FR2580020A3

FR2580020A3 - Clamp protector

Info

Publication number: FR2580020A3
Application number: FR8505300A
Authority: FR
Original assignee: MOISAN MARIE HENRIETTE
Current assignee: MOISAN MARIE HENRIETTE
Priority date: 1985-04-03
Filing date: 1985-04-03
Publication date: 1986-10-10

Abstract

The objective of the present invention, called "clamp protector" and of simple design, is to prevent injuries to people working on a building site who are liable, at any moment, to walk into the rods of protruding clamps which are often placed in main passages. The component, in the shape of a stopper with a flat head, made of flexible plastic or the like, is easily and rapidly installed; it fits on the rod of the clamp and remains locked on the latter by virtue of the trapezoidal forms 1 and 2 acting as a vice.

Description

La presente invention a pour objectif de confectionner un appareil destiné à protéger les différents corps de métier opérant sur un chantier en construction. The present invention aims to make an apparatus intended to protect the various trades operating on a construction site.

Pour bloquer des coffrages ou autres, il est utilisé sur les chantier des serre-joints composés d'un bras avec une demie machoire fixe, sur ce bras coulisse une demie machoire mobile. Ces deux machoires servent d'étau et permettent ainsi le blocage des coffrages ou tout autre chose. To block formwork or other, it is used on site clamps composed of an arm with a fixed half jaw, on this arm slides a movable half jaw. These two jaws serve as a vice and thus allow the blocking of formwork or anything else.

Selon l'importance des chantiers ces serre-joints sont utilisés par dizaine et peuvent être de différentes longueurs, ce qui les rendent d'autant plus dangereux, car lesbras de ces serre-joints dépassent toujours et ce souvent dans des passages obligés, ce qui peut occasionner des blessures plus ou moins graves; d'où l'utilité de la pressente invention, sorte d'embout protecteur s'emboitant sur le bras du serre-joint.Depending on the size of the sites, these clamps are used by the dozen and can be of different lengths, which makes them all the more dangerous, because the arms of these clamps always protrude, often in forced passages, which can cause more or less serious injuries; hence the usefulness of the present invention, a sort of protective cap fitting onto the arm of the clamp.

Etant donné son usage et surtout son utilité, cette invention portera le nom de "PROTEGE SERRE-JOINT". Given its use and above all its utility, this invention will bear the name of "PROTEGE SERRE-JOINT".

Cet appareil, objet de la présente invention permettant de minimiser les risques d'accident sur les chantiers est présenté à titre d'exemple non limitatif sur le croquis cijoint et se définit comme suit
Cet appareil d'une seule pièce (planche 1/1) en forme de bouchon â tête plate peut être réalisé en matière plastique souple ou tout autre matériau similaire.This device, object of the present invention to minimize the risk of accident on construction sites is presented by way of nonlimiting example on the attached sketch and is defined as follows
This one-piece device (plate 1/1) in the form of a flat head plug can be made of flexible plastic or any other similar material.

La Figure 1 représente la pièce vue de dessous. Figure 1 shows the part seen from below.

La Figure 2 représente en coupes cette pièce. Figure 2 shows in section this part.

La Figure 3 représente la pièce vue de dessus. Figure 3 shows the part seen from above.

Cette pièce d'une longueur de l'ordre de 60 mm est composé de deux parties
a) La tête, partie pleine de la pièce peut être de forme ovale (Fig 1), plate ou non sur le dessus; elle fait office de tampon, d'amortisseur adoucissant et estompant les heurts avec le bras du serre-joint.This piece with a length of about 60 mm is composed of two parts
a) The head, full part of the part can be oval (Fig 1), flat or not on the top; it acts as a buffer, a softener softening and blurring impacts with the arm of the clamp.

b) Le corps, partie creuse de la pièce peut être de forme rectangulaire (Fig 2) ou même de forme ovale comme la tête, cylindrique, hexagonale ou tout autre. La partie creuse impérativement parallélipipèdique est hérissée sur ces deux grands cotés de formes tr.rèzoldaZes se faisant face; elles sont au nombre de 2 paires (1) et (2),(Fig. 2); il peut y en avoir une autre paire dans l'intervalle (3). L'interstice (4) (Fig.3) laissé entre les trapèzes (l) et (2) permet le passage en force de la tête de tige du serrejoint la bloquant par lamême occasion. Le fond (5) de la partie creuse sert de butée a la tête de la tige du serrejoint. b) The body, hollow part of the part can be rectangular (Fig 2) or even oval like the head, cylindrical, hexagonal or any other. The imperatively parallelepipedic hollow part is bristling on these two long sides of tr.rèzoldaZes shapes facing each other; there are 2 pairs (1) and (2), (Fig. 2); there may be another pair in the interval (3). The gap (4) (Fig. 3) left between the trapezoids (l) and (2) allows the rod head of the clamp to pass forcefully blocking it at the same time. The bottom (5) of the hollow part serves as a stop for the head of the clamping rod.

L'épaisseur, le volume et les formes de la pièce pourront varier selon les matériaux employés. The thickness, volume and shape of the part may vary depending on the materials used.

Cette invention ne se limite aucunement aux modes de réalisation spécialement détaillés ci-dessus, mais peut être envisagée sous toutes les variantes possibles. This invention is in no way limited to the embodiments specially detailed above, but can be envisaged in all possible variants.

Cette invention est particulièrement destiné à diminuer les risques d'accident que court toute personne travaillant sur un chantier en construction en la protégeant des embouts des serre-joints avec efficacité. This invention is particularly intended to reduce the risk of accident that runs any person working on a construction site by protecting it effectively from the ends of the clamps.

Claims

1) Device intended to protect any person working on a construction site from impacts that may 8- be caused by the arm of the clamps protruding at any location, characterized in that it is composed of a single piece in the form of a cap with a flat head with a body whose hollow part of parallelipiped shape allows the blocking of the clamping rod thanks to the trapezoidal shapes (i) and (2) located inside and facing two by two .

2) Device according to claim 1 characterized in that the head and the body of this part can be made of flexible plastic or rubber or the like.

3) Device according to claims 1 and 2 characterized in that the head can be oval (fig 1) or round, see spherical.

4) Device according to any one of claims 1 to 7 characterized in that this tette can be flat or not in its upper part.

5) Device according to any one of claims 1 to 4 characterized in that the external shape of the body can be rectangular (Fig 2), oval, cylindrical, or hexagonal.

6) Device according to any one of claims 1 to 5 characterized in that the hollow parallelepipedal part is bristling with trapezoidal shapes (1) and (2) facing each other may be of different volume and shape.

7) Device according to any one of claims 1 to 6 characterized in that there may be in the interval (3) two other trapezoidal shapes facing each other.