FR2578864A1 - ETOFFE ORNEE OF PAILLETTES. - Google Patents
ETOFFE ORNEE OF PAILLETTES. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2578864A1 FR2578864A1 FR8603540A FR8603540A FR2578864A1 FR 2578864 A1 FR2578864 A1 FR 2578864A1 FR 8603540 A FR8603540 A FR 8603540A FR 8603540 A FR8603540 A FR 8603540A FR 2578864 A1 FR2578864 A1 FR 2578864A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- flakes
- fabric
- adhesive
- glitter
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04D—TRIMMINGS; RIBBONS, TAPES OR BANDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D04D7/00—Decorative or ornamental textile articles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Decoration Of Textiles (AREA)
- Details Of Garments (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Woven Fabrics (AREA)
Abstract
ETOFFE ORNEE DE PAILLETTES. L'ETOFFE COMPORTE, D'UN COTE D'UN ENSEMBLE DE FILS1 PARALLELES FORMANT CHAINE, DES PAILLETTES2 FIXEES PAR COLLAGE A CES FILS ET, SUR L'AUTRE FACE, DES ELEMENTS COMPLEMENTAIRES4, DE MEME FORME QUE LES PAILLETTES2 ET QUI, COLLES PAR UNE COUCHE5 AUX PAILLETTES ET AUX FILS, PRESENTENT A LA VUE UNE FACE BRILLANTE. LES PAILLETTES 2, LEURS ELEMENTS COMPLEMENTAIRES4 ET LA COLLE3, 5 PEUVENT FORMER LA TRAME DE L'ETOFFE D'ORNEMENT. APPLICATIONS: PARURES, ORNEMENTS ET DECORATION.STOFF DECORATED WITH SEQUINS. THE ETOFFE INCLUDES, ON ONE SIDE OF A SET OF PARALLEL THREADS1 FORMING A CHAIN, SEQUINS2 FIXED BY GLUING TO THESE THREADS AND, ON THE OTHER SIDE, COMPLEMENTARY ELEMENTS4, IN THE SAME FORM AS THE SEQUINS2 AND WHICH, BONDED BY A LAYER5 WITH SEQUINS AND THREADS, PRESENT A SHINY FACE TO THE VIEW. GLITTER 2, THEIR COMPLEMENTARY ELEMENTS4 AND GLUE3, 5 CAN FORM THE WEFT OF THE ORNAMENTAL ETOFFE. APPLICATIONS: PARURES, ORNAMENTS AND DECORATION.
Description
(i RÉPUBLIQUE FRAN AISE NI de publicatio.n: 2 578 864 (à nutifAr que por(FRENCH REPUBLIC or of publicatio.n: 2,578,864 (to nutifAr that por
lu INS1TITUT NATIONAL cOlId de moéread NATIONAL INSTITUTE cOlId de moé
DE LA PROPRIÉTEI INDUSTRIELLEOF INDUSTRIAL PROPERTY
DE LA PROPIÉTINDUSTRIELLE N d'enregistrenent national: 86 03540 PARIS OF THE NATIONAL PROPERTY NATIONAL Registration: 86 03540 PARIS
() Int Cl4: D 06 Q 1/60; B 44 C 1/10; D 04 H 1/74. () Int Cl4: D 06 Q 1/60; B 44 C 1/10; D 04 H 1/74.
@ DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1@ APPLICATION FOR PATENT OF INVENTION A1
ô Date de dépôt: 12 mars 1986. () Demandeur(s): KOPELOW/CZAffbeto - AR Date Date of deposit: March 12, 1986. () Claimant (s): KOPELOW / CZAffbeto - AR
@) Priorité: AR, 13 mars 1985. n 299 729. @) Priority: AR, March 13, 1985. No. 299 729.
) Inventeur(s): Alberto Kopelowicz ) Date de la mise à disposition du public de la ) Inventor (s): Alberto Kopelowicz) Date of the public availability of the
demande: BOPI " Brevets n 38 du 19 septembre 1986. application: BOPI "Patents No. 38 of 19 September 1986.
Références à d'autres documents nationaux appa- References to other national documents appearing
rente5s: rentés: ( Titulaire(s) Mandataire(s): Cabinet Simonnot rente5s: rentés: (Owner (s) Representative (s): Cabinet Simonnot
( Etoffe ornée de paillettes.(Cloth decorated with glitter.
() Etoffe ornée de paillettes.() Fabric decorated with glitter.
Létoffe comporte, d'un côté d'un ensemble de fils 1 paral- The fabric comprises, on one side of a set of wires 1 paral-
lèles formant chatne, des paillettes 2 fixées par collage à ces fils et sur l'autre face, des élémnents complémentaires 4, de 2 même forme que les paillettes 2 et qui, collés par une couche 5 aux paillettes et aux fils, présentent à la vue une _ 1 1, forming flakes 2 fixed by bonding to these yarns and on the other side, complementary elements 4, of the same shape as the flakes 2 and which, bonded by a layer 5 to flakes and yarns, present to the view a _ 1
face brillante. Les paillettes 2, leurs éléments complémen- shiny face. Glitter 2, their complementary elements
taires 4 et la colle 3, 5 peuvent former la trame de l'étoffe -, d'ornement 4 and glue 3, 5 can form the weave of the -, ornamental
Applications: parures, ornements et décoration. Applications: ornaments, ornaments and decoration.
I cc ào e0 oN IML Vente de.f:iculem rMPRIMERIE NATiONALE, 27. ruee dle 75732 PAlIS CEDEX 15 La présente invention a trait notamment aux domaines de la mode et de l'ornementation, ainsi que de la structure des étoffes ornées ou ornementales. Plus particulièrement, l'invention concerne une nouvelle étoffe ornée de paillettes} lesquelles font partie de la structure de cette étoffe, en étant collées sur un ensemble de fils parallèles, formant la chaîne de l'étoffe. Plus précisément, ces fils sont en un textile artificiel, plus particulièrement en du "nylon" The present invention relates in particular to the fields of fashion and ornamentation, as well as the structure of ornamental or ornamental fabrics. The present invention relates in particular to the fields of fashion and ornamentation, as well as the structure of ornamental or ornamental fabrics. . More particularly, the invention relates to a novel fabric decorated with flakes which are part of the structure of this fabric, being glued to a set of parallel threads, forming the warp of the fabric. More specifically, these threads are made of an artificial textile, more particularly of "nylon"
ou en une matière analogue.or in a similar matter.
O Dans le domaine connu jusqu'à présent, on obtient une O In the field known until now, we obtain a
matière, et plus particulièrement une étoffe, ornée de pail- material, and more particularly a fabric, adorned with
lettes en fixant, sur une étoffe courante, ces paillettes en les cousant ou en les faisant tenir d'une autre manière, notamment par collage ou par des méthodes de broderie, ce by sewing, on a common fabric, these sequins by sewing them or making them hold in another way, in particular by gluing or by embroidery methods;
qui implique une forte quantité de travail ayant naturelle- which involves a large amount of work that naturally
ment son incidence sur le prix de revient de l'objet, et its impact on the cost price of the object, and
notamment de l'étoffe, d'ornementation. especially of the stuff, of ornamentation.
La présente invention a notamment pour but d'éliminer l'étoffe courante, à laquelle les paillettes sont fixées pour la décorer. Selon l'invention, on forme un ensemble dont la base est constituée par plusieurs filaments d'un textile nu matière artificielle, comme du "nylon" ou une matière analogue. Ces fils sont disposés de manière à être essentiellement parallèles et à former ainsi une chaîne, sur laquelle les paillettes sont placées et fixées à l'aide d'une colle, par exemple une colle à base de polyéthylène ou une colle thermofusible. On constitue ainsi une face The present invention is intended in particular to eliminate the current fabric, to which the flakes are attached to decorate it. According to the invention, an assembly is formed whose base is constituted by several filaments of a textile, artificial material, such as "nylon" or a similar material. These son are arranged to be substantially parallel and thus form a chain, on which the flakes are placed and fixed with an adhesive, for example a polyethylene-based glue or a hot melt glue. One thus constitutes a face
supportant les paillettes fixées sur les fils. Cela est com- supporting glitter attached to the wires. This is
plété par le collage, à l'aide d'une colle semblable, i0 d'éléments de support ayant la même forme que les paillettes et qui sont placés sur la face opposée, ou dos, de la face cnmprirtnnt Ies premiries paillettes fixées sur la chaîne by bonding, with the aid of a similar glue, support elements having the same shape as the flakes and which are placed on the opposite face, or back, of the face forming the flake premacks fixed on the chain
de fils. La colle coopère avec les éléments de support préci- of son. The glue cooperates with the precise support elements
tés, et les paillettes, pour jouer le râle de la trame de tees, and glitter, to play the rattle of the frame of
l'étoffe.the stuff.
On peut également former une étoffe d'ornement, du Ornamental fabric can also be formed,
genre réversible, comportant des paillettes de chaque cûté. reversible kind, with sequins on each side.
Dans ce cas, IePs éléments de support ont non seulement la même forme et les mêmes caractéristiques que les éléments de support précités,mais ils présentent, sur la face posée In this case, the support elements have not only the same shape and the same characteristics as the aforementioned support elements, but they have, on the posed surface
à la face collée, une surface colorée et brillante. glued face, a colorful and shiny surface.
La nouvelle étoffe pailletée comporte donc plusieurs fils disposés de manière à être essentiellement parallèles The new glitter fabric thus has several threads arranged so as to be substantially parallel
en formant une chaîne sur une face de laquelle sont distri- forming a chain on one side of which are distributed
buées des paillettes fixées aux fils par une couche de colle ou d'adhésif. Sur l'autre face du groupe de fils formant une chaine, et en correspondance avec chaque paillette, il y a un élément complémentaire de même forme que la paillette correspondante et portant, du côté tourné vers le fil et donc vers le premier groupe de paillettes, une couche de colle glitter glue attached to the son by a layer of glue or adhesive. On the other side of the group of son forming a chain, and in correspondence with each straw, there is a complementary element of the same shape as the corresponding straw and carrying, on the side facing the wire and therefore to the first group of glitter , a layer of glue
ou adhésif compatible avec la première couche de colle. or adhesive compatible with the first layer of glue.
Il est important de noter que les paillettes, et donc les éléments qui leur sont complémentaires et coopèrent avec It is important to note that the glitter, and therefore the elements that are complementary to them and cooperate with
elles,peuvent avoir n'importe quelle forme et être de n'impor- they can have any shape and be of any
te quelle matière, selon l'aspect ornemental souhaité pour What material, according to the ornamental aspect desired for
le nouvel ensemble. Cela revient à dire que la forme ne cons- the new set. That is to say that the form does not con-
titue nullement l'aspect essentiel de l'invention, ni la matière en laquelle les paillettes sont confectionnées. Il peut s'agir aussi bien de métal, de nacre, que d'une matière plastique. Il faut simplement que la face de cette matière située du côté opposé à celui tourné vers les fils de support, soit brillante. Il faut également que ces éléments de support et les paillettes permettent d'utiliser n'importe quel type by no means the essential aspect of the invention, nor the material in which the flakes are made. It can be both metal, mother of pearl, as a plastic material. It is simply necessary that the face of this material situated on the side opposite to that turned towards the support wires, be shiny. It is also necessary that these support elements and glitters allow to use any type
d'adhésif, comme, notamment, un adhésif à base de polyéthy- of adhesive, such as, in particular, a polyethylene-based adhesive
lène ou un adhésif thermofusible.lene or hot melt adhesive.
L'invention sera maintenant décrite plus en détail, à titre illustratif et nullement limitatif, en regard du dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une vue en plan d'un morceau de la nouvelle étoffe ornementée de paillettes, selon une des formes possibles de mise en oeuvre de l'invention; la figure 2 est une vue semblable à la figure 1, mais The invention will now be described in more detail, by way of illustration and in no way limitative, with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is a plan view of a piece of the new ornamented fabric of glitter, according to one of the possible forms implementation of the invention; FIG. 2 is a view similar to FIG.
montrant une autre forme de paillettes utilisée selon l'in- showing another form of glitter used according to the
vention, et la figure 3 est une coupe d'une étoffe selon l'invention, tion, and FIG. 3 is a section of a fabric according to the invention,
et en montre la structure.and shows the structure.
On voit sur les trois figures que le nouvel ensemble ornementé de paillettes comporte plusieurs fils 1 en "nylon" ou en une matière synthétique analogue, disposés en un ensem- ble sensiblement parallèle de façon à former une chaîne d'étoffe. Des paillettes 2 sont disposées sur l'une des faces de la chaîne d'étoffe formée par les fils 1. Ces paillettes It can be seen from the three figures that the new ornamented set of flakes comprises several yarns 1 of "nylon" or a similar synthetic material, arranged in a substantially parallel array so as to form a fabric chain. Glitters 2 are arranged on one of the faces of the fabric chain formed by the yarns 1. These glitters
sont fixées à la chaîne par une couche 3 d'un adhésif conve- are fixed to the chain by a layer 3 of a suitable adhesive
nable, par exemple à base de polyéthylene ou du type thermo- nable, for example based on polyethylene or on the thermo-
fusible. La nature de la colle ou de l'adhésif ne fait pas fuse. The nature of the glue or adhesive does not
partie de l'aspect inventif de l'invention. part of the inventive aspect of the invention.
Les paillettes peuvent présenter n'importe quelle forme, et être par exemple circulaires, polygonales ou bien, comme représenté sur la figure 2, en forme du chiffre 8, selon l'aspect ornemental nécessaire pour la nouvelle étoffe. Ces paillettes peuvent être disposées, comme représenté sur les figures 1 et 2, de manière à être accolées les unes aux The flakes may be of any shape, for example circular, polygonal or, as shown in FIG. 2, in the form of the numeral 8, depending on the ornamental aspect required for the new fabric. These flakes can be arranged, as shown in Figures 1 and 2, so as to be contiguous to each other.
autres, mais cette disposition, d'accolement ou de non-acco- others, but this provision, whether to join or not to
lement ne fait pas partie de l'invention, pas plus uue la matière en laquelle les paillettes sont confectionnées, la seule obligation étant que les paillettes doivent présenter, du c6té externe, une face brillante. Les paillettes peuvent, éventuellement, être figuratives et représenter des objets comme, par exemple, des pièces de monnaie. On peut citer, à titre illustratif et nullement limitatif, des pièces qui It is also not part of the invention, any more than the material in which the flakes are made, the only requirement being that the flakes must have a glossy side on the outer side. The flakes may, optionally, be figurative and represent objects such as, for example, coins. By way of illustration, and by no means limitation, parts which
sont ou imitent des sequins.are or imitate sequins.
Sur la face de la chaîne opposée à celle sur laquelle les paillettes 2 reposent, et en correspondance avec chacune On the face of the chain opposite that on which the glitters 2 rest, and in correspondence with each
de ces paillettes, divers éléments 4 sont disposés, en coopé- of these flakes, various elements 4 are arranged, in cooperation with
rant avec les paillettes 2 et en leur étant complémentaires, avec interposition d'une couche adhésive 5, compatible avec la couche adhésive 3 des paillettes 2, entre les éléments with the flakes 2 and being complementary thereto, with the interposition of an adhesive layer 5, compatible with the adhesive layer 3 of the flakes 2, between the elements
4 et les fils 1.4 and the wires 1.
De cette façon, chaque paillette est montée sur les fils 1 de trame auxquels elle est fixée par les couches adhésives 3 et 5, en formant ainsi un ensemble stratifié ou composite dont la couche intermédiaire est constituée par les fils 1 de chaine et dont les sommets sont formés par les paillettes 2 et les éléments 4 collés ensemble, de manière à former une étoffe souple présentant une face orne- mentée par les paillettes 2. On peut même obtenir une étoffe In this way, each straw is mounted on the weft yarns 1 to which it is fixed by the adhesive layers 3 and 5, thus forming a laminated or composite assembly whose intermediate layer is constituted by the son 1 chain and whose vertices are formed by the flakes 2 and the elements 4 bonded together, so as to form a flexible fabric having a face adorned by the flakes 2. It is even possible to obtain a fabric
réversible quand les éléments 4 complémentaires des paillet- reversible when the complementary elements 4 of the paillet-
tes 2 présentent, sur leur face externe opposée à la couche de colle 5, une face brillante comme celle des paillettes 2. La nouvelle étoffe peut servir, comme les broderies, dans le domaine de l'ornementation, de la parure, de la mode On the outer face opposite to the glue layer 5, the two present a shiny surface like that of the glitter 2. The new fabric can be used, like embroidery, in the field of ornamentation, ornament, fashion.
en général et de l'ornementation ou décoration. in general and ornamentation or decoration.
Il va de soi que, sans sortir du cadre de l'invention, de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'objet It goes without saying that, without departing from the scope of the invention, many modifications can be made to the object
ornementé décrit et représenté.ornamented described and represented.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AR29972985 | 1985-03-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2578864A1 true FR2578864A1 (en) | 1986-09-19 |
Family
ID=3478317
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8603540A Pending FR2578864A1 (en) | 1985-03-13 | 1986-03-12 | ETOFFE ORNEE OF PAILLETTES. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS61258085A (en) |
BR (1) | BR8601044A (en) |
DE (1) | DE3532089A1 (en) |
ES (1) | ES292900Y (en) |
FR (1) | FR2578864A1 (en) |
GB (1) | GB2172244A (en) |
IT (1) | IT8605139A0 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20030082008A (en) * | 2002-04-15 | 2003-10-22 | 주식회사 더블루텍스 | arrangement of spangle use in texture |
-
1985
- 1985-09-09 DE DE19853532089 patent/DE3532089A1/en not_active Withdrawn
- 1985-12-12 GB GB08530639A patent/GB2172244A/en not_active Withdrawn
-
1986
- 1986-03-07 IT IT8605139A patent/IT8605139A0/en unknown
- 1986-03-12 FR FR8603540A patent/FR2578864A1/en active Pending
- 1986-03-12 BR BR8601044A patent/BR8601044A/en unknown
- 1986-03-12 ES ES1986292900U patent/ES292900Y/en not_active Expired
- 1986-03-13 JP JP61053843A patent/JPS61258085A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS61258085A (en) | 1986-11-15 |
BR8601044A (en) | 1986-11-25 |
IT8605139A0 (en) | 1986-03-07 |
ES292900Y (en) | 1987-03-01 |
DE3532089A1 (en) | 1986-09-18 |
GB8530639D0 (en) | 1986-01-22 |
GB2172244A (en) | 1986-09-17 |
ES292900U (en) | 1986-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2767655A1 (en) | Zipper tape and fastening band for zipper chain | |
EP3400122A1 (en) | Bracelet and method for producing same | |
EP0357523A1 (en) | Decorated front part for a spectacle | |
FR2578864A1 (en) | ETOFFE ORNEE OF PAILLETTES. | |
FR2636508A1 (en) | GLOVE CONSTRUCTION WITH MEANS FOR REMOVABLY ATTACHING ACCESSORIES | |
US20060285318A1 (en) | Star and crescent structure and method thereof | |
USD469717S1 (en) | Jewelry component | |
US951926A (en) | Jewel-mounting. | |
USD468229S1 (en) | Jewelry component | |
FR2484073A1 (en) | CAMOUFLAGE NET | |
USD471838S1 (en) | Jewelry component | |
FR2854099A1 (en) | Covering shell used to impart decorative appearance comprises shell body made of transparent material and has faceting on concave inside surface and/or convex outside surface | |
FR2649593A1 (en) | Open lightweight shoe, particularly for women and girls, with removable flexible elements | |
US2346870A (en) | Flower holder | |
FR2565724A1 (en) | Device applicable to ornamental dress objects | |
KR200409878Y1 (en) | Decorations | |
FR2585931A1 (en) | LINING ELEMENT FOR BRACELET | |
JPH0436681B2 (en) | ||
US2743543A (en) | Ornamental attachments for eyeglass frames | |
JPS58116311A (en) | Decorative jewery generally used small decorative article and jewery decoration | |
FR2625017A1 (en) | Strip of reflecting cloth and method of obtaining it | |
FR2642940A2 (en) | Fastener for silk scarf, scarf and the like | |
FR2594655A1 (en) | Garment button with holographic ornamentation | |
KR200284387Y1 (en) | Accessories | |
JPH071617Y2 (en) | Attachment structure for ornaments on eyeglasses |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ER | Errata listed in the french official journal (bopi) |
Free format text: 38/86 |