contacts 112a et 112c s'ouvrent ce qui coupe l'alimentation du moteur 48. When the plate 39 arrives in the low position, it meets the limit switch 94 which opens the power supply circuit of the relay 112 so that the contacts 112a and 112c open which cuts off the power supply to the motor 48.

Lorsque le tablier est fermé, la barrette 64 rencontre le contact de fin de course 93 qui coupe l'alimentation du relais 113, de sorte que les contacts 113a et 113c s'ouvrent coupant l'alimentation du moteur 51. When the bulkhead is closed, the bar 64 meets the limit switch 93 which cuts the power supply to the relay 113, so that the contacts 113a and 113c open cutting off the power supply to the motor 51.

Lorsque la clé 87 est retirée l'alimentation générale de l'ensemble est coupée. When the key 87 is removed, the general power supply to the assembly is cut off.

On conçoit que l'ensemble de commande électrique est simple, d'un fonctionnement sûr et d'une utilisation très pratique. It will be appreciated that the electrical control assembly is simple, of safe operation and of very practical use.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté. Of course, the invention is not limited to the embodiment which has just been described and shown.

On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention. Many modifications of detail can be made without departing from the scope of the invention.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1 - Meuble de bureau, selon la revendication 1 du brevet principal et du type comprenant deux caissons (1 et 2) supportant un plateau (3), l'un des caissons (1) contenant un ensemble électronique d'une machine calculatrice et l'autre (2) étant agencé pour recevoir un écran de visualisation (30), le plateau présentant, au droit dudit autre caisson (2) une ouverture (79) masquable par un tablier mobile (41), des moyens étant prévus pour faire saillir ledit écran (30) à travers l'ouverture (79), dans une position d'utilisation et pour escamoter ledit écran (30) dans ledit caisson (2) dans une position de rangement, lesdits moyens étant agencés pour commander l'effacement du tablier (41) lors de la mise en position d'utilisation de l'écran (30) et pour assurer la fermeture de l'ouverture (79) lorsque ledit écran (30) est en position de rangement caractérisé en ce qu'il comprend un premier moteur (48) logé dans l'autre caisson (2) qui entraine, par une transmission cinématique, une vis sans fin verticale (42) sur laquelle est montée une noix (40) supportant un plateau (39) sur lequel repose l'écran (30), un second moteur (51), logé dans ledit caisson (2) et entraînant, par une transmission cinématique, une vis sans fin verticale (56) avec une noix (62) sur laquelle est montée, en un point intermédiaire de sa longueur, une barrette (64) dont chaque extrémité libre est reliée à l'une des extrémités d'une biellette (65,75) dont l'autre extrémité est articulée en un point intermédiaire d'un bras (66,76), chaque bras (66,76) étant par une extrémité, articulé sur un axe commun (72) et par l'autre extrémité relié articulé à une tablette (69,79) constituant le tablier (41) de manière que lorsque la noix (62) est déplacée dans un sens, elle assure la fermeture du tablier (41), tandis que lorsqu'elle est déplacée dans le sens opposé, elle commande le basculement des tablettes (69,79) afin qu'elles viennent s'étendre sensiblement verticalement dans le caisson (2). 1 - Office furniture, according to claim 1 of the main patent and of the type comprising two boxes (1 and 2) supporting a tray (3), one of the boxes (1) containing an electronic assembly of a calculating machine and l 'other (2) being arranged to receive a display screen (30), the tray having, to the right of said other box (2) an opening (79) maskable by a movable apron (41), means being provided for projecting said screen (30) through the opening (79), in a position of use and for retracting said screen (30) in said box (2) in a storage position, said means being arranged to control the erasure of the apron (41) when putting the screen in use position (30) and for closing the opening (79) when said screen (30) is in the storage position characterized in that it comprises a first motor (48) housed in the other box (2) which drives, by a kinematic transmission, a screw without vertical end (42) on which is mounted a nut (40) supporting a plate (39) on which the screen (30) rests, a second motor (51), housed in said box (2) and driving, by a transmission kinematics, a vertical worm (56) with a nut (62) on which is mounted, at an intermediate point of its length, a bar (64) each free end of which is connected to one of the ends of a link (65.75) whose other end is articulated at an intermediate point of an arm (66,76), each arm (66,76) being by one end, articulated on a common axis (72) and by the another connected end articulated to a shelf (69,79) constituting the deck (41) so that when the nut (62) is moved in one direction, it ensures the closing of the deck (41), while when it is moved in the opposite direction, it controls the tilting of the shelves (69,79) so that they come to extend substantially vertically in the box (2). 2"- Meuble de bureau, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux moteurs (48,51) sont disposés le long d'une paroi interne du caisson (2), tandis que les deux vis sans fin verticales (56,42) sont situées, l'uns au voisinage de la paroi le long de laquelle sont disposés les moteurs (48,51)et l'autre au voisinage de la paroi opposée. 2 "- Office furniture, according to claim 1, characterized in that the two motors (48,51) are arranged along an internal wall of the box (2), while the two vertical worms (56, 42) are located, one in the vicinity of the wall along which the motors are arranged (48, 51) and the other in the vicinity of the opposite wall. 3 - Meuble de bureau, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entraînement de la vis sans fin (42) sur laquelle est montée la noix (40) solidaire de la plaque (39) destinée à supporter l'écran (30) est réalisé de manière que la vitesse de déplacement de ladite noix (40) soit inférieure à la vitêsse de déplacement de la noix (62) de commande de l'ouverture et de la fermeture du tablier (41). 3 - Office furniture, according to claim 1, characterized in that the drive of the worm (42) on which is mounted the nut (40) integral with the plate (39) intended to support the screen (30 ) is made so that the speed of movement of said nut (40) is less than the speed of movement of the nut (62) controlling the opening and closing of the deck (41). 40- Meuble de bureau, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque (39) destinée à supporter l'écran (30) est pourvue d'un plateau tournant (31). 40- Office furniture, according to claim 1, characterized in that the plate (39) intended to support the screen (30) is provided with a turntable (31). 5"- Meuble de bureau, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble de commande électrique (85) comportant un interrupteur général (86) actionnable par une clé (87) et agencé de manière à commander, d'une part, l'ouverture du tablier (41), la mise en position d'utilisation de l'écran (30) et la fermeture des circuits d'alimentation de l'ensemble électronique de la machine calculatrice et, d'autre part, la mise en position de rangement de l'écran (30) en ouvrant les circuits d'alimentation de l'ensemble électronique de la machine calculatrice, et en commandant la fermeture du tablier (41). 5 "- Office furniture, according to claim 1, characterized in that it comprises an electrical control assembly (85) comprising a general switch (86) actuable by a key (87) and arranged so as to control, on the one hand, the opening of the apron (41), the placing in use position of the screen (30) and the closing of the supply circuits of the electronic assembly of the calculating machine and, on the other hand, placing the screen in the storage position (30) by opening the supply circuits of the electronic assembly of the calculating machine, and by controlling the closing of the deck (41). 60- Meuble de bureau, selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'ensemble de commande électrique (85) comprend un premier circuit (102,103) d'alimentation de l'ensemble électronique, un second circuit alimentant les deux moteurs (48,51) et un troisième circuit de commande basse tension comprenant un transformateur (105) et un pont redresseur (106) ce troisième circuit comportant deux relais (110,111) commandés par un interrupteur (89) pour l'alimentation des circuits des moteurs (48,51) dans le sens de la mise en position d'utilisation de l'écran (30) et deux relais (112, 113) commandés par un interrupteur (90) pour l'alimentation des circuits des moteurs dans le sens de la mise en position de rangement de l'écran (30), les deux premiers relais (110,111) commandant, lorsqu'ils sont sous tension, une série de contacts (llOd,llld) pour ouvrir le premier circuit d'alimentation de l'ensemble Blectronique, et une seconde série de contacts (llOb,lllb) pour maintenir ouvert l'alimentation des deux seconds relais (112,113) correspondant à la mise en position de rangement de l'écran (30), des interrupteurs de fin de cours (95,92) étant prévus pour ouvrir l'alimentation des deux premiers relais (110 et 111) lorsque la plaque (39) supportant l'écran (30) est arrivée dans sa position haute définitive et que le tablier (41) est entièrement ouvert, l'ensemble électronique étant alors automatiquement sous tension. 60- Office furniture, according to claim 5, characterized in that the electrical control assembly (85) comprises a first circuit (102,103) for supplying the electronic assembly, a second circuit supplying the two motors (48, 51) and a third low voltage control circuit comprising a transformer (105) and a rectifier bridge (106) this third circuit comprising two relays (110,111) controlled by a switch (89) for supplying the circuits of the motors (48, 51) in the direction of putting the screen in use position (30) and two relays (112, 113) controlled by a switch (90) for supplying the motor circuits in the direction of setting screen storage position (30), the first two relays (110,111) controlling, when energized, a series of contacts (llOd, llld) to open the first power supply circuit of the Blectronique assembly, and a second series of contacts (llOb, lllb) to keep the power supply open tion of the two second relays (112,113) corresponding to placing the screen in the storage position (30), end-of-course switches (95,92) being provided to open the supply of the first two relays (110 and 111 ) when the plate (39) supporting the screen (30) has arrived in its final high position and the apron (41) is fully open, the electronic assembly then being automatically energized. 7 - Meuble de bureau, selon les revendications 4, 5 et 6, caractérisé en ce qu'il comprend un contact (38) inséré sur le circuit d'alimentation des deux seconds relais (112,113) de commande de la mise en position de rangement de l'écran (30) et monté sur le plateau tournant (31) de manière que la mise en position de rangement dudit écran (30) ne puisse s'effectuer que lorsqu'il occupe une position dans laquelle il peut traverser l'ouverture (79) du plateau (3). 7 - Office furniture according to claims 4, 5 and 6, characterized in that it comprises a contact (38) inserted on the supply circuit of the two second relays (112,113) for controlling the placing in the storage position of the screen (30) and mounted on the turntable (31) so that the placing in the storage position of said screen (30) can only be carried out when it occupies a position in which it can pass through the opening (79) of the plate (3). 8 - Meuble de bureau, selon les revendications 5 et 6, caractérisé en ce que l'ensemble de commande électrique (85) comprend une première lampe témoin (84) d'indication de mise sous tensions des circuits et une seconde lampe témoin (88) d'indication de mise sous tension de l'ensemble électronique. 8 - Office furniture, according to claims 5 and 6, characterized in that the electrical control assembly (85) comprises a first indicator lamp (84) for indicating energization of the circuits and a second indicator lamp (88 ) indication of energization of the electronic assembly. 90- Meuble de bureau, selon les revendications 5 et 6, caractérisé en ce que l'un des seconds relais (112) lorsqu'il est sous tension commande l'ouverture d'un premier contact (112b) ouvrant le circuit des deux premiers relais (110,111) et l'ouverture d'un second contact (112d) ouvrant le premier circuit d'alimentation de l'ensemble électronique et la fermeture d'un troisième contact (112c) assurant l'alimentation du moteur (48) de commande du déplacement de la plaque (39) supportant l'écran (30) dans le sens de l'effacement de celui-ci, un contact (96) étant prévu sur le trajet de la plaque (39) de manière que, lorsque celle-ci est descendue à un niveau déterminé, elle coopère avec ledit contact (96) qui est inséré sur le circuit d'alimentation de l'autre second relais (113.) qui, lorsqu'il est sous tension ferme un premier contact (113c) assurant l'alimentation du moteur (51) commandant la fermeture du tablier (41), ouvre un second contact (113d) inséré sur le circuit d'alimentation de l'ensemble électronique, et ouvre un troisième contact (113b) inséré sur l'alimentation des deux. premiers relais (110,111), des contacts de fin de course (93 et 94) étant prévus pour couper l'alimentation desdits seconds relais (112 et 113) lorsque le tablier (41) est fermé et que la plaque (39) est descendue dans sa position extrême.  90- Office furniture, according to claims 5 and 6, characterized in that one of the second relays (112) when energized controls the opening of a first contact (112b) opening the circuit of the first two relay (110,111) and the opening of a second contact (112d) opening the first supply circuit of the electronic assembly and the closing of a third contact (112c) ensuring the supply of the control motor (48) movement of the plate (39) supporting the screen (30) in the direction of erasure thereof, a contact (96) being provided in the path of the plate (39) so that, when it ci has gone down to a determined level, it cooperates with said contact (96) which is inserted on the supply circuit of the other second relay (113.) which, when energized closes a first contact (113c) ensuring the supply of the motor (51) controlling the closing of the bulkhead (41), opens a second contact (113d) inserted on the supply circuit on of the electronic assembly, and opens a third contact (113b) inserted on the power supply of the two. first relays (110,111), limit switches (93 and 94) being provided to cut the supply of said second relays (112 and 113) when the bulkhead (41) is closed and the plate (39) is lowered into its extreme position.
FR8505692A 1984-05-14 1985-04-16 Office furniture Pending FR2580159A2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8505692A FR2580159A2 (en) 1985-04-16 1985-04-16 Office furniture
DK182785A DK182785A (en) 1984-05-14 1985-04-24 Office furniture
PT80422A PT80422B (en) 1984-05-14 1985-05-08 OFFICE FURNITURE
NO851875A NO851875L (en) 1984-05-14 1985-05-10 KONTORMOEBEL.
ES1985286760U ES286760Y (en) 1984-05-14 1985-05-14 OFFICE FURNITURE
EP85400941A EP0165130A1 (en) 1984-05-14 1985-05-14 Office furniture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8505692A FR2580159A2 (en) 1985-04-16 1985-04-16 Office furniture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2580159A2 true FR2580159A2 (en) 1986-10-17

Family

ID=9318267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8505692A Pending FR2580159A2 (en) 1984-05-14 1985-04-16 Office furniture

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2580159A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0936342B1 (en) Control device for an electric motor driving a moving body
WO1995030356A1 (en) Table arrangement with controlled movable elements, in particular for mobility impaired persons
FR2656433A1 (en) DEVICES FOR AUTOMATICALLY POWERING A PROJECTOR OF IMAGES.
EP0431513A1 (en) Franking machine with detachable franking head
EP0399878B1 (en) Mixer with movable protection screen
EP0165130A1 (en) Office furniture
FR2580159A2 (en) Office furniture
EP0184655A1 (en) Automatic food-vending machine
EP2390451A1 (en) Device for operating a shutter
FR2558567A1 (en) Device for the dual mechanical control of a switch, and machine comprising its application.
CH619393A5 (en)
FR2563983A1 (en) Office furniture
EP0518712B1 (en) Ergonomic printer on board aircraft cockpit
EP0575214B1 (en) Transformable electronic apparatus for wall- or rack-mounting
FR2599544A1 (en) IRRADIATION APPARATUS FOR ELECTRONIC CIRCUITS
EP0305248A1 (en) Ventilation device for cooking systems such as stoves, cooking hobs or cooking ranges
FR2481514A1 (en) AUTOMATIC RECALL DEVICE DUE TO LOW VOLTAGE OF THE CONTROL OF A ROTARY SWITCH
EP0524152A1 (en) Automatic stop device with actuating sleeve for electric motor
FR2639864A1 (en) Machine for cutting bread
FR2472343A1 (en) Distributing dough pieces into pockets of proving chamber conveyor - by pivoting tubular chute to gravity feed each pocket in turn
EP0319855A1 (en) Ironing table to be fixed to a vertical wall
WO2003037140A1 (en) Adaptable work station
EP0609161B1 (en) Control for combined microwave and grill oven
FR2465829A1 (en) Retractable blade guard for fabric slitting machine - linked to machine lid for automatic operation when opened
FR2594422A1 (en) Storage device comprising a container capable of occupying at least two positions