FR2578820A2

FR2578820A2 - Device for the automatic refilling of bags in containers

Info

Publication number: FR2578820A2
Application number: FR8504004A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-03-15
Filing date: 1985-03-15
Publication date: 1986-09-19
Also published as: FR2578820B2

Abstract

The present invention relates to a device for the automatic refilling of bags in containers. Device characterised in that it is connected to the bottom of an existing container 3', in a removable manner, and in that it is adaptable, in shape and dimension, to the shape and dimension of the base of the container 3'.

Description

Le brevet principal a pour objet un dispositif pour le rechargement automatique de sachets dans des reci- pients, caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par un moyen de guidage et de distribution de sachets monté dans le fond du récipient, et par un moyen de réception d'une réserve de sachets cooperant avec ledit moyen de guidage et de distribution. The main patent relates to a device for the automatic reloading of sachets in containers, characterized in that it is essentially constituted by a means for guiding and distributing sachets mounted in the bottom of the container, and by a means receiving a reserve of sachets cooperating with said guide and distribution means.

La présente demande de certificat d'addition a pour objet des variantes de réalisation de l'invention. The present application for an addition certificate relates to alternative embodiments of the invention.

Conformément à l'invention, le dispositif, constitué par un moyen de guidage et de distribution de sachets, et par un moyen de réception d'une reserve de sachets coope rant avec le moyen de guidage et de distribution, est caractérisé en ce qu'il est rapporté sur le fond d'un réX cipient existant de manière amovible, et en ce qu'il est adaptable en forme et en dimension aux forme et dimension du fond du récipient. According to the invention, the device, consisting of a means for guiding and distributing sachets, and by a means for receiving a reserve of sachets coope rant with the guiding and distributing means, is characterized in that it is attached to the bottom of a reX container existing in a removable manner, and in that it is adaptable in shape and size to the shape and size of the bottom of the container.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif conforme à l'invention la figure 2 est une vue en élévation latérale du dispositif suivant la figure 1, en deux demi vues présentant chacune ledit dispositif dans un recipient de diamètre de fond différent la figure 3 est une vue en plan suivant la figure 2 la figure 4 est une vue analogue a la figure 2 d'une variante de realisation du dispositif conforme à l'invention la figure 5 est une vue en plan suivant la figure 4 la figure 6 est une demi vue en elévation frontale et en coupe d'une autre variante de réalisation du dispositif conforme à l'invention la figure 7 est une vue en élévation latérale et en coupe de la figure 6, et la figure 8 est une vue partielle en plan suivant la figure 6. The invention will be better understood thanks to the description below, which relates to preferred embodiments, given by way of nonlimiting examples, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which FIG. 1 is a view in perspective of a device according to the invention, FIG. 2 is a side elevation view of the device according to FIG. 1, in two half views each presenting said device in a container with a different bottom diameter; FIG. 3 is a view in plan according to Figure 2 Figure 4 is a view similar to Figure 2 of an alternative embodiment of the device according to the invention Figure 5 is a plan view according to Figure 4 Figure 6 is a half elevation view front and sectional view of another alternative embodiment of the device according to the invention, FIG. 7 is a side elevation view in section of FIG. 6, and FIG. 8 is a partial plan view according to FIG. 6.

Conformément à l'invention, et comme le montrent, à titre d'exemples, les figures 1 à 8 des dessins annexés, le dispositif pour le rechargement automatique de sachets dans des récipients, constitué par un moyen I' de guidage et de distribution de sachets 2, et par un moyen 41 de réception d'une réserve 5 de sachets 2, qui coopère avec le moyen l t t est caracterisé en ce qu'il est rapporté sur le fond d'un récipient existant 3' de manière amovible, et en ce qu'il peut etre adapté en forme et en dimension à la forme et à la dimension du fond dudit récipient 31
Le dispositif selon l'invention peut être simplement posé sur le fond du récipient 3' son maintien étant assuré par son poids propre.According to the invention, and as shown, by way of example, FIGS. 1 to 8 of the appended drawings, the device for the automatic reloading of sachets in containers, constituted by a means I 'for guiding and distributing sachets 2, and by a means 41 for receiving a reserve 5 of sachets 2, which cooperates with the ltt means is characterized in that it is attached to the bottom of an existing container 3 'in a removable manner, and in what it can be adapted in shape and size to the shape and size of the bottom of said container 31
The device according to the invention can be simply placed on the bottom of the container 3 ′, its retention being ensured by its own weight.

Conformément à une caractéristique de l'invention, le moyen I' de guidage et de distribution de sachets et le moyen 4' de réception d'une réserve 5 sont solidaires entre eux et constitués par un élément 21 en deux parties guidées dans un corps de réception 20 avec possibilité de coulissement (figures I et 3). Ce mode de réalisation permet l'adaptation du dispositif à des récipients 3' de di- mensions différentes, par simple déplacement de coulissement des parties de l'élément 21 dans le sens de leur écartement ou de leur rapprochement (figures 1 et 3). In accordance with a characteristic of the invention, the means I 'for guiding and distributing sachets and the means 4' for receiving a reserve 5 are integral with each other and consist of an element 21 in two parts guided in a body of reception 20 with the possibility of sliding (Figures I and 3). This embodiment allows the device to be adapted to receptacles 3 ′ of different dimensions, by simple sliding movement of the parts of the element 21 in the direction of their spacing or their bringing together (FIGS. 1 and 3).

Les parties de ltélément 21 sont réalisées, soit par extrusion et débitage, soit encore par injection. Dans ce dernier cas, ltextrémité des parties en saillie du corps 20 peut être fermée et protéger ainsi la réserve 5. The parts of the element 21 are produced, either by extrusion and debitage, or even by injection. In the latter case, the end of the projecting parts of the body 20 can be closed and thus protect the reserve 5.

Dans le cas d'une extrusion, les parties de l'élément 21 peuvent être pourvues de tronçons séparables suivant des amorces de cassure.In the case of an extrusion, the parts of the element 21 can be provided with separable sections according to break points.

Le corps de réception 20 est avantageusement réa- lisé par extrusion et débitage à la longueur et comporte des logements longitudinaux 22, pouvant être remplis d'un lest 23 et obturés au moyen de bouchons 24 de forme correspondante, ou dans lesquels peuvent être introduites des barres de lestage 25, avantageusement télescopiques. Ltuti- lisation de telles barres 25 permet l'adaptation du dispositif à la forme et à la dimension du fond du récipient 3'. En outre, un tel lestage permet une amélioration du maintien du dispositif dans le récipient 3'. The receiving body 20 is advantageously produced by extrusion and cutting to length and comprises longitudinal housings 22, which can be filled with ballast 23 and closed by means of plugs 24 of corresponding shape, or into which can be introduced ballast bars 25, advantageously telescopic. The use of such bars 25 allows the device to be adapted to the shape and size of the bottom of the container 3 ′. In addition, such ballasting allows an improvement in the maintenance of the device in the container 3 '.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen 1' de guidage et de distribution de sachets et le moyen 4' de réception d'une réserve de sachets sont cons titués directement par le corps de réception 20, qui est realise en deux parties relies entre elles par des elements intermediaires amovibles 20' coopérant par liaison de forme, ou qui est réalise par moulage avec prevision d'amorces de cassure (non representées) pour leur adaptation aux dimensions du récipient 3'0 Ce mode de réalisation du corps 1 permet, par enlèvement ou insertion d'un ou de plusieurs élements intermédiaires 2Q', ou par cassure le long d'une amorce de cassure dans le cas d'une réalisation par motllageS d'adapter le corps 20 aux dimensions intèrieures du recs- pient 3'. According to another characteristic of the invention, the means 1 'for guiding and distributing sachets and the means 4' for receiving a reserve of sachets are formed directly by the reception body 20, which is produced in two parts interconnected by removable intermediate elements 20 'cooperating by form connection, or which is produced by molding with prediction of break points (not shown) for their adaptation to the dimensions of the container 3'0 This embodiment of the body 1 allows, by removing or inserting one or more intermediate elements 2Q ′, or by breaking along a starting point in the case of an embodiment by motllageS to adapt the body 20 to the internal dimensions of the container 3 '.

Les figures o et 5 représentent une autre variante de réalisation de l'invention, dans laquelle le dispositif est constitué par un réceptacle 26 présentant au moins un logement longitudinal 27 ouvert aux extrémités formant le moyen 4' de réception d'une reserve 5 de sachets 2, ce logement étant fermé par deux couvercles 28, amovibles ou non dont les bords adjacents forment le moyen 1 de guidage et de distribution, et des pattes 29 s'étendent radialement sur la périphérie du réceptacle 26, ces pattes 29 etant mu nies de repères ou d'amorces de rupture 29t permettant leur raccourcissement. Ainsi, le dispositif peut titre adapte aux dimensions du fond du recipient 3' (figure 5). Figures o and 5 show another alternative embodiment of the invention, in which the device consists of a receptacle 26 having at least one longitudinal housing 27 open at the ends forming the means 4 'for receiving a reserve 5 of bags 2, this housing being closed by two covers 28, removable or not, the adjacent edges of which form the guide and distribution means 1, and lugs 29 extend radially around the periphery of the receptacle 26, these lugs 29 being provided with 29t marks or breaking points allowing their shortening. Thus, the device can title adapts to the dimensions of the bottom of the container 3 '(Figure 5).

Selon une autre caracteristique de l'invention, le réceptacle 26 est pourvu, de part et d'autre du logement 27, d'un compartiment 30 destine à la réception d'un lest et fermé simultanément avec le logement 27 chacun par un couvercle 28 (figures 4 et 5). According to another characteristic of the invention, the receptacle 26 is provided, on both sides of the housing 27, with a compartment 30 intended for the reception of a ballast and closed simultaneously with the housing 27 each by a cover 28 (Figures 4 and 5).

Les figures 6 à 8 représentent une autre variante de réalisation de l'invention, dans laquelle les moyens 1? et 4' sont constitues directement par un corps unique 31 présentant une embase 32 de positionnement sur le fond d'un récipient 3, cette embase étant pourvue de pattes radiales 33 munies de repères ou d'amorces de rupture 34. Pour son maintien sur le fond du récipient 3', embase 32 est munie, soit de chambres latérales 35 (figure 7 à gauche) pouvant être remplies d'un lest et fermes chacune par un couvercle 36, soit, dans des logements latéraux 37, d'inserts sous forme de tiges metalliques 38 montées par encliquetage dans des pinces élastiques 39 solidaires de l'embase 32. Figures 6 to 8 show another alternative embodiment of the invention, in which the means 1? and 4 ′ are formed directly by a single body 31 having a base 32 for positioning on the bottom of a container 3, this base being provided with radial lugs 33 provided with markers or breaking initiators 34. For its maintenance on the bottom of the container 3 ', base 32 is provided either with lateral chambers 35 (FIG. 7 on the left) which can be filled with ballast and closed each by a cover 36, or, in lateral housings 37, inserts in the form of metal rods 38 mounted by snap-fastening in elastic clamps 39 integral with the base 32.

Selon une autre caracteristique de l'invention, les pattes radiales 29 ou 33 peuvent avantageusement être constituées en un matériau élastiquement déformable tel que du caoutchouc, du caoutchouc synthetique, ou autre. Un tel mode de réalisation permet une adaptation automatique du dispositif aux dimensions du fond d'un récipient 3' par simple déformation. According to another characteristic of the invention, the radial lugs 29 or 33 can advantageously be made of an elastically deformable material such as rubber, synthetic rubber, or the like. Such an embodiment allows automatic adaptation of the device to the dimensions of the bottom of a container 3 ′ by simple deformation.

Conforme ment à une autre caractéristique de l'invention, le dispositif est fixé sur le fond du ré récipient 3', soit au moyen de ventouses solidaires de sa tace inférieure, soit au moyen d'un dispositif de fixation annexe monts sur ledit fond du récipient 3' de manière démontable ru definitive et permettant le maintien de l'em- base ou do r3ps du dispositif par coopération de forme. In accordance with another characteristic of the invention, the device is fixed to the bottom of the receptacle 3 ′, either by means of suction cups integral with its lower surface, or by means of an annex fixing device mounted on said bottom of the container 3 'which can be dismantled permanently and allows the base or the device to be maintained by form cooperation.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins -dnnexos Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'equivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and represented in the drawings-Annexes Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without going out for as much of the protection field of the invention.

Claims

- R E V E N D IC A T I O N S -

1. Device for the automatic reloading of sachets in containers, according to any one of claims 1 to 9 of the main patent, device constituted by a means (1 ') for guiding and distributing sachets (2), and by a means (4 ') for receiving a reserve (5) of sachets (2) cooperating with the means (1'), characterized in that it is attached to the bottom of an existing container (3 ') so removable, and in that it is adaptable in shape and size to the shape and size of the bottom of the container (3 ').

2. Device according to claim 1, characterized in that the means (1 ') for guiding and distributing sachets and the means (4') for receiving a reserve (5) are joined together and constituted by an element ( 21) in two parts guided in a receiving body (20) with the possibility of sliding.

3. Device according to claim 2, characterized in that the parts of the element (21) are produced, either by extrusion and debitage, or even by injection with prediction of breakouts.

4. Device according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the receiving body (20) is advantageously produced by extrusion and cutting to length and has longitudinal housings (22), which can be filled with a ballast (23) and closed by means of plugs (24) of corresponding shape, or into which ballast bars (25), advantageously telescopic, can be introduced.

5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the means (1 ') for guiding and distributing sachets and the means (4') for receiving a reserve of sachets are formed directly - by the receiving body (20), which is made in two parts connected to each other by removable intermediate elements (20 ') cooperating by form bonding, or which is made by molding with prediction of break points for their adaptation to the dimensions of the container (3 ().

6. Device according to claim l, characterized in that it is constituted by a receptacle (26) sensing at least one longitudinal housing (27) open at the ends forming the means (4 ') for receiving a reserve (5 ) of bags (2), this housing being closed by two covers (28) removable or not, the adjacent edges of which form the means (I ') for guiding and dispensing, and tabs (29) extend radially over the periphery of the receptacle (26), these tabs (29) being provided with markers or fracture primers (29t) allowing their shortening.

7. Device according to claim 6, characterized in that the receptacle (26) is provided, on either side of the housing (27), with a compartment (30) intended for the reception of a ballast and closed simultaneously with the housing (27) each by a cover (28).

8. Device according to claim 1, characterized in that the means (1 'and 4') consist directly of a single body (31) having a base (32) for positioning on the bottom of a container (3) , this base being provided with radial lugs (33) provided with markers or breaking initiators (34).

9. Device according to claim 8, characterized in that the base (32) is provided either with lateral chambers (35) which can be filled with ballast and each closed by a cover (36), either in lateral housings (37), of inserts in the form of metal rods (38) mounted by snap-fastening in elastic clamps (39) integral with the base (32).

10. Device according to any one of claims 6 and 8, characterized in that the radial lugs (29 or 33) are advantageously made of an elastically deformable material such as rubber, synthetic rubber, or the like.

He. Device according to any one of Claims I to 5, characterized in that it is fixed to the bottom of the container (3 '), either by means of suction cups on its underside, or by means of a -dependent attachment device mounted on said bottom of the container (3p) in a removable or final manner and allowing the maintenance of the base or the body of the device by form cooperation.